Anglofonía

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Anglofonía
Distribución mundial del idioma inglés; en azul los lugares donde es el idioma principal, y en celeste donde es un idioma secundario
Países de habla inglesa por continente

África

América

Asia

Europa

Oceanía


La Anglofonía es el conjunto de países y comunidades que cuya lengua materna es el inglés, ya sea como lengua principal o secundaria. Además que comparten los aspectos culturales que son similares de cada país angloparlante.

El idioma inglés[editar]

Debido a la influencia política, económica, militar, científica y cultural de Gran Bretaña y el Reino Unido desde el siglo XVIII, por medio del Imperio británico y los Estados Unidos de América desde mediados del siglo XX,[1] [2] [3] [4] el inglés se ha difundido ampliamente por todo el mundo y es el idioma principal del discurso internacional y lengua franca en muchas regiones.[5] [6] De la misma forma es utilizado de manera general como lengua franca entre hablantes de idiomas distintos en la mayor parte de los países del mundo.[7] [8] Se enseña también como segunda lengua en muchos sistemas educativos, que con el paso del tiempo ha proporcionado un estatus de superioridad cultural a sus hablantes no nativos, a causa de a la influencia de los países anglosajones en el mundo.[9] [10] La lengua inglesa es la lengua oficial de muchos países de la Commonwealth, es ampliamente estudiada como segunda lengua y es una de las lenguas oficiales de la Unión Europea y de numerosas organizaciones mundiales. El inglés probablemente es el tercer idioma del mundo en número de hablantes que lo tienen como lengua materna (entre 300 y 400 millones de personas), así como el tercero más hablado, por detrás del mandarín y el español,[11] si se cuenta también a quienes lo tienen como segunda lengua, que son 200 millones de personas más.

El inglés, al extender Inglaterra su lengua por todo el mundo (Imperio británico), y al convertirse los Estados Unidos de América en la mayor potencia económica y militar, se ha convertido de facto en la lingua franca de nuestros días.

Pese a la existencia de otras lenguas internacionales y de idiomas artificiales, como el esperanto o interlingua, que pretenden ser lenguas francas más neutrales, el inglés constituye hoy en día el principal idioma de comunicación internacional. Esto se debe al predominio de la civilización dominante, que por lo general no adopta otro idioma, sino que por el contrario, impone el suyo. Por esta misma razón en muchos de los países europeos se hablan lenguas derivadas del latín, que fue el idioma oficial del Imperio romano.

Actualmente existen propuestas para la neutralidad en el uso de una lengua auxiliar. Sin embargo, aparte de los problemas que originaría ponerse de acuerdo en elegir otra lengua, desde el punto de vista económico se perderían grandes cantidades de dinero en el proceso de enseñanza y aprendizaje. De ello se deduce la negativa para adoptar una lengua internacional diferente al inglés por parte de quienes obtienen provecho con este negocio.

Otros países y territorios donde el inglés es lengua oficial[editar]

Otros países y territorios tienen el inglés como lengua cooficial, sin embargo estos no se consideran parte de la anglofonía como:

País Región Población
Bandera de Antigua y Barbuda Antigua y Barbuda[12] Antillas 85,000
Bandera de Bahamas Bahamas[12] Antillas 331,000
Bandera de Barbados Barbados[13] Antillas 294,000
Bandera de Belice Belice [14] América Central 288,000
Bandera de Botsuana Botsuana [14] África 1,882,000
Bandera de Camerún Camerún[12] África 18,549,000
Bandera de Canadá Canadá[12] América del Norte 33,531,000
Bandera de Dominica Dominica[12] América del Norte 73,000
Bandera de Eritrea Eritrea[12] África 54,500
Bandera de Fiyi Fiyi[12] Oceanía 827,900
Bandera de Gambia Gambia[12] África 1,709,000
Bandera de Ghana Ghana[12] África 23,478,000
Bandera de Granada Granada[12] Antillas 106,000
Bandera de Guyana Guyana[15] América del Sur 738,000
Bandera de India India [14] Asia del Sur 1,143,540,000
Bandera de Irlanda Irlanda[12] Europa 4,517,800
Bandera de Jamaica Jamaica[16] Antillas 2,714,000
Bandera de Jordania Jordania[12] Asia 6,407,058
Bandera de Kenia Kenia[12] África 37,538,000
Bandera de Kiribati Kiribati[12] Oceanía 95,000
Bandera de Lesoto Lesoto[12] África 2,008,000
Bandera de Liberia Liberia[12] África 3,750,000
Bandera de Malaui Malaui[17] África 13,925,000
Bandera de Malta Malta[12] Europa 412,600
Bandera de Islas Marshall Islas Marshall[12] Oceanía 59,000
Bandera de Mauricio Mauricio[12] África 1,262,000
Bandera de Estados Federados de Micronesia Estados Federados de Micronesia[12] Oceanía 111,000
Bandera de Namibia Namibia[12] África 2,074,000
Bandera de Nauru Nauru[18] Oceanía 10,000
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda[12] Oceanía 4,294,350
Bandera de Nigeria Nigeria[12] [19] África 148,093,000
Bandera de Pakistán Pakistán[12] Asia del Sur 165,449,000
Bandera de Palaos Palaos [14] Oceanía 20,000
Bandera de Papúa Nueva Guinea Papúa Nueva Guinea[20] [21] Oceanía 6,331,000
Bandera de Filipinas Filipinas[12] [22] Asia 90,457,200
Bandera de Ruanda Ruanda[12] África 9,725,000
Bandera de San Cristobal y Nieves San Cristóbal y Nieves[23] Antillas 50,000
Bandera de Santa Lucía Santa Lucía[12] Antillas 165,000
Bandera de San Vicente y las Granadinas San Vicente y las Granadinas[24] Antillas 120,000
Bandera de Samoa Samoa[25] Oceanía 188,359
Bandera de Seychelles Seychelles[12] África 87,000
Bandera de Sierra Leona Sierra Leona[12] África 5,866,000
Bandera de Singapur Singapur[26] Asia 4,839,400
Bandera de Islas Salomón Islas Salomón[12] Oceanía 506,992
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica[27] África 47,850,700
Bandera de Sudán Sudán[12] África 38,560,000
Bandera de Suazilandia Suazilandia[12] África 1,141,000
Bandera de Tanzania Tanzania[12] África 40,454,000
Bandera de Tonga Tonga[28] Oceanía 100,000
Bandera de Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago[12] Antillas 1,333,000
Bandera de Tuvalu Tuvalu[14] Oceanía 11,000
Bandera de Uganda Uganda[12] África 30,884,000
Bandera de Vanuatu Vanuatu[29] Oceanía 226,000
Bandera de Zambia Zambia[12] África 11,922,000
Bandera de Zimbabue Zimbabue[12] África 13,349,000

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Ammon, pp. 2245-2247.
  2. Schneider, p. 1.
  3. Mazrui, p. 21.
  4. Howatt, pp. 127-133.
  5. Crystal, pp. 87-89.
  6. Wardhaugh, p. 60.
  7. Crystal, pp. 87-89.
  8. Wardhaugh, p. 60.
  9. Crystal, pp. 87-89.
  10. Wardhaugh, p. 60.
  11. «Ethnologue, 1999». Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. 
  12. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Official language; «Field Listing - Languages». The World Factbook. Central Intelligence Agency. Consultado el 11 de enero de 2009. .
  13. «Society». Government Information Service (Barbados). Consultado el 18 de enero de 2009. 
  14. a b c d e English usage; «Field Listing - Languages». The World Factbook. Central Intelligence Agency. Consultado el 11 de enero de 2009. .
  15. «National Profile». Government Information Agency (Guyana). Consultado el 18 de enero de 2009. 
  16. The Constitution of Jamaica (section 20(6e) — implicit)
  17. Malawi Investment Promotion Agency (August 2005). «Opportunities for investment and Trade in Malawi – the Warm Heart of África». Government of Malawi. Consultado el 18 de enero de 2009.  |title= y |título= redundantes (ayuda)
  18. «Nauru». New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. 3 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de enero de 2009.  English and Nauruan are official.
  19. «Country profile: Nigeria». BBC News. 30 de abril de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2008. 
  20. «General Information on Papua New Guinea». Papua New Guinea Tourism Promotion Authority. Consultado el 18 de enero de 2009.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  21. «Country profile: Papua New Guinea». BBC News. 28 de noviembre de 2008. 
  22. «Constitution of the Republic of the Philippines, Article XIV». Chanrobles Law Library. 1987. Consultado el 27 de octubre de 2007.  (See Article XIV, Section 7)
  23. «Primary Schools». Government of St Christopher (St Kitts) and Nevis. Consultado el 18 de enero de 2009. 
  24. «St. Vincent and the Grenadines Profile». Agency for Public Information (Saint Vincent and the Grenadines). Consultado el 18 de enero de 2009.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  25. «Legislations: List of Acts and Ordinances». The Parliament of Samoa. Consultado el 18 de enero de 2009.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el [http://www.parliament.gov.ws/legislations.cfm?sel=con «Legislations: List of Acts and Ordinances». The Parliament of Samoa. Consultado el 18 de enero de 2009.  historial] y la [http://www.parliament.gov.ws/legislations.cfm?sel=con «Legislations: List of Acts and Ordinances». The Parliament of Samoa. Consultado el 18 de enero de 2009.  última versión]). Languages for official legislation are Samoan and English.
  26. Wong, Aline (24 de noviembre de 2000). «Education in a Multicultural Setting - The Singapore Experience». Ministry of Education, Government of Singapore. Consultado el 18 de enero de 2009. «There are four official languages: English, Chinese, Malay and Tamil.» 
  27. «Constitution of the Republic of South África». Constitutional Court of South África. Consultado el 11 de enero de 2009. 
  28. Kingdom of Tonga (March 2008). «The United Nations / Universal Periodic Review by the United Nations Human Rights Council». Consultado el 18 de enero de 2009.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión). English and Tongan are listed as official.
  29. «Constitution of the Republic of Vanuatu». Government of the Republic of Vanuatu. 1980-83. Consultado el 18 de enero de 2009.