Idioma peonio

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Peonio
Hablado en Grecia, Bulgaria, República de Macedonia
Región norte de Macedonia, Peonia, Dardania, sudoeste de Tracia
Hablantes Lengua muerta
Familia Indoeuropeas
 Peonio
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-1 ninguno
ISO 639-2 {{{iso2}}}
ISO 639-3 xli

El peonio era la lengua indoeuropea hablada por el pueblo de los peonios, cuyos dominios se situaban al norte de Macedonia, internándose en Dardania y a veces en el sudoeste de Tracia, territorio correspondiente a la cuenca del río Axio (hoy río Vardar). En la actualidad estos territorios se encuentran repartidos entre República de Macedonia, Grecia y Bulgaria.

Se tiene testimonio del pueblo de los peonios desde la época micénica, pues son mencionados en la Ilíada como aliados de Troya:

"Respondióle el preclaro hijo de Pelegón: «¡Magnánimo Pélida! ¿Por qué sobre el abolengo me interrogas? Soy de la fértil Peonia, que está lejos; vine mandando a los peonios, que combaten con largas picas, y hace once días que llegué a Ilión. Mi linaje trae su origen del anchuroso Axio, que esparce su hermosísimo raudal sobre la tierra: Axio engendró a Pelegón, famoso por su lanza, y de éste dicen que he nacido. Pero peleemos ya, esclarecido Aquiles»"

Homero, La Ilíada XXI 152.

Fuentes clásicas daban a los peonios un origen frigio (Estrabón) y misio (Ateneo de Naucratis).

No se sabe la época exacta de la desaparición de la lengua, pero la influencia del griego y la presión ejercida por tracios y macedonios pudo comenzar su debilitación antes de la anexión por parte de Roma de los territorios.

Son muy pocos los testimonios de esta lengua, reduciéndose a topónimos (Bylázora, Astibos), antropónimos y teónimos (Dryalus, Dyalus, el Dionisos peonio) recogidos por escritores griegos de la época.

Características[editar]

La escasa información existente permite atisbar sólo algunos rasgos de la lengua. Aunque ha llegado a ser considerado tanto ilirio (Tomaschek y Kretschmer) como tracio (Dečev), hoy se tiene constancia de que es una lengua distinta a ambas.

Los rasgos conocidos del peonio son los siguientes:

Vocabulario[editar]

Muestra de vocabulario peonio
Peonio Descripción Proto-Indoeuropeo Otros Idiomas
Pontos afluente del río Strumica *ponktos (pantanoso) alemán feucht (húmedo)
griego ποτάμος potámos (río)
Stobi ciudad peonia (hoy Gradsko) *stob(h) (pilar) prusiano stabis (piedra)
Agrianes nombre de una tribu peonia *agro (campo) latín ager
Dóberos una ciudad peonia *dheubh- (profundo) lituano dubùs
monapos un toro salvaje - griego bolanthos, bonasos

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  • Villar, Francisco (1996). Los indoeuropeos y los orígenes de Europa. Madrid: Gredos. ISBN 84-249-1787-1. 
  • Pokorny, Julius (1969). Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch. Leiden University. ISBN 3-7720-0947-6 [1].  (en alemán)
  • Kretsmer, P. (1953). «Die Leleger und die Ostmediterrene Urbevölkerung». Glotta (32). p. 161-204.  (en alemán)
  • Dečev, Dimiter (1952). Charakteristik der thrakischen Sprache. Sòfia.  (en alemán)
  • Dečev, Dimiter (1957). Die Thrakischen Sprachreste. Viena.  (en alemán)

Enlaces externos[editar]