El gatopardo (película)

Il Gattopardo
Título	El gatopardo
Ficha técnica
Dirección	Luchino Visconti
Producción	Goffredo Lombardo y Pietro Notarianni
Guion	Pasquale Festa Campanile Enrico Medioli Massimo Franciosa Luchino Visconti Suso Cecchi d'Amico
Basada en	El gatopardo de Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Música	Nino Rota
Fotografía	Giuseppe Rotunno
Montaje	Mario Serandrei
Vestuario	Piero Tosi
Protagonistas	Burt Lancaster Alain Delon Claudia Cardinale Serge Reggiani Mario Girotti Pierre Clémenti Paolo Stoppa Rina Morelli Romolo Valli
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Italia
Año	1963
Género	Drama
Duración	205 minutos en versión íntegra. 151 minutos en la versión para España. 161 minutos en la versión para EE.UU. 185 minutos en la versión sin cortes para EE.UU. 195 minutos en la versión francesa.
Idioma(s)	Italiano Francés
Compañías
Productora	Titanus
Distribución	Titanus Netflix
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

El gatopardo (en italiano: Il Gattopardo) es una película italiana de 1963 dirigida por Luchino Visconti y basada en la novela del mismo nombre del autor Giuseppe Tomasi di Lampedusa. La historia se desarrolla en la época del Risorgimento. La película incluye un amplio plantel de actores de renombre internacional como el estadounidense Burt Lancaster, el francés Alain Delon y la italiana Claudia Cardinale. Este largometraje ha sido distribuido en diversas versiones. La primera versión de Visconti tenía una duración de 205 minutos, pero fue considerada como excesivamente larga y Visconti redujo el metraje a 185 minutos. Esta versión es la que suele tomarse como referencia. De todas maneras, la versión mostrada en inglés tiene una duración de 161 minutos (fue editada por 20th Century Fox). En España se realizó una versión de 151 minutos de duración.

Esta película es considerada como una de las obras esenciales del cine europeo de los años sesenta y de las más destacadas de su director: Luchino Visconti. Fue estrenada el 28 de marzo de 1963 en Italia.

Argumento

El largometraje muestra la vida de Don Fabrizio, Príncipe de Salina (it:Principe Fabrizio Salina), y de su familia, que se ve alterada al ser Sicilia invadida por las tropas de Garibaldi. Como consecuencia de esto, todos van a refugiarse a la casa de campo que la familia tiene en Donnafugatta.

Claudia Cardinale, Burt Lancaster y Alain Delon en un fotograma de la película.

Reparto

• Burt Lancaster como el Príncipe Don Fabrizio Salina
• Alain Delon como Tancredi Falconeri
• Claudia Cardinale como Angelica Sedara
• Serge Reggiani como Don Francisco Ciccio Tumeo
• Mario Girotti como el Conde Cavriaghi
• Pierre Clémenti como Francesco Paolo
• Paolo Stoppa como Don Calogero Sedara
• Rina Morelli como la Princesa Maria Stella Salina
• Romolo Valli como el Padre Pirrone

Premios

La película obtuvo diversos galardones entre los que destacan la Palma de Oro a Luchino Visconti en el Festival de Cannes o varios premios del Sindicato Nacional Italiano de Periodistas cinematográficos.

Versiones en italiano y en inglés

En la versión italiana, Burt Lancaster (que grababa sus intervenciones en inglés) fue doblado por el actor Corrado Gaipa (it:Corrado Gaipa). En la versión en idioma inglés, que fue producida al mismo tiempo, se mantiene la voz original de Lancaster.

Galería

• 
  Castillo de Donnafugata, situado a 15 km de Ragusa.
• 
• 
  Vista parcial del vasto parque del castillo.
• 
  Logia del castillo.
• 
  La escena del baile se rodó en esta Sala de los Espejos del Palacio de Valguarnera y Gangi (Palermo).

Enlaces externos

• Documental de Ugo Gregoretti (n. 1930): La Sicilia del Gattopardo; en italiano.
  • 1; 2.

• Semejanzas y diferencias entre la novela y la película; en italiano.

• El gatopardo en Internet Movie Database (en inglés).

• Reclamo del montaje italiano de 185 min.; en italiano.
  • Reclamo estadounidense; en inglés.

• Enrico Lucherini (n. 1932), agente del gabinete de prensa de la película, habla de la escena del baile; en italiano.
  • Vídeo.

• Música de la película; la original es de Nino Rota.
  • 1. Titoli di testa (Música de arranque).
  • 2. Angelica e Tancredi.
  • 3. I sogni del principe (Los sueños del príncipe).
  • 4. Mazurka (Mazurca).
  • 5. Controdanza (Contradanza).
  • 6. Valzer brillante (Vals brillante), de Giuseppe Verdi.
  • 7. Polka (Polca).
  • 8. Quadriglia (Cuadrilla).
  • 9. Galop (Galope).
  • 10. Valzer del commiato (Vals de despedida).
  • Música de la película, interpretada en 1963 por la Orquesta de la Academia Santa Cecilia dirigida por Franco Ferrara (1911 - 1985).
  • Suite de la música, con orquestación de Carlo Savina (1919 - 2002): interpretación de la Orquesta Sinfónica de Milán de la RAI (Orchestra Sinfonica di Milano della RAI) dirigida por Enrico Collina en la sala grande del Conservatorio Giuseppe Verdi, de Milán, el 22 de agosto de 1992.