La mano que mece la cuna

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
The Hand That Rocks the Cradle
Título La mano que mece la cuna
Ficha técnica
Dirección
Producción David Madden
Guion Amanda Silver
Música Graeme Revell
Fotografía Robert Elswit
Montaje John F. Link
Protagonistas Annabella Sciorra
Rebecca De Mornay
Matt McCoy
Ernie Hudson
Julianne Moore
Madeline Zima
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Estados Unidos
Año 1992
Género Thriller
Duración 110 minutos
Clasificación Bandera de los Estados Unidos R
Bandera de Argentina +13
Bandera de España +13
Bandera de Chile +14
Bandera de México B15
Bandera del Perú +14
Bandera de Colombia +18
Bandera de Brasil +16
Bandera de Australia M
Idioma(s) Inglés
Compañías
Productora Interscope Communications
Distribución Buena Vista Pictures
Presupuesto $ 11.700.000
Recaudación $ 88.036.683
Ficha en IMDb

La mano que mece la cuna —originalmente The Hand That Rocks the Cradle— es una película estadounidense de 1992 del género thriller. Está protagonizada por Annabella Sciorra y Rebecca De Mornay; fue dirigida por Curtis Hanson.

Sinopsis[editar]

Claire Bartel es una mujer asmática. Ella está embarazada por segunda vez y acude a un médico ginecólogo para un examen.

El doctor Victor Mott la atiende en un cuarto privado y al examinarla, el médico se sobrepasa en sus tocaciones más allá de lo profesional y Claire lo acusa de acoso sexual. Junto con la acusación, otras víctimas se suman a la querella y el médico decide suicidarse, dejando a su esposa que también está embarazada. Al enterarse de que ha perdido todo, la viuda se desmaya y cae contra su vientre, por lo que se le adelanta el parto. Su bebé nace y muere, y debido a una hemorragia le practican una histerectomia de urgencia, lo cual la deja estéril.

Seis meses más tarde, luego de dar a luz a segundo hijo, Claire (Annabella Sciorra), quien lleva una vida tranquila junto a los suyos, decide contratar una niñera para que la ayude. Así conoce inesperadamente a Peyton Flanders (Rebecca De Mornay) quien parece ser la persona ideal para el puesto. Lo que nadie en la familia se imagina es que este encuentro no fue fortuito y que Peyton en realidad es una mujer de elite, es la esposa del fallecido doctor Mott y considera a Claire la causa de sus males y tragedias. Peyton tiene terribles planes de venganza en contra de la familia de Claire y ella no lo sospecha.

Peyton inteligentemente se gana la confianza de Claire y de su esposo, un ingeniero biotecnológico; y de su primera hija, Emma. Además, la familia de Claire alberga a un fraternal afroamericano llamado Salomon (Ernie Hudson) (Solomon en la versión española), que es un jardinero aparentemente con alguna discapacidad mental, quien hace labores varias y cuenta con el cariño de la familia. Salomon los considera sus amigos.

Peyton, lenta y sútilmente, empieza a desplazar lentamente a Claire en sus funciones y relaciones: primero amamanta al bebé en secreto por lo que cuando Claire necesita amamantarle, el bebé le rechaza. La próxima víctima es el marido de Claire, Michael, al que Peyton intenta seducir sutilmente pero no lo logra. Aun así, Peyton en su mente considera al esposo como casi-ganado.

Un día, Salomon descubre que Peyton amamanta al bebe y ésta lo descubre espiando. Peyton no solo amedrenta al jardinero sino que acusa a Salomon de ser un potencial pederasta y es echado inmediatamente de la casa, acusación que por supuesto es falsa ya que Peyton había preparado conveniente y previamente el escenario.

Marlene Craven es una vendedora de bienes raíces y amiga íntima de la familia. Cuando visita la familia, Peyton urde un plan para hacer parecer a Marlene como amante de Michael, y Claire al sospechar la relación sufre ataques de asma; además sufre un bochornoso incidente al enrostrar a Michael su supuesta infidelidad frente a sus amistades durante su fiesta sorpresa de cumpleaños.

Luego sucede que a Marlene le encargan la venta de una casa que casualmente resulta ser la del doctor Mott. Al observar detalles de la casa con una lupa, ve que hay un colgante exactamente igual al que cuelga en la casa de Claire y eso le suscita sospechas.

Ella se dirige a los registros de noticias y descubre que Peyton es en realidad la mujer del difunto doctor. Marlene inmediatamente capta el inminente peligro en que se encuentra Claire y se dirige a su casa.

Mientras tanto, Peyton ha estado preparando una manera de deshacerse de Claire y coloca una trampa mortal en un invernadero que Claire mantiene fuera de la casa. La trampa se acciona con sólo abrir la puerta. De tener éxito y ya con Claire fuera del camino, Peyton se quedaría con la familia y todo lo que le pertenece a Claire; pero la salida de Claire marca un brusco e inesperado cambio en los macabros planes de Peyton.

Al llegar a la casa, Marlene es recibida por Peyton y de forma fría y tajante le pregunta dónde está Claire. Peyton le señala el invernadero. Al entrar, se acciona la trampa, la cual el techo de cristal colapsa, dejando caer miles de pedazos sobre Marlene, y esta muere. Peyton sabia del problema de asma de Claire, por lo que va por toda la casa, vaciando todos los inhaladores que Claire conserva. Cuando Claire llega descubre el cuerpo de su amiga y sufre un ataque de asma, al estar todos los inahaldores vacíos, trata de llamar al 911, pero pierde el conocimiento. Más tarde, Claire es llevada al hospital.

Mientras Claire está en el hospital, Peyton intenta atrapar a Michael usando su hermosura y una sutil seducción sexual, pero Michael le dice que sólo hay una mujer en su vida. Peyton mal entiende que es ella a quien se refiere.

Cuando Claire sale del hospital se propone saber qué quería decirle Marlene antes de morir. Al revisar su oficina y visitar la casa en venta del doctor Mott, descubre la verdad.

Al llegar a casa, Claire reacciona muy mal ante Peyton y la descubre frente a su marido. Peyton es expulsada de la casa, pero Claire y Michael sabiendo de lo que Peyton es capaz, deciden irse de la casa por un tiempo, pero con la sorpresa de que Peyton aun sigue en la casa. Michael es emboscado y noqueado en el sotano por Peyton, al golpearlo con una pala y fracturarle las piernas, ahora va tras Claire y sus hijos. Peyton decide robarse a los hijos de Claire, después de quere matar a esta, pero Emma rechaza a Peyton al ver que lastima a su verdadera madre, dejándola encerrada en una habitación. Peyton escapa usando una barilla para el carbon, y busca a los niños que se escondían en el ático. Peyton los encuentra y para su sorpresa, Salomon estaba ahí (quien tras haber sido echado, estuvo siempre vigilando y cuidando a la familia desde afuera, pues el sospechaba de Peyton) y ayudaba a los niños a escapar. Claire llega al atico y sostiene una pelea con Peyton, para después sufrir un ataque de asma, Peyton se burla de Claire y va tras los niños y con intención de matar a Salomón. Claire por su parte, solo finjia el asma y ataca a Peyton quien cae por la ventana del atico y muere.

Claire esta muy agradecida con Salomón, que lo deja cargar al bebe. Claire, Emma, Salomón y el bebe están a salvo, y van a buscar a Michael en el sótano. La película finaliza con la llegada de la ambulancia y la policía a la casa.

Casting[editar]

Doblaje[editar]

Carmen Martínez: voz de Peyton.

  • Moisés Palacios: voz de Michael.
  • Rebeca Patiño: voz de Marlene.

Víctor Delgado. voz de Salomón.

  • Gonzalo Curiel: voz de Doctor Victor Mott.

Enlaces externos[editar]