Diferencia entre revisiones de «Tinguaro»
Rescatando 1 referencia(s) y marcando 1 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.9.5 |
Sin resumen de edición Etiquetas: Revertido Edición visual |
||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
== Acerca del nombre == |
== Acerca del nombre == |
||
Aunque los primeros historiadores mencionan la existencia de un hermano del ''mencey'' de |
Aunque los primeros historiadores mencionan la existencia de un hermano del ''mencey'' de TaorA como uno de los principales caudillos de la resistencia guanche,<ref name="Espinosa">{{cita libro |apellido=Espinosa |nombre=Alonso de |enlaceautor=Fray Alonso de Espinosa |título=Historia de Nuestra Señora de Candelaria |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/44179 |año=1952 |año-original=1594 |editorial=Goya Ediciones |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=5 de marzo de 2017 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170305222553/http://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/44179 |deadurl=yes }}</ref><ref name="Abreu">{{cita libro |apellido=Abreu Galindo |nombre=Juan de |enlaceautor=Juan de Abréu Galindo |título=Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/70784 |año=1848 |año-original=1632 |editorial=Imprenta, Litografía y Librería Isleña |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=12 de diciembre de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181212135233/https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/70784 |deadurl=yes }}</ref> el primer autor que apunta un nombre es el ingeniero [[Leonardo Torriani]] en su obra ''Descripción e historia del reino de las Islas Canarias'' escrita en 1588, indicando que se llamaba '''Himenechia''' o '''Chimenchia''', y que el profesor [[Juan Álvarez Delgado]] traduce como 'joven rey'.<ref name="Torriani">{{cita libro |apellido=Torriani |nombre=Leonardo |enlaceautor=Leonardo Torriani |título=Descripción e historia del reino de las Islas Canarias: antes Afortunadas, con el parecer de sus fortificaciones |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/44103 |año=1959 |año-original=1590 |editorial=Goya Ediciones |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=23 de noviembre de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181123065752/https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/44103 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cita publicación |apellidos=Álvarez Delgado |nombre=Juan |enlaceautor=Juan Álvarez Delgado |año=1986 |título=Diez fórmulas en el dialecto guanche de Tenerife |publicación=Anuario de estudios atlánticos |número=32 |páginas=699-731 |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |editorial=Patronato de la Casa de Colón |issn=0570-4065 |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/aea/id/1654/rec/1 }}</ref> |
||
El nombre de '''Tinguaro''' se le debe a [[Antonio de Viana]], autor del poema histórico ''Antigüedades de las Islas Afortunadas'' publicado en 1604, siendo copiado por los historiadores posteriores.<ref name="Antonio de">{{cita libro |apellido=Viana |nombre=Antonio de |enlaceautor=Antonio de Viana |título=Conquista de Tenerife |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/MDC/id/44257/rec/2 |año=1968-1971 |año-original=1604 |editor=Alejandro Cioranescu |enlace-editor=Alejandro Cioranescu |editorial=Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=23 de noviembre de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181123154127/https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/MDC/id/44257/rec/2 |deadurl=yes }}</ref><ref name="Marin">{{cita libro |apellido=Arias Marín de Cubas |nombre=Tomás |enlaceautor=Tomás Arias Marín de Cubas |título=Historia de las siete islas de Canaria |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/41270 |año=1986 |año-original=1687 |editor=Ángel de Juan Casañas |editor2=María Régulo Rodríguez |editorial=Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |isbn=84-398-7275-5 |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=3 de septiembre de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180903013524/https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/41270 |deadurl=yes }}</ref><ref name="Nuñez">{{cita libro |apellido=Núñez de la Peña |nombre=Juan |enlaceautor=Juan Núñez de la Peña |título=Conquista y antiguedades de las islas de la Gran Canaria y su descripción, con muchas advertencias de sus privilegios, conquistadores, pobladores, y otras particularidades en la muy poderosa isla de Tenerife |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/124794/rec/8 |año=1847 |año-original=1676 |editorial=Imprenta Isleña |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=5 de agosto de 2017 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170805143127/http://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/124794/rec/8 |deadurl=yes }}</ref><ref name="Viera">{{cita libro |apellido=Viera y Clavijo |nombre=José de |enlaceautor=José de Viera y Clavijo |título=Noticias de la historia general de las Islas Canarias |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/162635/rec/49 |edición=definitiva |año=1950-1952 |año-original=1772 |editor=Elías Serra Rafols |editorial=Goya Ediciones |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=27 de junio de 2021 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210627213001/https://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/162635/rec/49 |deadurl=yes }}</ref> No obstante, los investigadores modernos consideran que el nombre es uno de los inventos que Viana utilizó para confeccionar su obra, inspirándose según algunos autores en el topónimo [[Cueva de Chinguaro|Chinguaro]].<ref name="Alejandro">{{cita publicación |apellidos=Cioranescu |nombre=Alejandro |enlaceautor=Alejandro Cioranescu |año=1970 |título=El poema de Antonio de Viana |publicación=Anuario de estudios atlánticos |número=16 |páginas=67-144 |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |editorial=Patronato de la Casa de Colón |issn=0570-4065 |url=http://anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/aea/article/view/218/218 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160202145416/http://anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/aea/article/view/218/218 |fechaarchivo=2 de febrero de 2016 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://insuloamaziq.blogspot.com.es/2012/09/tinguaro.html |título=Tinguaro |apellido=Reyes |nombre=Ignacio |fecha=19 de septiembre de 2012 |sitioweb=ÍNSULOAMAZIQ Diccionario histórico-etimológico del amaziq insular (Canarias) |fechaacceso=19 de enero de 2016 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141129065506/http://insuloamaziq.blogspot.com.es/2012/09/tinguaro.html |fechaarchivo=29 de noviembre de 2014 }}</ref><ref name="Antonio de"/> |
El nombre de '''Tinguaro''' se le debe a [[Antonio de Viana]], autor del poema histórico ''Antigüedades de las Islas Afortunadas'' publicado en 1604, siendo copiado por los historiadores posteriores.<ref name="Antonio de">{{cita libro |apellido=Viana |nombre=Antonio de |enlaceautor=Antonio de Viana |título=Conquista de Tenerife |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/MDC/id/44257/rec/2 |año=1968-1971 |año-original=1604 |editor=Alejandro Cioranescu |enlace-editor=Alejandro Cioranescu |editorial=Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=23 de noviembre de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181123154127/https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/MDC/id/44257/rec/2 |deadurl=yes }}</ref><ref name="Marin">{{cita libro |apellido=Arias Marín de Cubas |nombre=Tomás |enlaceautor=Tomás Arias Marín de Cubas |título=Historia de las siete islas de Canaria |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/41270 |año=1986 |año-original=1687 |editor=Ángel de Juan Casañas |editor2=María Régulo Rodríguez |editorial=Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |isbn=84-398-7275-5 |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=3 de septiembre de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180903013524/https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/41270 |deadurl=yes }}</ref><ref name="Nuñez">{{cita libro |apellido=Núñez de la Peña |nombre=Juan |enlaceautor=Juan Núñez de la Peña |título=Conquista y antiguedades de las islas de la Gran Canaria y su descripción, con muchas advertencias de sus privilegios, conquistadores, pobladores, y otras particularidades en la muy poderosa isla de Tenerife |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/124794/rec/8 |año=1847 |año-original=1676 |editorial=Imprenta Isleña |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=5 de agosto de 2017 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170805143127/http://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/124794/rec/8 |deadurl=yes }}</ref><ref name="Viera">{{cita libro |apellido=Viera y Clavijo |nombre=José de |enlaceautor=José de Viera y Clavijo |título=Noticias de la historia general de las Islas Canarias |url=http://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/162635/rec/49 |edición=definitiva |año=1950-1952 |año-original=1772 |editor=Elías Serra Rafols |editorial=Goya Ediciones |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=19 de enero de 2016 |fechaarchivo=27 de junio de 2021 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210627213001/https://mdc.ulpgc.es/cdm/compoundobject/collection/MDC/id/162635/rec/49 |deadurl=yes }}</ref> No obstante, los investigadores modernos consideran que el nombre es uno de los inventos que Viana utilizó para confeccionar su obra, inspirándose según algunos autores en el topónimo [[Cueva de Chinguaro|Chinguaro]].<ref name="Alejandro">{{cita publicación |apellidos=Cioranescu |nombre=Alejandro |enlaceautor=Alejandro Cioranescu |año=1970 |título=El poema de Antonio de Viana |publicación=Anuario de estudios atlánticos |número=16 |páginas=67-144 |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |editorial=Patronato de la Casa de Colón |issn=0570-4065 |url=http://anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/aea/article/view/218/218 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160202145416/http://anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/aea/article/view/218/218 |fechaarchivo=2 de febrero de 2016 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://insuloamaziq.blogspot.com.es/2012/09/tinguaro.html |título=Tinguaro |apellido=Reyes |nombre=Ignacio |fecha=19 de septiembre de 2012 |sitioweb=ÍNSULOAMAZIQ Diccionario histórico-etimológico del amaziq insular (Canarias) |fechaacceso=19 de enero de 2016 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141129065506/http://insuloamaziq.blogspot.com.es/2012/09/tinguaro.html |fechaarchivo=29 de noviembre de 2014 }}</ref><ref name="Antonio de"/> |
||
Revisión del 16:26 3 feb 2024
Tinguaro, también llamado Chimenchia o Himenechia (¿?, Tenerife-14 de noviembre de 1495, Tenerife), fue un caudillo guanche de la resistencia aborigen ante la conquista europea de la isla de Tenerife a finales del siglo xv.[1]
Era hermano del mencey Bencomo de Taoro y se destacó en las luchas de la conquista. Es célebre sobre todo su participación en la denominada «matanza o derrota de Acentejo».[1]
Acerca del nombre
Aunque los primeros historiadores mencionan la existencia de un hermano del mencey de TaorA como uno de los principales caudillos de la resistencia guanche,[2][3] el primer autor que apunta un nombre es el ingeniero Leonardo Torriani en su obra Descripción e historia del reino de las Islas Canarias escrita en 1588, indicando que se llamaba Himenechia o Chimenchia, y que el profesor Juan Álvarez Delgado traduce como 'joven rey'.[4][5]
El nombre de Tinguaro se le debe a Antonio de Viana, autor del poema histórico Antigüedades de las Islas Afortunadas publicado en 1604, siendo copiado por los historiadores posteriores.[6][7][8][9] No obstante, los investigadores modernos consideran que el nombre es uno de los inventos que Viana utilizó para confeccionar su obra, inspirándose según algunos autores en el topónimo Chinguaro.[10][11][6]
Biografía
Familia y otros datos personales
Para José de Viera y Clavijo Tinguaro era hijo de Imobach y nieto de Bentenuhya o Bentinerfe, primogénito de Tinerfe el Grande,[9] mientras que Juan Bethencourt Alfonso dice que era hijo del Gran Rey Imobac, nieto de Betzenuhya, bisnieto de otro Imobac y tataranieto de Tinerfe,[12] si bien estas genealogías no están aceptadas por los autores modernos.[1] En lo que no existe controversia es en que el protagonista de los hechos que le atribuyen los historiadores a Tinguaro era un hermano de Bencomo, mencey de Taoro durante los primeros momentos de la conquista castellana, y por tanto de la clase social guanche de los achimencey.[2][3]
Según Bethencourt Alfonso, Tinguaro era el jefe de la provincia o achimenceyato de Acentejo, estaba casado con Guajara —dato que apunta también Viana— y habían tenido cinco hijos que al bautizarse tomaron los nombres de Ana Hernández Pérez, Pedro Hernández, Francisca Pérez, Inés Pérez y Juana Pérez.[12][6]
Llegada de los conquistadores y victoria guanche en Acentejo
Tinguaro figura como protagonista principal en los acontecimientos de la conquista castellana de la isla. En mayo de 1494 el capitán conquistador Alonso Fernández de Lugo desembarca en la isla y poco después penetra hacia el valle de La Orotava con intención de aplastar la resistencia aborigen acabando con su principal caudillo Bencomo. Este, apercibido, envía a Tinguaro al frente de unos trescientos guerreros para que entretuviera al enemigo mientras él va con el grueso de su gente. En el barranco de Acentejo ataca Tinguaro con los suyos, desarrollándose entonces la conocida como «matanza de Acentejo» donde los castellanos son completamente derrotados por los guanches.[1]
Los historiadores aportan una anécdota sucedida entre Tinguaro y su hermano Bencomo, cuando este lo encuentra sentado en una piedra mientras finaliza la batalla.[2][3] Fray Alonso de Espinosa describe el encuentro de la siguiente manera:
El capitán de los de Taoro, viendo que los españoles iban de huida y que los suyos hacían carnicería en ellos, sentóse sobre una piedra muy de propósito. No tardó mucho que el rey de Taoro no viniese con el resto de su gente a darle favor, y como halló sentado a su hermano con tanto reposo sobre la piedra, díjole reprendiéndole: —¿Qué haces ahí tan descuidado, andando tu gente a la melena con sus enemigos? Respondió el hermano con mucho peso, y dijo: —Yo he hecho mi oficio de capitán en vencer y dar orden para ello; hagan ahora los carniceros el suyo, prosiguiendo la victoria que les he dado.Fray Alonso de Espinosa, 1594.[2]
El poeta Viana añade que antes de la batalla, en el consejo o tagoror habido entre los reyes guanches para unirse contra el conquistador, el mencey de Anaga Beneharo le promete a Tinguaro la mano de su hija Guacimara y la herencia de su reino si logra derrotar a los castellanos. Guajara, amante de Tinguaro, celosa ante el interés de este por la propuesta, manipula a Ruymán, hijo de Bencomo y amante de Guacimara, para evitar el matrimonio prometido. Finalmente Ruymán y Guacimara huyen, y Tinguaro es obligado por Bencomo a casarse con Guajara, pasando también a gobernar Anaga.[6]
Batalla de la Laguna y muerte de Tinguaro
Alonso Fernández de Lugo regresa a Tenerife a finales de 1495, una vez reabastecido de hombres y pertrechos después de haberse retirado tras la derrota sufrida en Acentejo. Tinguaro vuelve entonces a ponerse al frente de los guanches junto a su hermano el mencey Bencomo y su sobrino Bentor.[1]
Bencomo, envalentonado por la anterior victoria, acude a hacer frente a los conquistadores. El 14 de noviembre se encuentran los dos bandos en las llanuras próximas a la moderna ermita de Nuestra Señora de Gracia, entablándose la denominada batalla de la Laguna.[1][2] El mencey ordenó entonces sus fuerzas en tres partes: el centro, dirigido por él mismo, el ala derecha, por el rey Acaimo de Tacoronte, y el ala izquierda por Tinguaro.[13]
Después de horas de lucha, la victoria se inclina a favor de los conquistadores. Los guanches comienzan a retirarse, huyendo Tinguaro hacia la ladera de la montaña de San Roque. Allí le encuentra el soldado grancanario Pablo Martín Buendía, a quien Tinguaro le dirige la siguiente rendición trasmitida por el poeta Viana: «Çhucâr Guayoc, archimencey reste Bencom, sanet vander relac nazeth zahañe», y que es traducida por 'no mates al hidalgo, que es natural hermano de Bencomo, y se te rinde aquí como cautivo'. Sin embargo, Buendía no le entendió y acabó con él de un lanzazo.[6][1][13][14]
En esta batalla murió también Bencomo, existiendo controversia entre los historiadores sobre quién de los dos fue el protagonista del episodio con Buendía. Para Torriani y Espinosa, sin embargo, Tinguaro no murió en la batalla y al día siguiente fue hecho mencey por los guanches de Taoro, aunque los documentos contemporáneos a los hechos dejan claro que quien fue hecho rey fue Bentor, hijo de Bencomo.[1][13][4]
La muerte de Tinguaro facilitó a la postre la conquista definitiva de la isla, al ser uno de los principales líderes de la resistencia isleña.[1]
Véase también
Referencias
- ↑ a b c d e f g h i Rumeu de Armas, Antonio (1975). La Conquista de Tenerife (1494-1496). Santa Cruz de Tenerife: Cabildo Insular de Tenerife. ISBN 84-500-7108-9.
- ↑ a b c d e Espinosa, Alonso de (1952) [1594]. Historia de Nuestra Señora de Candelaria. Santa Cruz de Tenerife: Goya Ediciones. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ a b c Abreu Galindo, Juan de (1848) [1632]. Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria. Santa Cruz de Tenerife: Imprenta, Litografía y Librería Isleña. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ a b Torriani, Leonardo (1959) [1590]. Descripción e historia del reino de las Islas Canarias: antes Afortunadas, con el parecer de sus fortificaciones. Santa Cruz de Tenerife: Goya Ediciones. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ Álvarez Delgado, Juan (1986). «Diez fórmulas en el dialecto guanche de Tenerife». Anuario de estudios atlánticos (Las Palmas de Gran Canaria: Patronato de la Casa de Colón) (32): 699-731. ISSN 0570-4065.
- ↑ a b c d e Viana, Antonio de (1968-1971) [1604]. Alejandro Cioranescu, ed. Conquista de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife: Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ Arias Marín de Cubas, Tomás (1986) [1687]. Ángel de Juan Casañas; María Régulo Rodríguez, eds. Historia de las siete islas de Canaria. Las Palmas de Gran Canaria: Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria. ISBN 84-398-7275-5. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ Núñez de la Peña, Juan (1847) [1676]. Conquista y antiguedades de las islas de la Gran Canaria y su descripción, con muchas advertencias de sus privilegios, conquistadores, pobladores, y otras particularidades en la muy poderosa isla de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife: Imprenta Isleña. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ a b Viera y Clavijo, José de (1950-1952) [1772]. Elías Serra Rafols, ed. Noticias de la historia general de las Islas Canarias (definitiva edición). Santa Cruz de Tenerife: Goya Ediciones. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ Cioranescu, Alejandro (1970). «El poema de Antonio de Viana». Anuario de estudios atlánticos (Las Palmas de Gran Canaria: Patronato de la Casa de Colón) (16): 67-144. ISSN 0570-4065. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016.
- ↑ Reyes, Ignacio (19 de septiembre de 2012). «Tinguaro». ÍNSULOAMAZIQ Diccionario histórico-etimológico del amaziq insular (Canarias). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de enero de 2016.
- ↑ a b Bethencourt Alfonso, Juan (1992). Historia del Pueblo Guanche: Etnografía y organización socio-política (2 edición). San Cristóbal de La Laguna: Francisco Lemus Editor. ISBN 84-879-7300-0.
- ↑ a b c Bonnet y Reverón, Buenaventura (1948). «La batalla de La Laguna». Revista de historia (San Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna) (82-83): 267-273. ISSN 0213-9464. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2016.
- ↑ Reyes, Ignacio (25 de septiembre de 2012). «Çhucar Guayoc, archimencey reſte Bencom, Sanet vander relac nazeth zahañe». ÍNSULOAMAZIQ. Diccionario histórico-etimológico del amaziq insular (Canarias). Consultado el 20 de enero de 2016. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
