Diferencia entre revisiones de «Abacab»

Abacab
Álbum de Genesis
Publicación	18 de septiembre de 1981
Grabación	mayo-junio de 1981
Género(s)	Pop Rock
Duración	47:10
Discográfica	Charisma/Virgin (UK) ; Atlantic (EE.UU)
Productor(es)	Genesis
Calificaciones profesionales
	Allmusic link;
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 15:49 30 ene 2010

Abacab es el undécimo álbum de estudio de la banda inglesa Genesis, fue grabado y mezclado en los estudios "The farm", Surrey y publicado en 1981. Musicalmente, el álbum representa un giro mucho mayor que su trabajo anterior "Duke" de 1980.

Sinopsis

En 1981 aparece el siguiente L.P. de Genesis: "Abacab", decimo tercer album de la banda. Representa un cambio notable de estilo, ya no son los sonidos grandiosos y triunfales de los teclados la caracteristica de la musica, ahora sobresale la bateria resonando en un amplio espacio sonoro ambiental, con intervalos por donde se cuela la voz de Phil Collins.

A raiz de la gira por Japon, Genesis adopto las computadoras y las cajas ritmicas en su proceso de composicion. El apoyo de los adelantos tecnologicos favorece a la banda, sus temas mas destacados, como "Me And Sarah Jane", "Man In The Corner", "No Reply At All" y el propio "Abacab" son aceptados ampliamente, identificandose con la nueva generacion del publico, aquel que no habia conocido su etapa sinfonica"

Los cambios ocuparon espacios que anteriormente eran practicamente inimaginable. El tema "No Reply At All" cuenta con el acompañamiento de la seccion de vientos del grupo "Eart Wind & Fire". los indices e venta son superiores al album anterior ("Duke"), la gira determina recitales con una asistencia que reune a cerca de 50.000 personas como promedio. Las declaraciones del trio nos ilustran acerca de esta transformacion:

"una de las razones del cambio es que somos lentos. Nuestros gustos cambian y como realmente hacemos los discos solo para que nos gusten a nosotros, es una cuestion de como respondemos a las cosas"(Banks).

"No era tanto decir QUE era lo que ibamos a hacer, sino lo NO ibamos a hacer. la idea era tratar de evitar repetirnos, habiamos grabado material suficiente para un disco doble, y no incluimos lo que sonaba mas como Genesis tradicional. No eran canciones de segunda, pero en cierta manera era como si ya las hubieramos hecho antes. Asi que elegimos las que eran un poco diferentes.de otra manera te estancas y terminas siendo una caricatura de ti mismo"(Rutherford).

"Nos metieron es esta etiqueta de "Art Rock", "Pop-Rock, "Classical Rock" o lo que sea, y en realidad no estabamos ahi. Nostros escribimos canciones. Algunas canciones son muy directas, otras tienen fantasia en las letras. Pense que seria buena idea sobresaltar de repente a la gente, usar lo de Earth, Wind & Fire y sacar algo un poco distinto"(Collins).

"Este es el primer album que producimos nosotros. Dave Hentschel, nuestro anterior productor, ya tenia un sonido propio, mientras que el resto de nosotros varia mucho de cancion en cancion, sin ideas preconcebidas de como deberia ser mezclado. El hecho de que este disco haya cambiado tiene que ver con el nuevo enfoque de sonido. Algunas canciones son definitivamente un nuevo estilo de Genesis mientras que otrascomo "Dodo" o "Lurker" podriamos haberlas hecho hace seis años, pero las hicimos con un nuevo arreglo. En Fisher Lane Farm, un lugar cerca de donde todos vivimos,construimos un nuevo estudio, solo para nosotros. Entre algunos de los nuevos accesorios que tenemos ahi y que permitieron el nuevo sonido, por ejemplo, esta el Anderson Kepex. Con el podemos tomar una nota, cortarla, para que empiece y termine dende queremos. O sea, cualquier parte del sonido de la bateria que este debajo del nivel de volumen no es registrada, por lo tanto se elimina el exceso de reverberancia, y aun asi, se consigue el impacto de sonido en vivo" (Rutherford).

"Aun si el album hubiese sido un fracaso comercial, no hubiese movido una pestaña, porque Genesis en este momento es fuerte, mas fuerte de lo que fuimos en mucho tiempo"(Rutherford)

"Abacab" fue un exito comercial. Alcanzo el tope de los Charts Britanicos y el numero #7 en Estados Unidos.

Portada y Título

La portada de Abacab está basada en una pintura, la cual tiene tres variaciones de colores diferentes. En las diferentes ediciones, por lo menos cuatro, y probablemente más, hayan sido utilizadas; generando un punto de confusión. Las tres variaciones que se encontraban en las ediciones originales son las siguientes:

Amarillo, Naranja, Verde, Gris Oscuro
Gris Claro, Amarillo, Azul, Marrón
Naranja, Azul marino, Gris Claro, Amarillo

Además, se encuentran diferentes variaciones en la ediciones para CD:

CD: Azul claro, Naranja Claro, Verde, Rosa
CD Alemán: Rojo, Azul, Gris Claro/Beige, Amarillo
CD Virign: Amarillo, Rosa, Azul Claro y Negro

El problema de los colores se vuelve más compicado si se tienen en cuenta todas las re-ediciones posteriores del álbum, dependiendo de la fuente de origen. La edición "Definitive Edition Remaster" utiliza una combinación de color diferente a la edición de EE. UU. y la edición de oro inlcuso utiliza otra.

Genesis utilizó un método de trabajo diferente durante la grabación de este álbum, en comparación a sus trabajos anteriores. Según afirmó Phil Collins en diferentes entrevistas, entraban al estudio de grabación sin ideas preconcebidas y las canciones eran grabadas mediante improvisaciones en el estudio. Cada uno sabía como tocar sus instrumentos y que quedaba bien en las canciones, pero intentaron descartar lo más posible y las canciones prácticamente se componían solas, un método que el grupo volvería a utilizar en sus próximos álbumes. El mismo Collins dijo que disfrutaba mucho más de este método de grabación y composición.

Debido a esto, el álbum Abacab es más abstracto que sus álbumes anteriores, todas las canciones fueron hechas a partir de improvisaciones. Según Tony Banks querían reflejar el contenido del álbum en la ilustración de la portada, por eso se incluyó una pintura abstracta en la misma, que daría una idea gráfica de la música contenida en el álbum.

El origen del título del álbum ha sido motivo de confusión durante un tiempo, la primera expliacación oficial del mismo la daría Mike Rutherford: Había diferentes partes de música dentro de la canción Acabab - A era el verso, B era el coro, C era el puente - y en diferentes momentos durante la grabación de la misma estuvieron en diferentes ordenes. En un determinado momento los ordenes de las secciones eran A-B-A-C-A-B, es decir verso-coro-verso-puente-verso-coro. Aunque en la versión final de la canción, la que aparece en el álbum, este orden era totalmente diferente casi impronunciable, el nombre Abacab perduró y le dio el nombre al álbum.

Lista de Canciones

Pista	Título Inglés	Título Español	Autor	Duración
1.	Abacab	Abacab	Banks / Collins / Rutherford	7:02
2.	No Reply at All	Sin Ninguna Respuesta	Banks / Collins / Rutherford	4:40
3.	Me and Sarah Jane	Sarah Jane y Yo	Banks	6:00
4.	Keep It Dark	Déjalo Oscuro	Banks / Collins / Rutherford	4:32
5.	Dodo/Lurker	Dodo/Espía	Banks / Collins / Rutherford	7:30
6.	Who Dunnit?	¿Quién Lo Hizo?	Banks / Collins / Rutherford	3:23
7.	Man On The Corner	Hombre en la Esquina	Collins	4:27
8.	Like It Or Not	Te Guste o No	Rutherford	4:57
9.	Another Record	Otro Disco	Banks / Collins / Rutherford	4:29

En las ediciones originales de LP y casete, el primer lado correspondía a las canciones 1-4, mientras que el segundo correspondía a las canciones 5-9.

Títulos de trabajo

Antes de que Abacab fuera lanzado al mercado, muchas de las canciones tenían títulos de trabajo (estos son los títulos temporales de las canciones mientras eran grabadas en el estudio y que diferían del nombre final de la canción en el álbum). A continuación se encuentra una lista con los títulos de trabajo originales y el nombre de la canción final (la lista no se encuentra en ningún orden partiuclar):

Título de Trabajo	Título Final	Duración	Notas
Abacab	Abacab	7:06
Jangley	You Might Recall	5:36	Originalmente lanzada en el EP 3 X 3
Nationwide	No Reply At All	4:47
German I & II	Dodo/Lurker	7:28	German I es Dodo y German II es Lurker
Sub	Submarine	4:21	Originalmente lanzada en el single "Man On the Corner." Canción instrumental
Vocal 3/4	Naminanu	3:55	Originalmente lanzada en el single "Keep It Dark." Canción instrumental creada a partir de una improvisación en estudio
Chunkey	Me & Virgil	6:24	Originalmente lanzada en el EP 3 X 3
Odd	Keep It Dark	4:36
Spike	Me & Sarah Jane	6:02
Westside	Another Record	4:42	Originalmente compuesta para el álbum "Duke"
Wierdsynth	Who Dunnit?	3:41
Lonely Man	Man On The Corner	4:30
Don	Like It Or Not	5:00

Lanzamiendo en SACD/DVD

Una nueva versión de Abacab fue lanzada en el Reino Unido y Japón el 2 de abril de 2007. Fue lanzado en [Estados Unidos]] y Canadá, como parte integrante de la caja de CDs Genesis 1976-1982, el 15 de mayo de 2007. Esto incluye el álbum completo remasterizado en estéreo, el álbum completo en sonido envolvente 5.1, y videos relacionados. De acuerdo a las diferentes ediciones, este es el contenido de los discos:

DISCO 1 - En las ediciones europeas y japonesas es un SACD híbrido. La capa estéreo incluye las canciones remasterizadas, y la capa SACD es multi canal (sonido envolvente).

DISCO 1 - En las ediciones norteamericanas, es un CD de audio convencional que contiene las canciones remasterizadas. No incluye la capa de SACD.

DISCO 2 - En todas las ediciones, es un DVD de video que contiene pistas de audio y video. Este DVD incluye tres mezclas diferentes del álbum: DTS Sorround 5.1, Dolby Digital 5.1, y Dolby Stereo.

DISCO 2 - También incluye los siguientes videos:

Entrevista con la banda acerca de este álbum (2006).
Vieos promocionales: "Abacab", "No Reply At All", "Keep It Dark" y "Man On The Corner".
Programa de la gira mundial de 1981 (Galería fotográfica de 15 páginas).

Trivia

En 1992 cuando el juego de video Mortal Kombat se portó a la consola Sega Genesis, el equipo de desarrollo creó un código secreto en el juego que se deletreaba "Abacab" mediande el mando de control, una referencia deliberada a una de las bandas favoritas del programador Ed Boon, que casualmente tenía el mismo nombre que dicha consola.

En el dibujo manga y anime "Kimagure Orange Road", el restaurante ABCB fue llamado así en homenaje al álbum. (La fonética de estas letras en japonés es similar a la pronunciación de "Abacab").

Durante una charla sobre la canción en un programa de radio, el actor Artie Lange afirmó que cuando estudiaba en el colegio a veces usaba "A, B, A, C, A, B" para seleccionar las respuestas en los exámenes de multiple choice. Decía que normalmente tenía cerca de la mitad de las respuestas correctas utilizando este método.

Formación

Phil Collins: Batería, percusión, voz
Tony Banks: Teclados
Mike Rutherford: Bajo, guitarras

Músicos adicionales:

Earth, Wind & Fire: Aerófonos (Solamente en "No Reply At All")

Bibliografía

The Genesis Discography, Scott McMahan
Revista Rock Clasico edicion Nº 18

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 == Sinopsis ==
+En 1981 aparece el siguiente L.P. de Genesis: "Abacab", decimo tercer album de la banda. Representa un cambio notable de estilo, ya no son los sonidos grandiosos y triunfales de los teclados la caracteristica de la musica, ahora sobresale la bateria resonando en un amplio espacio sonoro ambiental, con intervalos por donde se cuela la voz de Phil Collins.
-''Abacab'' marca un salto aún mayor en cuanto a la orientación musical tomada por Genesis, la cual había comenzado en su álbum anterior [[Duke (álbum)]], alejándose de esta forma del estilo [[rock progresivo|progresivo]] que tuvo el grupo durante la década del '70 y dando el paso hacia un sonido [[Pop]] más amigable. A pesar del cambio, canciones como "No Reply At All", "Keep It Dark", o "Man on the Corner" fueron todos éxitos respetables y ''Abacab'' le dio al grupo aún más seguidores, mientras el álbum alcanzaba el puesto #1 en los rankings del [[Reino Unido]] y el puesto #7 en los [[EE. UU.]], vendiendo varios millones de copias a nivel mundial. El álbum se convertiría en el primer álbum con el que la banda obtuviera el [[Disco de Platino]] en el mercado norteaméricano.
+A raiz de la gira por Japon, Genesis adopto las computadoras y las cajas ritmicas en su proceso de composicion. El apoyo de los adelantos tecnologicos favorece a la banda, sus temas mas destacados, como "Me And Sarah Jane", "Man In The Corner", "No Reply At All" y el propio "Abacab" son aceptados ampliamente, identificandose con la nueva generacion del publico, aquel que no habia conocido su etapa sinfonica"
-Otro elemento notable de ''Abacab'' es un refinamiento más marcado en el sonido del baterista [[Phil Collins]], incluyendo [[reverberación]], [[Compuerta de Ruido]] y compresión de audio, para obtener un sonido de percusión extremadamente fuerte y distintivo. Este sonido también es una tendencia en su éxito "In the Air Tonight" de su primer álbum como solista [[Face Value]], así como también en la canción "Intruder" de su ex compañero de grupo [[Peter Gabriel]]. Esta última canción pertenece al tercer álbum de Gabriel como solista (del año [[1980]]) donde Collins contribuyó con su batería.
+Los cambios ocuparon espacios que anteriormente eran practicamente inimaginable. El tema "No Reply At All" cuenta con el acompañamiento de la seccion de vientos del grupo "Eart Wind & Fire". los indices e venta son superiores al album anterior ("Duke"), la gira determina recitales con una asistencia que reune a cerca de 50.000 personas como promedio. Las declaraciones del trio nos ilustran acerca de esta transformacion:
-Además ''Abacab'' incorpora una música más accesible, un elemento de importancia creciente en el estilo de Genesis en ese momento. La canción "No Reply At All" se caracteriza por incluir la sección de [[aerófonos]] de [[Earth, Wind & Fire]], la cual ya había sido utilizada por Collins en su primer álbum como solista. Incluso "Dodo/Lurker" cuya letras épicas recuerdan al Genesis tradicional, se caracteriza por un ritmo funky, impulsado por los teclados de [[Tony Banks]].
+''"una de las razones del cambio es que somos lentos. Nuestros gustos cambian y como realmente hacemos los discos solo para que nos gusten a nosotros, es una cuestion de como respondemos a las cosas"''(Banks).
-Luego de años utilizando productores externos, Genesis produjo ''Abacab'' por sus propios medios, limitando incluso más que antes el múmero de composiciones individuales en favor de composiciones grupales. También contaron con la experiencia del ingeniero de sonido [[Hugh Padgham]], quien asistió a Collins en "Face Value" y continuaría trabajando junto a Genesis y a Collins hasta finales de la década del '80. Padgham ya contaba con la experiencia de haber trabajado en grupos con un sonido más moderno como por ejemplo la agrupación [[The Police]], lo que en parte contribuyó al sonido final de este álbum.
+''"No era tanto decir QUE era lo que ibamos a hacer, sino lo NO ibamos a hacer. la idea era tratar de evitar repetirnos, habiamos grabado material suficiente para un disco doble, y no incluimos lo que sonaba mas como Genesis tradicional. No eran canciones de segunda, pero en cierta manera era como si ya las hubieramos hecho antes. Asi que elegimos las que eran un poco diferentes.de otra manera te estancas y terminas siendo una caricatura de ti mismo"''(Rutherford).
-Debido a su marcado cambio de estilo, ''Abacab'' es generalmente considerado uno de los lanzamientos más importantes de Genesis, y fue un trampolín para los futuros éxitos del grupo. La banda había sido influenciada por la revolución punk/new wave en [[Inglaterra]] y lo que ofrecían ahora era un conjunto minimalista, mucho más acorde a los rankings pop que cualquier otra cosa que Genesis haya realizado en el pasado. En cirta forma, las composiciones son una compañía mucho más musical que se corresponde con el diseño abstracto de la portada del álbum. Abriendo con la canción rockera que lleva el nombre del álbum, nada podía estar más lejos de los trabajos altamente orquestales de la década previa.
+''"Nos metieron es esta etiqueta de "Art Rock", "Pop-Rock, "Classical Rock" o lo que sea, y en realidad no estabamos ahi. Nostros escribimos canciones. Algunas canciones son muy directas, otras tienen fantasia en las letras. Pense que seria buena idea sobresaltar de repente a la gente, usar lo de Earth, Wind & Fire y sacar algo un poco distinto"''(Collins).
-A psesar de esto, la complejidad de canciones como "Me and Sarah Jane" permanecieron musicalmente tan desafiantes como en los antiguos trabajos el grupo, incluso se expandieron los sonidos desde mitad de la década del '70 para abarcar una inumerable variedad de sintetizadores, un sonido con más efectos en las guitarras de [[Mike Rutherford]], y un sonido más agresivo, tanto de la voz como de la batería de Collins.
+''"Este es el primer album que producimos nosotros. Dave Hentschel, nuestro anterior productor, ya tenia un sonido propio, mientras que el resto de nosotros varia mucho de cancion en cancion, sin ideas preconcebidas de como deberia ser mezclado. El hecho de que este disco haya cambiado tiene que ver con el nuevo enfoque de sonido. Algunas canciones son definitivamente un nuevo estilo de Genesis mientras que otrascomo "Dodo" o "Lurker" podriamos haberlas hecho hace seis años, pero las hicimos con un nuevo arreglo. En Fisher Lane Farm, un lugar cerca de donde todos vivimos,construimos un nuevo estudio, solo para nosotros. Entre algunos de los nuevos accesorios que tenemos ahi y que permitieron el nuevo sonido, por ejemplo, esta el Anderson Kepex. Con el podemos tomar una nota, cortarla, para que empiece y termine dende queremos. O sea, cualquier parte del sonido de la bateria que este debajo del nivel de volumen no es registrada, por lo tanto se elimina el exceso de reverberancia, y aun asi, se consigue el impacto de sonido en vivo" ''(Rutherford).
-Partes de este álbum conducen a lo nihilista, con las referencias en las letras de la canción "Dodo" de '''''"gran ruido, humo negro"''''',  son un claro inidicio de que la banda se estaba apartando de su increíble introspección personal de "Duke", y regresando a un tema más existencial. Debido a esto, en contraste con letras más poéticas y refindas que dominaron las canciones del grupo durante los '70, ''Abacab'' es más agresivo e influenciado por el sentimieno punk. Tomar como ejemplo las siguientes letras (también de la canción "Dodo"):
+''"Aun si el album hubiese sido un fracaso comercial, no hubiese movido una pestaña, porque Genesis en este momento es fuerte, mas fuerte de lo que fuimos en mucho tiempo"''(Rutherford)
+"Abacab" fue un exito comercial. Alcanzo el tope de los Charts Britanicos y el numero #7 en Estados Unidos.
-'''''Horror movie''''' ''(Película de terror)''<br />
-'''''Only one eye''''' ''(Solamente un ojo)''<br />
-'''''Only needs one boot''''' ''(Necesita solamente una bota)''<br />
-'''''Sweet lady, she knows she looks good''''' ''(Dulce dama, ella sabe que se ve bien)''<br />
-'''''Vacuum coming for the bright and the brute''''' ''(Llega el vacío para el brillante y para el bruto)''
-Mientras el álbum es citado a menudo como un álbum central en el cambio de estilo, muchos también han observado que es increíblemente inconsistente en términos de calidad general. ''Acabab'' originalmente estaba pensado que fuera un álbum doble de estudio, de la misma forma que lo fue "[[The Lamb Lies Down on Broadway]]". El más partidario de esta idea fue Collins, pero como a  Banks y a Rutherford les parecía que no sería una decisión acertada, muchas canciones quedaron fuera del álbum. Paradójicamente, se apartó el material más consistente que habían grabado, el cual fue lanzado en el EP [[3 X 3]], llegando a permanecer en el ranking de las diez mejores canciones en el [[Reino Unido]], principalmente gracias al éxito de la canción "Paperlate".
 == Portada y Título ==
@@ Línea 233: / Línea 227: @@
 == Bibliografía ==
 * The Genesis Discography, Scott McMahan
+* Revista Rock Clasico edicion Nº 18
 <br />