Diferencia entre revisiones de «Avatar (película)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Deshecha la edición 32381021 de 82.158.83.113 (disc.)
Línea 9: Línea 9:
| guión = [[James Cameron]]
| guión = [[James Cameron]]
| música = [[James Horner]]
| música = [[James Horner]]
| fotografía =
| fotografía =
| montaje=
| montaje=
| vestuario =
| vestuario =
| país= Estados Unidos
| país= Estados Unidos
| año= 2009
| año= 2009
| duración=150 minutos
| duración=161 minutos
| género = Acción, Ciencia Ficción
| género = [[Acción]]<br />[[Ciencia Ficción]]
| distribución = [[20th Century Fox]]<br />[[Lightstorm Entertainment]]
| distribución = [[20th Century Fox]]<br />[[Lightstorm Entertainment]]
| productora =
| productora=
| presupuesto= 300 millones de dólares<ref>{{cita web |url= http://www.thewrap.com/article/true-cost-and-consequences-avatar-11206?page=1|título= 'Avatar's' True Cost -- and Consequences|fechaacceso=12 de diciembre de 2009 |autor= Dominic Patten|fecha= 2009-03-12|editorial= thewrap.com|idioma= Inglés|cita= Costo real de la película y sus consecuencias.}}</ref>
| presupuesto= 237 millones de dólares<ref>{{cita web |url= http://www.thewrap.com/article/true-cost-and-consequences-avatar-11206?page=1|título= 'Avatar's' True Cost -- and Consequences|fechaacceso=12 de diciembre de 2009 |autor= Dominic Patten|fecha= 2009-03-12|editorial= thewrap.com|idioma= Inglés|cita= Costo real de la película y sus consecuencias.}}</ref>
| imdb = 0499549
| imdb = 0499549
| filmaffinity = 495280
| filmaffinity = 495280


}}
}}
'''''Avatar''''' es una película de ciencia ficción, escrita, producida y dirigida por [[James Cameron]]. Fue estrenada el 18 de diciembre del 2009 en gran parte de [[Europa]] y en [[Estados Unidos]], no siendo estreno simultáneo a nivel global<ref name="release-dates">{{cita web|url=http://microsites2.foxinternational.com/ww/avatar/release_dates.html |título=Avatar International Release Dates |fechaacceso=2009-10-31 |obra=foxinternational.com }}</ref> y obteniendo 232 millones de dólares en taquilla en su primer fin de semana .<ref> {{cita web |url = http://www.imdb.es/title/tt0499549/releaseinfo|título = Internet Movie Data Base: Avatar - Fechas de Estreno |fechaacceso = 16/10/09
'''''Avatar''''' es una película de ciencia ficción, escrita, producida y dirigida por [[James Cameron]]. Fue estrenada el 18 de diciembre del 2009 en gran parte de [[Europa]] y en [[Estados Unidos]], asi como en [[Mexico]] aunque en algunas ciudades se proyectaría antes, como por ejemplo en [[Lima]], [[Bélgica]], [[Tijuana]], [[Francia]], [[Indonesia]], [[Jamaica]] y [[Egipto]], donde desde el 16 de diciembre<ref name="release-dates">{{cita web|url=http://microsites2.foxinternational.com/ww/avatar/release_dates.html |título=Avatar International Release Dates |fechaacceso=2009-10-31 |obra=foxinternational.com }}</ref> pudo ser vista.<ref> {{cita web |url = http://www.imdb.es/title/tt0499549/releaseinfo|título = Internet Movie Data Base: Avatar - Fechas de Estreno |fechaacceso = 16/10/09
|añoacceso =
|añoacceso =
|autor =
|autor =
Línea 30: Línea 30:
|enlaceautor =
|enlaceautor =
|coautores =
|coautores =
|fecha = 18 de Diciembre
|fecha =
|año = 2009
|año =
|mes = Diciembre
|mes =
|formato = 3D - 35mm
|formato =
|obra =
|obra =
|editorial =
|editorial =
|páginas = http://www.avatarmovie.com/ Sitio Web Oficial (SWO)
|páginas =
|idioma = Ingles
|idioma = Castellano
|doi =
|doi =
|urlarchivo =
|urlarchivo =
Línea 45: Línea 45:


== Sinopsis ==
== Sinopsis ==
Jake Sully ( interpretado por el actor [[Sam Worthington]]), [[Infantería de marina|marine]] veterano de guerra y herido en combate que queda parapléjico, es seleccionado, tras la muerte de su gemelo idéntico, para participar en el programa ''Avatar'', llevado a cabo por una empresa privada de explotación de recursos.
Jake Sully ( interpretado por el actor [[Sam Worthington]]), [[Infantería de marina|marine]] veterano de guerra y herido en combate que queda parapléjico, es seleccionado, tras la muerte de su gemelo idéntico, para participar en el programa ''Avatar''.


Así, Jake es trasladado a Pandora, una luna del planeta recién descubierto, Polythemis, cuya atmósfera es tóxica para los humanos, que alberga una asombrosa [[biodiversidad]] y está habitada por los ''Na'vi'', una raza humanoide que vive en clanes en estado salvaje con su propia lengua y cultura.
Así, Jake es trasladado a Pandora, una luna del planeta recién descubierto, Polythemis, cuya atmósfera es tóxica para los humanos, que alberga una asombrosa [[biodiversidad]] y está habitada por los ''Na'vi'', una raza humanoide que vive en clanes en estado salvaje con su propia lengua y cultura. La raza humana se encuentra en conflicto con los nativos de un clan debido a que están asentados en un gigantesco árbol que está encima de una veta de un mineral muy cotizado,([[unobtainium]]).La existencia de tal mineral ha llevado a una empresa privada a crear un proyecto de explotación de recursos minerales, dirigida por Selfridge en lo civíl y en lo militar por el coronel Quaritch.
La raza humana se encuentra en conflicto con los nativos de un clan debido a que están asentados en un gigantesco árbol que está sobre una veta de un mineral muy cotizado,([[unobtainium]]).La existencia de tal mineral ha llevado a dicha empresa privada a crear un proyecto de explotación de recursos minerales, dirigida por Selfridge en lo civíl con el apoyo militar de tropas dirigidas por el coronel Quaritch para asegurar la seguridad del proyecto.


El proyecto Avatar consiste en que la mente de Jake, así como la de varios científicos es trasladada a los cuerpos artificiales de unos Na'vi creados genéticamente (avatares) para que así la comunicación con los nativos resulte menos hostil.A pesar del fin científico del proyecto Avatar, el Coronel Quaritch convence a Jake para que le proporcione información sobre los nativos en caso de que haya que recurrir a la fuerza para desalojarlos del arbol. Si logra los objetivos podrá recuperar la movilidad de sus piernas.
La mente de Jake y de otros soldados es trasladada a los cuerpos artificiales de unos Na'vi creados genéticamente (avatares) para que así la comunicacion con los Na'vi resulte más sencilla.A pesar del fin cientifico del proyecto Avatar, el Coronel Quaritch convence a Jake para que le proporcione información sobre los nativos en caso de que haya que recurrir a la fuerza. Si logra los objetivos podrá recuperar sus piernas que están atrofiadas.


Al principio, Sully cumple profesionalmente su misión informando al coronel Quaritch y a la doctora Augustine , no obstante, en su nuevo cuerpo se da cuenta de lo maravillosa que es la cultura Na'vi y de que éstos jamás renunciarán a su tierra, haciendo inevitable el conflicto armado.
Al principio, Sully cumple profesionalmente su misión informando al coronel Quaritch y a la doctora Augustine , no obstante, Sully en su nuevo cuerpo se da cuenta de lo maravillosa que es la cultura Na'vi y de que éstos jamás renunciarán a su tierra, haciendo inevitable el conflicto armado.


== Reparto ==
== Reparto ==
Línea 74: Línea 73:
{{Mal traducido}}{{wikificar}}
{{Mal traducido}}{{wikificar}}
=== ¿Cómo nace “Avatar”? ===
=== ¿Cómo nace “Avatar”? ===
"Hace un 1 años, antes de [[Terminator]],escribí un guión, mas bien fue una novela de 220 páginas sobre la idea de una nueva raza con forma humana, tan transparentes en sus emociones que pudieran ser fácilmente comprendidos. Unos alienígenas que no quería crear con maquillaje. Únicamente con [[CGI]] (imágenes generadas por ordenador). Ya trabajé en esta línea en [[Abyss]] (1989) y luego de forma mucho mas evolucionada en [[T2]]. Fui un pionero a la hora de utilizar con fluidez este tipo de tecnología. Pero también por eso supe que en ese momento la tecnología no estaba preparada para hacer lo que quería con Avatar." (Publicado por el país semanal Nº1.728 del Domingo 8 de noviembre 09)
"Un año antes de Terminator, escribí un guión, mas bien una novela de 220 páginas sobre la idea de una nueva raza con forma humana, tan transparentes en sus emociones que pudieran ser fácilmente comprendidos. Unos alienígenas que no quería crear con maquillaje. Únicamente con [[CGI]] (imágenes generadas por ordenador). Ya trabajé en esta línea en [[Abyss]] (1989) y luego de forma mucho mas evolucionada en [[T2]]. Fui un pionero a la hora de utilizar con fluidez este tipo de tecnología. Pero también por eso supe que en ese momento la tecnología no estaba preparada para hacer lo que quería con Avatar." (Publicado por el país semanal Nº1.728 del Domingo 8 de noviembre 09)


=== Desarrollo ===
=== Desarrollo ===
En [[1995]], el director [[James Cameron]] escribió unas 80 páginas para el guión de Avatar. Cameron dice que su inspiración fueron "todos y cada uno de los libros de ciencia-ficción que de niño había leído" en particular, tratando de actualizar el estilo de [[Edgar Rice Burroughs]] serie de [[John Carter]]. Cameron vio su historia acerca de cómo las civilizaciones occidentales suplantan las culturas indígenas, ya sea bajo formas de genocidio pasivo o activo. En Avatar, la humanidad se extiende a otros planetas. En agosto de [[1996]], Cameron anunció que después de completar [[Titanic]], el borrador de la película Avatar, lo que haría uso de "actores sintéticos", o actores generados por ordenador. El proyecto costaría $100 millones de dólares y la participación de al menos seis actores en los principales papeles "que parece ser real, pero no existen en el mundo físico". La casa de efectos especiales [[Digital Domain]], con la que Cameron tiene una asociación, se unió al proyecto, que comenzaría la producción en el verano de [[1997]].
En [[1995]], el director [[James Cameron]] escribió unas 80 páginas para el guión de Avatar. Cameron dice que su inspiración fueron "todos y cada uno de los libros de ciencia-ficción que de niño había leído" en particular, tratando de actualizar el estilo de [[Edgar Rice Burroughs]] serie de [[John Carter]]. Cameron vio su historia acerca de cómo las civilizaciones occidentales suplantan las culturas indígenas, ya sea con formas de genocidio pasivo o activo. En Avatar, la humanidad se extiende a otros planetas. En agosto de [[1996]], Cameron anunció que después de completar [[Titanic]], el borrador de la película Avatar, lo que haría uso de "actores sintéticos", o actores generados por ordenador. El proyecto costaría $100 millones de dólares y la participación de al menos seis actores en los principales papeles "que parece ser real, pero no existen en el mundo físico". La casa de efectos especiales [[Digital Domain]], con la que Cameron tiene una asociación, se unió al proyecto, que comenzaría la producción en el verano de [[1997]].


En junio de [[2005]], director Cameron anunció que se trabaja en un proyecto titulado provisionalmente "Proyecto 880" paralelo a otro proyecto, [[Battle Angel]].<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1001615502 Hollywoodreprter.com]</ref> En diciembre, Cameron dijo que tenía previsto el estreno de la película de Battle Angel en primer lugar para el verano de 2007, y la película "Proyecto 880" para [[2009]].<ref>[http://www.moviecitynews.com/Notepad/2006/060606_npd.html Moviecitynews.com]</ref> En febrero de [[2006]], Cameron dijo que había conmutado las metas para los dos proyectos cinematográficos: "Proyecto 880" para [[2007]] "y" Battle Angel para [[2009]]. Indicó que la liberación de "Proyecto 880" posiblemente se retrase hasta [[2008]]. Más tarde ese febrero, [[James Cameron]] reveló que el "Proyecto 880" fue "reestructurado a una versión de Avatar", una película que había tratado de hacer años atrás, citando a los avances tecnológicos en la creación de los personajes generados por ordenador como [[Gollum]], [[King Kong]] y [[Davy Jones]]. Cameron dijo que si Avatar fuera un éxito, confiaba en hacer dos secuelas de la película.
En junio de [[2005]], director Cameron anunció que se trabaja en un proyecto titulado provisionalmente "Proyecto 880" paralelo a otro proyecto, [[Battle Angel]].<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1001615502 Hollywoodreprter.com]</ref> En diciembre, Cameron dijo que tenía previsto el estreno de la película de Battle Angel en primer lugar para el verano de 2007, y la película "Proyecto 880" para [[2009]].<ref>[http://www.moviecitynews.com/Notepad/2006/060606_npd.html Moviecitynews.com]</ref> En febrero de [[2006]], Cameron dijo que había conmutado las metas para los dos proyectos cinematográficos: "Proyecto 880" para [[2007]] "y" Battle Angel para [[2009]]. Indicó que la liberación de "Proyecto 880" posiblemente se retrase hasta [[2008]]. Más tarde ese febrero, [[James Cameron]] reveló que el "Proyecto 880" fue "reestructurado a una versión de Avatar", una película que había tratado de hacer años anteriormente, citando a los avances tecnológicos en la creación de los personajes generados por computadora como [[Gollum]], [[King Kong]] y [[Davy Jones]]. Cameron ha elegido Avatar antes que Battle Angel, después haber completado un período de prueba de cámara de cinco días el año previo. Cameron en la fase inicial del guión de Avatar de la difusión de la Internet desde hace años. Cuando el proyecto fue re-anunciado, las copias fueron posteriormente retirados de los sitios webs. En junio de [[2006]], Cameron dijo que si Avatar fuera un éxito, confiaba en hacer dos secuelas de la película.


De enero a abril de [[2006]], Cameron escribió el guión. Trabajó con [[Paul Frommer]], lingüista y director del [[Centro de Gestión de Comunicación]] en la [[USC]]; desarrolló un conjunto de la lengua y la cultura para la Na'vi, la raza indígena de Pandora. En julio, Cameron anunció que para la película Avatar se estrenaría en el verano de 2008 y tenía previsto comenzar la fotografía principal con un elenco de febrero de [[2007]]. El siguiente agosto, el estudio de efectos visuales [[Weta Digital]] se apuntó para ayudar a Cameron a producir Avatar. [[Stan Winston]], quien había colaborado con Cameron en el pasado, se unió a Cameron con Avatar para ayudar con el diseño de la película. En septiembre, se anunció que Cameron utilizaría su propio sistema de cámaras para filmar en 3-D. El sistema utilizaría dos cámaras de alta definición, en un solo cuerpo de cámara para crear sensación de profundidad.
De enero a abril de [[2006]], Cameron escribió el guión. Trabajó con [[Paul Frommer]], lingüista y director del [[Centro de Gestión de Comunicación]] en la [[USC]]; desarrolló un conjunto de la lengua y la cultura para la Na'vi, la raza indígena de Pandora. En julio, Cameron anunció que para la película Avatar se estrenaría en el verano de 2008 y tenía previsto comenzar la fotografía principal con un elenco de febrero de [[2007]]. El siguiente agosto, el estudio de efectos visuales [[Weta Digital]] se apuntó para ayudar a Cameron a producir Avatar. [[Stan Winston]], quien había colaborado con Cameron en el pasado, se unió a Cameron con Avatar para ayudar con el diseño de la película. En septiembre, se anunció que Cameron utilizaría su propio sistema de cámaras para filmar en 3-D. El sistema utilizaría dos cámaras de alta definición, en un solo cuerpo de cámara para crear sensación de profundidad.

Revisión del 22:08 21 dic 2009

Para otros usos de este término, véase Avatar (desambiguación).
Avatar
Ficha técnica
Dirección
Producción James Cameron
Jon Landau
Guion James Cameron
Música James Horner
Fotografía Mauro Fiore
Montaje
Protagonistas Sam Worthington
Zoë Saldaña
Sigourney Weaver
Stephen Lang
Michelle Rodríguez
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Estados Unidos
Año 2009
Género Acción
Ciencia Ficción
Duración 161 minutos
Idioma(s)
Formato película de 35 mm
Compañías
Productora
Distribución 20th Century Fox
Lightstorm Entertainment
Presupuesto 237 millones de dólares[1]​
Recaudación 2 847 379 794 dólares estadounidenses, 760 507 625 dólares estadounidenses y 93 442 625 libras esterlinas
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Avatar es una película de ciencia ficción, escrita, producida y dirigida por James Cameron. Fue estrenada el 18 de diciembre del 2009 en gran parte de Europa y en Estados Unidos, asi como en Mexico aunque en algunas ciudades se proyectaría antes, como por ejemplo en Lima, Bélgica, Tijuana, Francia, Indonesia, Jamaica y Egipto, donde desde el 16 de diciembre[2]​ pudo ser vista.[3]​

Sinopsis

Jake Sully ( interpretado por el actor Sam Worthington), marine veterano de guerra y herido en combate que queda parapléjico, es seleccionado, tras la muerte de su gemelo idéntico, para participar en el programa Avatar.

Así, Jake es trasladado a Pandora, una luna del planeta recién descubierto, Polythemis, cuya atmósfera es tóxica para los humanos, que alberga una asombrosa biodiversidad y está habitada por los Na'vi, una raza humanoide que vive en clanes en estado salvaje con su propia lengua y cultura. La raza humana se encuentra en conflicto con los nativos de un clan debido a que están asentados en un gigantesco árbol que está encima de una veta de un mineral muy cotizado,(unobtainium).La existencia de tal mineral ha llevado a una empresa privada a crear un proyecto de explotación de recursos minerales, dirigida por Selfridge en lo civíl y en lo militar por el coronel Quaritch.

La mente de Jake y de otros soldados es trasladada a los cuerpos artificiales de unos Na'vi creados genéticamente (avatares) para que así la comunicacion con los Na'vi resulte más sencilla.A pesar del fin cientifico del proyecto Avatar, el Coronel Quaritch convence a Jake para que le proporcione información sobre los nativos en caso de que haya que recurrir a la fuerza. Si logra los objetivos podrá recuperar sus piernas que están atrofiadas.

Al principio, Sully cumple profesionalmente su misión informando al coronel Quaritch y a la doctora Augustine , no obstante, Sully en su nuevo cuerpo se da cuenta de lo maravillosa que es la cultura Na'vi y de que éstos jamás renunciarán a su tierra, haciendo inevitable el conflicto armado.

Reparto

  • Sam Worthington como Jake Sully, un infante de marina paralítico que es sujeto de un experimento para existir como avatar (otra versión de sí mismo), un extraterrestre de tres metros de alto de color azul y rasgos felinos. Sully será parte de un mundo extraterrestre en su nuevo avatar. Un cuerpo genéticamente biológico que puede ser operado por una conciencia humana. El director James Cameron escogió al actor australiano después de la búsqueda por el mundo de prometedores jóvenes actores, prefiriendo desconocidos para mantener bajo el presupuesto. Worthington realizo dos veces la audición temprana en el desarrollo, y que ha firmado sobre la posibilidad de secuelas.
  • Zoë Saldaña como Neytiri, alienígena enamorada de Jake Sully, inicialmente Jake la traiciona pero ambos se enamoran. El personaje será totalmente generado por ordenador. Saldaña también ha firmado para las secuelas.
  • Sigourney Weaver como Dra. Grace Augustine, una botánica mentora de Jake Sully en el proyecto Avatar. Weaver tiñió su pelo para el papel. Hasta cierto momento su personaje fue llamado Shipley. El personaje recordó a Weaver al propio Cameron, al ser "muy tenaz y muy idealista".
  • Stephen Lang como Coronel Quaritch, comandante militar del proyecto, encargado de la seguridad de la base. Lang había hecho una audición para el papel de Cameron en Aliens (1986) que no obtuvo, pero el director recordó a Lang y lo eligió para Avatar.
  • Giovanni Ribisi como Selfridge, un personaje pasivo-agresivo al mismo tiempo, el está a cargo de la misión y toma decisiones bajo la presión de los militares.
  • Joel David Moore como Norm Spellman, como un antropólogo que estudia las plantas y la naturaleza la vida como el personaje de Weaver.

Producción

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Avatar (película)}} ~~~~
Este artículo o sección necesita ser wikificado, por favor, edítalo para que cumpla con las convenciones de estilo.
Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión: {{sust:Aviso wikificar|Avatar (película)}} ~~~~
Uso de esta plantilla: {{Wikificar|t={{sust:CURRENTTIMESTAMP}}}}

¿Cómo nace “Avatar”?

"Un año antes de Terminator, escribí un guión, mas bien una novela de 220 páginas sobre la idea de una nueva raza con forma humana, tan transparentes en sus emociones que pudieran ser fácilmente comprendidos. Unos alienígenas que no quería crear con maquillaje. Únicamente con CGI (imágenes generadas por ordenador). Ya trabajé en esta línea en Abyss (1989) y luego de forma mucho mas evolucionada en T2. Fui un pionero a la hora de utilizar con fluidez este tipo de tecnología. Pero también por eso supe que en ese momento la tecnología no estaba preparada para hacer lo que quería con Avatar." (Publicado por el país semanal Nº1.728 del Domingo 8 de noviembre 09)

Desarrollo

En 1995, el director James Cameron escribió unas 80 páginas para el guión de Avatar. Cameron dice que su inspiración fueron "todos y cada uno de los libros de ciencia-ficción que de niño había leído" en particular, tratando de actualizar el estilo de Edgar Rice Burroughs serie de John Carter. Cameron vio su historia acerca de cómo las civilizaciones occidentales suplantan las culturas indígenas, ya sea con formas de genocidio pasivo o activo. En Avatar, la humanidad se extiende a otros planetas. En agosto de 1996, Cameron anunció que después de completar Titanic, el borrador de la película Avatar, lo que haría uso de "actores sintéticos", o actores generados por ordenador. El proyecto costaría $100 millones de dólares y la participación de al menos seis actores en los principales papeles "que parece ser real, pero no existen en el mundo físico". La casa de efectos especiales Digital Domain, con la que Cameron tiene una asociación, se unió al proyecto, que comenzaría la producción en el verano de 1997.

En junio de 2005, director Cameron anunció que se trabaja en un proyecto titulado provisionalmente "Proyecto 880" paralelo a otro proyecto, Battle Angel.[4]​ En diciembre, Cameron dijo que tenía previsto el estreno de la película de Battle Angel en primer lugar para el verano de 2007, y la película "Proyecto 880" para 2009.[5]​ En febrero de 2006, Cameron dijo que había conmutado las metas para los dos proyectos cinematográficos: "Proyecto 880" para 2007 "y" Battle Angel para 2009. Indicó que la liberación de "Proyecto 880" posiblemente se retrase hasta 2008. Más tarde ese febrero, James Cameron reveló que el "Proyecto 880" fue "reestructurado a una versión de Avatar", una película que había tratado de hacer años anteriormente, citando a los avances tecnológicos en la creación de los personajes generados por computadora como Gollum, King Kong y Davy Jones. Cameron ha elegido Avatar antes que Battle Angel, después haber completado un período de prueba de cámara de cinco días el año previo. Cameron en la fase inicial del guión de Avatar de la difusión de la Internet desde hace años. Cuando el proyecto fue re-anunciado, las copias fueron posteriormente retirados de los sitios webs. En junio de 2006, Cameron dijo que si Avatar fuera un éxito, confiaba en hacer dos secuelas de la película.

De enero a abril de 2006, Cameron escribió el guión. Trabajó con Paul Frommer, lingüista y director del Centro de Gestión de Comunicación en la USC; desarrolló un conjunto de la lengua y la cultura para la Na'vi, la raza indígena de Pandora. En julio, Cameron anunció que para la película Avatar se estrenaría en el verano de 2008 y tenía previsto comenzar la fotografía principal con un elenco de febrero de 2007. El siguiente agosto, el estudio de efectos visuales Weta Digital se apuntó para ayudar a Cameron a producir Avatar. Stan Winston, quien había colaborado con Cameron en el pasado, se unió a Cameron con Avatar para ayudar con el diseño de la película. En septiembre, se anunció que Cameron utilizaría su propio sistema de cámaras para filmar en 3-D. El sistema utilizaría dos cámaras de alta definición, en un solo cuerpo de cámara para crear sensación de profundidad.

Rodaje y los efectos

En diciembre de 2006, Cameron explicó que la demora en la producción de la película desde el decenio de 1990 se ha debido a que quiso esperar hasta que la tecnología necesaria para crear su proyecto fuera lo suficientemente avanzada.[6]​ El director tiene previsto crear personajes foto-realistas generados por computadora mediante el uso de captura de movimiento, la tecnología de animación en la que había estado trabajando en los últimos 14 meses. A diferencia de los anteriores métodos de captura de movimiento, el entorno digital se añade después que las emociones de los actores hayan sido capturadas. La nueva cámara virtual de Cameron le permite observar directamente en un monitor cómo los actores virtuales homólogos interactúan con la película del mundo digital en tiempo real y ajustar y dirigir las escenas como si fuese acción en vivo: "es como un gran y poderoso motor gráfico de juegos de video. Si quiero volar por el espacio, o cambiar mi punto de vista, puedo hacerlo. Puedo convertir toda la escena en otra en miniatura e ir a través de ella en una escala de 1 a 50".

Finalmente, el rodaje se inició el 13 de enero de 2009, concluyendose 9 meses más tarde, el 4 de octubre de 2009. Otras innovaciones tecnológicas incluyen una fase de captura de actuación, llamada El Volumen (The Volume), que es seis veces mayor que el utilizado anteriormente y un método mejorado de la captura de expresiones faciales. La herramienta es un pequeño cráneo hecho individualmente con una pequeña cámara adherida al mismo, situado en frente de los actores "cara que recoge información sobre sus expresiones faciales y de los ojos, que se transmite a las computadoras. Además de un mundo virtual en tiempo real, el equipo también está experimentando con una forma de permitir que los personajes generados por computadora interactúen con actores reales en una interpretación real.

Para crear la colonia de humanos en la minería de Pandora, los diseñadores de producción visitaron el Noble Clyde Boudreaux plataforma de perforación en el Golfo de México durante el mes de junio de 2007. Ellos fotografiaron, filmaron y midieron cada uno de los aspectos de la plataforma, que serían reproducidas en la pantalla con fotorealísticas CGI.

Música

El compositor James Horner compondrá la música de la película, en la que será su tercera colaboración con Cameron después de Titanic y de Aliens. Horner grabó partes de la partitura con un pequeño coro cantando en el idioma alien Na'vi en marzo de 2008. Él también está trabajando con Wanda Bryant, una etnomusicóloga, a fin de crear una cultura musical para la raza alienígena.

Marketing

James Cameron optó por Ubisoft para crear un MMORPG de la película Avatar, programado originalmente para el lanzamiento en mayo de 2009.[7]​

Estreno

Avatar fue originalmente programado para estrenarse el 22 de mayo de 2009, pero la película fue aplazada a 18 de diciembre de 2009. [8]​ Esto se hizo para permitir más tiempo de post-producción, y también para dar más tiempo a los cines de todo el mundo para instalar los proyectores de tecnología Cine RealD e IMAX 3D.

Premios

Premios Globo de Oro

Año Categoría Candidato Resultado
2009 Mejor Película - Drama Candidato
2009 Mejor Director James Cameron Candidato
2009 Mejor Banda Sonora James Horner Candidato
2009 Mejor Canción Original James Horner
Simon Franglen
Kuk Harrell		 Candidatos

Referencias

  1. ↑ Dominic Patten (12 de marzo de 2009). «'Avatar's' True Cost -- and Consequences» (en inglés). thewrap.com. Consultado el 12 de diciembre de 2009. «Costo real de la película y sus consecuencias.» 
  2. ↑ «Avatar International Release Dates». foxinternational.com. Consultado el 31 de octubre de 2009. 
  3. ↑ «Internet Movie Data Base: Avatar - Fechas de Estreno». Consultado el 16/10/09. 
  4. ↑ Hollywoodreprter.com
  5. ↑ Moviecitynews.com
  6. ↑ Time.com
  7. ↑ Comingsoon.net
  8. ↑ «Página Oficial - Fechas de Estreno» (en inglés). Consultado el 16/10/09. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar_(película)&oldid=32382666»