Ir al contenido

You Gotta Move

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 17:52 6 abr 2020 por Elías (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

«You Gotta Move» —en español: «Tienes que moverte»— es una canción tradicional afroamericana de estilo espiritual. La letra lleva el mensaje cristiano de que, independientemente de la situación en la vida, es Dios quien determina el destino final. A partir de la década de 1940, la canción ha sido grabada por una gran variedad de músicos góspel, generalmente titulada como «You Got to Move» o «You've Got to Move».

En 1965, el bluesman de Mississippi Fred McDowell la registró como una pieza lenta, un Hill country blues con guitarra slide. Su interpretación inspiró muchas grabaciones subsecuentes, incluyendo una popular versión eléctrica de la banda de rock británica The Rolling Stones. El grupo interpretó y grabó la canción en 1969, y en 1971 la lanzaron en el álbum Sticky Fingers. La canción sigue generalmente un arreglo de un blues de 8 compases y ha sido comparado con «Sitting on Top of the World».[1]

Versión de The Rolling Stones

«You Got to Move»
Canción de The Rolling Stones
Álbum Sticky Fingers
Publicación 23 de abril de 1971
Grabación diciembre de 1969
Género Delta blues
Duración 2:34
Discográfica Rolling Stones/Virgin/UMG
Escritor(es) Fred McDowell / Gary Davis
Productor(es) Jimmy Miller
País de origen Estados Unidos
Canciones de Sticky Fingers
«Can't You Hear Me Knocking»
(4)
«You Got to Move»
(5)
«Bitch»
(6)

The Rolling Stones tocaron regularmente «You Gotta Move» durante su American Tour 1969. Grabaron una versión en los estudios de Muscle Shoals Sound de Alabama en diciembre de 1969. Fue incluida más tarde en su álbum Sticky Fingers de 1971. Mick Jagger canta con dialecto sureño y cuenta con un acompañamiento de la guitarra slide que sigue a la versión de McDowell.

Dos versiones en vivo diferentes se encuentran como bonus tracks en la gira Get Yer Ya-Yas Out! de 1969 y en Love You Live de 1977. Este último cuenta con la participación de Billy Preston, que también participó en la versión de Sam Cooke.

En las versiones grabadas por los Stones, «You Gotta Move» es acreditada a Fred McDowell y Gary Davis.[2]

Personal

Acreditados:[3]

Versiones de otros artistas

The Two Gospel Keys grabaron «You've Got to Move» en 1948.[4]​ La interpretaron como una canción góspel uptempo. Interpretaciones similares seguidas por el Elder Charles D. Beck (1949),[5]Rosetta Tharpe (1950),[6]The Blind Boys of Alabama (1953)[7]​ y Hightower Brothers (1956).[8]​ El Reverend Gary Davis grabó la canción en 1962.[9]​ Incluye un verso más ominoso.[10]

En 1964, el cantante de soul Sam Cooke reformuló la canción con letras sobre una relación rota para su álbum Night Beat de 1963. Cuando Fred McDowell grabó más tarde la canción en 1965, usó las letras más cercenas a la versión de 1962 de Davis.[1]​ Sin embargo, su versión tiene una línea de guitarra slide deslumbrante que dobla la voz.[11]​ Un verso de la canción se inscribe en su lápida.[12]

En 1990, Glenn Kaiser y Darrell Mansfield incluyeron la canción en el álbum Trimmed and Burnin'.[13]Aerosmith interpretó la versión de los Stones para su álbum de covers blues Honkin' on Bobo en 2004.[14]​ Realizan la canción a un ritmo de rock considerablemente más rápido y también nombraron el DVD coincidente You Gotta Move, después de la canción. El artista de Country alternativo Parker Millsap versionó la canción en su álbum The Very Last Day de 2016.

Referencias

  1. a b Sing Out (1969). «You Got to Move». Sing Out! (en inglés): 12. ISSN 0037-5624. 
  2. «You Gotta Move - The Rolling Stones | Song Info | AllMusic». AllMusic (en inglés). Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  3. McPherson, Ian. «You Gotta Move». www.timeisonourside.com (en inglés). Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  4. Billboard (10 de enero de 1948). «Advance Record releases». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media) 60 (2): 29. ISSN 0006-2510. 
  5. Billboard (14 de mayo de 1949). «Advance Record Releases». Billboard (Nielsen Business Media) 61 (20): 127. ISSN 0006-2510. 
  6. Coda (1966). «Sister Rosetta Tharpe». Coda (John Norris) 7 (5–12): 9. ISSN 0010-017X. 
  7. «Oh Lord, Stand by Me - The Five Blind Boys of Alabama,The Original Five Blind Boys of Alabama | Songs, Reviews, Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  8. Blues Unlimited (1982). «The Hightower Brothers». Blues Unlimited. 142–146: 37. 
  9. Billboard (20 de octubre de 1962). «Singles Reviews». Billboard (Nielsen Business Media) 74 (42): 44. ISSN 0006-2510. 
  10. «Piedmont Country Blues». America's Best Music. The Institute for Southern Studies. 1974. p. 59. 
  11. «Mississippi Fred McDowell | Biography & History | AllMusic». AllMusic. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  12. Cheseborough, Steve (2004). Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. p. 216. ISBN 978-1578066506. 
  13. «Kaiser* / Mansfield* - Trimmed & Burning». Discogs (en inglés). Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  14. «Honkin' on Bobo - Aerosmith | Songs, Reviews, Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 2 de mayo de 2017. 

Véase también

Enlaces externos