Usuario discusión:MarisaLR/feb-mayo12

¿Tanto ha nevado en tu tierra?

Lo digo porque lo veo todo blanco. Espero que esto se te arregle y que se vuelva pronto a poblar este lugar ahora tan vacío, antes tan acogedor. Saludos, --Afilador (discusión) 11:12 4 feb 2012 (UTC)

¡Terrible lo me cuentas desde tu Sivería! --Afilador (discusión) 19:29 4 feb 2012 (UTC)

Pide, pide, pide!

Buenas Marisa! El martes andaré por Valencia y tendré que estar unos días. Como siempre, si necesitas fotos sobre algo específico aprovecha, puesto que andaré muy ocioso ya que de trabajo sólo tendré un par de horas y el resto de día, totalmente libre con mi querida cámara. Mutari (discusión) 20:03 5 feb 2012 (UTC)

Biennnnn! Seguro que con tanto movimiento no me quedo congelado! jajaja. El próximo fin de semana ya te enseñaré la cosecha :P Mutari (discusión) 21:59 5 feb 2012 (UTC)

Gracias, muchas gracias

Y ya sabes, hasta pronto. A ver si suben las temperaturas. Un abrazo. Lourdes, mensajes aquí 17:30 11 feb 2012 (UTC)

Saludarte

Hola. Soy el hijo del pintor Ramón Castañer. Simplemente quería agradecerte la buena descripción que has hecho de las pinturas murales de mi padre en la wiki de la Iglesia Arciprestal de Santa María de Alcoy. Simplemente me gustaría saber más de ti y de cómo conoces tan bien esa y otras obras de mi padre. Si me quieres escribir te lo agradecería a r.castaner@umh.es. Un saludo

Palmatoria

Gracias, reina. Los retoques, perfectos. Lo de la 'opinión' ha sido en realidad culpa mía, se me ha olvidado ponerle las comillas a la cita (el que opinaba era él). Al margen de los líos que pueda traer, yo también estoy en lo de quitar el collage-birria-cubista. Y mira la pizarra cuando puedas. Estoy por aquí. milartino (discusión) 18:11 13 feb 2012 (UTC)

Lo de la pizarra, clarísimo (por cierto he añadido el párrafo de San Valentín...) Lo de trabajar a tres bandas/idiomas tremendo. Siempre admiré las obras faraónicas. Te va a quedar bordao (y lo que es mejor, va a haber un montón de estudiantes de arte del mundo hispano-hablante que te lo van a agradecer). milartino (discusión) 09:51 14 feb 2012 (UTC)

Mucho mejor. --milartino (discusión) 10:24 14 feb 2012 (UTC)

Tildes

Creo que faltaban los tildes en Monacato femenino porque es una cita textual tomada de la página del Vaticano y el original está escrito sin tildes. ¿Para qué corregir al Vaticano cuando se hace una cita SIC?--Jalu (discusión) 00:56 18 feb 2012 (UTC)

Si tienes tiempo...

Saca el wiki-hacha y remata: barreño, Alfareras trashumantes de Fuerteventura y Alfarería en la Región de Murcia. Gracias, prenda. milartino (discusión) 15:15 20 feb 2012 (UTC)

Me alegro...Y estoy en ello. --milartino (discusión) 15:50 20 feb 2012 (UTC)

No merece la pena

Toda comunidad es siempre conflictiva, incluso la de los monjes del monasterio de Santes Creus. No te disgustes, sobre todo no te disgustes cuando veas que hay un fondo político; son los tiempo que corren. En compensación hay gente amable que hasta te llama prenda. Lourdes, mensajes aquí 16:27 20 feb 2012 (UTC)

Hola Marisa, anoche estuve buscando y hasta en la estupenda colección de la Fundación de Sta. María de Aguilar (los videos)le llama Santes Creus, una fundación que está desarrollando una labor extraordinaria y que no se le puede acusar de ser politicamente correcta o incorrecta, solamente que vela por nuestra cultura y patrimonio histórico. Abrazos, --Maragm (discusión) 16:35 21 feb 2012 (UTC)

Eppur si muove... Ánimos. ;-) --Canaan (discusión) 19:06 21 feb 2012 (UTC)

Pues a mi me pasa lo contrario....sigo hablando catalán en la intimidad, como nuestro amigo José Mari con la Botella. Adeu, Maragm (discusión) 16:33 22 feb 2012 (UTC)

Aviso

Ahora ya todos los que vivimos en el Asilo somos octogenarios, estamos sordos como tapiales, roncamos como abedules al viento, intentamos beber el vino del vaso ajeno y adormilamos nuestra incontinencia verbal contándonos cuentos.[1]. Un carromato cargado de saludos del --Afilador (discusión) 19:15 21 feb 2012 (UTC)

...y del corazón prendido..

...este verso tan sentido.

(octosílavos)

También podemos jugar a lo de quién dijo: "Dejadme llorar / a orillas del mar".

(y un abrazo wikiparadisiaco para Afilador, wikisilsi y Madame Lourdes)

Hablando de trabajo: gracias por el toque en Tina... prenda.milartino (discusión) 11:28 22 feb 2012 (UTC)

Opinión

Ante todo gracias por tus palabras hacia mi trayectoria en wikipedia. Siguiendo tu petición, he dejado mi opinión en la discusión del artículo del monasterio de Santes Creus, sobre todo tras comprobar que según todos los indicios no parece estar vigente ya en el siglo XXI su topónimo en castellano. Un cordial saludo. Escarlati - escríbeme 21:57 24 feb 2012 (UTC)

Gracias a ti por tus palabras. Cuando uno ha sido atacado por aragonesista y otras veces por aragonesistas; unas veces por castellanista y otras por leonesista; unas veces por «rojo» y otras por «facha», acaba uno teniendo la tranquilidad de que se debe de encontrar en un aproximado punto medio. Escarlati - escríbeme 22:02 24 feb 2012 (UTC)

Pues para tí mi apoyo sincero; no te lo tomes como personal, porque estas discusiones sobre nombres propios se reproducen como setas y se incendian como gasolina, y a nada que estés en el ojo del huracán parece que todos los vientos vuelven en tu contra. Pero ataraxia. Escarlati - escríbeme 22:12 24 feb 2012 (UTC)

Nada tiene que ver lo que opino con lo que arriba opinan, sólo me limito a opinar que tu página de usuario la veo ahora terriblemente ancha, casi se me escapa a la calle por la ventana que tengo a la derecha. Salud, --Afilador (discusión) 11:00 25 feb 2012 (UTC)

¿Del siglo pasado? ¿Apenas tienes 11 añitos? Anda ya, no me tomes el urdanga. --Afilador (discusión) 13:35 25 feb 2012 (UTC)

Zurita

Hola Marisa, que bien te veo editando nuestro querido Santes Creus. Por si quieres añadir el URL, la obra de Zurita está digitalizada y se puede consultar en [2]. Saludos, Maragm (discusión) 16:22 28 feb 2012 (UTC)

Efectivamente, he leído y transcrito la edición original de 1562, que está en google completa. Lo que no sé es cómo hacer para que la gente lo lea. Creo que habría que poner en algún sitio [3]. Creo que es mucho mejor que una italiana. Un saludo.--Alfredalva (discusión) 23:15 28 feb 2012 (UTC)

Gracias por la ayuda.--Alfredalva (discusión) 23:26 28 feb 2012 (UTC)

Buen trabajo

Marisa, he visto tu revisión en Santes Creus y debo felicitarte. Aquí todos preocupados por el título y resulta que tenía un montón de fallos de fechas y demás. Es una vergüenza que no nos hayamos ocupado de algo tan importante. Gracias, Wikipedia ha ganado mucho con este repaso. Lourdes, mensajes aquí 16:49 2 mar 2012 (UTC)

Suplico toque mágico

...si tienes un ratín...milartino (discusión) 10:45 5 mar 2012 (UTC)]

El toque mágico en el lugar mágico. Genial. Y gracias por 'recordarme' lo de las wikis. Te sigo. --milartino (discusión) 12:05 5 mar 2012 (UTC)

¡Pero bueno!!!

Te estas pasando con Santes Creus!! Te está quedando perfecto y da gusto leerlo con todas las nuevas adiciones y correcciones. Va camino a convertirse en un SAD (Súper AD). Adeu, --Maragm (discusión) 12:02 6 mar 2012 (UTC)

RE: ¡Feliz wikicumpleaños!

Muchas gracias Marisa por tu felicitación y tus buenos deseos. Saludos. Taty2007 (discusión) 04:37 7 mar 2012 (UTC)

Fajas y fajines

Efectivamente, se podría armar un buen artículo, con buena estructuración sobre esas fajas regionales tan características, sobre el fajín del militar, etc. pero me da una pereza horrible porque ya hay alguna hecha (que no me gusta) y no sabría ni por dónde empezar, además de que tendría que borrar, cosa que no nos gusta si no hay más remedio, ¿verdad?. Lourdes, mensajes aquí 18:53 8 mar 2012 (UTC)

Touché

Sin comentarios.--milartino (discusión) 19:11 9 mar 2012 (UTC)

Por cierto, he encontrado ésto limpiando la bañera. Debe ser tuyo o de Lourdes (bueno, ¡igual es de Tamor¡). Abrazos limpios para los tres...y gracias por la sugerencia, prenda.--milartino (discusión) 15:08 14 mar 2012 (UTC)

¡¡Bravo¡¡ (más que de la bañera yo diría que lo has sacado de la chistera, ¡qué velocidad¡) Era imperdonable que 'enlazara en rojo'. Me vuelvo al museo.--milartino (discusión) 18:44 14 mar 2012 (UTC)

Museo del botijo

A mí no me dan error ninguno de los dos enlaces... El artículo lo creé copiando la información que había entonces en Villena. Por como recuerdo que estaba el artículo en aquellos momentos, no me soprende que pudiera ser un copypaste de los textos de la oficina de turismo. ¿Cómo lo arreglamos? Qoan (¡cuéntame!) 18:08 16 mar 2012 (UTC)

Bueno, por lo pronto he ocultado el cuerpo del artículo (ahora mismo estoy un poco liado). En cuanto tenga un poco de tiempo intentaré redactarlo bien de manera correcta. Un saludo, Qoan (¡cuéntame!) 18:27 16 mar 2012 (UTC)

He hecho unas modificacioncillas y he referenciado la fecha de creación. Creo que ya está más o menos bien, pero nunca estará de más que le eches un ojillo. Gracias por todo ;) Qoan (¡cuéntame!) 20:31 16 mar 2012 (UTC)

Mensaje

Hola Marisa. Me parece que te has confundido de usuario, no? :-). Un saludo. — KETAMINO ☞ Discusión 11:03 17 mar 2012 (UTC)

Nada nada, no te preocupes, mujer, ya me había imaginado. Un abrazo :-). — KETAMINO ☞ Discusión 11:08 17 mar 2012 (UTC)

Gracias...esto abona mi teoría de que, con sentido del hunor, hasta la materia más árida se hace legible ;-) Y quedo a tu servicio, naturalmente, para lo que necesites.--Marctaltor (discusión) 11:16 17 mar 2012 (UTC)Aunque no siempre soy tan gracioso XD

Conste en acta que no me importa ni ser gracioso ni que me lo llamen ;-)...creo firmemente que el sentido del humor es muy necesario y que una persona puede ser graciosa y a la vez ser muy seria, que una cosa es ser gracioso y otra ser un payaso (en el sentido peyorativo de la palabra y con todos mis respetos para quienes hacen reir a las personas). Y, naturalmente, si crees que mis modestas virtudes pueden ser de alguna utilidad, sólo díme dónde crees que podrían ser necesarias. Saludos.--Marctaltor (discusión) 11:26 17 mar 2012 (UTC)

Macbeth 'encore un fois'

He limpiado-archivado mi discusión y no sé que hacer con el saludo que tenía. Lo copio en la nueva? También quiero poner una advertencia pero sería mejor que la vieras, quizá sea innecesaria o improcedente o ambas cosas.--milartino (discusión) 14:14 17 mar 2012 (UTC)

Buenos días¡¡ Gracias por los buenos consejos, por la ayuda con el traslado de cántaros y por ser como eres. --milartino (discusión) 11:07 18 mar 2012 (UTC)

Al parecer...

Esto fue un error. Saludos Beto·CG 22:00 17 mar 2012 (UTC)

Pero cuando

llegue a los dormitorios...--Afilador (discusión) 18:57 21 mar 2012 (UTC)

Acabo de terminar de leer tu tremendo trabajo. Has sido tremenda trabajando en él, ya lo creo. Yo, como dando codazos, me he paseado por él, toqueteando un poquitín. Pero algo quizá importante he visto pero no tocado y se trata de que la palabra "también" se emplea con exceso. Quizás convendría sustituirla alguna que otra vez por palabras como "igualmente" o "del mismo modo", o "a su vez". O, si es posible, reestructurar la frase, para que no sea necesario ni "también", ni"igualmente", ni "del mismo modo" ni "a su vez". Esto se podría conseguir haciendo frases más cortas, no siempre pero sí en algunos casos. Es una opinión, nada más. Saludos y felicitaciones por tu trabajo tan bien hecho, --Afilador (discusión) 12:16 22 mar 2012 (UTC)

¿Más hijos? ¿Pero no crees que ya tengo suficiente con los nietos haciendo cola para pedirme la paga? Y otra cosa, no hace mucho cuando alguien me decía algo en mi discusión, recibía por correo ordinario un aviso de wiki. En su día así ocurrió cuando tú algo me escribistes y así me enteré de tu dirección ordinaria (también esto suena muy feo). ¿Se debe, no lo feo, sino lo otro, que wiki ha eliminado otra vez la buena costumbre del aviso por correo ordinario o que tú has dado orden de que no se dé aviso en adelante? Eso de que llegaba el aviso y facilitaba el correo ordinario a mí me gustó mucho porque yo sabía por escuchas en discusiones que había wikistas que se comunicaban también por correo ordinario pero siempre ha sido para mí un vacío a rellenar para saber cómo se intercambiaban las direcciones ordinarias. Pregunté a Balderai y me contó que tenía colocado en sus Preferencias su correo ordinario pero dado orden de que no se divulgase. No lo entiendo, si tenemos correo ordinario ¿porqué ocultarlo?. ¿Has dado tú también orden de que se oculte el tuyo? Sácame por favor de mis dudas, un saludo del --Afilador (discusión) 13:53 22 mar 2012 (UTC)

!Bien hecho, afuerando los también! Lo que me contó Balderai lo puedes leer en mi discusión, se encuentra en uno de los párrafos del apartado "Octogenarios". Que no se entere él, muy buena su explicación pero no le entendí. Veo que no consigo explicarme, voy a preguntarte más directo: Tu tienes colocada en tus Preferencias tu correo ordinario. ¿Como el usuario "X" se puede enterar de esa dirección? De verdad, no se me ocurre preguntarlo de modo aun más, al menos para mí, comprensible. Saludos,--Afilador (discusión) 10:20 23 mar 2012 (UTC)

¿no se debe traducir?

Pues entonces tiene mucha tarea: si empezamos por Jaime Balmes o los Reyes de Aragón. Perdone que sea un poco sarcástico, pero no me parece medir con el mismo rasero a todos y menos cuando en castellano se les ha conocido así. Si busca referencias, como hice con don José Torras o don Benito de Tocco verá que así le nombra la bibliografía. Y espero que no lo considere un desprecio de la lengua catalana. Sólo que me parece ser ordenado y coherente. Lo siento si he sido algo beligerante. --Williamsongate (discusión) 22:46 21 mar 2012 (UTC)

Buenos días, princesa

Estaba soñando con Alonso Quijano que le decía al buen Sancho: "amigo mio, en este mundo hasta los más infames acaban riendo, ríete si quieres". Y Sancho, se reía (aunque no era infame...)

No te puedo poner la cita:ref del párrafo porque no tengo el Dic.Enciclop.Onírico a mano. Gracias por reirte con Cervantes.

Tampoco te he querido interrumpir porque te veía muy concentrada en Santa María. No trabajo tanto como tú pero tambien disfruto. Cuando necesites un obrero cualificado o un señorín que te haga 'de reir' ya sabes donde me tienes.--milartino (discusión) 07:37 27 mar 2012 (UTC)

Muralla de Montblanc

Gracias por avisarme. Yo entiendo que la indicación que aparece automáticamente al agregar la plantilla de "destruir" a una página (en el sentido de avisar a su autor) tiene como función que el usuario en cuestión sepa que un material que él agregó va a ser eliminado de la enciclopedia. En este caso no se había eliminado la página de discusión, sino que se ha trasladado. Soy consciente de que en general las discusiones no han de eliminarse, y en particular en este caso no debía hacerse, porque allí se indicaba el origen del artículo (ca:wiki), y la licencia que usamos en Wikipedia exige que se conserve la atribución del material. No sé si compartirás esta interpretación, pero te aseguro que lo normal con las redirecciones a páginas de discusión que aparecen al hacer traslados de artículos es que sean borradas por sistema. Aunque no hubiese puesto la plantilla de "destruir", esa página no duraría mucho. Por cierto, he "inutilizado" cautelarmente la plantilla por si consideras que ha de hacerse otra cosa con esa página.

En cuanto al nombre del artículo, en este hilo del café se menciona la respuesta del Departamento de «Español al día» a una consulta que versaba sobre nombres de estaciones ferroviarias. El último párrafo de la respuesta me parece bastante clarificador, porque trata de una situación análoga a la que nos ocupa (aunque no sea una estación):

En relación con su consulta, le remitimos la siguiente información:

Muchos topónimos de las zonas bilingües (Cataluña, Comunidad Valenciana, Galicia, Islas Baleares y el País Vasco) cuentan con dos formas, una perteneciente a la lengua española y otra propia de la lengua autonómica cooficial. La fijación de la toponimia oficial en las comunidades autónomas con lengua propia corresponde a cada una de esas comunidades y rige en su propio ámbito.

Fuera de usos oficiales, donde es preceptivo utilizar el nombre oficial establecido por las Cortes españolas —que en el caso de los topónimos gallegos A Coruña y Ourense y los catalanes Girona, Lleida e Illes Balears es únicamente el de la lengua vernácula (gallega o catalana) correspondiente—, la recomendación de la Real Academia Española, cuando se habla o escribe en castellano, es utilizar, cuando exista, el nombre castellano, que en los casos antes referidos es La Coruña, Orense, Gerona, Lérida e Islas Baleares, respectivamente.

En los usos particulares o privados, lo natural es que los hablantes seleccionen una u otra forma en función de la lengua en la que estén elaborando el discurso. En consecuencia, los hispanohablantes pueden emplear, siempre que exista, la forma española de estos nombres geográficos, y transferir aquellos topónimos que posean una expresión única, catalana, gallega o vasca: Pasó la mayor parte del verano en Sangenjo, pero tuvo tiempo para visitar Bilbao y llegar hasta Gerona; Su familia vive en Sant Feliu de Guíxols.

En el caso que nos ocupa, ADIF utiliza los nombres vernáculos en la denominación de las estaciones, como puede comprobar en su página web (http://www.adif.es/AdifWeb/estacionesMapa.jsp), dado que entendemos que los textos oficiales de los operadores ferroviarios deberán supeditarse a los usos preceptivos en la Administración.

No obstante, en textos publicitarios, paneles informativos e incluso cartelería, lo más adecuado sería ajustarse a la lengua en la que se redactan, esto es, utilizar Estació de Girona, Estació de Lleida-Pirineus y Estación de Ourense-Empalme en textos catalanes y gallegos, y Estación de Gerona, Estación de Lérida-Pirineos y Estación de Orense-Empalme en textos escritos en español.

Reciba un cordial saludo.
__________
Departamento de «Español al día»
Real Academia Española

De todas formas he referenciado el nombre del artículo con el Boletín Oficial del Estado. Espero que lo consideres adecuado. Saludos. J.M.Domingo (discusión) 22:28 27 mar 2012 (UTC)

Pues sigo convencido de no haberme saltado ninguna norma: esas redirecciones generadas por traslados de discusiones son regularmente eliminadas por los bibliotecarios sin que medie aviso alguno (consúltalo si quieres). Y esto es así porque al hacer el traslado no se ha destruido información: las aportaciones que hiciste en Discusión:Muralla de Montblanc están ahora en Discusión:Muralla de Montblanch... y apareces como autora de las mismas. Sólo sucede que, como consecuencia del traslado, la página de discusión que creaste tiene ahora otro nombre. Por cierto, he desbloqueado la plantilla. Si esa página no va a tener ningún uso específico, lo lógico es eliminar la redirección.

En cuanto a las referencias del topónimo, las puedes comprobar en el artículo de la localidad -en este caso el BOE es de 1985-. Sobre si es necesario dar referencias específicas de los nombres de edificios que incorporan topónimos que están comprobados, tú piensas que sí (no eres la única, ciertamente), pero en la RAE ya nos han dicho que los topónimos tradicionales en español se pueden usar directamente al nombrar edificios que incorporan el topónimo en la lengua de origen.

Por otra parte, que lo primero que haya encontrado sea un BOE de 1971 no debería preocupar a nadie: esa fortificación se ha llamado Muralla de Montblanch, lo mismo en español que en catalán, desde mucho antes de que naciese el antiguo jefe de estado. El hecho de que en español pueda seguir llamándose así (a diferencia de lo que pasa en catalán normativo) no es más que una consecuencia de que la reforma de Fabra no se llegó a aplicar a la lengua de Cervantes.

Este es de verdad un tema recurrente en esta casa, pero que se circunscribe a ciertos ámbitos geográficos. Yo todavía espero a ver a alguien protestando porque asumimos que podemos llamar en español Catedral de Angulema a un edificio sólo porque es la catedral de una ciudad que en español se conoce como Angulema. El día que me encuentre con que alguien protesta por algo así me van a dejar perplejo. Y ojo, que en proyectos hermanos todo esto es moneda de uso común. Ya que va de murallas, yo diría que ésta en griego se llama de otra forma... ¿les pedirías referencias? Yo no. J.M.Domingo (discusión) 23:34 27 mar 2012 (UTC)

La lista (novela) y Érase una vez un príncipe republicano

Hola, he corregido los problemas de los artículos "La lista (novela)" y "Érase una vez un príncipe republicano". Soy nueva en Wikipedia y pensaba que las intervenciones que había efectuado en el texto (especialmente en La Lista) eran suficientemente originales para que no se tomaran como un plagio con respecto a mis fuentes de información. Ahora he aumentado la cantidad de datos y referencias y mejorado la redacción del artículo. ¿Me recomiendas algún otro cambio? Gracias y un saludo, Eliana

Borrado

Hola Marisa, yo escribí el artículo sobre Naum Goijman, que es mi papá y ya falleció. Leí otras biografías de artístas plásticos en Wikipedia y traté de hacer algo similar a lo que ya había. Saludos cordiales, Raul Goijman (discusión) 11:06 30 mar 2012 (UTC)

Brocal (y canto)

He quedado allí con Tamor y Lalur' despues del bautizo. Si quieres, a la vuelta te llevo el cántaro, Rebe.--milartino (discusión) 14:28 30 mar 2012 (UTC)

Disculpa, la espesura es mía. ¡¡¡Disfruta felices días¡¡¡--milartino (discusión) 09:59 31 mar 2012 (UTC)

¡¡Pedazo de bronceado, prenda¡¡ Te queda bien con esa blusa tan... blusa. Bien, seriedad. Curiosísimo el brocal de 'rinconera' de Mengíbar. Me faltaba documentar ese modelo tan funcional, y además tenía un hueco (poético) que no sabía qué hacer con él. Lo he encajado lo mejor que sé, si lo puedes mejorar tuyo es¡ Se te ha echado de menos (aunque las brujas me han dado torrijas y cariños).

Posdata en el fregadero. ¿Conoces a alguna wiki-feminista no agresiva con la que pueda compartir una campaña anti-perversión-cultural? Bueno, voy a seguir fregando, si quieres algo estoy en la cocina. Un siervo, un esclavo, un amigo. --milartino (discusión) 07:29 12 abr 2012 (UTC)

El encaje del brocal jienense perfecto. Gracias. Lo del berenjenal ya no tiene remedio, estoy de espuma hasta las cejas (espesas en mi caso).La alegría de la donna del tatuaje más falsa que un polo de arsénico (y el delantal ni te cuento). Todos sabemos lo que ocurrió despues de hacer la foto... Ya he pasado la escoba en Lavar platos y 'ahorita' estoy mejorando (lo presente) el entorno de la tatuada. Me quedaría más tranquilo si en algún momento de esta tarde-tarde lo mirases (con licencia para rematar), aunque probablemente tengas proyectos más interesantes. Me voy, creo que me he dejado el grifo abierto¡¡ --milartino (discusión) 11:30 12 abr 2012 (UTC)

La entrada de: [[4]]

Hola, Marisa LR, gracias por tu aviso en relación con la entrada de [[5]], en el que me adviertes de la posibilidad de borrado de la misma. He leído las condiciones de garantía de objetividad de la enciclopedia y creo que mi artículo es objetivo tanto por la posibilidad de verificar las fuentes a través de los links indicados al pie del artículo, como por el hecho de que no contiene en absoluto palabras elogiosas ni detractoras, no contiene juicio de valor alguno sino la pura relación de las publicaciones de la filóloga. A este respecto, quizá la palabra "Méritos" en uno de los apartados sea posiblemente la única que pueda relacionarse con un "elogio"; paso a sustituirla por otra. Asimismo, añado otro link de verificación. Agradeceré cualquier otra observación en relación con mi artículo, en el caso de que a Wikipedia le parezca que sigue reuniendo condiciones de "borrado rápido".Muchas gracias.

Manuel Avila Urbano (discusión) 11:51 15 abr 2012 (UTC)

RE: Anna Rossell Ibern

Le di una manito categorizando en forma más apropiada. En mi opinión se necesita algo más que una ficha académica y artículos en publicaciones universitarias para justificar el artículo. Un gusto contactarme contigo por primera vez. Saludos.--Fixertool (discusión) 01:23 16 abr 2012 (UTC)

Pagina que usted pidio discutir si no se debe borrar, los enemigos politicos la quieren borrar y ellos ya tienen pagina

Ola MarisaLR, por favor no deje la pagina de Fernando Guzman Perez Pelaez ser borrada, vea que los otros politicos principales ya tienen sus paginas de wikipedia, y Fernando Guzman Perez Pelaez tiene la mayor razon de ser incluido. Considera por favor que su partido actualmente gobierna el estadao de Jalisco! Los medios del partido en su contra anuncian que la pagina de Fernando Guzman no existe, haci que estan tratando de aprovechar de que ellos tienen operativos en wikipedia. Por favor do neje que ellos tengan pagina de sus politicos con menos experiencia y que pidan borrar la pagina de Fernando Guzman Perez Pelaez. Haci de partidista nunca debe ser Wikipedia.

Las paginas de ellos deberian ser borrados, no la de Fernando Guzman Perez Pelaez, quien es mas famoso, a escrito libros, tiene cargo a nivel estatal, tiene mas tiempo gobernando en cargos mas importantes, y tiene el respaldo de todo el partido que gobierna el estado y el pais.  Como pueden pedir que los otros candidatos tengan pagina y no el? Es increible!  

http://es.wikipedia.org/wiki/Elecciones_estatales_en_Jalisco_de_2012

Discusion sobre Fernando Guzman Perez Pelaez: http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario_discusi%C3%B3n:EstudianteMaestro1

Los otros candidatos (menores):

Del PRI (partido mas rico y liderando encuestas con candidato joven) Jorge Aristoteles Sandoval http://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Arist%C3%B3teles_Sandoval_D%C3%ADaz

Del Movimiento Ciudadano y PT (partido tambien competiendo y candidato tambien joven) Enrique Alfaro http://es.wikipedia.org/wiki/Enrique_Alfaro_Ram%C3%ADrez

Estos dos candidatos no tienen la misma experiencia, pero uno de los dos tiene operativos y tacticas para meterlos en wikipedia.

Favor de correjir lo que han logrado hacer, borrar la pagina de un candidato mas importante y con mas razones de estar incluido en wikipedia ya que su partido a gobernado el estado 3 veces consecutivas.

No hay de qué

Al contrario, y siempre es un gusto saludarte :) Abrazos, мιѕѕ мαηzαηα 20:40 17 abr 2012 (UTC)

De escultores, ciber-quijotes y otras 'vainas'

Vengo de ver Nicolás Lobato, me encantaría encontrarle una imagen, pero no sé por dónde empezar. Imagino a la gente por como se expresa. La risa es sanísima. My father is rich. Mi quijote acaba de tropezar contigo en la cantarería. Gracias por arreglar las citas (a ver si aprendo de una vez a hacerlo¡¡)--Tolijote (discusión) 10:10 18 abr 2012 (UTC)

Escultura gótica

Me parece muy bien tu intervención. Ningún problema con el texto, queda mucho mejor que antes. Si se trata de dar ideas para mejorarlo, habría que mejorar la estructura para que quedara clara la evolución: caracterización-gótico primitivo-iconografía están subordinados y no veo el sentido (faltaría, si es posible usando fuentes, indicar otras fases -por ejemplo gótico maduro, gótico final-, hay un gótico internacional que ahora conduce a un artículo que sólo se dedica a pintura, pero que también se dio en escultura -en este artículo se cita tres veces, pero en los casos locales, sin enlazar ni definir-). ¿No sería mejor poner otra imagen para el gótico italiano?. No quedan bien las imágenes de "iconografía" (quizá quedara mejor una a la izquierda y otra a la derecha). En todo caso, gracias por el trabajo, y no se te ocurra disculparte. Ángel Luis Alfaro (discusión) 15:56 18 abr 2012 (UTC)

Maridillos

Lo mismo pensé: ¡esto necesita una imagen. Si siquiera supiese cómo son lo dibujaría. Iré al Museo de artes decorativas a ver si hay suerte. Cuando vuelva de Valoria.--milartino (discusión) 06:59 20 abr 2012 (UTC)

Re:

Hola, Marisa. Gracias de verdad por tus palabras. El hecho es que alguien me ha dicho por mail que le "entristecía" la posición que había tomado y que pensaba que se debía a que me veía "un pelín tensa" tal vez porque tenía problemas extrawikipédicos o porque "me estaba echando demasiado trabajo a las espaldas" y como en mi vida privada posta que va todo bárbaro, he decidido darles el gusto. En definitiva la lista dice que hay 137 bibliotecarios. Si hay muchos que no editan ni hacen uso de sus botones, no veo que daño podría hacer que me dedicara a editar por unos días. Además estoy tratando de reflotar el WP:Uruguay y estamos empecinados en sacar Uruguay como destacado -que ha perdido 4 SAB-, así que por trabajo no te preocupes que no me va a faltar. No dejaré de editar y siempre puedes venir a mi discusión si necesitas algo. Sabes que mi puerta está siempre abierta. Un saludo. --Andrea (discusión) 18:44 21 abr 2012 (UTC)

Al calorcito del brasero

Tengo nueva palabra que te dedico con todo cariño. Tú eres de tierras cálidas mediterráneas y no habrás usado nunca un brasero. Los problemas de matemáticas, física, traducciones de latín, redacciones, estudio de la lección del día... todo eso se hacía al calorcito del brasero y la mesa camilla. Lourdes, mensajes aquí 18:20 22 abr 2012 (UTC)

Malhadado el sino, mujer¡

De Valoria volver quería

con cántaros en compañía,

más aquél no pudo ser¡

(Sí me cupo en el bolsillo

un verdejo de Cigales

y unas ciegas de Portillo,

ya sabes, pa´los chavales).

--milartino (discusión) 14:02 23 abr 2012 (UTC)

Me quedé dormido mirando las brasas... Gracias por dejar la rosa.

(no firmé por pudor..., y por despiste)--milartino (discusión) 15:36 24 abr 2012 (UTC)

Garnier

Ante todo mi sorpresa de que sientas correr el aire cuando abro la puerta al asomarme a esta Casa. Y muchas gracias por mejorar mi breve aportación. Por mula que va por camino de herradura te cuento algo más. Saludos, ¡anda, ahora que trato de firmar, no encuentro donde has camuflado ese invento. Pero creo que ya sabes, soy Afilador. Acabo de encontrarlo, ¡que susto me habías dado!, --Afilador (discusión) 18:51 23 abr 2012 (UTC)

Oiga usted señor, ¿otra vez con los caldos? ¡Menuda página le había preparado a mi amiga! Bueno, ya está todo arreglado. Saludos Lourdes, mensajes aquí 19:01 23 abr 2012 (UTC)

Señora de Valladolid, por correo de mula que va por camino de herradura le he dado mi opinión, muy adversa a su peregrina afirmación de endosarme el borrachín. Servidor de usted. Saludos, --Afilador (discusión) 20:29 23 abr 2012 (UTC)

¿Hola?

Probandooooo Rastrojo Siémbrame 21:02 25 abr 2012 (UTC)

...bon matí, Princess

A ver si me explico: el galimatías está en el origen de esa cultura milenaria. Tú lo estás traduciendo (triplemente) para que 'menda' y miles de turistas de WP, alucinemos y queramos ir a verlo.--milartino (discusión) 07:56 27 abr 2012 (UTC) Posdata: ¿..te gusta Susan Sarandon..?

Sí, sí, prenda. En Atlantic City, con Burt Lancaster (que me acaba de invitar a un café, por cierto).--milartino (discusión) 08:14 27 abr 2012 (UTC)

La churrería de san Ginés. Lourdes, mensajes aquí 13:20 27 abr 2012 (UTC)

La galería bordada, el descanso merecido. Disfrutaaaaaa¡--milartino (discusión) 15:36 28 abr 2012 (UTC)

Aivá¡ te hacía en la disco o de botellón. Gracias por la plantilla. Yo creo que en conjunto ha quedado discreto pero formal, ¿que no? Bueno, pues cuando te aburras (jaaaaaaaaaaaa) le pones una guinda similar a la Taza. (Yo llevo un rato traduciéndola, del español de "pedigrilandia de l'université", con perdón, que todos hemos sido adolescentes e incluso macarras. Me alegro de que estés por ahí.--milartino (discusión) 18:04 28 abr 2012 (UTC)

Sigo aquí porque me gusta el bon matí. Sé que estás muy liada, para variar. Puedes ver lo lindo que quedó el ataifor (igual te gusta pa-la-viqui), aunque puede tener defectos. Hace tiempo abrí en Commons una Category:Pottery in painting, con dos subcarpetas tentadoras. Si alguna vez ves algo, (LOURDES, si estás por aquí de visita, también va por tí). Bueno, pues feliz jueves¡--milartino (discusión) 09:51 3 may 2012 (UTC)

Tú dime, prenda; que aún me queda mucho por aprender (y a veces me siento muy solito).--milartino (discusión) 11:16 3 may 2012 (UTC)

¿Tu te imaginas al divino Meléndez cambiando lozas con los traperos..? Por cierto, llevo das buscando una imagen para la 'Novena' (no, la de Beethoven no, la 'nuestra'). Qué te parecen las Tres mujeres en la iglesia de Leibl? --milartino (discusión) 16:31 3 may 2012 (UTC)

Pues lo dicho, coloco los platoss y me voy a la 'novena'.--milartino (discusión) 16:49 3 may 2012 (UTC)

Re: Picasso

Jeje, no te preocupes, soy el primero al que alguna vez le ha pasado :P Saludos! Cheveri (discusión) 16:28 30 abr 2012 (UTC)

Re: ¡Feliz wikicumpleaños!

Muchas gracias por la felicitación, y por lo que dices del coraje y tesón :). La verdad es que si sigo aquí es porque este proyecto me apasiona. Un fuerte abrazo. Dorieo (discusión) 19:20 1 may 2012 (UTC)

Ajuar

Gracias por echar una mano. Hoy he estado todo el día 'bordando el ajuar'. Ya solo me falta... --milartino (discusión) 18:27 5 may 2012 (UTC)

...el Apropiacionismo (¡eso es reciclar¡)...el caso es que en WP el que más y el que menos no es más que un apropiacionista anónimo... --milartino (discusión) 18:42 5 may 2012 (UTC)

Mi profe de acuarela me dijo que Picasso fue el mayor ladrón (en el sentido de apropiacionista) de la Historia, y el mejor. (Estoy en sus Meninas cazando letras locas... procuraré no romper nada).--milartino (discusión) 19:00 5 may 2012 (UTC)

Además de las l-locas he toqueteao, míralo por si me he pasado -que me suele ocurrir-; y hay un artefacto en cita a Palau que no entiendo. Está en /Descripción/Interpretac.directa/Isabel de Velasco...casi al final. Yo també me voy a dinar. Y luego: el librito de Galdós (que está muy emocionante... Realmente don Benito es como Tarentino, pero con más riqueza de lenguaje.)--milartino (discusión) 19:33 5 may 2012 (UTC)

Editorial

He estado repasando mis últimas ediciones y creo que te refieres a las hechas en estos cuatro artículos:

COPE Miramar

Antiguo Hospital de Santa Catalina

Pedro Madueño

Museo Episcopal de Vich

Dejando aparte el hecho de que hay quien prefiere usar el nombre en español, reconozco que no estoy seguro de si un organismo público ha de establecer una editorial con su nombre para realizar sus publicaciones. En otras palabras y con un ejemplo: ¿existe la editorial del Instituto Nacional de Estadística, como una entidad dependiente de dicho instituto, o no existe como tal, y es el propio organismo quien edita? No he podido encontrar en es:wiki (ni tampoco en ca:wiki) un artículo sobre la editorial Generalitat de Catalunya, lo cual parece extraño a tenor del gran número de publicaciones que emite el gobierno autonómico catalán.
Lo que creo que sí está claro es que si en un artículo se menciona Generalitat de Catalunya y se refiere a una editorial y no a la institución, el enlace a ésta última será incorrecto. Por lo tanto, y a falta de más información, en lugar de simplemente revertir voy a dejar la situación anterior pero sin enlace.
Un saludo,
J.M.Domingo (discusión) 17:51 6 may 2012 (UTC)

Marià Rubió i Bellver

Gracias. ;-) --Canaan (discusión) 19:53 7 may 2012 (UTC)

Apolonio de Atenas

Hola Marisa, como experta en arte te consulto sobre el artículo de Apolonio de Atenas: en la ficha figura que influyó en Carracci, que es una página de desambiguación ¿Sabes a cuál de ellos hay que enlazarlo? Muchas gracias. Un abrazo. Dorieo (discusión) 07:37 8 may 2012 (UTC)

Muchísimas gacias ;). Dorieo (discusión) 08:02 8 may 2012 (UTC)

Agéladas y Agéladas de Argos

Hola Marisa, una duda: ¿no se trata del mismo escultor, en cuyo caso habría que fusionarlos? Muchas gracias. Dorieo (discusión) 08:01 8 may 2012 (UTC)

Muchas gracias por investigarlo y dilucidarlo. Ando escaso de tiempo para fusionarlos. Me lo apunto para más adelante, a no ser que prefieras encargarte tú. Me gustaría que un año de estos creáramos entre los dos un artículo o mejoráramos sustancialmente uno. Gracias por todo, Marisa. Un abrazo. Dorieo (discusión) 12:43 8 may 2012 (UTC)

Está bien, yo me ocuparé. Y gracias por tener en cuenta la propuesta ;) Dorieo (discusión) 15:00 8 may 2012 (UTC)

Tributo de las Tres Vacas

Hola Marisa:

En primer lugar, enhorabuena por el trabajo que has realizado en el artículo. Como bien dices, ha mejorado mucho en su verificabilidad. No obstante, yo no puedo cerrar un desacuerdo. Siguiendo con las reglas, deben cerrarlo tras tres valoraciones positivas. Sin embargo, habría que realizar algunos cambios más como adecuar la escritura de los números (juntos cuando tienen 4 o menos cifras o con espacio duro a partir de 5) así como añadir algunas referencias más sobre todo en las secciones "Desavenencias del siglo XVII" o al final "Evolución del pacto". Aun así, enhorabuena por el trabajo, Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 20:53 8 may 2012 (UTC)

Muchas gracias por el trabajo realizado para mantener el artículo como bueno. Casi todo lo que has hecho lo he dejado. Las frases y párrafos que he revertido me parecían importante mantenerlos. La fecha del incendio no tengo dudas de que fue en 1427 y que lo de Fernando Hualde fue un error tipográfico del artículo de prensa. Gracias, de verdad, y un saludo. --Jorab (discusión) 16:07 9 may 2012 (UTC)

Superó el desacuerdo. Felicidades =), saludos.Opss!!! (you wanna piece of me?) 22:35 10 may 2012 (UTC)

Xuixo de la Lis

Es mi actual estado.--milartino (discusión) 15:00 10 may 2012 (UTC)

¡¡Bravo por lo de Quart¡¡ Otro xuixo per la nena maca¡¡ (Esto ya parece 'billar a tres bandas', que no?). Me vuelvo a commons.--milartino (discusión) 18:20 10 may 2012 (UTC)

Re: Problemas con ficha

Hola MarisaLR, para Urna de San Cándido y Arqueta de Sant Cugat quizás (y sólo quizás) podrías utilizar {{Ficha de tumba}}. Para las restantes sí estoy de acuerdo contigo con que faltaría crear una {{Ficha de reliquia}}, que pertenezca tanto a Categoría:Wikipedia:Fichas de artes como a Categoría:Wikipedia:Fichas de historia. ¿Podrías decirme qué parámetros te parecen que debería tener una ficha de este tipo? Saludos, Farisori » 14:03 11 may 2012 (UTC)

Gracias por la pronta respuesta. Veamos: en general se desaconseja absolutamente que las mismas fichas categoricen automáticamente los artículos, porque eso produce justamente los problemas con los que te encontraste ahora con la {{Ficha de pintura}}. Por la misma razón, es innecesario crear dos fichas distintas para reliquias y objetos artísticos, si (excluyendo la categorización automática) van a tener exactamente los mismos parámetros. Por eso te sugiero crear una única plantilla que englobe todos los artículos que has dado como ejemplo. Yo propondría, entonces, crear {{Ficha de obra de arte}}, de modo que incluso la {{Ficha de pintura}} y {{Ficha de escultura}} podrían eventualmente ser fusionadas en la misma. ¿Qué te parece? Saludos, Farisori » 10:21 12 may 2012 (UTC)

Hecho. Creada {{Ficha de obra de arte}}. Saludos, Farisori » 14:13 12 may 2012 (UTC)

Categoría y el cojuelo

¿Preguntaste lo de esa categoría que sale en dos artículos sin ninguna razón? Lourdes, mensajes aquí 14:08 11 may 2012 (UTC)

¿Pero es que esta señora no va a dejar tranquilo a este pobre bicho que está esperando turno para limpiarse los pies? --Afilador (discusión) 18:48 11 may 2012 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Categoría:Cuadros de Ramón Martí Alsina»

Hola, MarisaLR. Se ha revisado la página «Categoría:Cuadros de Ramón Martí Alsina» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminado de inmediato por un bibliotecario. El argumento y la razón de borrado es el siguiente: «El correcto es Categoría:Cuadros de Ramon Martí i Alsina».

Por favor revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al bibliotecario que eliminó el artículo, por favor menciona de que artículo debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así [[ejemplo]] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión, para esto solo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con finalidades de hacer pruebas, por favor utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --Canaan (discusión) 19:49 11 may 2012 (UTC)

El gran día de Gerona

Hola Marisa, pero ¿cómo iba a molestarme? Cualquier cosa que se haga para mejorar un artículo, especialmente teniendo en cuenta que eres tú la responsable de la traducción, es bienvenida. Realmente siento no haber estado al tanto para encargarme yo, pero quien mejor que tú para encargarse. De todas formas le daré un repaso a ver si puedo echar una mano yo también. Un cordial saludo --Ecemaml (discusión) 21:12 11 may 2012 (UTC)

Hola. Ya he aprobado el artículo. La notificación se la he dado a Ecemaml como proponente, pero quería darte en persona la enhorabuena como autora. Lástima del detalle final del nombre, hay gente que no acepta los hechos diferenciales, pero lo dejo estar, no sé ni para qué meto en estos fregaos. En fin, lo dicho, enhorabuena por el trabajo y un saludo.--Canaan (discusión) 15:35 12 may 2012 (UTC)

Traducción Cerámica y mosaicos del Hospital de la Santa Cruz y San Pablo

MarisaLR, te agradecería enormemente la ayuda con dicho artículo, considero que es muy bueno y que merece estar también en castellano. Mis conocimientos de catalán son muy básicos, muchas gracias.--Kidoma (discusión) 09:06 12 may 2012 (UTC)

Es la parte más difícil, creo que se debería mantener el original, y si acaso traducirlo como una nota al píe de página. Ahora mismo me paso a leerlo completo, muchas gracias.--Kidoma (discusión) 04:51 13 may 2012 (UTC)

Buenas, con respecto al enlace de reflejos metálicos, lo he vuelto al original, ya que he comenzado con un esbozo de esta técnica de decoración. En cuanto a las notas me parece perfecto. Conociendo tu dominio de la lengua catalana, ya sé a quien recurrir hay unos cuantos que merecen la pena, a mi me es de utilidad, ya que no pierdo del todo lo poco que conozco de esta lengua, viví unos años en el "poble sec", un fuerte abrazo, Salud.--Kidoma (discusión) 17:29 14 may 2012 (UTC)

A mi personalmente, me gusta tal y como está, yo no traduciría esta parte--Kidoma (discusión) 19:18 14 may 2012 (UTC)

Usuario:Kidoma/Wikiproyecto:Cerámica

¿Te animas? Yo ya firmé. Lourdes, mensajes aquí 13:50 12 may 2012 (UTC)

perdón, perdón, perdón, por piedad (se escuchan versos de Pere Quart trinados por querubines Llach, Arisa y Montllor)...o mejor, como gritaba el Llach con voz de bandulier: "non mateu, vos demanu par ma mare¡¡¡!" ...Never more...--milartino (discusión) 17:00 12 may 2012 (UTC)

Bueno. Lourdes y Anna conocen la ley mejor que nadie, pero de hecho, Commons está lleno de sellos, y nadie puede impedir que yo le haga una foto a un sello que hay en una carta que me han enviado, Quizás, quizás, quizás.--milartino (discusión) 10:12 13 may 2012 (UTC)

Yo también voto por la pintura original. Me encargo de ello. Ey¡--milartino (discusión) 11:50 13 may 2012 (UTC)

Ale, apuntada. Ya me contarás esas barbaridades que has hecho en Commons, malona. De los regalos de Spar no me acuerdo, yo era muy pequeñita, tan solo recuerdo el montón de sellos que pegaba, supongo que mi madre los reunía durante meses para evitar las bonitas tazas :) Anna (Cookie) 02:22 14 may 2012 (UTC)

Jarro de vinagre

Estupendo, se nos acabaron las dudas. Ahora lo puedo etiquetar sin miedo. Gracias, detective. Lourdes, mensajes aquí 13:16 14 may 2012 (UTC)

Wikiproyecto

Gracias, me lo comunicó ayer domingo pero sin detalles no lo encontraba. Con tus indicaciones veo ahora que cuelga del espacio del usuario Kidoma. Ya veo que hay mucha "flor y nata" como mencionas. Me apuntaré para ver que se puede hacer. Tamorlan (discusión) 14:04 14 may 2012 (UTC)

Bueno, prenda, qué bien que has pillao todos los rebotes, porque aquí mi menda... Si es que soy más pardillo. Ahora la página de alistamiento parece un campo de espliegos y girasoles ¡está más bonito¡

Gracias también por revisar Fernando Luna, por la cita de Plinio y sobrevolar Alcora. El trabajo del Hospital, un lujo, y lo merece. Os veo más tarde.--milartino (discusión) 16:37 14 may 2012 (UTC)

Buenos días, bon matí. Estoy entresacando pitos de barro americanos de WP. Alguna orientación bibliográfica, especialista musical, ayuda u ocurrencia?--milartino (discusión) 10:04 16 may 2012 (UTC)

Sobre el Wikiproyecto, Kidoma acaba de solicitarlo, Adherirse aquí..--milartino (discusión) 18:47 17 may 2012 (UTC)

Pues sí, Marisa, gracias. Y teniendo en cuenta que en en Valencia tenemos este museo, iré cámara en ristre en cuanto tenga ocasión. Dorieo (discusión) 22:15 17 may 2012 (UTC)

No sé quién saca mejores fotos, aunque supongo que tú; eso sí, vivo a unos 30 minutos en bus del mueso. Dorieo (discusión) 22:21 17 may 2012 (UTC)

Don Quintín, el amargao

Es un sainete de Arniches. Pues eso. Lourdes, mensajes aquí 19:13 14 may 2012 (UTC)

Lluís Duran i Ventosa

Hola Marisa, a ver si me puedes echar una mano. He comprobado que, como la mayoría de los artículos de Walden69 en la viquipèdia, el artículo original es un vil plagio de la Enciclopedia Catalana (con ligeros parafraseos aquí y allá). Por lo tanto, es preciso rehacer el artículo, lo que me atrevo a pedirte. Te sugiero que esperes a que Walden lo rehaga (la situación es realmente curiosa: si te fijas en su página de discusión, en los últimos días he detectado no menos de nueve plagios, pero no parece que piense tomar ninguna acción para eliminar las decenas que, seguro, ha introducido) y traduzcas desde allí (verificando que no se trata de un nuevo plagio). Gracias y un saludo --Ecemaml (discusión) 13:41 18 may 2012 (UTC)

Ya están regadas

Alberca del Alcázar de Sevilla - Sorolla

--milartino (discusión) 11:34 19 may 2012 (UTC)

Tan regadas que se te han ahogado los días de mayo que al menos a mí aun me quedan. --Afilador (discusión) 12:04 19 may 2012 (UTC)

Pero bribón¡ Si eras tú el que me animaba -"Échales, échales, que están sedientas", mientras dibujabas las odaliscas del pilón. Mas bien ranas, francamente... Y gracias a los dos por tocar los pitos... y por el pitorreo.--milartino (discusión) 14:00 19 may 2012 (UTC)

Como ya las tengo bien cuidaditas (las flores) me voy a escribir, mientras otros divagan...--MarisaLR (discusión) 14:08 19 may 2012 (UTC)

1.- No divagamos, diwikeamos.

2.- Duesbury, otra joya tuya.

y 3.- La cita de Sempere sobre el mega-tatarabuelo de los botijos, genial.

--milartino (discusión) 10:43 20 may 2012 (UTC) revisado. Bona nit. --milartino (discusión) 19:49 20 may 2012 (UTC)

Qué casualidad¡Estabamos comiendo socarrat en la misma 'arrocería' y no nos hemos visto. Por cierto que yo creo que, si me ayudas, podríamos poner el Socarrat (arroz) aparte. ¿Cómo lo ves?--milartino (discusión) 14:35 22 may 2012 (UTC)

¡¡Detente loba, ahora te cuento¡¡--milartino (discusión) 14:41 22 may 2012 (UTC)

Gracias. Tú más.--milartino (discusión) 13:08 13 jun 2012 (UTC)

Andrew Planche

Que tal Marisa? Aunque no soy usuario de Wikipedia en castellano, me permito pedirte de añadir la categoría siguiente a tus nuevos articulos Andrew Planche y Royal Crown Derby: "Derby Museum and Art Gallery". Muchas gracias de antemano. --89.224.174.28 (discusión) 00:32 21 may 2012 (UTC) (Dominik)

Muchas gracias Marisa, por tu ayuda. --89.224.174.28 (discusión) 05:08 23 may 2012 (UTC) (Dominik)

Que ya se me pasó el soponcio...

Y he pasado la varita mágica a tus cajitas, mira a ver si te gusta. Las puedes poner en el orden que quieras, modificar los rótulos que he puesto entre ellas, etc, aunque si no te atreves a toquetear me das un silbidito. Ah! falta la userbox del wikiproyecto Cataluña, no la encuentro por ningún sitio, por eso he dejado el enlace. He personalizado las dos plantillas de tus aficiones, son: Usuario:Userbox/Usuario Marisa-Arte y Usuario:Userbox/Usuario Marisa-Viajar, ahí está el código que tenías en la página y puedes modificarlo como quieras. Creo que no se me olvida ninguna de las trastadas, las quejas en mi salón de té ;) Un beso. Anna (Cookie) 21:36 21 may 2012 (UTC)

Jejeje, eso lleva pasándome a mí casi ocho años, hoy me debe haber inspirado algún rayo. Me alegro que te guste. Otro beso. Anna (Cookie) 22:12 21 may 2012 (UTC)

me meto por medio No sé si habláis de la PU de Marisa, pero creo que en ella el primer cuadro es demasiado ancho y no se ve en una pantalla, hay que desplazarse hacia la derecha, lo cual es un engorro. No sé cómo se "arregla" porque si se cambia "width:800px" a 400 todo sigue igual. Aquí os dejo el reto, si lo queréis aceptar. --DPC (discusión) 11:03 23 may 2012 (UTC)

El problema lo causa «Premios Wikirreto 2010» POdrías dejar ahí un enlace y poner todos los premios en otra subpágina. Y luego reducir los 800 px de ancho a 700 o menos. --DPC (discusión) 11:21 23 may 2012 (UTC)

Ocarinas sin fronteras

Cuando tú me digas les paso un paño.--milartino (discusión) 14:52 23 may 2012 (UTC)

Allá voy. Si necesito ayuda, silbo--milartino (discusión) 15:03 23 may 2012 (UTC)

Gracias, compa, pero si no te importa le voy a dar otra manita.--milartino (discusión) 16:33 23 may 2012 (UTC)

Por hoy es suficiente. Le siguen faltando referencias que yo no tengo a mano. La galería tiene problemas y para mi gusto es excesivamente técnica o contemporánea, necesitaría una galería arqueológica. Quizá tú o Anna os queráis animar. En cuanto a composición te he dejado a tiro unos cuantos errores de bulto. Encuéntralos y dame de sopapos.--milartino (discusión) 19:13 23 may 2012 (UTC)

Intentando arreglar las dos imágenes desaparecidas de la galería se me ha ocurrido poner una imagen múltiple en la sección tipos, creo que queda más ilustrativa que tener que ir al final del artículo para ver los ejemplos, mirad a ver qué os parece. La ocarina peruana de ocho agujeros Archivo:ocarinaperuana.jpg no la encuentro en Commons, me he desojado contando agujeritos para sustituirla, pero nada.
Un par de cosas más:
En la primera frase la define como "instrumento de aliento" ¿no será instrumento de viento?
La siguiente dice: En función de su zona de origen, las ocarinas también puede estar elaboradas vegetales y frutas. Además de estar mal expresada no tiene sentido, vegetales está enlazado a Plantae ¿? y ¿frutas?. Mi no entender. Anna (Cookie) 02:26 24 may 2012 (UTC)

La imagen múltiple (y ahí) mucho mejor, un lujazo. Arreglo la entrada. También voy a buscar doc. del 'inventor' italiano. ¿Habrá en commons imagen de un tipo tocando la ocarina..?--milartino (discusión) 10:09 24 may 2012 (UTC)

Disyuntiva viento/aliento. Lo de aliento me lo sopló el diccionario de Vals Gorina. A falta de consultar con un especialista o encontrar una obra monográfica (quiero mirar en el CSIC qué tienen de ocarinas) yo lo dejaría así, en rojo, a ver si un melómano se anima a desarrollarlo. Otra cosa que me hizo dudar, cuando fuí a consultar en instrumentos de viento, es que solo los catalogan: de metal y de madera... Sospechoso. En categorías (instr.viento), que también miré, están todos revueltos, las flautas y las gaitas con las caracolas. Pero me quedo con la copla del 'aliento' en pendientes de revisión. Y si os parece mejor cambiarlo a viento hasta que me documente o aparezca el meómano, obrad según os dicte vuestra conciencia. Que me parecerá bien (porque en el fondo es un poquito 'debate de concilio arriano'). Me voy que me enrollo y no me cunde.--milartino (discusión) 10:22 24 may 2012 (UTC)

la reocarina prenda

Tengo un conflicto de edición en la Ocarina y me he quedao duro.--milartino (discusión) 11:17 24 may 2012 (UTC) Bueno, ya.

Sabes italiano? La ocarina italiana tiene tela. Voy a intentar adaptar alguna sección. No sé como se hace eso de 'este artículo aporta material de la edición italiana patatin patatán...' Hablando de patatas, la cita de la revista con ocarinas patateras es tuya verdá? Me parto jajaja¡¡

Tambien me he enterado de que es un instrumento aerófono labial, también considerada flauta globular. Y las hay metálicas, y coreanas, y... Hoy ya no me dará tiempo a ir a Cerámica de Paterna a buscar letras locas. Pero iré.--milartino (discusión) 11:36 24 may 2012 (UTC)

Vengo de mirar los historiales ocarineros: 1º he entrado sin llamar y resulta que estabais Anna y tú de faena. Lo siento. 2º Cuando hay un conflicto de edición lo tengo que empezar todo otra vez porque NO SE trasladar de abajo arriba y lios desos. Lo siento. 3º Como podemos repartirnos el trabajo? 4º Gracias por quitar el pistolín y citar y lo demás.--milartino (discusión) 11:52 24 may 2012 (UTC)

Marisa, la referencia para las ocarinas hechas de corteza vegetal no sirve, lo que cuenta esa revista es la forma de hacer ocarinas con forma de diversos vegetales, usando una zanahoria, rábano, plátano... como molde para la arcilla. Mañana buscaré algo. Anna (Cookie) 01:47 25 may 2012 (UTC)

(qué bien Anna, porque Marisa y yo hacemos a todo). Voy a añadir unos datos esta mañana y luego, por mí vale. Igual hay que quitar algo, y por supuesto necesitará revisión técnica y de las otras. Marisa estoy conectado. Creo.--milartino (discusión) 09:08 25 may 2012 (UTC)

Como veis, tengo problemas con las citas italianas. Voy a repasar.--milartino (discusión) 11:05 25 may 2012 (UTC)

Ahora sí, por mí, 'mejora concluída'. (no conecto... ¿será este cablecito... o este verde,...a lo mejor es este rosita...?)--milartino (discusión) 11:20 25 may 2012 (UTC)

Jaaaaaaaaaaaa, haremos un nuevo intento más tarde. --MarisaLR (discusión) 11:22 25 may 2012 (UTC)

Vaaaale. (y así me explicas como se pone el enlace a una pág.de WP noruega: Sandnesgauk.)--milartino (discusión) 11:36 25 may 2012 (UTC)

Impresionante platilla para wikificar ¿cómo funciona?--milartino (discusión) 15:28 25 may 2012 (UTC)

Conflicto de edición. Intentando arreglar la referencia rota, cuando al final lo consigo veo que tú te me has adelantado, bruja rápida :-D La referencia para las ocarinas de corteza ha sido una pica en Flandes, así que por ahora tendrá que servir. Anna (Cookie) 19:20 28 may 2012 (UTC)

Ya, cuando estés desesperada dame un silbidito, igual encuentro alguna pica más. Pero yo te la paso y tú la colocas, mira que soy mala con los códigos de las referencias, es que no doy ni una :( Anna (Cookie) 19:43 28 may 2012 (UTC)

Alguien me puede explicar lo de la pica en Flandes (si merece la pena).--milartino (discusión) 08:44 29 may 2012 (UTC)

Acrotiri (Santorini)

Hi, ich glaube, dass du der Übersetzer des Artikels zu Acrotiri warst, also sprichst du deutsch. Schau doch mal wieder in de:Akrotiri (Santorin) vorbei, es gibt tolle neue Bilder und auch einige kleinere Ergänzungen/Aktualisierungen des Artikels. Viele Grüße --H-stt (discusión) 09:34 25 may 2012 (UTC)

Sempere y la alfarería

Mira a ver si está correcto: Alfarería.--milartino (discusión) 12:36 25 may 2012 (UTC)

Estoy verde¡ Corre prueba. Y tengo una ventanuela¡ (pero yo no he hecho na, señorías. --milartino (discusión) 17:13 25 may 2012 (UTC)

Tranqui, prenda mora. Era un poco de charleta de cuarto de estar. Soy prudente (casi siempre). Y gracias¡--milartino (discusión) 13:10 29 may 2012 (UTC)

Con perdón...

...pasaba por aquí, espero no inmiscuirme; he visto que buscabas el userbox del Wikiproyecto Cataluña, es Wikiproyecto:Cataluña/Userbox. Saludos.--Canaan (discusión) 18:22 27 may 2012 (UTC)

Triforio / tribuna

Hola Marisa.

He visto esta corrección en el artículo sobre la Catedral de Santiago de Compostela y, al ver la explicación que dan sobre la diferencia entre ambos elementos en el artículo sobre triforio no lo tengo claro. ¿Tú como lo ves? Saludos, --Furado (discusión) 11:11 28 may 2012 (UTC)

Alfareros de esta tierra

Ya me decidí. La voy a enlazar desde el museo de Valladolid con un simple VT y con el tiempo ya veremos, porque el tema de momento está más huérfano que ni sé. Voy a preparar la página con la base de ref y {enobras}. Lourdes, mensajes aquí 18:16 30 may 2012 (UTC)

Gracias; he cambiado el de por un en. Lourdes, mensajes aquí 18:28 30 may 2012 (UTC)