Isabel Medarde

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Isabel Medarde
Información personal
Nacimiento 10 de agosto de 1974 Ver y modificar los datos en Wikidata (49 años)
León (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia León, Madrid y León Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Directora de cine y productora de cine Ver y modificar los datos en Wikidata

Isabel Medarde Oliden (León, 10 de agosto de 1974) es una directora y productora de cine española.[1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Biografía[editar]

Isabel Medarde con la cámara de cine AXIOM Beta, encarnando a Zoe Lapierre en el rodaje de La ranura.

Estudió cinematografía en el TAI centro universitario de artes en Madrid, arte dramático en la ESAD (University of Kent at Canterbury/Torrelodones) y fotografía en el Centro internacional de fotografía y cine EFTI de Madrid.[1][2][4][10][5]

A principios del siglo XXI comenzó su carrera profesional en el cine como actriz, continuista y realizadora de making-of, junto con el cortometrajista colmenareño Isaac Berrocal,[1][2][4]​ y como docente de cine y artes escénicas.[5][11][12] Las áreas formativas que imparte comprenden la creación de cortometrajes,[5][11] las técnicas de stop-motion y timelapse,[13][14][15]​ el cine abierto,[16][17] el teatro y la creatividad aplicada al audiovisual.[18][19][20][21][22][23][12][24][25][26][27][28][29]​ Taller de cine e interpretación en espacio mestizo (Fundación Juan Soñador),[12][24]​ Taller de cine abierto con AXIOM Beta camera (Medialab-Prado Madrid),[17]​ Audiovisual para la expresión creativa (Laboratorio Poético, Ayuntamiento de León)[18][19][20][21][22][23]​ o Relatos animados sobre historias de vida (taller de stop-motion para pequeamigos del DEAC del MUSAC),[14][15]​ son algunos ejemplos de docencia impartida.

En 2008 creó la productora de cine Bambara Zinema en la ciudad de León, adentrándose desde ese momento en la producción y la dirección cinematográficas. En el ámbito de la producción, se especializa en la dirección de producción, siendo sus trabajos más destacados los realizados en colaboración con el músico y realizador Juan Marigorta -Estudios Tripolares- y el cortometrajista Isaac Berrocal -Brincadeira Films-.[1][2]

Como realizadora, busca un lenguaje propio en los trabajos que dirige, para ello explora la no ficción, el ensayo cinematográfico o fílmico, el vídeo en primera persona, las vídeo correspondencias, el cine experimental, el found footage, el cine reciclado, etc.[1][21][30]Shakespeare no estuvo allí (2014), Presión, depresión, expresión (2015), Le Pasquín Poético (2016), La ranura (2019) y La espiral maravillosa. El Sex Appeal de las soluciones imaginarias, son algunos ejemplos.[1][5]

En 2009 retomó su carrera como actriz en cine y teatro. En teatro participa en el grupo El mayal de la Universidad de León y las compañías Acéfalo Narciso Teatro y La foca monje,[2][4] representando obras como Máquinahamlet (2009 – 2010),[31][32]Retablo de Valle-Inclán (2013)[33][34][35][36][37]​ u Hotel las Vegas (2017).[38]​ Todas ellas dirigidas por Javier de la Varga. En su faceta cinematográfica, interpreta el papel protagonista en Surya Namaskara (2011) y La espiral maravillosa. El Sex Appeal de las soluciones imaginarias.[6]

En 2010 creó una plataforma para la investigación audiovisual, Laboratorio Bambara, desde la que experimenta en campos como el timelapse, el stopmotion, la rotoscopia o el arte urbano. El trabajo colectivo, ligado a las filosofías del copyleft, el software libre y el código abierto, son otros de los ámbitos de trabajo que aborda, colaborando con el proyecto apertus° en el ámbito del cine abierto.[1][2][4][39][40][5]

Resultado de estos intereses y áreas de trabajo surgen producciones como Surya Namaskara (2011), Smaug (2015) o Proceso construcción nuevo equipamiento edificio Fundación Cerezales Antonino y Cinia (2017), así como la producción de La espiral maravillosa, rodada íntegramente con la cámara de cine digital AXIOM Beta, creada con software y hardware libres.[2][4][39][40]​ Todas estas obras publicadas con licencias Creative Commons.[41][42]

En el plano colectivo, desde 2012 comienza a trabajar en La voz del concejo junto a la Asociación cultural Faceira, Bambara Zinema y el Laboratorio Bambara,[43][44]​ con el apoyo de CECU-Unesco y la Fundación Cerezales Antonino y Cinia.[45][46][47]La voz del concejo es un documental web sobre las entidades locales menores, los concejos y los bienes comunales.[1][43][44][48]

En 2018 recibió la II beca Villalar de creación artística contemporánea de Castilla y León para desarrollar el proyecto personal La espiral maravillosa.[1][8][49][50][51][52]​ Proyecto del que surgen trabajos como el cortometraje surrealista La ranura (2019) y su ópera prima La espiral maravillosa. El Sex Appeal de las soluciones imaginarias, largometraje que se encuentra en proceso de posproducción.[6][7]

Trabajos representativos[editar]

Hombres tras una hacendera en Villanueva del Condado, León.
Hombres tras una hacendera en Villanueva del Condado, León.

La voz del concejo (2012-actualidad)[editar]

La voz del concejo es un proyecto iniciado en 2012 junto con la Asociación cultural Faceira,[44][43]​ con el objetivo de mostrar qué son los concejos y por qué es importante su defensa.[13]​ El trabajo toma formato de documental web, publicándose bajo una licencia Creative Commons, lo que permite su libre difusión y proyección.[43]

El proyecto también buscar declarar los concejos como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Unesco, para lo cual, en abril de 2013 se firma un convenio de colaboración entre la Asociación cultural Faceira, Bambara Zinema, la Confederación española de centros y clubes Unesco y la Fundación Cerezales Antonino y Cinia, con el objeto de reunir la documentación necesaria que sirva para presentar la solicitud ante la Unesco en París.[47][45][46]

Shakespeare no estuvo allí (2014)[editar]

Fotograma de Shakespeare no estuvo allí
Fotograma de Shakespeare no estuvo allí

Con este ensayo fílmico, la autora se adentra en la habitación propia de su madre, quien intenta escribir su historia ayudándose de fotografías familiares, comentándolas más tarde con su hija.[53]​ A su vez, profundiza en el papel de la mujer a lo largo de la historia de la literatura, con una entrevista a Raquel de la Varga, que en ese momento era estudiante del máster en literatura española y comparada de la Universidad de León.[3][54][55][56][57]

Shakespeare no estuvo allí, trabajo creado para la exposición colectiva Homenaje a las jóvenes creadoras de la fotografía y la videocreación, que pudo visitarse en la sala de exposiciones de la biblioteca pública de Astorga en 2014,[54][58][59]​ da comienzo al proceso de visibilización de las mujeres en el arte, presentes y pasadas, próximas y ajenas, sobre las que Medarde quiere llamar la atención y sacar a la luz.[3]

La espiral maravillosa (proyecto)[editar]

La espiral maravillosa es un proyecto multidisciplinar, ganador de la II beca Villalar de creación artística contemporánea de Castilla y León y llevado a cabo durante 2018/2019.[1][2][8][49][50][60][61][62][51][52]​ El proyecto aborda la vida de una pionera del cine, Leocadia Cantalapiedra (Salamanca 1890 – México 1952), en un momento de la historia en el que las mujeres tenían sus derechos más básicos limitados (como el acceso a la Universidad o el sufragio).[2][8][6][61]​ Para poder hacer cine, Leocadia tuvo que hacer uso de tres alter ego: Leo, Nico y Zoe.[7][62]

El proyecto comprende una serie de fragmentos cinematográficos rescatados -Four elephants (1916), La biblioteca de señoritas (1917) y Zapatos (1918)-, un cortometraje surrealista -La ranura (1929)-, el álbum de fotos de Leocadia y el diario de Leocadia.[7][60][61][8]​ Todo el material fílmico se ha rodado con la cámara de cine AXIOM Beta,[39][40][63]​ en palabras de la autora: «... la primera cámara de cine digital abierta de la historia».[39]​ Con este trabajo, continua con el objetivo de visibilizar a las mujeres en el arte, remarcando la problemática de no poseer un espejo en el que mirarse,[64]​ haciendo la siguiente reflexión:

«... la ausencia de visibilidad de las mujeres en el mundo artístico hace que las mujeres no nos hayamos podido ver reflejadas en esos espejos sociales. Si no conozco mujeres referentes en el mundo del cine o en otras disciplinas artísticas, no nace en mí esa posibilidad. Si pienso que el cine lo hacen los hombres, los libros son escritos por hombres y los cuadros los pintan los hombres, como mujer, puedo no sentirme validada para ejercer esos roles; puedo pensar que es algo que no me corresponde».[64]

La espiral maravillosa pone en valor historias de mujeres españolas como Concha Méndez, las hermanas Margarita Gil Roësset y Consuelo Gil Roësset, Zenobia Camprubí o Rosa Chacel,[39][64]​ así como cineastas tales como Alice Guy, Lois Weber, Germaine Dulac o Musidora.[6][39]

La espiral maravillosa. El Sex Appeal de las soluciones imaginarias[editar]

Tras el proceso de investigación llevado a cabo con el proyecto La espiral maravillosa, comienza a trabajar en su ópera prima La espiral maravillosa. El Sex Appeal de las soluciones imaginarias. El largometraje cuenta la historia de Leocadia Cantalapiedra, cineasta española de la época de las vanguardias, que se entrelaza con la de cineastas como Alice Guy, Lois Weber, Germaine Dulac o Musidora, permitiéndole realizar un homenaje a estas pioneras del cine.[6]

«Leocadia Cantalapiedra actúa como símbolo, representa y engloba las historias de muchas otras mujeres creadoras y vanguardistas, cuyas historias y obras no nos han llegado».[64]

Filmografía[editar]

Tipo Año Título Directora Asistente dirección Directora

producción

Productora Guionista Actriz Operadora de cámara Continuista Cómo se hizo Ref
Largometrajes 2010 Viene una chica
2011 Pisoraca [65]
2013 Maragatería: una cor(e)ografía [66][67][68][69][70][71]
2015 El espejo de la memoria [72][73][74]
2020 Vampus Horror Tales [75]
2022 La espiral maravillosa. El Sex Appeal de las soluciones imaginarias [7][76][40][63][6][77][2][8][61][39]
Documentales web 2016 La voz del concejo [1][43][44][45][46][47][48]
Series 2015 Smaug [78]

[79]

Cortometrajes 2005 Aquellos días de invierno [80]
2007 Stuffed guts [81]
2010 Contranatura [82]
2011 La casa brown [83]
Surya Namaskara [84][3][85]
La dantesca escena [86][87][88][89][90][91]
2013 El valor de escribir una historia [2][92][93]
Killrats [94][2][95]
2014 Shakespeare no estuvo allí [2][96][55][56][97][3]
Tríptico [98][99][100][101]
2015 Presión, depresión, expresión [2][102][103][104][105]
La trampa [2][105][106][107][108][109]
Por no morir nada más vernos [110][111]
2018 Corre el carnaval [9][112][113][114][115][116][117][118]
La proeza [119][2][120][121][122][123][124][125][126]
2019 La ranura [6][7][127][76][128]
2022 La calima [129][130]
Vídeos musicales 2011 Soundtrack del LP Soundtrack for a Winter's Tale, The Bright [131]
2012 Dos imanes de Yaser González [132]
Las caras de Bélmez del EP La feria de abril, Verano Tassotti [133]
2013 Tenía que decírtelo del disco Delantera mítica, Quique González [134]
La Luz Distinta, Fabián [135]
Hexágonos del álbum Estados, The Bright [136]
Los buenos tiempos del EP La casa del pantano, Verano Tassotti [137]
Un plan sublime del EP Todos los cuentos, Verano Tassotti [138]
2014 Without Your Love, LuGotti [139]
Entre girasoles del álbum UHF, Cooper [140]
2015 She's the one del disco Una forma rara de ser tonto, Pablo Moro y Los Chicos Listos [141]
Aire del LP Líneas divisorias, The Bright [142]
2018 Fruta y chocolate del disco El buen salvaje, Alberto & García [143]
Dos grados bajo cero del LP Tiempo, temperatura, agitación, Cooper [144]
Singularity del álbum Singularity, Staytons [145]
2019 Old Fame del EP Kid Stuff, Staytons [146]
Jamás, jamás (feat. Carlos Baute) del disco Jamás, jamás (feat. Carlos Baute), Café Quijano [147]
2020 Pasos de baile, Staytons [148]
2021 La Jamaicana del álbum La Jamaicana, Café Quijano [149]
Entre tus dedos, Zabriskie [150]
2022 Recuerdos de Anoche, Polaroids [151]
Quiero álbum Manhattan, Café Quijano [152]
Burning Flame, Liucija Sudikaitė [153]
Vídeo marketing 2016 Le pasquín poético 2016 [154][155]
2017 Nuevo Equipamiento Fundación Cerezales Antonino y Cinia [1][156]

Premios y reconocimientos[editar]

  • En 2018 recibió la II beca Villalar de creación artística contemporánea de Castilla y León concedida por la Fundación Villalar Castilla y León por el proyecto La espiral maravillosa.[1][2][51][52]
  • En 2015 el trabajo Presión, depresión, expresión se incluyó en el Programa Quercus Castilla y León.[157]
  • En 2011 recibió el primer premio en la categoría abierta del festival BBKTimelapse por el trabajo Surya Namaskara.[2][158]

Referencias[editar]

  1. a b c d e f g h i j k l m Instituto leonés de cultura. Diputación de Léon, ed. (2018). Miradas. Bauhaus 993 S.L. pp. 7,8,38-51. ISBN 848941059-3. 
  2. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q Ahora León (30 de enero de 2018). «La leonesa Isabel Medarde por su proyecto “La espiral maravillosa” ganadora de una beca de la Fundación Villalar-Castilla y León». Ahora León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  3. a b c d e Mercedes G. Rojo (15 de enero de 2019). «La realización de un sueño». La Nueva Crónica. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  4. a b c d e f José Gemar (22 de julio de 2015). «Isabel Medarde». Luna de Cortos. Consultado el 22 de julio de 2019. 
  5. a b c d e f María José (27 de febrero de 2018). Laboratorio poético 2018. Consultado el 13 de agosto de 2019. 
  6. a b c d e f g h Eloísa Otero (23 de abril de 2019). «Isabel Medarde presenta “La espiral maravillosa”, su proyecto sobre la desconocida pionera del cine español Leocadia Cantalapiedra». Tam-Tam Press. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  7. a b c d e f Joaquín Revuelta (24 de abril de 2019). «Medarde recurre a la moviola para situar a la mujer en el arte». La Nueva Crónica. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  8. a b c d e f Elena F. Gordón (29 de enero de 2018). «La leonesa Isabel Medarde ahonda en la figura de Leocadia Cantalapiedra en 'La espiral maravillosa'». ileón. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  9. a b ibañeza (18 de febrero de 2019). «El ‘auténtico’ carnaval bañezano se proyecta en el festival Etnovideográfica de Salamanca». ibañeza el periódico digital de La Bañeza y comarca. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  10. «The slot». FilmFreeway (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2019. 
  11. a b «Laboratorio poético 2018.». León Cultural. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  12. a b c Beatriz Gutiérrez Cabezas (4 de julio de 2019). «Construirnos también desde el cine y el teatro». En la calle, revista sobre situaciones de riesgo social. Fundación Juan Soñador. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  13. a b MUSAC (10 de abril de 2018). Programación abril/junio 2018. p. 36. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  14. a b Camino Sayago (20 de junio de 2018). «El cine y la música se cuelan en el patio de verano del MUSAC». Tam-Tam Press. Consultado el 31 de julio de 2019. 
  15. a b «MUSAC programa talleres, cine y música al aire libre durante julio y agosto». Portal de tu ciudad. 20 de junio de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  16. Centro Buendía. «Taller de cine abierto con «Early AXIOM Beta camera»». Centro Buendía Universidad de Valladolid (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2019. 
  17. a b «AXIOM - Open Cinema workshop». AVFLOSS. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  18. a b Ayuntamiento de León (24 de febrero de 2017). «El Laboratorio Poético 2017 incluye cine, música y poesía entre los meses de marzo y mayo en el Palacio del Conde Luna». Ayuntamiento de León. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  19. a b 20Minutos (24 de febrero de 2017). «León acoge hasta mayo una nueva edición de 'Laboratorio Poético', punto de encuentro para la poesía, el cine y la música». 20 minutos editora. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  20. a b Joaquín Revuelta (25 de febrero de 2017). «Un espacio para la creatividad, la experimentación y el aprendizaje». La Nueva Crónica. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  21. a b c Eloísa Otero (24 de febrero de 2017). «Cine, música y poesía en el Laboratorio Poético 2017». Tam-Tam Press. Consultado el 30 de julio de 2019. 
  22. a b La información. «León acoge hasta mayo una nueva edición de 'Laboratorio Poético', punto de encuentro para la poesía, el cine y la música». La Información. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  23. a b Noticiascyl (24 de febrero de 2017). «Presentado el Laboratorio Poético 2017». Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  24. a b Eloísa Otero (19 de septiembre de 2018). «Una ópera urbana nocturna, en la que participa medio centenar de jóvenes leoneses, centra el programa NockeARTE». Tam-Tam Press. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  25. Eloísa Otero (9 de marzo de 2018). «Performances y cómo convertir en realidad un proyecto creativo, en el “Laboratorio Poético 2018” (León)». Tam-Tam Press. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  26. «Experimentos con poesía». La Nueva Crónica. 13 de marzo de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  27. Ahora León (12 de marzo de 2018). «Margarita Torres ha presentado esta mañana una nueva edición del ‘Laboratorio Poético’». Ahora León. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  28. Ruíz, Antonina (12 de marzo de 2018). «Nueva edición del "Laboratorio Poético"». Digital de León. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  29. «Quinta edición del laboratorio poéticao del Ayuntamiento de León». Real Asociación Española de Cronistas Oficiales. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  30. Junta de Castilla y León. «Laboratorio Poético 2017». Fundación siglo para el turismo y las artes. Consultado el 30 de julio de 2019. 
  31. iCal (21 de marzo de 2012). «El Mayal presenta en el Auditorio 'Máquina Hamlet', del dramaturgo Heiner Müller». El Mundo (España). Consultado el 23 de julio de 2019. 
  32. Leonoticias (21 de marzo de 2012). «El Mayal presenta en el Auditorio su 'Máquina Hamlet'». leonoticias. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  33. Tam-Tam Press (19 de julio de 2013). «Teatro al aire libre con La Foca Monje y Valle-Inclán». Tam-Tam Press. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  34. Europa Press (23 de febrero de 2013). «La Foca Monje Teatro pondrá hoy en escena 'Retablo', la conjunción de 'Ligazón' y 'La rosa de papel' de Valle Inclán». Europa Press. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  35. Rosa Álvarez (17 de febrero de 2013). «Teatro con sello leonés». leonoticias. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  36. ileón (31 de julio de 2013). «'Retablo' llega a Astorga». ileón. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  37. Emilio Gancedo (8 de mayo de 2012). «El Valle-Inclán más mágico sube esta noche al Auditorio». Diario de León. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  38. «TEATRO EL MAYAL ULE | Área de Actividades Culturales - Universidad de León». archivo.actividadesculturales.unileon.es. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  39. a b c d e f g Verónica Viñas. «Cómo ser mujer sin parecerlo». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  40. a b c d «Los locos años veinte parisinos aterrizan en León». La Nueva Crónica. 8 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  41. Cristina García (2 de junio de 2012). «Comienza el primer Festival de Cine y Vídeo Creative Commons de León - ILEÓN.COM». ileon. Consultado el 31 de julio de 2019. 
  42. Pista >34. «El festival ccVAD de Cine Creative Commons celebra su IV edición». pista>34 mediación cultural. Consultado el 31 de julio de 2019. 
  43. a b c d e Redacción Diario de León. «Concejos con voz». Diario de León. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  44. a b c d Cristina Centeno (16 de julio de 2016). «El alma de los pueblos». La Nueva Crónica. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  45. a b c Diario de León (4 de mayo de 2013). «El futuro pasa por la declaración de Patrimonio de la Humanidad». Diario de León. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  46. a b c ileón (13 de abril de 2013). «'La voz del Concejo' pide que estas entidades como patrimonio inmaterial ante la Unesco». ileón. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  47. a b c Joaquín Revuelta (13 de abril de 2013). «Solicitan reconocer a los concejos como patrimonio inmaterial». La Crónica de León. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  48. a b DEAC Musac (22 de junio de 2016). León film rural, II ciclo itinerante. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  49. a b Rodríguez Cuadrado, Raúl (17 de enero de 2018). Apoyar el talento creativo y cultural, objetivo de las becas de creación artística contemporánea de la Fundación Villalar - Castilla y León. p. 3. Consultado el 17 de agosto de 2019. 
  50. a b Resolución II Becas Fundación Villalar. 17 de enero de 2018. p. 1. Consultado el 17 de agosto de 2019. 
  51. a b c Noticias CyL (29 de enero de 2018). «Isabel Medarde, ganadora de la segunda beca Fundación Villalar». Noticiascyl - El periódico digital de Castilla y León. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  52. a b c Eloísa Otero (17 de enero de 2018). «La Fundación Villalar beca a nueve artistas de Castilla y León para desarrollar un proyecto a lo largo de 2018». Tam-Tam Press. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  53. Festival de cine de Astorga. Catálogo de cortometrajes del festival de cine de Astorga 2015. p. 14. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2019. 
  54. a b Esther Jiménez (17 de marzo de 2014). «Las jóvenes creadoras analizan el papel de la mujer en el arte y homenajean a Petra Hernández». El Bierzo digital. Consultado el 24 de julio de 2019. 
  55. a b Playtime (27 de junio de 2014). «Playtime audiovisuales: Shakespeare no estuvo allí - Isabel Medarde». Playtime audiovisuales. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  56. a b José Gemar (9 de junio de 2015). «Shakespeare no estuvo allí». Luna de Cortos. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  57. Nacho Gil. «ccVAD 2014 pone pantalla libre al cine #MadeinCyL». NEX Valladolid | cultura contemporánea. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  58. Esther Jiménez (26 de febrero de 2014). «"Jóvenes creadoras de la fotografía y la videocreación" se adelanta al Marzo en Femenino». El Bierzo digital. Consultado el 24 de julio de 2019. 
  59. Redacción Astorga (17 de marzo de 2014). «Las jóvenes creadoras analizan el papel de la mujer en el arte y homenajean a Petra Hernández». Astorga digital. Consultado el 17 de agosto de 2019. 
  60. a b Redacción noticiascyl. «Isabel Medarde, ganadora de la segunda beca Fundación Villalar | Noticiascyl». Consultado el 17 de agosto de 2019. 
  61. a b c d N. Barrio (29 de enero de 2018). «Leocadia, una heroína de cine». Leonoticias. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  62. a b Joaquín Revuelta (30 de enero de 2018). «Una mujer bajo la influencia». La Nueva Crónica. Consultado el 17 de agosto de 2019. 
  63. a b Diario de León. «León se transforma en el París de los años 20». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  64. a b c d Cristina Sierra López (21 de febrero de 2019). «La otra historia del cine: mujeres cineastas invisibles». De Culto Magazine. Inquietas y Culturales. Consultado el 30 de julio de 2019. 
  65. «Catálogo 23 festival de cortometrajes Aguilar de Campoo». KIPDF. 30 de noviembre de 2011. p. 32. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  66. «Playtime Audiovisuales». www.playtimeaudiovisuales.com. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  67. Maragatería: una coreografía, consultado el 21 de julio de 2019 .
  68. Seminci. «Maragatería: una cor(e)ografía Pablo Alonso González / España / 2013». Semana Internacional de Cine de Valladolid. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  69. Astorga Redacción. «La Maragatería de ida y vuelta». Astorga Redacción. Periódico digital de Astorga, Teleno, Tuerto y Órbigo. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  70. L. Castellanos (19 de diciembre de 2014). «Proyección en El Albéitar de Maragatería: una cor(e)ografía'». ileón. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  71. Violeta R. Oria (18 de agosto de 2014). «Llega a Astorga el documental ‘Maragatería: una coreografía’, estrenado en la Semici». Astorga digital. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  72. Carlos J. Domínguez (18 de julio de 2015). «Fosas, memoria por los caídos por la represión franquista». ileón. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  73. El espejo de la memoria: la querella argentina contra el franquismo, consultado el 21 de julio de 2019 .
  74. Seminci. «El espejo de la memoria: la querella argentina contra el franquismo. Pablo Alonso González / España / 2015». Semana Internacional de Cine de Valladolid. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  75. Berrocal, Isaac; Elizalde, Erika; Velasco, Manuel Martínez (16 de julio de 2021), Vampus Horror Tales, Argot Films, Raccord Films, ViMa PC, consultado el 19 de enero de 2023 .
  76. a b ILEÓN.COM (23 de abril de 2019). «Sierra Pambley acoge el proyecto 'La espiral maravillosa' - ILEÓN.COM». ileon. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  77. Bodega, Pablo F. (29 de enero de 2018). «Isabel Medarde nos sumerge en 'La Espiral Maravillosa'». Cadena SER. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  78. Zinema, Bambara (13 de febrero de 2015), Smaug vuelve a casa, consultado el 22 de julio de 2019 .
  79. S. Vergara Pedreira. «Crowdfunding en el bar». Diario de León. Consultado el 22 de julio de 2019. 
  80. Aquellos días de invierno, consultado el 21 de julio de 2019 .
  81. Isaac Berrocal (17 de enero de 2009). «Stuffed guts (cortometraje)». Vimeo. Consultado el 19 de agosto de 2019. 
  82. Isaac Berrocal (17 de mayo de 2011). «Contranatura (cortometraje)». Vimeo. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  83. Isaac Berrocal (1 de enero de 2010). «La casa brown (cortometraje)». Vimeo. Consultado el 19 de agosto de 2019. 
  84. León, Diario de. ««Invertiremos el dinero del premio en distribuir el corto por festivales»». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  85. León, Diario de. «La ULE estrena los cortos leoneses ‘Surya Namaskara’ y ‘La dantesca escena’». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  86. Cristina García (14 de septiembre de 2011). «'La dantesca escena' en el Festival de Cine de Madrid PRN (Plataforma de Nuevos Realizadores)». ileon. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  87. Pablo Rioja. «Madrid proyecta hoy ‘La dantesca escena’, rodada en San Román». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  88. Diario de León. «La ULE estrena los cortos leoneses ‘Surya Namaskara’ y ‘La dantesca escena’». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  89. La dantesca escena (2011) - IMDb, consultado el 21 de julio de 2019 .
  90. «LA DANTESCA ESCENA | Promofest.org». www.promofest.org. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  91. «la dantesca escena». Vimeo. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  92. «Cortometrajes leoneses para evitar la 'fuga de cerebros'». www.leonoticias.com. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  93. «Bambara Zinema: El valor de escribir una historia». Magazine de cultura libre El Pincho. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  94. Diario de León (12 de octubre de 2013). «La película leonesa ‘Killrats’ compite en el Festival de Sitges». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  95. L. Castellanos (24 de septiembre de 2013). «Una película leonesa participará en el festival de Sitges». ileon. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  96. «Wiki Loves Monuments:Jurado de la edición de 2018 - Wikimedia España». www.wikilovesearth.es. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  97. «Playtime Audiovisuales». www.playtimeaudiovisuales.com. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  98. «'Tríptico' El cortometraje de Manolo Martínez se estrena en El Albéitar.». León Cultural. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  99. Press, De Tam-Tam (18 de noviembre de 2016). «El atleta y actor leonés Manuel Martínez presenta “Tríptico”, su nuevo cortometraje, en El Albéitar». Tam-Tam Press. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  100. «Finaliza el rodaje del cortometraje 'Tríptico', la ópera prima del leonés Man Martínez». www.gentedigital.es. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  101. «Entrevista a Manuel Martínez, artista transmediático, alma mater de la productora Tríptico». CEL. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  102. «Archive. Daily schedule. Section. Films – Seminci» (en inglés británico). Consultado el 25 de julio de 2019. 
  103. Ayuntamiento de Benavente (29 de marzo de 2016). «Quercus - Ciclo de cortos de Castilla y León 2015». Ayuntamiento de Benavente. Consultado el 25 de julio de 2019. 
  104. «Presión, Depresión, Expresión | VC». dona i cinema. 3 de enero de 2017. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  105. a b «Angustia en el patio de butacas». La Nueva Crónica. 8 de enero de 2016. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  106. «La trampa de Isaac Berrokal se estrena en el Albeitar». www.leonoticias.com. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  107. ILEÓN.COM (9 de enero de 2016). «El Albéitar acoge el estreno del cortometraje 'La trampa' - ILEÓN.COM». ileon. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  108. Isaac Berrocal (25 de enero de 2018), La Trampa (cortometraje), consultado el 21 de julio de 2019 .
  109. Seminci. «La trampa. Isaac Berrokal / España / 2016». Semana Internacional de Cine de Valladolid. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  110. As Not to Die When Our Eyes Meet (2015) - IMDb, consultado el 21 de julio de 2019 .
  111. «Por no morir nada más vernos: Carlos Crespo |». SundanceTV España. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  112. Catálogo 2019 del festival internacional de cortometrajes del Órbigo, luna de cortos. 27 de julio de 2019. p. 27. Consultado el 22 de agosto de 2019. 
  113. Diario de León (15 de mayo de 2019). «Vampiros, zombis y mineros se cuelan en el Festival de Cine de León». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  114. Zamora inquieta (1 de noviembre de 2018). «CORRE EL CARNAVAL - ETNOVIDEOGRÁFICA18». ZINQ la agenda cultural de Zamora. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  115. Luna de cortos (6 de junio de 2019). «Corre el carnaval». Luna de Cortos. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  116. Promofest (18 de julio de 2018). «Corre el carnaval». Promofest. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  117. «Corre el carnaval». Festival de cine y televisión Reino de León. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2019. 
  118. Programa del festival de cine y televisión Reino de Léon. 26 de abril de 2019. p. 25. Consultado el 19 de agosto de 2019. 
  119. Festival de Cine y TV Reino de León (16 de mayo de 2019), ISABEL MEDARDE Y PABLO VEGA | VI FESTIVAL DE CINE Y TV REINO DE LEÓN 2019, consultado el 21 de julio de 2019 .
  120. «San Román de la Vega, un escenario de terror». La Nueva Crónica. 9 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  121. León, Diario de. «‘La Proeza’ de hacer cine, en la cartelera del Reino de León». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  122. Emilio Gancedo. «'Los santos inocentes' de San Román». Diario de León. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  123. Bodega, Pablo F. (9 de noviembre de 2018). «La oscura 'Proeza' leonesa de Isaac Berrokal». Cadena SER. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  124. «La proeza (2018)». www.sansebastianhorrorfestival.eus. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  125. «El Albéitar proyecta este viernes en dos sesiones el corto 'La Proeza'». Leonoticias. 9 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  126. Otero, De Eloísa (9 de noviembre de 2018). «El Albéitar estrena el corto de terror “La proeza”, de Isaak Berrokal y Bambara Zinema, en sesión doble». Tam-Tam Press. Consultado el 21 de julio de 2019. 
  127. La Ranura (2019) - IMDb, consultado el 21 de julio de 2019 .
  128. Zinema, Bambara (16 de mayo de 2019), Trailer de «La ranura» (La Rainure), consultado el 21 de julio de 2019 .
  129. «LA CALIMA (cortometraje)». Isaac Berrocal. 8 de octubre de 2021. Consultado el 16 de enero de 2023. 
  130. Berrocal, Isaac (14 de diciembre de 2022), Trailer La Calima, consultado el 16 de enero de 2023 .
  131. The Bright -Soundtrack (videoclip), consultado el 19 de agosto de 2019 .
  132. Marigorta, Juan (5 de julio de 2012), DOS IMANES por Yaser González, consultado el 21 de julio de 2019 .
  133. Verano Tassotti (30 de mayo de 2012), "Las caras de Bélmez" (Verano Tassotti) - Videoclip., consultado el 21 de julio de 2019 .
  134. Quique González (29 de enero de 2013), Quique González :: Tenía que decírtelo (Videoclip Oficial), consultado el 21 de julio de 2019 .
  135. Fabián D. Cuesta (6 de marzo de 2013), FABIÁN - La Luz Distinta, consultado el 21 de julio de 2019 .
  136. Subterfuge Records (8 de abril de 2013), THE BRIGHT - Hexágonos, consultado el 21 de julio de 2019 .
  137. Verano Tassotti (12 de enero de 2013), "Los buenos tiempos" (Verano Tassotti) - Videoclip., consultado el 21 de julio de 2019 .
  138. Verano Tassotti (9 de junio de 2013), Un plan sublime, consultado el 21 de julio de 2019 .
  139. LuGotti (5 de marzo de 2014), LuGotti - Without Your Love (Official Video), consultado el 21 de julio de 2019 .
  140. Elefant Records (9 de octubre de 2014), COOPER - Entre Girasoles [Official], consultado el 21 de julio de 2019 .
  141. nosgustalamusica (22 de septiembre de 2015), Pablo Moro y Los Chicos Listos - She's The One (videoclip), consultado el 21 de julio de 2019 .
  142. Subterfuge Records (15 de octubre de 2015), The Bright - Aire, consultado el 21 de julio de 2019 .
  143. Alberto & García (7 de marzo de 2018), Alberto & García - "Fruta y Chocolate" (Videoclip Oficial), consultado el 21 de julio de 2019 .
  144. Elefant Records (4 de octubre de 2018), COOPER - Dos Grados Bajo Cero [Official], consultado el 21 de julio de 2019 .
  145. Staytons (19 de abril de 2018), Staytons - Singularity (Single Video), consultado el 21 de julio de 2019 .
  146. Staytons (15 de mayo de 2019), Staytons - Old Fame (Videoclip), consultado el 21 de julio de 2019 .
  147. Café Quijano (23 de mayo de 2019), Café Quijano - Jamás Jamás feat. Carlos Baute (Videoclip Oficial), consultado el 21 de julio de 2019 .
  148. Staytons - Pasos de Baile (Videoclip), consultado el 16 de enero de 2023 .
  149. Café Quijano - La Jamaicana (Videoclip Oficial), consultado el 16 de enero de 2023 .
  150. Zabriskie - Entre tus dedos, consultado el 16 de enero de 2023 .
  151. Polaroids - Recuerdos de Anoche, consultado el 16 de enero de 2023 .
  152. Café Quijano - Quiero (Videoclip Oficial), consultado el 16 de enero de 2023 .
  153. Liucija Sudikaitė - Burning Flame, consultado el 16 de enero de 2023 .
  154. Catálogo 3D wire 2016. 26 de octubre de 2016. p. 27. Consultado el 18 de agosto de 2019. 
  155. Le Pasquin Poético 2016, 25 de febrero de 2016, consultado el 23 de julio de 2019 .
  156. Zinema, Bambara (3 de abril de 2017), Teaser Nuevo Equipamiento Fundación Cerezales, consultado el 23 de julio de 2019 .
  157. Sergio González Ferrero (11 de septiembre de 2015). «La FECCYL ha seleccionado en Astorga los cinco cortos que formarán parte de la tercera entrega de Quercus». Astorga digital. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  158. Verónica Viñas (15 de abril de 2012). «Los leoneses más cinematográficos». Diario de León. Consultado el 23 de julio de 2019. 

Enlaces externos[editar]