Usuario discusión:Tony Muszil

Posible violación de derechos de autor

Hola, Tony Muszil. Te agradecemos tu colaboración en Wikipedia; sin embargo, hay un problema con algunas de tus contribuciones, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web o de otras fuentes, lo que podría suponer una violación de los derechos de autor de esos contenidos. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de derechos de autor se ha colocado en su lugar.

Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que se especifique clara y explícitamente lo contrario. Por tanto, para que un material sea admisible en Wikipedia, debe figurar en él que ha sido publicado bajo nuestra licencia (Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 3.0) o una compatible, lo que implica también la posibilidad de hacer un uso comercial de esos contenidos, siempre que se cumplan nuestros términos de uso.

Por otra parte, debes tener en cuenta que los textos procedentes de otras páginas web o fuentes, en su inmensa mayoría, no tienen una redacción adecuada para su uso en Wikipedia, ya que no siguen nuestro manual de estilo, no son neutrales, o incluso son promocionales, lo que hace necesario reescribirlos en profundidad, con lo que ya no habría que tener en cuenta la cuestión de los derechos de autor.

No obstante, si te has asegurado de que el texto en cuestión sí cumple todos los requisitos de estilo y neutralidad, puedes pedir a los propietarios o autores del sitio web o fuente (quizá seas tú) que indiquen expresamente la citada licencia en esos contenidos, o bien que envíen una autorización rellenando los modelos existentes en Wikipedia:OTRS, desde una dirección que permita identificarles como propietarios o autores, tal como se explica en el enlace anterior; cualquiera de esos procesos permitiría la publicación del texto en Wikipedia.

Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información, puedes consultar Wikipedia:Derechos de autor y Wikipedia:Políticas y convenciones.Taty2007 (discusión) 01:56 29 sep 2019 (UTC)

Ediciones con investigación original en «Familia Alvarado (varonía Berroeta)»

Hola Tony Muszil, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{fuente primaria}} al artículo «Familia Alvarado (varonía Berroeta)» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser fuente primaria o investigación original, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Debo advertirte que este tipo de ediciones, como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 07:07 11 mar 2023 (UTC)

Estimado @LMLM,

Agradezco tu mensaje y el interés por mantener la calidad y veracidad del contenido en Wikipedia. Entiendo la importancia de evitar la utilización de fuentes primarias y la investigación original en los artículos, así como de adherirse a las políticas y directrices del proyecto.

Me complace informarte que actualmente estoy trabajando en la obtención de licencias oficiales para utilizar imágenes relevantes al artículo «Familia Alvarado (varonía Berroeta)», así como en la adquisición de nuevos libros provenientes de Chile y España. Estos libros son de autores reconocidos en el ámbito histórico y genealógico, y contribuirán a mejorar y respaldar la información presentada en el artículo.

Una vez que haya obtenido estos recursos, me comprometo a revisar cuidadosamente el contenido del artículo, añadir las referencias pertinentes y verificar la información aportada, de manera que se ajuste a las normas de Wikipedia y se evite el uso de fuentes primarias o investigación original. Agradezco tu disposición a colaborar en la mejora del artículo y espero que, una vez realizadas las correcciones necesarias y la incorporación de las referencias, podamos llegar a un acuerdo sobre el retiro de la plantilla:

Por supuesto, estoy abierto a recibir cualquier otra sugerencia o comentario que pueda contribuir a optimizar el contenido del artículo. Agradezco tu colaboración en este proceso y espero que, juntos, podamos mejorar y enriquecer el contenido enciclopédico de Wikipedia.

Un cordial saludo y agradecimiento por tu colaboración en el proyecto. Tony Muszil. Tony Muszil 03:28 3 abr 2023 (UTC)

¡Hola @LMLM! Gracias por tomarte el tiempo de revisar el artículo y compartir tus sugerencias. Es muy útil para mejorar la calidad del mismo.

En cuanto a tu pregunta sobre si el artículo incorpora material clasificable como fuente primaria, te confirmo que la redacción está completamente basada en la bibliografía compartida, principalmente en el libro "Familias fundadoras de Chile - 1540 - 1600" de Julio Retamal Favereau, Carlos Celis Atria y Juan Guillermo Muñoz Correa, editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1982. Si estás interesado, puedes encontrar la versión completa digitalizada en este enlace: https://bibliotecadigital.ufro.cl/?a=view&item=1282

Además, para respaldar aún más la información del artículo, utilicé la nota de la Real Academia de la Historia sobre Juan de Alvarado (https://dbe.rah.es/biografias/37087/juan-de-alvarado) y el respaldo del Archivo General de Indias con el "Expediente de información y licencia de pasajero a indias de Juan de Berroeta y Gamboa, vecino de Marquina (Vizcaya), hijo de Andrés Ibáñez de Berroeta y Ana de Gamboa y Bérriz, a Chile" (http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/135098).

También, comparto contigo el enlace del capítulo usado de base para generar este artículo ("c. 1600 Alvarado (Varonía Pérez de Berroeta)"), que puedes revisar internamente en este enlace de Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1LxpiljG-qtJBW23VzCsxiC5oQG4OSX5u/view?usp=sharing

Espero que estos enlaces te sean de utilidad y que las mejoras que realicemos al artículo sean correctas. Agradezco nuevamente tus sugerencias y comentarios para mejorar el artículo. ¡Saludos! Tony Muszil 18:52 11 mar 2023 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica

Hola, Tony Muszil. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Jerónimo Torres Campos en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Geom(discusión) 11:50 10 abr 2023 (UTC)

Estimado @Geom,

Agradezco la atención prestada al artículo de Jerónimo Torres Campos y la oportunidad de discutir su relevancia enciclopédica. Me gustaría destacar que este artículo busca reconocer la trayectoria de un arquitecto pionero y fundamental en la Región de Aysén, en la Patagonia chilena.

Jerónimo Torres Campos fue el primer arquitecto que llegó a la región a través de la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas de Chile en 1953. Durante su vida profesional, dedicó un esfuerzo considerable en la promoción de este territorio y en la creación de obras concretas para su desarrollo. Entre sus proyectos más destacados se encuentran casi un centenar de escuelas con internado en localidades apartadas, los primeros edificios de servicios públicos, cuarteles de Carabineros y bomberos, gimnasios cubiertos en Coyhaique y Puerto Aysén, locales comerciales y numerosas viviendas. Su trabajo ayudó a consolidar a Coyhaique primero como ciudad y luego como capital regional, siendo actualmente la segunda ciudad en importancia en la Patagonia chilena, después de Punta Arenas.

Entiendo que el artículo podría estar mejor referenciado, por lo que me comprometo a revisarlo y añadir las citas correspondientes utilizadas para su elaboración. Algunas de las fuentes que se pueden utilizar incluyen información del Ministerio de Cultura y Deporte - Gobierno de España, el Colegio de Arquitectos de Chile y el Diario El Divisadero de la Región de Aysén, Chile.

Espero que estos argumentos y la inclusión de las referencias pertinentes puedan demostrar la relevancia enciclopédica de Jerónimo Torres Campos y justificar la retirada de la plantilla de mantenimiento:

Estoy dispuesto a colaborar en cualquier ajuste adicional que sea necesario y a participar en la discusión para llegar a un acuerdo al respecto.

Agradezco su apoyo y comprensión en este proceso, y quedo a su disposición para cualquier duda o consulta adicional.

Un cordial saludo,

Tony Muszil Tony Muszil 21:45 10 abr 2023 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Familia Alvarado (varonía Pérez de Berroeta)»

Hola, Tony Muszil. Se ha revisado la página «Familia Alvarado (varonía Pérez de Berroeta)» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

• Redirección no creada como corresponde y innecesaria.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Milkout 🌞 ( 💬 • 📝 ) 06:23 10 feb 2024 (UTC)

Hola @Milkout,

Agradezco la revisión de la página "Familia Alvarado (varonía Pérez de Berroeta)" y la notificación del error en la creación de la redirección. Reconozco que el proceso no se llevó a cabo de manera correcta y entiendo la decisión de marcar la página para su borrado.

Sin embargo, me gustaría presentar argumentos adicionales que considero relevantes para la creación de la redirección. La nomenclatura "Familia Alvarado (varonía Pérez de Berroeta)" no es una invención o variante menor, sino que corresponde a un capítulo específico del libro "Familias Fundadoras de Chile 1540-1600" por Julio Retamal F., Carlos Celis A. y Juan Guillermo Muñoz C. (ISBN 9561207494), publicado por Editorial Universitaria. Este libro es una fuente reconocida en el campo de la genealogía chilena y los autores son miembros destacados del Instituto Chileno de Investigaciones Genealógicas.

La inclusión de esta variante del título tiene como objetivo reflejar la rica historia y la diversidad de denominaciones que ha tenido esta familia a lo largo de los siglos, lo cual es de interés para investigadores y lectores interesados en la genealogía y la historia chilena.

Entiendo la importancia de seguir las políticas de Wikipedia y me comprometo a realizar la redirección de forma correcta siguiendo las directrices de la comunidad. Solicito la oportunidad de corregir la redirección para que apunte adecuadamente al artículo "Familia Alvarado (varonía Berroeta)", asegurando así que los lectores tengan acceso a toda la información relevante sobre el linaje de la Familia Alvarado.

Agradezco su comprensión y estoy a disposición para cualquier consulta o requerimiento adicional.

Atentamente,

@Tony Muszil Tony Muszil 18:18 10 feb 2024 (UTC)