Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo
Willaq Pirqa | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción | Jedy Ortega Moreno | |
Guion |
César Galindo Augusto Cabada Gastón Vizcarra | |
Música | Karin Zielinski | |
Sonido |
Alvaro Aparicio Vanessa Chuquiure | |
Fotografía | Juan Durán | |
Montaje | Roberto Benavides Espino | |
Protagonistas |
Víctor Acurio Hermelinda Luján Melisa Álvarez Alder Yauricasa | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País |
Perú Bolivia | |
Año | 2022 | |
Estreno | 8 de diciembre de 2022 (Perú) | |
Género | Comedia dramática | |
Duración | 89 minutos | |
Idioma(s) |
Lenguas quechuas Español | |
Compañías | ||
Productora | Casablanca Cine | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo es una película peruana-boliviana[1] de comedia dramática en idioma quechua[2] estrenada en 2022 y dirigida por César Galindo y escrita por Galindo, Augusto Cabada y Gastón Vizcarra. Cuenta la historia de Sistu, un niño de 10 años que vive en una comunidad de Cusco en la década del setenta.[3] Sistu descubre la magia del cine, pero la barrera del idioma impide que su comunidad disfrute de las películas.[4]
Sinopsis
[editar]Sistu y su pequeña comunidad en los Andes descubren la magia del cine. Este encuentro causa revuelo, pero también los confronta con su cultura y resalta las limitaciones de la comunidad para entender y leer español. Como solución, eligen a Sistu para que cada semana vaya al pueblo a ver una película y se la cuente a todos en la plaza. Un día encuentra el canchón vacío, el cine se ha ido. La ilusión de Sistu por contar la historia semanal a la gente que le espera le hace crear su propio cine, con sus propios actores, con su propia cultura y sobre todo, en su propio idioma.[5]
Reparto
[editar]Los actores que participaron en esta película son:[5]
- Víctor Acurio como Sistu
- Hermelinda Luján como Mamá Simona
- Melisa Álvarez como Lucicha
- Alder Yauricasa como Florencio
- Cosme Flores como Rolín
- Bernardo Rosado como Orlando (Proyeccionista)
- Juan Ubaldo Huamán como El Compadre
Producción
[editar]En 2015, la película fue beneficiaria del Estímulo Económico del Ministerio de Cultura, en la competencia de proyectos de largometraje de ficción en lenguas originarias.[6] Posteriormente, se inició el rodaje que duró 5 semanas en Maras y Moray, Cusco.[7]
Lanzamiento
[editar]La película se estrenó en la 26.ª edición del Festival de Cine de Lima en agosto de 2022.[8] Se estrenó a nivel nacional el 8 de diciembre de 2022 en 15 salas comerciales.[9][10] En su segunda semana, las salas se reducirían a 2 para luego solo exhibirse en cines de Cineplanet y otras cadenas que se sumarian al éxito durmiente.[10]
Recepción
[editar]Taquilla
[editar]Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo atrajo a 42 000 espectadores a inicios de su sexta semana en los cines[11] y terminando esa misma semana con más de 50 000 asistentes.[12] En su novena semana atrajo a más de 75 000 espectadores.[13] Para la undécima semana, alcanzó los 80 000 asistentes.[14] Finalizó su trayectoria por cines peruanos con 83 382 espectadores tras 14 semanas,[15] convirtiéndose en la película en lengua quechua más vista en el Perú.[16][17][18]
Premios y nominaciones
[editar]Año | Premio / Festival | Categoría | Recipiente | Resultado | Referencias |
---|---|---|---|---|---|
2022 | Festival de Cine de Lima | Premio del público a la mejor película | Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo | Ganadora | [4][19] |
Premio del Jurado Ministerio de Cultura a la Mejor Película Peruana | Ganadora | ||||
Premio de la Comunidad PUCP a la Mejor Película "Hecho en Perú" | Ganadora | ||||
2023 | Premios Luces | Mejor película | Ganadora | [20] | |
Mejor actor | Víctor Acurio | Ganador | |||
Mejor actriz | Hermelinda Luján | Nominada | [21] | ||
14.ª edición de los Premios APRECI | Mejor película peruana | Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo | Ganadora | [22] | |
Mejor dirección | César Galindo | Ganador | |||
Mejor guion | César Galindo, Augusto Cabada y Gastón Vizcarra | Ganadores | |||
Mejor actor principal | Víctor Acurio | Ganador | |||
Mejor actriz de reparto | Hermelinda Luján | Ganadora |
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ Carlín Gereda, Ernesto. «Película en quechua Willaq Pirqa se convierte en un fenómeno de taquilla». elperuano.pe. Consultado el 3 de febrero de 2023.
- ↑ «Director de Willaq Pirqa: “Espero que mi película acerque más a los peruanos"». andina.pe. Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ Ríos, Alberto (7 de febrero de 2023). «César Galindo: “Busco reivindicar el quechua como una lengua universal”». Ventana Indiscreta. Universidad de Lima. Consultado el 14 de febrero de 2023.
- ↑ a b Redacción: Tvo Lima (9 de noviembre de 2022). «Película en Quechua “Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo” se estrenará en diciembre». TVO LIMA. Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ a b Ugarelli, Juan Carlos; Vélez, Luis (16 de agosto de 2022). «“Willaq pirqa, el cine de mi pueblo”: Entrevista al director César Galindo - Cine Peruano». Cinencuentro. Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ «Ministerio de Cultura entrega premio a la Mejor Película Peruana del Festival de Cine de Lima PUCP a “Willaq pirqa, el cine de mi pueblo” – DAFO». Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ Hinojosa Lizárraga, Ricardo (3 de diciembre de 2022). «Willaq Pirqa: así se grabó la galardonada película en quechua que ingresa a cartelera». El Comercio. Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ «‘Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo’ se estrena en diciembre: película arrasó en el Festival de Cine de Lima». infobae. Consultado el 1 de abril de 2023.
- ↑ «"Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo" se estrenará en cines el 8 de diciembre». Andina. Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ a b Mairata, Sandro (28 de mayo de 2023). «Pantallas tomadas». La República. Consultado el 13 de junio de 2023.
- ↑ «Willaq Pirqa acumula más de 40 mil espectadores en las salas de cines peruanos». El Comercio. 16 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023.
- ↑ «“Willaq Pirqa” supera los 50 mil espectadores desde su estreno en las salas peruanas». El Comercio. 20 de enero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023.
- ↑ «Película Willaq Pirqa supera los 75 mil espectadores en salas». Andina. Consultado el 12 de febrero de 2023.
- ↑ «Willaq Pirqa logra récord histórico con 80 mil espectadores». Expreso. 18 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023.
- ↑ Willaq Pirqa [@WillaqPirqa] (18 de marzo de 2023). «🎥🇵🇪 #WillaqPIRQA se despide de las salas de cine después de catorce semanas en cartelera! Estamos más que felices de haber llegado a Lima, Cusco, Arequipa, Trujillo, Piura, Chiclayo, Cajamarca, Tarapoto, Tumbes, Sullana, Barranca, Jaen, Iquitos y Huancayo. #CinePeruano #quechua» (tuit). Consultado el 1 de abril de 2023 – via X/Twitter.
- ↑ PERÚ, Empresa Peruana de Servicios Editoriales S. A. EDITORA. «Willaq Pirqa se convierte en la película peruana en quechua más vista en el Perú». andina.pe. Consultado el 1 de abril de 2023.
- ↑ «Willaq Pirqa se convierte en la película peruana en quechua más vista en el cine». Peru21. 23 de enero de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023.
- ↑ Samon Ros, Carla (3 de marzo de 2023). «"Willaq Pirqa", la película en quechua que bate récords en Perú». Swissinfo. Consultado el 1 de abril de 2023.
- ↑ «Cultura entrega premio de Mejor Película Peruana a “Willaq pirqa, el cine de mi pueblo"». andina.pe. Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ PERÚ, NOTICIAS EL COMERCIO (20 de marzo de 2023). «Premios Luces 2022: la lista completa de ganadores». El Comercio Perú. Consultado el 1 de abril de 2023.
- ↑ «Premios Luces 2022: conoce la lista completa de nominados al galardón de El Comercio al entretenimiento y la cultura | LUCES». El Comercio. 29 de enero de 2023. Consultado el 8 de febrero de 2023.
- ↑ Portales, Rodrigo (5 de mayo de 2023). «“Willaq Pirqa” se lleva cinco de los Premios APRECI al cine peruano del 2022 - Cine Peruano». Cinencuentro. Consultado el 11 de mayo de 2023.
Enlaces externos
[editar]- Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo en Internet Movie Database (en inglés).
- Películas en lenguas quechuas
- Películas en español
- Películas de 2022
- Películas de Perú de los años 2020
- Películas de Bolivia
- Películas dramáticas
- Películas de comedia dramática de Perú
- Películas de comedia dramática de Bolivia
- Películas de comedia dramática de los años 2020
- Películas ambientadas en los años 1970
- Películas rodadas en Perú
- Películas ambientadas en Perú
- Películas sobre cine