Usuario discusión:Haku

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Vista-file-manager.png
Crystal Clear app kalarm.png
Archivos Periodo
Discusión 01 2005-2007
Discusión 02 2008-2014
Discusión 03 2015-2018

Los Sims 4[editar]

Hola, te hago una consulta, ¿porque revertiste mi edicion en el articulo Los sims 4? no estaba bien explicado, lo edite para que se entienda mejor que es la plumbob que se vendia junto a la edición limitada de Los Sims 4. era necesario explicar que era caracteristica del logo de la franquicia de Los Sims. — El comentario anterior sin firmar es obra de Maxildsm (disc.contribsbloq).

@Maxildsm: La palabra plumbob está enlazada para quien no entienda que forma tiene. Lo de que "comunmente" se le llama "Diamante", "Rombo" o "Cristal" no tiene referencias y tengo dudas de que sea tan común llamarlo de esas maneras. --Haku (discusión) 16:47 6 ene 2019 (UTC)

De acuerdo, me parece bien, entonces solo le pondre que es caracteristica del logo de la franquicia de Los Sims, porque es necesario aclararlo. --Maxildsm (discusión) 19:48 7 ene 2019 (UTC)

Gambito[editar]

Buenas, te quería preguntar porque revertiste mis ediciones en el articulo del personaje Gambito (y otros personajes del universo Marvel) siendo que los artículos con esos cambios estaban mas completos que sus versión anteriores y cuya información era verídica.

--Thedarksoul (discusión) 01:58 14 ene 2019 (UTC)

@Thedarksoul:El motivo es que sustituyes el texto por una autraducción de la wikipedia inglesa, retirando información referenciada. Es cierto que la wikipedia en inglés, en los artículos de cómics, suele tener mas información y más actualizada que en español, pero soy de la opinión que la wikipedia en español no ha de ser una copia traducida de la inglesa. Al autotraducir quedan frases que no se entienden en español como: " Se sabe que el gambito carga cartas y otros objetos con energía cinética" o "Gambito es el tipo de alma torturada que aman los lectores de X". Si donimas el idioma inglés, lo que te animo a hacer es leer el artículo en inglés y redactar tu mismo la información que falta en español. --Haku (discusión) 13:22 14 ene 2019 (UTC)

¡Una barnstar para ti![editar]

Editors Barnstar Hires.png El Barnstar del Editor
Hola!,recientemente he entrado a mis notificaciones de wikipedia y pues queria agradecerte por el aprecio que le diste a mis ediciones de martin garrix!, acepto que al principio me costó adaptarme a wikipedia, porque lo vi muy complicado, ademas quería aportar referencias y corregir algunos errores, y fue gracias a ti por lo cual aprendí mucho de este sitio web, te agradezco por todo lo que aportaste en la pagina y claro, de vez en cuando borrar mis ediciones cuando era novato y no tenia muchas referencias :( , espero que dures buen tiempo en wikipedia y nunca te aburras de editar, ya que lo tomo como hobby y claro, toma sus horas de edición.

saludos! MGRXedits (discusión) 20:34 17 ene 2019 (UTC)

Escudo de Santa Eulalia del Río[editar]

Hola Haku. No estoy de acuerdo con la reversión. En estas semanas el compañero Erlenmeyer está realizando todos los escudos de los municipios baleares, entre el caos de formas, colores y tamaños, se están homogeneizando de acuerdo a las normas heráldicas.

Como sabes, ese espacio está reservado a los escudos, no a los logos que usen por modas los ayuntamientos. Te ruego, por favor, que mantengamos el escudo correcto de Santa Eulalia del Río.--Lopezsuarez (discusión) 15:10 23 ene 2019 (UTC)

@Lopezsuarez:, @Erlenmeyer: No tengo conocimiento sobre escudos ni banderas, pero si como dice el archivo en Commons "Cualquier ilustración que cumpla con la descripción escrita del blasón es correcta heráldicamente." y la utilizada por el ayuntamiento de Santa Eulalia se ajusta, ¿No es más representativo utilizar el escudo del ayuntamiento (¿el oficial?) que no uno de creación propia?--Haku (discusión) 16:49 23 ene 2019 (UTC)

RE:Doblajes de películas del UCM[editar]

La referencia es hacia otra wiki, que no proporciona referencias en sí, y la relevancia de la información me parece discutible. El Millo (discusión) 00:08 7 feb 2019 (UTC)

Una consulta[editar]

¿Qué fue esto? Ese texto te parece que no está en español, pero entonces, ¿en qué idioma está? --Marcelo Coat of arms of Argentina.svg (Mensajes aquí) 15:49 8 abr 2019 (UTC)

@Marcelo: no entiendo el enlace que me has puesto. Si te refieres a la plantilla que he puesto en Spider-Girl (personajes) y has retirado, me refiero a que es una traducción automática estos ejemplos del artículo no están bien traducidos: "Spider-Girl se convertiría en una característica de la revista mensual de antología Amazing Spider-Man Family" , "Una versión alternativa del universo de Spider-Girl llamada Petra Parker aparece en Ultimate Spider-Man: Web Warriors".
Su autor @AcaballeroV: que se ha comprobado es un títere de AlexisAron suele autotraducir artículos y no revisarlos. Se le ha avisado varias veces en su discusión, la última en enero. --Haku (discusión) 22:52 8 abr 2019 (UTC)
Uh, mil disculpas; parece que entre una y otra cosa estuve también revisando el artículo de esa localidad y me quedó el enlace.
Sí, a eso me refería. En todo caso, la traducción no es tan mala; con toda seguridad no es solamente una traducción automática sin revisar (o utiliza un traductor mucho mejor que el nuestro o el de Google). Tendrías que ver las cosas que borramos como mal traducidas; algunas causan náuseas. En todo caso, no lo tomes como una decisión definitiva: si te sigue pareciendo tan mala, plantilléalo de nuevo.
La parte que no entiendo es por qué Acaballero, si se comprobó que es un títere y que se usó para evadir un bloqueo, no fue bloqueado definitivamente. Misterios del universo, supongo. Saludos, --Marcelo Coat of arms of Argentina.svg (Mensajes aquí) 23:22 8 abr 2019 (UTC)

RE:Autotraducciones de artículos de cómics[editar]

Hola Haku, yo no puedo ayudarte, solo aconsejarte que acudas al TAB, los biblios pueden bloquear al usuario o prohibirle que sigas creando esos artículos. Saludos Ontzak Flags of Bilbao and the Basque Country.png (Bilbo ta Bizkai guztia) 19:55 27 abr 2019 (UTC)

Bueno, publico este comentario aquí para no crear otra sección sobre lo mismo. Ante todo buenos días Haku y @Ontzak: quería notificarles que he procedido a denunciar a AlexisAron y sus títeres en el tablón, principalmente después de ver la joya que publicó cuando yo di mi opinión en la discusión de Ontzak, me queda claro que a este usuario no le importa nada, e incluso si es bloqueado ahora mismo, puede que regrese con otro títere (y quien sabe cuántos títeres más tendrá por ahí) porque ya se le ha hecho un habito. Saludos!--Jean Eudri (discusión) 19:29 28 abr 2019 (UTC)
Gracias @Jean Eudri:, ayer no tenía tiempo de ponerlo en el TAB. A ver si conseguimos que mejore la situación. --Haku (discusión) 09:49 29 abr 2019 (UTC)

RE: Doblajes de películas del UCM[editar]

Hola Haku. En mí opinión, la información de los doblajes no es relevante, dado que no cuenta con ningún tipo de cobertura de los medios —excepto tal vez por los doblajes de ciertas películas animadas—, las secciones sobre el tema en artículos no ofrecen más información que los nombres de los actores, que en su mayoría no poseen artículos en Wikipedia —a mi parecer por ser de relevancia suficiente—, el doblaje latinoamericano presente en algunas de las tablas no cuenta con ningún tipo de fuente y, por último, en cuanto a eldoblaje.com, no estoy seguro de su fiabilidad —por lo que dice, parece que cualquiera puede modificarlo—, pero parece del calibre de IMDb.com, que para listas de reparto y demás temas, no es una fuente fiable.

Tema aparte, no sé dónde es más adecuado abrir una consulta, intenté iniciar la discusión en el Wikiproyecto Cine, pero no recibió mucha atención. Saludos. El Millo (discusión) 16:19 29 abr 2019 (UTC)

@Facu-el Millo: Si, la información sobre doblaje es poco más que una lista de los actores que hacen el doblaje, pero es como los datos de la ficha, que aporta los nombres de los directores de fotografía, música, montaje o vesturio; varios de ellos solo aparecen en la ficha y el resto son mencionados un par de veces durante el artículo.
El doblaje es información objetiva que no se puede encontrar en otras wikis y que aporta valor al artículo de la wikipedia en español. En mi opinión, no debemos convertirnos en una traducción de la wikipedia inglesa, debemos aportar información local. Otras wikis también aportan información sobre el doblaje en sus lenguas, como la alemana, francesa, portuguesa o japonesa. --Haku (discusión) 19:22 29 abr 2019 (UTC)