Il Volo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 22:45 6 nov 2014 por 79.3.85.82 (discusión). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Il Volo
Datos generales
Origen Italia Italia
Información artística
Género(s) Opera/Pop, lírico, ópera, Latino
Período de actividad 2009-Presente
Discográfica(s)

Geffen Records/Universal Music Group
(2010-2014)

Sony Music Latin
(2014-Presente)
Artistas relacionados Barbra Streisand, Eros Ramazzotti, Plácido Domingo, Andrea Bocelli, Belinda
Web
Sitio web Ilvolomusic.com
Miembros

Piero Barone Ognibene
Ignazio Boschetto Licari
Gianluca Ginoble Di Vittorio

Il Volo («el vuelo» en español) es un trío de cantantes italianos de pop/lírico. Este grupo se compone de tres cantantes italianos masculinos: Piero Barone, Ignazio Boschetto y Gianluca Ginoble.

Los tres adolescentes cantan temas clásicos italianos, canciones pop en español, inglés, francés, alemán e italiano. Cantan baladas entre un repertorio compuesto por melodías interpretadas con canto lírico. Il Volo fue formado y es dirigido por el dúo compuesto por el cantautor y productor discográfico Tony Renis y el también productor y representante, Michele Torpedine.

El trío se constituyó tras la participación de los tres cantantes en la segunda edición del talent show de Rai 1 Ti lascio una canzone, en 2009, donde estos tres adolescentes competían.[1]​ Los tres eran considerados las mejores voces masculinas, por lo que se les asignó cantar un tema juntos como trío: 'O sole mio. Conocidos como «I tre tenorini» (los tres pequeños tenores), decidieron unirse y formar un grupo llamado Tryo que luego pasó a llamarse Il Tryo y finalmente Il Volo.

Son el primer grupo musical de origen italiano en firmar contrato con la casa discográfica estadounidense Geffen Records, que forma parte de Universal Music Group.

Biografía

2010-2011: Il Volo y álbum en español

El grupo ya conformado grabó en Los Ángeles, California y en Roma, así como en el estudio de grabación Abbey Road Studios de Londres su primer álbum de estudio titulado Il Volo. Los doce temas de su primer álbum debut, incluyen canciones tradicionales italianas, latinoamericanas y nuevas composiciones, especialmente creadas para ellos:

"'O sole mio", "Il Mondo", "Un Amore Così Grande", "E Più ti penso" (una mezcla de canciones de la banda sonora de las películas "Érase una vez en América" y "Malèna",compuestas por el compositor italiano Ennio Morricone), "El Reloj" (del compositor mexicano Roberto Cantoral), "Smile" (escrita por Charlie Chaplin para su película "Modern Times"), "Notte Stellata/The Swan" (Camille Saint-Saëns), "La Luna Hizo Esto" (del compositor y letrista Edgar Cortázar) "Painfully Beautiful" (compuesta por Walter Afanasieff), y "This Time" (Michelle Lewis). "La Luna Hizo Esto" también tuvo otra versión con Pia Toscano.

Posteriormente, el álbum anterior fue regrabado en idioma español y además un álbum especial de Navidad, lanzado el 8 de noviembre de 2011. Esta edición consta de 2 CDs, uno con la versión internacional del álbum y el otro con cuatro temas de Navidad. El repertorio completo de esta Edición Especial de Navidad es el siguiente:

  • Silent Night (Noche de Paz)
  • Panis Angelicus
  • Christmas Medley: Jingle Bell Rock, Let it Snow, It’s The Most Wonderful Time of the Year.
  • The Christmas Song, junto a Pia Toscano.

En febrero de 2010, el productor Quincy Jones invitó a Il Volo para representar a Italia cantando en el disco con fines filantrópicos "We Are the World 25 for Haiti", versión realizada a beneficio de las víctimas del terremoto de Haití de 2010. Días después, el trío regresó a Italia para realizar una presentación en la sexagésima versión del Festival de San Remo, animado por la presentadora de televisión Antonella Clerici[1]​ quién había sido la anfitriona del programa en donde los muchachos se conocieron. En mayo de 2011, se presentaron en el programa "American Idol" en Estados Unidos, donde interpretaron la canción "O sole mio" sencillo con el fueron reconocidos a nivel mundial, frente a más de 30 millones de espectadores.

En septiembre de 2011 el trío recibió dos nominaciones a los Premios Grammy Latinos en las categorías Mejor Nuevo Artista y Mejor Álbum Pop por un Dúo o Grupo con Vocal.[2]

El 24 de septiembre de 2011 el trio empezó su primera gira por América del Norte, con 17 fechas en los Estados Unidos y Canadá. Durante la última fecha de la gira, en Detroit, grabaron uno Especial para la cadena de televisión pública estadounidense PBS, titulado Il Volo takes Flight, acompañados de una orquesta de 49 músicos dirigida por Steven Mercurio.[3]​ El concierto se transmitió por primera vez en marzo y de nuevo en junio y diciembre de 2012, con un total de más de 2100 transmisiones en las estaciones de televisión PBS.[4]

2012-2013: We are love y Más que amor

El 28 de febrero de 2012 lanzan su primero álbum en vivo, titulado Il Volo Takes Flight – Live From the Detroit Opera House,[5]​ que alcanzó el primer puesto del Billboard Classical Albums.[6]

En el otoño de 2012 Barbra Streisand los invitó a ser parte de su gira en América del Norte, donde interpretaron dos de sus más grandes éxitos, O sole mio y Un amore così grande y también cantaron a dúo con ella en dos temas, Smile y Make Our Garden Grow.

En 2012 lanzan su segundo álbum, titulado "We are love". Este material cuenta con 12 canciones de pop clásico, de las cuales 7 fueron interpretadas en italiano, 3 en inglés y 2 en español. En esta grabación participaron también, como artistas invitados, Plácido Domingo y Eros Ramazzotti. Fue grabado en Los Ángeles y en Roma y co-producido por Humberto Gatica y Tony Renis. Los productores ejecutivos del álbum han sido Ron Fair y Michele Torpedine (manager de IL VOLO). El disco incluye una versión de un tema del grupo Aerosmith I Don't Want to Miss a Thing (traducida como “Questo Amore”), además de una versión del tema “Beautiful Day” de U2. El material salió en México en una versión que incluyó 18 temas.

El tema "Luna Nascosta", fue incluido en la producción cinematográfica mexicana estrenada el 23 de noviembre de 2012, titulada "Hidden Moon". La canción fue elegida por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas entre las 75 melodías en disputa para las nominaciones en la categoría Mejor canción original para los premios Óscar de 2012.[7]

En junio de 2012, salió a la venta la edición especial del álbum "We Are Love" contando con 5 temas adicionales.

El 9 de abril de 2013 lanzan Más que amor, versión en español de We Are Love.[8][9]​ El álbum incluye covers de los temas «I Don't Want to Miss a Thing» de Aerosmith, titulada «Nuestro Amor», y cuenta con tres duetos, uno con la mexicana Belinda, uno con Eros Ramazzotti y el tercero con Plácido Domingo.[10]

El primer sencillo del álbum, titulado «Constantemente mía», a dúo con la cantante mexicana Belinda es lanzado a la venta el 25 de febrero de 2013.[11]​ El álbum debutó en el primer puesto del Billboard Latin Pop Albums y en el segundo puesto del Billboard Top Latin Albums.[6]​ Alcanzó el puesto 112 del Billboard 200.[6]

El 25 de abril de 2013, interpretaron la canción "El Triste" en Los premios Billboard de la música latina de 2013, como tributo al icónico cantante mexicano José José. La actuación alcanzó un gran éxito, con una ovación de toda la arena y uno de los más altos ratings de la noche.[12]

A consecuencia del éxito del primero show de PBS, la cadena estadounidense les ofreció la filmación de dos nuevos Especiales, que fueron grabados el 26 y 27 de marzo de 2013 en The Fillmore Miami Beach at the Jackie Gleason Theater en Miami. El primero, titulado We Are Love, salió al aire el 1 de junio de 2013 y en deciembre se transmitió el especial de Navidad, titulado Buon Natale.[4]​ Los dos conciertos cuentan con la participación de Belinda. Luego lanzan los respectivos álbumes en vivo, titulados We Are Love - Live from The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater y Buon Natale - Live From The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater.[13][14]

El 26 de octubre de 2013 lanzan la versión internacional del álbum Buon Natale: The Christmas Album, que incluye algunas de las canciones más famosas de Navidad en ingles, así como dos canciones en latino, una en español y una en alemán.[15]​ El álbum, que cuenta con la participación de las cantantes Pia Toscano y Belinda, debutó en el primer puesto del Billboard Holiday Albums y alcanzó la primera posición del Billboard Classical Albums . El sencillo O Holy Night alcanzó el puesto 27 del Billboard Adult Contemporary entre las canciones difundidas en la radio en los Estados Unidos.[6]​ En noviembre lanzan una edición especial del álbum para Italia, que incluye además los temas en italiano Bianco Natale y Astro del Cielo.[16]​ En deciembre la página web de la revista estadounidense Rolling Stone publicó los videos de unas actuaciones a capella de varias canciones del álbum.[17]

2014: El premio Billboard y la preparación de un nuevo álbum

En febrero del 2014 recibieron dos nominaciones a los Premios Billboard de la música latina 2014 como Top Latin Albums Artist of the Year, Duo or Group y Latin Pop Albums Artist of the Year, Duo or Group.[18]​ El 24 de abril 2014 en el Bank United Center en Miami Il Volo fue premiado como Mejor Grupo del Año en la categoría Latin Pop Albums[19]​ y ganó el Pulso social, reconocimiento dado al artista que ha dominado las internacciones de las redes sociales durante los Premios Billboards.[20][21]​ También se presentaron en el escenario en el papel de presentadores para entregar el premio Latin Pop Songs Artist of the Year, Duo or Group.[22]

En junio regresaron a Norteamérica para una gira de 15 conciertos en los Estados Unidos y Canadá, acompañados por una banda y una orquesta.[23]​ La lista de canciones trazó la carrera del grupo a través de la selección de los temas más exitosos de su repertorio y la gira recibió críticas muy positivas.[24][25][26][27]

Durante el 2014, el grupo se dedicó principalmente a la preparación de un nuevo álbum, anunciado para el lanzamiento en el 2015.[28]​ Esto les permitió pasar algún tiempo en Italia y ser reconocido incluso en su país de origen, a través de la participación en diversos programas de televisión y radio. Después de ocho giras internacionales, por primera vez el trío anunció conciertos en Italia, con cinco fechas entre julio y septiembre.[29]

En agosto inauguraron el X Festival Internacional Chihuahua con dos conciertos en Ciudad Juarez y Chihuahua, rompiendo récord de asistencia del Festival.[30]

El 21 de agosto son premiados como Dúo o Grupo Favorito en los Premios Tu Mundo, asignados en Miami y transmitidos por la cadena de televisión estadounidense Telemundo. [31]

Miembros

Discografía

Álbumes de estudio

Álbumes en español

Álbumes en vivo

  • 2012: Il Volo... Takes Flight
  • 2013 Il Volo We are love
  • 2013 Il Volo Buon Natale

EPs

  • 2011: Christmas Favorites

Premios y nominaciones

Año Premio/Concurso Categoría Trabajo Resultado
2011 Wind Music Awards[32] Premio Disco d'Oro Il Volo
Ganador
Premios Grammy Latinos[2] Best New Artist Él mismo
Nominado
Pop Album By A Duo or Group with Vocal Il Volo (Versión en Español)
Nominado
2012 Premios Billboard de la música latina[33] New Artist of the Year Él mismo
Nominado
Latin Pop Albums Artist of the Year, Duo or Group Él mismo
Nominado
J-14 Teen Icon Awards[34] Iconic Editor's Choice Él mismo
Nominado
2013 Premios canacine[35] Mejor Canción de una Película Mexicana Luna Nascosta
Nominado
Premios Billboard de la música latina[36] Latin Pop Albums Artist of the Year, Duo or Group Él mismo
Nominado
Diosas de Plata[37] Mejor Canción Original para Cine Luna Nascosta
Ganador
2014 Premios Billboard de la música latina[18][19][20] Top Latin Albums Artist of the Year, Duo or Group Él mismo
Nominado
Latin Pop Albums Artist of the Year, Duo or Group Él mismo
Ganador
El Pulso Social Él mismo
Ganador
The World Music Awards[38][39][40] World's Best Album Más Que Amor
Nominado
World's Best Group Él mismo
Nominado
World's Best Live act Él mismo
Nominado
Premios Tu Mundo[31] Dúo o Grupo Favorito Él mismo
Ganador

Giras

  • 2011 - Il Volo North American Tour 2011
  • 2011 - Il Volo European Tour 2011
  • 2012 - Il Volo South American Tour 2012
  • 2012 - Il Volo Takes Flight Tour
  • 2012 - Barbra Live - Special guests Chris Botti and Il Volo
  • 2013 - We Are Love Tour
  • 2013 - Más Que Amor Tour
  • 2014 - US&Canada Summer Tour 2014
  • 2014 - Tour italiano 2014

Referencias

  1. a b www.ilvolomusic.com (ed.). «Il Volo Biography» (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2014. 
  2. a b «Latin Grammys 2011: Complete nominees and winners». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2014. 
  3. «Il Volo Takes Flight». kpbs.org (en inglés). Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  4. a b «IL VOLO to Tape PBS Specials at Fillmore Miami Beach». broadwayworld.com (en inglés). 15 de marzo de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  5. «Il Volo Takes Flight: Live from the Detroit Opera House». All Music. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  6. a b c d «Il Volo - Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2013. 
  7. «75 Original Songs Tune Up For 2012 Oscar®». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 5 de noviembre de 2014. 
  8. «Il Volo lanza álbum en español». TV Notas. 14 de abril de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  9. «Il Volo - Más Que Amor». Allmusic (en inglés). 9 de abril de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  10. «Il Volo llega con Belinda para presentarte ‘Más Que Amor’». Univisión. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  11. «Il Volo lanza álbum en español». Terra. 27 de febrero de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  12. «Italian Trio Il Volo Cross Over to Latin Stardom». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de noviembre de 2013. 
  13. «Il Volo's 'We Are Love' Live CD & DVD Available Today». broadwayworld.com (en inglés). 6 de agosto de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  14. «DVD, Il Volo - Buon Natale: Live From The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater». PBS (en inglés). Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  15. «Il Volo Buon Natale: The Christmas Album». Allmusic (en inglés). Consultado el 5 de noviembre de 2013. 
  16. «Il Volo canta “Buon Natale-The Christmas Album”». Il Velino (en italiano). Consultado el 5 de noviembre de 2013. 
  17. «O Holy Night! Il Volo Sing Christmas Classics A Cappella». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 5 de noviembre de 2013. 
  18. a b «Billboard Latin Music Awards: Complete List of 2014 Finalists». Billboard (en inglés). 5 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014. 
  19. a b «Il Volo 'Speechless' Over Honor at Billboard Latin Music Awards: Watch». Billboard (en inglés). 25 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014. 
  20. a b «¡Más de los Billboards 2014! -Pepsi El Pulso». Telemundo. Consultado el 29 de abril de 2014. 
  21. «Telemundo Social TV for the Billboard Latin Music Awards». rmnstars.com (en inglés). 23 de abril de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  22. «Chino y Nacho ganan la categoría ‘Latin Pop Songs’ Artista del Año, Dúo o Grupo en los Premios Billboard 2014. (VIDEO)». msn.com. 25 de abril de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  23. Il Volo ospiti a W l'Italia (programa de radio). Italia: rtl.it. 2014. Escena en 0:32:25. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  24. «Review: Il Volo Shines at 2014 Summer Tour». popcitylife.com (en inglés). 30 de junio de 2014. 
  25. «‘Il Volo’ at Wolf Trap». dcmetrotheaterarts.com (en inglés). 14 de junio de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014. 
  26. Michael Caruso (22 de junio de 2014). «Springside/CHA concert by Mutlu masterfully performed». chestnuthilllocal.com (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2014. 
  27. Elaine Schmidt (22 de junio de 2014). «Il Volo charms Milwaukee Theatre audience with light, good-natured show». jsonline.com (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2014. 
  28. Il Volo ospiti a W l'Italia (programa de radio). Italia: rtl.it. 2014. Escena en 0:32:07. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  29. Redazione Ansa (2 de julio de 2014). «Il Volo, al via tour in Italia». Agenzia Nazionale Stampa Associata (en italiano). Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  30. «Arranque del Fich rompe récord de asistencias con presentación de Il Volo». laopcion.com.mx. 3 de agosto de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 
  31. a b «Premios Tu Mundo 2014: la lista de ganadores». The Huffington Post. 22 de agosto de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014. 
  32. canzoniweb.com (29 de mayo de 2011). «Wind Music Awards 2011: ecco tutti i vincitori» (en italiano). Consultado el 21 de abril de 2014. 
  33. Quintana, Carlos. «2012 Billboard Latin Music Awards - Finalists» (en inglés). Consultado el 18 de abril de 2014. 
  34. www.j-14.com (12 de julio de 2012). «J-14 Teen Icon Awards 2012: Official Nominees + Vote Now!» (en inglés). Consultado el 18 de abril de 2014. 
  35. zonafranca.mx (27 de marzo de 2013). «Anuncian a los nominados para lo premios Canacine 2013». Consultado el 18 de abril de 2014. 
  36. Billboard (5 de febrero de 2013). «Billboard Latin Music Awards: Don Omar, Romeo Santos & Jenni Rivera Among Top Finalists» (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2014. 
  37. Villatoro Vázquez, Berenice (31 de julio de 2013). «Los ganadores de las 'Diosas de Plata'». Consultado el 18 de abril de 2014. 
  38. Fulghum, Sherrill (4 de marzo de 2013). «World Music Award Nominees». Consultado el 18 de abril de 2014. 
  39. Fulghum, Sherrill (4 de marzo de 2013). «World Music Award - part 4». Consultado el 18 de abril de 2014. 
  40. Fulghum, Sherrill (4 de marzo de 2013). «World Music Award - part 2». Consultado el 18 de abril de 2014. 

Enlaces externos