Akenatón (ópera)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Akenatón
Akhnaten
Akhenaten statue.jpg
Busto de Akenatón recuperado en el templo de Karnak.
Género ópera
Actos 3 actos
Idioma antiguo egipcio, acadio y hebreo para los cantos
Idioma del público para las narraciones y el Himno a Atón del Acto II.
Música
Compositor Philip Glass
Puesta en escena
Lugar de estreno Staatstheater
Stuttgart
Fecha de estreno 24 de marzo de 1984
Personajes
Libretista Philip Glass, Shalom Goldman, Robert Israel y Richard Riddell
Duración tres horas

Akenatón (título original en inglés: Akhnaten) es una ópera con música de Philip Glass, basada en la vida y convicciones religiosas (y políticas) del faraón Akenatón (Amenhotep IV) y su esposa Nefertiti. El libreto es del propio Glass en colaboración con Shalomon Goldman, Robert Israel y Richard Riddell. Fue estrenada por la Ópera de Stuttgart el 24 de marzo de 1984.

La música, minimalista, es poderosa, emotiva y profundamente conmovedora. El compositor termina con esta obra una trilogía de óperas biográficas; las otras dos son: Einstein on the Beach y Satyagraha. Las tres presentan a los personajes como artífices de un cambio importante en la época en la que vivieron: Akenatón en la religión, Einstein en la ciencia y Gandhi en la política.

El texto fue creado tomando partes del poema egipcio antiguo sobre Akenatón del Libro de los Muertos, y de decretos y cartas del período Amarna. Otras partes están en lengua acadia (ver Acad) y hebreo antiguo.

Estas partes son interpretadas en el idioma original, y se intercalan con comentarios de un narrador en idiomas modernos, originalmente en inglés, pero que pueden ser traducidos al idioma del público. El aria de Akenatón del Acto II, que recita un himno a Atón, también debe cantarse en el idioma del lugar donde se represente la obra.[1]

Referencias[editar]

  1. Véase el Libreto de Akenatón en inglés con traducción al español. Consultado el 1 de mayo de 2012.

Enlaces externos[editar]