Son montuno
Son montuno es un género de música cubana.
El son montuno es la base del género musical que a partir de los años 70 se denominó comercialmente como salsa. La salsa es un ritmo basado en la acentuación de la síncopa, proveniente del son montuno de Arsenio Rodríguez, lo que lo hacía más fogoso que el nostálgico y romántico son cubano tradicional. Arsenio se inspiró en el guaguancó y acentuó su orquestación mediante la introducción de nuevos instrumentos como la conga, piano y el uso de varias trompetas. También músicos como Benny Moré le añadieron nuevas influencias al son montuno, principalmente de elementos provenientes de la guaracha, el mambo y el bolero.[1]
Contenido |
[editar] Origen del son
El son tradicional es un género musical que nace y se desarrolla en la isla de Cuba. Fernando Ortiz considera como el primer son conocido al Son de la Ma´Teodora escrito en Santiago de Cuba hacia 1560 por las hermanas Micaela y Teodora Ginés, dos negras libertas originarias de Santo Domingo.[2]
El Son presenta en su estructura, elementos y toques procedentes de las músicas africanas (bantú) y confluyendo en los giros rítmicos, estribillos, entonaciones y sonoridades con cuerdas pulsadas de origne peninsular, lo que muestra sus dos fuentes originarias (África y España).
[editar] Influencia haitiana en el origen del son montuno
Nené Manfugás negro «tresero» nacido en Guantánamo, de ascendencia haitiana, fue quien llevó los primeros sones montunos a los carnavales de Santiago de Cuba en 1892. [3] . Hay que notar que llevaba su música con un instrumento originalmente de cuerdas, cuya tradición es española.
Entre los últimos diez años del siglo XVIII y los primeros cinco del XIX y llegaron de Haiti a Cuba miles de migrantes diversos y no solo esclavos. Aunque muchos esclavos se fueron a trabajar a las montañas de la Sierra Maestra en los cafetales de sus amos franceses, también llegaron profugos de la justicia franceses y españoles, prisioneros, mulatos contrarevolucionarios y exmilitares negros al servicio de España . Estas migraciones provocaron un fuerte intercambio cultural que terminó influenciando en Cuba el idioma, la composición étnica, la religión y la música, constituyéndose en una huella cultural importante. [4]
La música haitiana no es totalmente africana. Los haitianos llegaron a Cuba con sus amos que eran franceses y la música que hizo el haitiano devino en una mezcla de la contradanza francesa con influencias africana y española. En las siguientes décadas la música religiosa haitiana se cubanizó.
A muchos de los esclavos haitianos, llevados al oriente cubano por sus amos, se les debe el enriquecimiento y transformación en la cultura y la economía que se originaría en esta región por esa época. Algunos autores sostienen que no es posible hablar de cubanía, sobre todo en Guantánamo, Santiago de Cuba, Camagüey y Ciego de Ávila, sin tener en cuenta la huella haitiana. El gusto por la taza de café, que tanto identifica al cubano, es una herencia haitiana, como el congrí con su identidad de la región oriental o los platos del ajiaco, las carnes asadas o el grillé, así como las frituras de bacalao. Sin dudas todo ello es un universo de transculturación de valiosa presencia haitiana en la historiografía cubana.[cita requerida]
El sistema de plantación cafetalero coincidente con la emigración haitiana se hizo muy fuerte en el territorio oriental de la isla de Cuba y trajo consigo, de forma muy particular, la tradición danzaria conocida como la tumba francesa, con vigencia en la actualidad mediante tres sociedades: la Caridad de Oriente, en Santiago de Cuba; la Pompadour, en Guantánamo; y La Bejuco, en Sagua de Tánamo. Algunas teorías sitúan los antecedentes de la rumba y el guaguancó cubanos en la tumba francesa.[cita requerida]
[editar] Son montuno, de Oriente a La Habana
El son montuno quiere decir literalmente son de las montañas o del monte. El son cubano nace originalmente en la parte oriental de Cuba donde la Sierra Maestra y la ciudad de Santiago se encuentran y fue transportado desde oriente hacia la parte occidental de Cuba, posiblemente por el traslado de los soldados durante la guerra de independencia, llegando así a La Habana.
Una vez en la capital, el son fue adoptado como música en los barrios, especialmente en los solares. Los solares eran casas enormes o mansiones abandonadas, originalmente ocupadas por españoles que vivían ahí antes de la independencia de la isla. Después pasaron a ser ocupados por afro-cubanos, en su mayoría indigentes originarios del Congo o de otras partes del oeste de África. Estos solares eran ocupados por varias familias que vivían en contacto absoluto ya que hasta compartían un único baño que existía en la casa. En los solares, la rumba era el ritmo más popular.
Dentro de estos barrios se practicaban ritos religiosos con fuerte influencia fricana como la santería , el palo monte y el abakuá. Estos ritos no son exclusivamente africanos sino más bien fruto de un sincretismo con elementos europeos. La relación que hay entre la música y el sincretismo religioso afrocubano es muy rica e interesante.
[editar] Desarrollo del son montuno
Al llegar el son a La Habana y a otras provincias de alrededor como Matanzas, fue influenciado por agrupaciones como los sextetos y los septetos, por músicos o por la gente pobre que vivía en los solares. Otro elemento muy importante en el desarrollo del son lo constituyó la aparición de las compañías discográficas.
Arsenio Rodríguez, también llamado «el ciego maravilloso» desarrolló el lenguaje del son montuno y esto determino que fuera aceptado como un ritmo con personalidad propia, separado del son. En el son montuno la repetición del coro y la intensidad de la ejecución determina esa diferencia. En el son montuno, juega también un papel primordial la improvisación de los músicos solistas. Arsenio fue un virtuoso ejecutante de su instrumento.
Con el tiempo el son montuno desarrolló un momento de la canción que Arsenio denominó como «diablo». El diablo dentro de la canción viene a ser como una explosión, como otra parte intensa en la canción. La banda se destaca haciendo improvisaciones y convirtiendo al «diablo» en la parte más emocionante del tema musical. convirtiéndose en algo análago a las improvisaciones colectivas del dixieland.
El son montuno y en especial el «diablo» se caracterizan por su complejidad y originalidad. Es una mezcla de elementos europeos y africanos que crea un nuevo lenguaje, netamente cubano. Estos ritmos típicos cubanos influenciarían más tarde el desarrollo otros ritmos fuera de Cuba como el mambo, la salsa hasta el jazz.
El son montuno pasó a ser la base de toda la música popular cubana, el mambo, el songo y la timba, además de contribuir a la formación de la cultura e identidad cubana en el exterior en ciudades como Nueva York y Miami.
[editar] Del danzón al son, al mambo y salsa
El danzon nació de la danza criolla o habanera y de esta tomó los instrumentos de viento, violin y flauta de las charangas francesas. La contradanza nace en Inglaterra y llega a Cuba por tres caminos diversos, a saber, por hilo directo desde las cortes de la metrópoli española, por los barcos ingleses que tomaron La Habana en 1762 y con los franceses y sus servidores negros y mulatos establecidos en la región oriental,en 1798, debido a la Revolución de Haití.
El son, como ritmo emocionante para aquél que goza del baile, pasó de ser una parte de la canción (en un principio el son era la parte final del danzón), a ser canción completa. Su esencia primaria es afro-criolla por ser creado por negros esclavos que asimilaron la armonía de la música europea.
Continuó su evolución en manos de grandes músicos cubanos, como el Trío Matamoros, Ignacio Piñeiro y luego Arsenio Rodríguez lo transformó del todo, incluyéndole la tumbadora y 4 trompetas y proyectándolo después en la ciudad de Nueva York. Allí sus composiciones enfatizan los elementos esencialmente congoleses (del Congo africano), de donde eran sus raíces.
Ya luego en la ciudad de Nueva York, por influencia de "nuyoricans" , hijos de puertorriqueños, o boricuas naturales de la isla de Puerto Rico, se transformará en "salsa" . Es importante destacar la influencia que tuvieron otros elementos musicales foráneos de origen norteamericano y también del folclor puertorriqueño y dominicano en el origen de la salsa.
Por otro lado, la salsa no parece surgir como evolución directa del mambo sino estar emparentada más bien con la herencia montuna presente en las canciones de Arsenio, la Sonora Matancera y José Curbelo, una generación antes del boom del mambo en Nueva York. Aunque Pérez Prado con su Mambo # 5 fue conocido como el "rey del mambo", éste fue a su vez influenciado por el diablo del son montuno de Arsenio.
Como nota curiosa, entre Arsenio y la Sonora existió una "rivalidad". Al primero se le presentaba como negro y macho y a la Sonora como blanca y femenina. Estas características no tienen, obviamente, nada que ver con el color ni el género de los músicos sino con la forma en que su música era percibida por su audiencia.
[editar] Controversia con la salsa y la música cubana
La salsa no se construyó solamente sobre los ritmos de Cuba sino también como respuesta latina a ritmos norteamericanos como el boogaloo o bugalú. En Nueva York, desde comienzos de los años cuarenta, bandas como Machito y sus Afrocubans, dirigidos por Mario Bauza, realizaban fusiones de música cubana con el bebop.
Los músicos norteamericanos aportaron progresiones jazzísticas que coexistían con ritmos que en Cuba ya tenían su personalidad propia como el son montuno, el guaguancó, el cha-cha-chá, la guajira y otros que servirían más tarde como alimento para la creación y el enriquecimiento de una gran variedad de fusiones posibles con la salsa.
Autores como Bobby Sanabria, historiador y músico "newyorrican" consideran la salsa como el nombre comercial que abarca toda la música cubana. Otros autores, por el contrario, plantean que en Cuba nunca se hizo salsa como tal y lo que equivocadamente se llama "salsa cubana" es en realidad timba, un ritmo diferente, que no tiene la síncopa sensual de la salsa aunque comparte su mismo timbre orquestal.
Es sabido que los cubanos por más de 20 años rechazaron la salsa y su fusión de ritmos, la cual era vista como una "amenaza". Esto contribuyó al desarrollo de la timba.
En la Cuba revolucionaria en cierto momento llegó a establecerse una prohibición radial del gobierno cubano contra la salsa y/o ritmos tropicales producidos en los Estados Unidos. En una determinada época fue restringida toda aquella música extranjera y de corte y estilo norteamericano. A consecuencia de eso, muchos artistas cubanos radicados en el extranjero tuvieron una nula difusión por las emisoras oficiales, como los casos de Celia Cruz, Frank "Machito" Grillo, Rolando Laserie, La Sonora Matancera y hasta Pérez Prado. Ya desde los años 1950's, en Cuba no se reconocía la llamada música cubana hecha en el extranjero como cubana. Se consideraba como un producto comercial norteamericano que no tenía nada que ver con su música típica o tradicional.
Lo anteriormente expuesto plantea que la música cubana se diferenciaba claramente de lo que era "música comercial afroantillana hecha al estilo norteamericano", y se diferenció aún más a partir de 1959. La salsa surgió en Nueva York y fue creada principalmente por "newyoricans", puertorriqueños, cubanos y , en menor medida, dominicanos. La "salsa cubana" como tal no existe aunque a veces pueda denominarse con ese nombre a la timba.
[editar] Fuentes y referencias
- ↑ [1]Artículo sobre el son consultado el 17 de enero 2011
- ↑ [2] «Nuestra primera música» Artículo de maría Argelia Vizcaíno Consultado el 17 de enero de 2011
- ↑ [3] Artículo sobre el Son en Radio Baracoa. Consultado el 17 de enero de 2011
- ↑ [4] Martínez Reinosa, Milagros Elena 2008 “Las relaciones entre Cuba y Haití: un modelo ejemplar de cooperación Sur-Sur” en OSAL (Buenos Aires: CLACSO) Año VIII, Nº 23, abril Consultado el 17 de enero de 2011
- García, David F. «Arsenio Rodríguez and the Transnational Flows of Latin Popular Music». Temple University Press, Philadelphia 2006.
- Enciclopedia de la Salsa