Eluveitie

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Eluveitie
Eluveitie-Live-Oslo 2012.JPG
Eluveitie tocando en Oslo en 2012.
Datos generales
Origen Winterthur[1] Flag of Switzerland (Pantone).svg  Suiza
Información artística
Género(s) Folk metal[2]
Death metal melódico[3]
Período de actividad 2002-presente[3]
Discográfica(s) Fear Dark Records, Twilight Records, Nuclear Blast
Artistas relacionados Branâ Keternâ
Web
Sitio web www.eluveitie.ch
Miembros
Chrigel Glanzmann
Merlin Sutter
Ivo Henzi
Anna Murphy
Kay Brem
Rafael Salzmann
Nicole Ansperger
Matteo Sisti
Antiguos miembros
Patrick Kistler
Meri Tadić
Simeon Koch
Sevan Kirder
Rafi Kirder
Severin Binder
Sarah Kiener
Linda Suter
Dani Fürer
Dario Hofstetter
Yves Tribelhorn
Dide Marfurt
Gian Albertin
Philipp Reinmann
Mattu Ackermann
[editar datos en Wikidata]

Eluveitie (pronunciado «El-vei-ti»)[nota 1] es un grupo de folk metal originario de Winterthur, Suiza, formado en 2002 por Chrigel Glanzmann. Su estilo es característico por la fusión del death metal melódico junto con melodías populares de las naciones celtas, la presencia de instrumentos europeos tradicionales como la zanfoña o la gaita, las referencias a la mitología celta en sus canciones —en particular al pueblo galo— y por tener canciones escritas en el extinto idioma galo. Se autodescribe como «La nueva ola de folk metal» (en inglés: The New Wave of Folk Metal).[3]

Dio su salto a la fama tras el lanzamiento del álbum Slania, el primero publicado con la discográfica Nuclear Blast, uno de los referentes del género, así como el primero que entró en las listas de éxitos de Suiza y Alemania.[5] [6] En él destaca su canción «Inis Mona», una de las más populares del grupo. Su disco Origins alcanzó el primer puesto de la lista de éxitos de Suiza.[5] Hasta 2015 ha publicado seis álbumes de estudio.

La banda ha experimentado numerosos cambios en la formación desde sus inicios, siendo Chrigel Glanzmann el único miembro original que continúa en ella. A él se le suman el batería Merlin Sutter, los guitarristas Ivo Henzi y Rafael Salzmann, la zanfoñista Anna Murphy, el bajista Kay Brem, la violinista Nicole Ansperger y el gaitero Matteo Sisti.

Historia[editar]

Formación y Vên (2002-2005)[editar]

En 2002, Christian «Chrigel» Glanzmann reunió —tras varios intentos fallidos— a otras nueve personas para formar un grupo que combinase la música folk con el metal extremo, creando así a Eluveitie, en un principio como un proyecto de estudio —en el que los demás músicos no tenían otras obligaciones aparte de grabar sus pistas—.[7] El nombre de la banda proviene de una pintada encontrada en la ciudad de Mantua (ca. 300 a. C.).[8] En la inscripción en letras etruscas pone eluveitie, que se ha interpretado como la forma etrusca de (h)elvetios («el helvético»), probablemente en referencia a un descendiente de los helvecios que vivió allí.[9]

En 2003 vio la luz su primer trabajo, el EP autofinanciado Vên, que tuvo una buena acogida entre los aficionados al género y que se agotó en pocos meses, por lo que Chrigel decidió convertir su proyecto musical en un grupo a tiempo completo.[10] En 2004 realió sus primeras actuaciones en directo, entre ellas en el festival suizo Elements of Rock[11] y firmó un contrato con la discográfica holandesa Fear Dark Records, con la que sacó una versión remasterizada y parcialmente regrabada de Vên.[3] [12] También actuó en festivales organizados por la compañía, así como en algunos festivales internacionales de folk metal como telonero de bandas como Cruachan o Korpiklaani. Tras ello, siete de los diez miembros abandonaron el grupo por diversos motivos,[13] [14] quedando Chrigel Glanzmann, Sevan Kirder y Meri Tadić, que encontraron a otros seis miembros y convirtieron a Eluveitie en un grupo de nueve personas.[15]

Spirit y Slania (2006-2008)[editar]

A principios de 2006, Sarah Kiener fue sustituida por Anna Murphy tocando la zanfoña[16] y la violinista Linda Suter dejó la formación,[17] por lo que Eluveitie pasó a ser un grupo de ocho personas, cifra que se ha mantenido —aunque con cambios de algunos miembros— hasta la actualidad. En junio de ese año salió a la venta Spirit,[18] su primer álbum de larga duración y en septiembre, el conjunto inició una gira por Europa junto a la banda alemana Odroerir, en la que tocaron en festivales como el Ragnarök Festival, en Alemania.[19] A finales de año, Eluveitie firmó un contrato con la discográfica alemana Twilight Records, que posteriormente se encargaría del relanzamiento de Spirit y Vên.[20]

En noviembre de 2007 la banda firmó un contrato con Nuclear Blast y empezó a grabar el álbum Slania, que salió a la venta en febrero de 2008 y se convirtió en el disco con el que dio su salto a la fama, así como el primero que entró en las listas de éxitos de Suiza y Alemania.[10] Su nombre proviene de un nombre de niña que Chrigel vio en una lápida de la época de los helvecios.[4] [nota 2] A mediados de 2008, los hermanos Rafi y Sevan Kirder —bajista y gaitero, respectivamente— anunciaron que dejarían la banda tras su siguiente concierto por motivos personales y fueron sustituidos por Kay Brem y Patrick Kistler.[22]

Evocation I - The Arcane Dominion y Everything Remains (As It Never Was) (2009-2011)[editar]

Eluveitie en el Hexentanzfestival en 2011.

En 2009, Eluveitie lanzó su tercer álbum de estudio, Evocation I - The Arcane Dominion, totalmente acústico a diferencia de los anteriores,[23] [24] además de la edición especial Slania/Evocation I – The Arcane Metal Hammer Edition publicada para la revista Metal Hammer, que contiene cinco canciones de Slania y ocho de Evocation I - The Arcane Dominion.[25]

En 2010 salió a la venta el cuarto disco de la banda, Everything Remains (As It Never Was). Para este trabajo el grupo contrató a profesionales que habían trabajado con otras bandas reconocidas[3] como Tommy Vetterli —Kreator, Coroner— para la coproducción y la ingeniería de sonido,[26] Colin Richardson —Slipknot, Machine Head— para las mezclas[27] y John Davis —U2, Led Zeppelin— para la posproducción.[28] Posteriormente Tommy Vetterli produciría también los álbumes Helvetios y Origins.[26] Tras el lanzamiento realizó una gira por Europa, América del Norte e India durante la cual, en el festival Wacken Open Air, recibió el título Up and Coming 2010 de la revista Metal Hammer.[29] Durante 2011 continuó tocando en conciertos por todo el mundo.[10]

Helvetios y Origins (2012-presente)[editar]

En 2012 salió a la venta su quinto disco, Helvetios, un álbum conceptual que trata sobre la guerra de las Galias desde la perspectiva de los helvecios[30] [31] y que recibió críticas generalmente favorables de los expertos.[nota 3] Durante su gira por Sudamérica, Anna Murphy enfermó y tuvo que volver a Suiza, a pesar de lo cual el grupo siguió tocando en los conciertos sin ella.[34] En una entrevista para la revista Metal Blast, Chrigel Glanzmann reveló que ya había empezado a escribir nuevo material para Evocation II, la continuación del álbum de 2009 Evocation I - The Arcane Dominion del cual todavía no se tiene ninguna información adicional.[35]

En agosto de 2013, Eluveitie confirmó que tras el final de su gira mundial empezaría a grabar su nuevo disco.[36] Poco después la violinista Meri Tadić abandonó el grupo y fue reemplazada por Nicole Ansperger.[37] En marzo de 2014, Eluveitie ganó el premio Swiss Music Awards a la mejor banda nacional en vivo,[38] siendo la primera vez que una banda de metal recibía dicho galardón.[39] En abril de ese mismo año anunció que encabezaría una gira europea junto a Arkona y Skálmöld.[40]

En agosto salió a la venta su sexto disco, Origins, que recibió en general valoraciones positivas de los críticos de música[nota 4] y alcanzó el primer puesto de la lista de éxitos de Suiza y el sexto en la lista de éxitos de Alemania.[5] [6] Su primer sencillo, «King», fue estrenado el 13 de junio,[43] mientras que su vídeo oficial se presentó el 3 de julio.[44] En palabras del propio Chrigel Glanzmann, quien además creó el diseño artístico del álbum, Origins trata sobre «cuentos etiológicos de la Galia».[3] A finales de año abandonó la banda el gaitero Patrick Kistler y fue sustituido por Matteo Sisti.[45]

Características[editar]

Anna Murphy tocando la zanfoña con Eluveitie en 2011.

Eluveitie mezcla dos tipos de sonidos distintos: por un lado, utiliza voces limpias, instrumentos tradicionales europeos —entre los que destacan una gran variedad de flautas como el tin whistle, el violín, la gaita o la zanfoña— y melodías populares de las naciones celtas junto a otras de creación propia. Por otra parte, es importante la presencia del death metal melódico, con voces guturales, una batería rápida y guitarras distorsionadas.

Algunas de esas melodías proceden de canciones tradicionales bretonas —por ejemplo «Tri martolod» en su canción «Inis Mona»[46] o «Maluron Lurette» del grupo Tri Yann en su canción «Celtos»—,[47] de reels irlandeses —como «With Ourselves» de Johnny Harling en «Meet the Enemy»[48] o «Cooley's Reel» en «Tarvos»—,[46] de canciones escocesas —como «The E-minor jig» en «Calling the Rain»—[49] e incluso canciones modernas —como «Thaney» del grupo Malinky en «Siraxta»[48] o «Dr. Gilbert» del grupo Lúnasa en «From Darkness»—.[48]

Aunque muchas de sus letras están escritas en inglés, también incluyen canciones en galo antiguo. Su tercer disco, Evocation I - The Arcane Dominion, está completamente escrito en galo excepto la canción «Sacrapos - At First Glance». Las letras están basadas en la cultura, la historia y la mitología celta,[50] hechos históricos, mitos y leyendas de la Galia[51] y especialmente en sus aspectos más humanos.[52] Para escribirlas y traducirlas al galo colaboran con expertos en estudios celtas de la Universidad de Viena[53] y la Universidad de Zúrich.[54]

Miembros[editar]

Miembros actuales[editar]

Antiguos miembros[editar]

Artistas invitados[editar]

  • Toby Roth - Acordeón en «The Song Of Life»[55]
  • Simon Solomon - Guitarra en «Elembivos»[56]
  • Elena «Mina The Fiddler» Konstantinidis - Viola de cinco cuerdas en «Within the Grove» y «Gobanno»[57]
  • Oliver «SaTyr» Pade - Laúd en «The Arcane Dominion»[57]
  • Alan Averill «Nemtheanga» - Voz en «Sacrapos - At First Glance» y «Nata»[57]
  • Fredy Schnyder - Dulcémele en «Within the Grove», «Gobanno» «Home», «Meet the Enemy» y «Virunus»[57] [58] [59]
  • Sarah Kiener «Sarah Wauzquiez» - Acordeón helvético en «Gobanno» y «Luxtos»[57] [58]
  • Torbjørn «Thebon» Schei - Voz en «(Do)minion»[60]
  • Brendan Wade - Gaita irlandesa en «Otherworld», «Setlon» y «The Liminal Passage»[60]
  • Dannii Young - Voz hablada en «Otherworld» y «The Liminal Passage»[60]
  • Christoph Pelgen - Voz en «Scorched Earth»[58]
  • Alexander «Sandy» Morton - Voz en «Prologue», «The Uprising», «Epilogue», «Origins», «Virunus», «Inception» y «Eternity»[58] [59]
  • Karen Bartke - Voz en «Nothing»[59]
  • Emily Clays - Voz de niña en «Origins», «The Nameless» y «Ogmios»[59]
  • Christine Lauterburg - Canto a la tirolesa en «Nothing»[59]
  • Konan Mevel - Binioù kozh, pibgorn y tin whistle en «Celtos»[59]

Cronología[editar]

Discografía[editar]

Demos[editar]

Año Título Discográfica
2003 Vên Independiente

Álbumes de estudio[editar]

Año Título Discográfica Posición en las listas
Flag of Switzerland (Pantone).svg
[5]
Bandera de Alemania
[6]
Bandera de Finlandia
[61]
Bandera de Francia
[62]
Bandera de Austria
[63]
Bandera de los Estados Unidos
[64] [65]
Bandera de Canadá
[64] [65]
Bandera del Reino Unido
[65]
2006 Spirit Fear Dark Records
2008 Slania Nuclear Blast 35 72
2009 Evocation I - The Arcane Dominion Nuclear Blast 20 60 195
2010 Everything Remains (As It Never Was) Nuclear Blast 8 19 31 110 22
2012 Helvetios Nuclear Blast 4 27 47 115 34 143 73
2014 Origins Nuclear Blast 1 6 37 70 22 104 60 163
« — » indica que no ingresó en dicha lista.

Notas[editar]

  1. Según reconstrucciones científicas modernas. La pronunciación exacta es desconocida al tratarse de un idioma extinto.[4]
  2. La lápida en cuestión parece ser la lápida Davesco.[21]
  3. La revista Sonic Seducer llamó al álbum «pura eficiencia»;[32] la edición alemana de Metal Hammer elogió las canciones «Meet The Enemy», «Neverland» y «The Siege» por su estilo agresivo y concluyó que las virtudes musicales de Eluveitie continuaban en este álbum;[30] un análisis de la revista Stormbringer comparó la canción «The Siege» con el estilo de Sepultura y calificó el álbum como «una obra de arte».[33]
  4. Björn Springorum de la revista Metal Hammer dijo que Origins era «su mejor álbum hasta la fecha»; Glenn Butler de la revista Powerplay continuó sus elogios diciendo que «simplemente, este álbum es una creación magnífica desde su concepción hasta la entrega».[41] Dan Drago de about.com dijo que «la banda nunca había sonado tan revitalizada desde Slania» y que «Origins era un gran paso en la buena dirección».[42]

Referencias[editar]

  1. «Eluveitie – Heimvorteil oder Zeitnachteil?». schwermetall.ch (en alemán). Consultado el 23 de junio de 2015. 
  2. «Artists - Eluveitie». metal-hammer.de (en alemán). Metal Hammer. Consultado el 23 de junio de 2015. 
  3. a b c d e f «ELUVEITIE - About». nuclearblast.com (en inglés). Nuclear Blast. Consultado el 15 de junio de 2015. 
  4. a b Messer, Ofir (22 de febrero de 2008). «Interviews: Eluveitie - New Wave Of Folk Metal». metalist.co.il (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2015. 
  5. a b c d «Eluveitie Charts». hitparade.ch (en alemán). Consultado el 13 de junio de 2015. 
  6. a b c «Chartverfolgung - Eluveitie - Longplay». musicline.de (en alemán). Consultado el 13 de junio de 2015. 
  7. Korovesis, Alkis (29 de julio de 2014). «Eluveitie Interview (Chrigel Glanzmann)». noisefull.com (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2015. 
  8. Vitali, Daniele; Kaenel, Gilbert (2000). Un Helvète chez les Étrusques vers 300 av. J.-C. (en francés). pp. 115–122. 
  9. Sassatelli, Giuseppe (2003). Celti ed Etruschi nell'Etruria Padana e nell'Italia settentrionale (en italiano). p. 333. Consultado el 2 de julio de 2015. 
  10. a b c «Eluveitie – New Wave Of Folk Metal - Biography». eluveitie.ch (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2015. 
  11. «Bands». elementsofrock.com (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2015. 
  12. «Vên - Eluveitie». nuclearblast.de (en inglés). Nuclear Blast. Consultado el 17 de junio de 2015. 
  13. «Laut.de-Biographie: Eluveitie». laut.de (en alemán). Consultado el 2 de julio de 2015. 
  14. «Interview: Eluveitie Met Chrigel Glanzman». metalfan.nl (en neerlandés). Junio de 2006. Consultado el 2 de julio de 2015. 
  15. Krieg, Sam (7 de septiembre de 2006). «REPORT: ELUVEITIE - METAL WITH AN ANCIENT FEEL». bravewords.com (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2015. 
  16. Podgrajšek, Rok. «Interview with Anna Murphy of Eluveitie». therocktologist.com (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2015. 
  17. Kessler, Sebastian (17 de agosto de 2012). «10 Jahre Eluveitie: Exklusive Rückblicke aus dem Band-Fotoalbum». metal-hammer.de (en alemán). Metal Hammer. Consultado el 2 de julio de 2015. 
  18. «Eluveitie - Spirit». nuclearblast.de (en inglés). Nuclear Blast. Consultado el 2 de julio de 2015. 
  19. «Eluveitie & Friends 2013: Introducing Odroerir». eluveitie.ch (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2015. 
  20. «ELUVEITIE Signs With NUCLEAR BLAST RECORDS». blabbermouth.net (en inglés). 14 de noviembre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2015. 
  21. Stifter, David. «TI·36.1 – Lexicon Leponticum». An Interactive Online Etymological Dictionary of Lepontic (en inglés). Universidad de Viena. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  22. «ELUVEITIE Parts Ways With RAFI And SEVAN KIRDER». blabbermouth.net (en inglés). 4 de junio de 2008. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  23. «Eluveitie - "Evocation I: The Arcane Dominion" Review». metalunderground.com (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  24. Maki, Jeff. «ELUVEITIE ‘Evocation I - The Arcane Dominion’ (Nuclear Blast) Review». live-metal.net (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  25. «Exklusive Eluveitie-CD im nächsten METAL HAMMER». metal-hammer.de (en alemán). Metal Hammer. 27 de junio de 2010. Consultado el 17 de junio de 2015. 
  26. a b «Thomas Vetterli «Tommy T. Baron»». metal-archives.com (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  27. «Colin Richardson». metal-archives.com (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  28. «John Davis». metal-archives.com (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  29. Schlinck, Tanja (6 de agosto de 2012). «METAL HAMMER Awards 2010: Auszeichnung der besten Bands auf dem Wacken Open Air». axelspringer.de (en alemán). Axel Springer SE. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  30. a b Riedl, Katrin (28 de febrero de 2012). «Eluveitie – Helvetios». metal-hammer.de (en alemán). Metal Hammer. Consultado el 11 de marzo de 2012. 
  31. Donnelly, Dave. «Eluveitie - Helvetios». allmusic.com (en inglés). Allmusic. Consultado el 23 de junio de 2015. 
  32. Eck, Markus (2012). «Eluveitie: Großer Spannungsbogen». Sonic Seducer (en alemán) (Thomas Vogel Media e. K.) (3): 42–43. 
  33. Isch, Stefan (2 de febrero de 2012). «Eluveitie - Helvetios». stormbringer.at (en alemán). Stormbringer. The Austrian Heavyzine. Consultado el 22 de marzo de 2012. «Ein Gesamtkunstwerk ist „Helvetios“ allemal!Helvetios es definitivamente una total obra de arte!)». 
  34. «South American Shows Without Anna». eluveitie.ch (en inglés). 26 de enero de 2013. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  35. «MetalBlast.net: Eluveitie Interview.». metalblast.net (en inglés). 27 de octubre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  36. «Eluveitie work on new album!». eluveitie.ch (en inglés). 29 de agosto de 2013. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  37. «New Fiddler Announced, Premieres @ “Eluveitie & Friends” With New Song!». eluveitie.ch (en inglés). 11 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  38. Bosch, Miriam; Maccagnan, Nadia (7 de marzo de 2014). «Das sind die Gewinner der «Swiss Music Awards 2014»». srf.ch (en alemán). Schweizer Radio und Fernsehen. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  39. Holmes, Mark (12 de noviembre de 2014). «Interviews: Eluveitie - Chrigel Glanzmann, part 2». metal-discovery.com (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2015. 
  40. «Eluveitie to Tour Europe With Arkona And Skálmöld». atmostfear-entertainment.com (en inglés). Atmostfear Entertainment S.A.S. 23 de abril de 2014. Consultado el 23 de junio de 2015. 
  41. «ELUVEITIE – „Origins“ out now!». nuclearblast.de (en inglés). Nuclear Blast. 1 de agosto de 2014. Consultado el 17 de junio de 2015. 
  42. Drago, Dan. «Eluveitie - Origins Review». about.com (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2015. 
  43. «King announcement». facebook.com (en inglés). Eluveitie. 4 de junio de 2014. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  44. Kessler, Sebastian (3 de julio de 2014). «Seht das neue Eluveitie-Video ‘King’ hier zuerst! Vom neuen Album ORIGINS». metal-hammer.de (en alemán). Consultado el 13 de junio de 2015. 
  45. a b «Sad News: Patrick Kistler no longer in Eluveitie». eluveitie.ch (en inglés). 20 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de junio de 2015). 
  46. a b «Alan Stivell - Tri Martolod (sounds almost EXACTLY like Eluveite's Inis Mona, recorded 1972 Celtic folk song)». reddit.com (en inglés). Octubre de 2014. Consultado el 15 de junio de 2015. 
  47. «"Celtos" from Eluveitie's Origins album sounded so familiar. Finally found the source: Tri Yann-"Maluron Lurette"». reddit.com (en inglés). Enero de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015. 
  48. a b c «Tunes Eluveitie uses - page 12». forum.eluveitie.ch (en inglés). 1 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de junio de 2015. 
  49. «Celtic tunes covered by Eluveitie». swordchant.go-board.com (en inglés). 8 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de junio de 2015. 
  50. di Morté, Déa (23 de febrero de 2012). «Interview with Eluveitie». mysticmetal.com.au (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  51. «Eluveitie Interview with Chrigel Glanzmann». heavymetalbands.info (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  52. «ELUVEITIE: New Audio Interview With CHRIGEL GLANZMANN Posted Online». blabbermouth.net (en inglés). 19 de febrero de 2010. Consultado el 15 de junio de 2015. 
  53. Lean, Karl (21 de mayo de 2013). «Eluveitie Interview with Chrigel Glanzmann». heavymag.com.au (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  54. Brindusan, Nelu (15 de febrero de 2013). «The Wondrous World Of Eluveitie». maximumrock.ro (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  55. «Eluveitie - Spirit». discogs.com (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2015. 
  56. Folleto del álbum Slania (en inglés). Eluveitie. 2008. p. 12. 
  57. a b c d e «News from Eluveitie – Reveal Tracklist and Guest Musicians!». nuclearblast.com (en inglés). Nuclear Blast. 27 de enero de 2009. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  58. a b c d Folleto del álbum Helvetios (en inglés). Eluveitie. 2012. p. 19. 
  59. a b c d e f Folleto del álbum Origins (en inglés). Eluveitie. 2014. p. 13. 
  60. a b c Folleto del álbum Everything Remains (As It Never Was) (en inglés). Eluveitie. 2010. p. 12. 
  61. «Suomen virallinen lista - Eluveitie» (en finés). IFPI Finland. Consultado el 13 de junio de 2015. 
  62. «Eluveitie dans les charts Français». lescharts.com (en francés). Consultado el 14 de junio de 2015. 
  63. «Eluveitie in der Österreichischen Hitparade». austriancharts.at (en alemán). Consultado el 15 de junio de 2015. 
  64. a b «News from Eluveitie: Folk Metal leaders Eluveitie crack Billboard Charts!». nuclearblast.com (en inglés). Nuclear Blast. 7 de marzo de 2012. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  65. a b c «ELUVEITIE: 'Origins' First-Week Chart Positions Revealed». blabbermouth.com (en inglés). 14 de agosto de 2014. Consultado el 14 de junio de 2015. 

Enlaces externos[editar]