Usuario discusión:Juan Pablo González Moreno

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, Juan Pablo González Moreno. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)	Taller	Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Lin linao ¿dime? 15:19 3 jul 2017 (UTC)

Derechos de autor y biblioteca

Hola, bienvenido a Wikipedia. El artículo que creaste sobre una biblioteca de Maipú tiene grandes porciones copiadas desde otros sitios o imprropias para una enciclopedia (ej.: "nuestra comuna"). Tienes que reescribirlo con tus palabras, sirviéndote de las referencias que ya tienes. Si no puedes o no quieres, habrá que borrarlo, pero espero que lo cambies. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:19 3 jul 2017 (UTC)

Hola nuevamente. Como veo que tienes el borrador en tu taller, mejor borré el artículo principal. En el taller tampoco caben los textos que infringen derechos de autor, así que espero que puedas arreglarlo pronto. También veo que estás en un curso, por eso espero que puedas conversar con el tutor para tener más orientación. Le dejaré un mensaje. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:34 3 jul 2017 (UTC)

Hola. El derecho de cita ampara las citas textuales que se indican claramente, pero Wikipedia no es una colección de citas, hay que escribir artículos. Como en Wikipedia no se admite investigación original pero la licencia permite la copia, redistribución y venta del contenido, es casi obligatorio tener textos originales. Ante esta doble exigencia, lo que hacemos es usar obras como referencia para respaldar la información, pero el texto lo escribimos nosotros, a menos que sean citas textuales breves o material de dominio público. Al ser un texto nuevo, los derechos de autor le pertenecen a quien lo escribe (no se protege "el espíritu", sino "la letra") , cada uno de nosotros acepta que se use con la licencia del sitio, fíjate en lo que aceptas al "Guardar cambios". Te daré un ejemplo:

• Cita textual: Aquí hago notar con claridad que todo lo entrecomillado es un texto ajeno que estoy citando.

"La exploración de las tierras vecinas al estrecho no ofrecía ningún interés para Magallanes que sólo buscaba allí el paso para llegar a los mares de la India."

Barros Arana, Diego. Historia general de Chile. Tomo I. 2000 [1884] p. 110.

• Infracción de derechos de autor (si no fuera de dominio público): El texto no me pertenece como para publicarlo en Wikipedia y dar permiso de que se haga lo que permite la licencia. Es lo que tú hiciste en el artículo de la biblioteca:
  

La exploración de las tierras vecinas al estrecho no ofrecía ningún interés para Magallanes que sólo buscaba allí el paso para llegar a los mares de la India.​

• Uso de referencias: Este texto lo creé yo, pero está avalado por la obra de Barros Arana, a quien referencio como autor consultado. Es lo que deberías hacer en el artículo de la biblioteca:
  

Según Diego Barros Arana, Hernando de Magallanes no tenía interés en explorar la zona del estrecho que había descubierto, sino que solamente quería usarlo para llegar a la India.​

Saludos. Lin linao ¿dime? 01:00 5 jul 2017 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica

Hola, Juan Pablo González Moreno. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Biblioteca pública N°379 Municipal de Maipú en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 07:47 5 jul 2017 (UTC)