Discusión:Idioma catalán/Archivo 2021

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre


Cambio de título[editar]

Sugiero un cambio de título, el cual haga referencia también a la denominación de "Valenciano". Se ha llegado a la conclusión en Discusión:Idioma valenciano que ese mismo artículo habla del dicalecto o modalidad valenciana, mientras este habla del conjunto de la lengua, y ya que, la AVL reconoce al término "valenciano" como glotónimo para designar a la lengua hablada tanto en la Comunidad Valenciana, como en Cataluña, Baleares, el Rosellón y el Alguer donde recibe el nombre de catalán. Ya que por aspectos más bien históricos y culturales que por aspectos políticos, como es el caso del Idioma rumano en Moldavia, o del serbocroata en Croacia, Serbia y Bosnia-Herzegovina, sugiero cambiar el nombre de este artículo de "Idioma catalán" a "Idioma catalán-valenciano", "Idioma catalán/valenciano" o cualquier variable que equipare estas dos denominaciones.

--Usuario:MetroVal (dime)

Creo que se te ha dicho ya por activa y por pasiva que no, el catalán es el nombre genérico por el que dicho idioma es conocido (también internacionalmente), mientras que por valenciano se le conoce en los territorios específicos que ya se han comentado. Con todo el respeto a la VAL (que en sí es una organización regional). 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 17:31 16 sep 2021 (UTC)
Eso no implica una igualdad, pues, una vez más te digo, que el valenciano es oficial en Cataluña, Baleares, Andorra y otros territorios bajo el nombre catalán. Es decir, da igual como lo llames, al fin y al cabo es el mismo idioma. Sin embargo, desde tu planteamiento, se puede decir que la Comunidad Valenciana no debería aparecer en este artículo. --MetroVal (dime) MetroVal (discusión) 18:07 16 sep 2021 (UTC)
En realidad muchos de los que llaman a la lengua valenciano sostienen aún que es una lengua distinta del catalán, con lo que en realidad los que usan valenciano como sinónimo de catalán son una minoría, y más entre los especialistas. Si por mi fuera, pondría catalán-valenciano-balear, como ya expliqué en otra discusión, pero doy por hecho que no va a haber consenso para ese nombre, ni tampoco para catalán-valenciano. --Jotamar (discusión) 12:51 18 sep 2021 (UTC)