The Osterman Weekend (película)

The Osterman Weekend
Título	Clave: omega (España); Omega, el último encuentro (México)
Ficha técnica
Dirección	Sam Peckinpah;
Ayudante de dirección	Rod Amateau (director de segunda unidad); Laura Andrus (primer ayudante de la segunda unidad); Win Phelps (primer aydante); Robert Rooy (segundo ayudante)
Dirección artística	Rob Wilson King
Producción	Peter S. Davis; William N. Panzer; Don Guest (asociado); E.C.Monell (asociado)
Guion	Ian Masters; Alan Sharp, basado en la novela The Osterman Weekend de Robert Ludlum
Basada en	The Osterman Weekend de Robert Ludlum
Música	Lalo Schifrin
Fotografía	John Coquillon
Montaje	Edward Abroms; David Rawlins
Vestuario	George Little; Bernadene C. Mann; Priscilla Panzer (ayudante)
Efectos especiales	Peter Chesney
Protagonistas	Rutger Hauer (John Tanner); John Hurt (Lawrence Fassett); Craig T. Nelson (Bernard Osterman); Dennis Hopper (Richard Tremayne); Meg Foster (Ali Tanner); Chris Sarandon (Joseph Cardone); Helen Shaver (Virginia Tremayne); Cassie Yates (Betty Cardone); Burt Lancaster (Maxwell Danforth); Christopher Starr (Steve Tanner)
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1983
Género	Acción; Drama; Thriller
Duración	Edición para cine: 103 min. ; Edición del director: 116 min.
Clasificación	16 ; M ; 13 ; R; K-18 (1983) ; K-16 (2000) ; 16 ; 16 (original) ; 15 (reclasificación) ; M/16 ; 15 ; 18 (original) ; 18 (video) (1986) ; 15 (video) (2004)
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Davis-Panzer Productions; Osterman Weekend Associates
Distribución	Twentieth Century Fox Film Corporation (EE. UU.); J&M Entertainment (internacional); Jugendfilm-Verleih (Alemania); Hoyts Distribution (Australia)
Recaudación	$6.500.000
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

The Osterman Weekend (Clave: omega en España) es una película estadounidense estrenada en 1983. Basada en la novela homónima de Robert Ludlum, pertenece a los géneros de acción, suspenso y thriller político y está protagonizada por Rutger Hauer, John Hurt, Burt Lancaster, Dennis Hopper, Meg Foster y Craig T. Nelson. Es la última película dirigida por el controvertido Sam Peckinpah antes de su fallecimiento en 1984.

Argumento

John Tanner (Rutger Hauer) es un exitoso presentador de un programa de televisión en el que entrevista a personalidades políticas relevantes, su objetivo es denunciar el abuso de poder. Bernard Osterman (Craig T. Nelson) es el productor de su programa, una vez al año John y Bernard pasan unos días de vacaciones junto a dos antiguos compañeros de universidad: Joseph Cardone (Chris Sarandon) y Richard Tremayne (Dennis Hopper). Un día Tanner es llamado por el director de la CIA Maxwell Danforth (Burt Lancaster), quien predica la lucha contra el comunismo; Danforth revela a Tanner que sus amigos son agentes soviéticos que preparan una campaña de desestabilización en Estados Unidos. Las pruebas han sido reunidas por el agente de la CIA Lawrence Fassett (John Hurt). Tanner desconoce que años atrás la mujer de Fassett, una espía del bloque comunista (Merete Van Kamp), fue asesinada por agentes del KGB con la autorización de Danforth. Fassett descubrió una red de espionaje soviético, conocida como Omega, y está decidido a utilizar a Tanner para revelar su existencia.

Tanner tiene problemas con su mujer, Ali (Meg Foster), esta decide marcharse de la ciudad junto con su hijo y no pasar el fin de semana junto a John. Tanner no quiere que su mujer y su hijo se vean envueltos en la trama de espionaje, así que les conduce en dirección al aeropuerto, pero en el trayecto son atacados y Ali y el niño son secuestrados. Fassett interviene y son rescatados sin que sufran daños. Tanner permite que su casa sea cableada, plagada de micrófonos y conectada a un sistema de vigilancia que registrará todo lo que ocurra durante el próximo encuentro con sus amigos. Osterman, Tremayne y Cardone llegan para pasar el fin de semana en la casa de Tanner. La reunión es tensa, Ali tiene una acalorada discusión con la mujer de Tremayne, Virginia (Helen Shaver), y cada uno de ellos se retira a su dormitorio. Tanner se enfrenta después a Osterman, le dice que conoce su implicación con el espionaje soviético, pero Osterman niega la acusación.^[1]

Producción

El productor y director William Castle compró los derechos para adaptar al cine la novela de Ludlum y ofreció al escritor la posibilidad de escribir el guion, pero Ludlum no se mostró muy interesado.^[2] La película fue finalmente producida por Peter S. Davis y William N. Panzer para Davis-Panzer Productions y Osterman Weekend Associates,^[3] Con el guion completado, se buscó a un director, y fue escogido Sam Peckinpah, el controvertido y problemático realizador de The Wild Bunch (1969) y Perros de paja (1971). La reputación de Peckinpah había resultado dañada debido a su adicción al alcohol y las drogas, algo que se había hecho notar durante el rodaje de su última película, Convoy, aunque Peckinpah tuvo la oportunidad de dirigir la segunda unidad de la película de Don Siegel Jinxed! en 1981 y su competencia y profesionalidad en este rodaje hicieron que fuera considerado como posible director de The Osterman Weekend.^[4]

Los productores se vieron forzados a buscar financiación de fuentes independientes, pues todavía pesaban los conflictos entre Peckinpah y algunos estudios. Contó con un presupuesto relativamente bajo, pese a lo cual reunió a un buen plantel de actores que cobraron menos de su salario habitual por la oportunidad de trabajar con Peckinpah: Rutger Hauer, Meg Foster, John Hurt, Craig T. Nelson, Dennis Hopper, Chris Sarandon, Helen Shaver y Burt Lancaster.^[5] La localización principal fue la antigua residencia de Robert Taylor en Mandeville Canyon, donde se rodaron las escenas de la vivienda de los Tanner. Peckinpah logró ajustarse al presupuesto y al tiempo planificado para el rodaje.^[6] Las audiencias reaccionaron de manera desfavorable en los pases de prueba, lo que motivó que los productores buscaran reeditar la película sin la aprobación del director. Los productores cambiaron la secuencia de apertura y eliminaron otras que creyeron innecesarias, motivando la reacción adversa de Peckinpah y su convicción de que los productores habían saboteado su película, como ya ocurriera con Major Dundee (1965) y Pat Garrett & Billy the Kid (1973).^[7]

Estreno

La distribución en cines fue realizada por 20th Century Fox, se estrenó el 4 de noviembre de 1983 en Estados Unidos, su estreno en México tuvo lugar el 11 de abril de 1985.^[8] Thorn EMI adquirió los derechos para el mercado videográfico; una edición en laserdisc fue publicada por Image Entertainment. Se encuentra actualmente disponible en DVD Video y Blu-ray, ha sido editada en esos formatos por Anchor Bay Entertainment.^[3]

Recepción

La película no fue un gran éxito comercial, recaudando apenas su presupuesto en Estados Unidos, pero funcionó mejor en Europa y en el nuevo mercado del video doméstico.^[7] El historiador cinematográfico Carlos Aguilar escribió en su Guía del Vídeo-Cine:

«Constituye la despedida de un controvertido y polémico realizador. Es posible que esta película no cuente con la talla artística de los mejores momentos de la filmografía del viejo maestro, pero sin duda constituye un trabajo curioso y lleno de guiños, que para sí quisieran muchos autores consagrados. Historia de espionaje, entre visceral y autoirónica.»

^[9]

Reparto

Rutger Hauer ... John Tanner
John Hurt ... Lawrence Fassett
Craig T. Nelson ... Bernard Osterman
Dennis Hopper ... Richard Tremayne
Meg Foster ... Ali Tanner
Chris Sarandon ... Joseph Cardone
Helen Shaver ... Virginia Tremayne
Cassie Yates ... Betty Cardone
Sandy McPeak ... Walter Stennings
Christopher Starr ... Steve Tanner
Burt Lancaster ... Maxwell Danforth
Cheryl Carter ... Marcia Heller
John Bryson ... Honeymoon Groom
Anne Haney ... Honeymoon Bride
Kristen Peckinpah ... Secretaria de Tremayne
Marshall Ho'o ... Instructor de artes marciales
Jan Tříska ... Andrei Mikalovich
Hansford Rowe ... General Keever
Merete Van Kamp ... Zuna Brickman
Bruce A. Block ... Floor Manager
Buddy Joe Hooker ... Secuestrador
Tim Thomerson ... Policía
Deborah Chiaramonte ... Enfermera
Walter Kelley ... Agente #1
Brick Tilley ... Agente #2
Eddy Donno ... Agente #3
Den Surles ... Assailant
Janeen Davis ... Stage Manager #1
Bob Kensinger ... Stage Manager #2
Buckley Norris ... Técnico
Gregory Joe Parr ... Piloto
Don Shafer ... Agente
Irene Gorman Wright ... Ayudante
Julie Wakefield ... Secretaria
Jimmy Williams ... Agente de la CIA^[10]

Especialistas

Joanne Anderson
Bobby Bass
Janet Brady
Carl Ciarfalio
Steve M. Davison
Justin De Rosa
Donna Garrett
Norman Howell
Tommy J. Huff
Steve Hulin
Alan Oliney
Rex Pierson
Fred Waugh
George P. Wilbur
Glenn R. Wilder
Scott Wilder
Spiro Razatos^[10]

Bibliografía

Fine, Marshall (1991). Bloody Sam. Donald I. Fine Books. ISBN 978-1-55611-236-2.
Lardín, Rubén (1998). Sam Peckinpah: hermano perro. Valencia, Midons. ISBN 84-89240-58-2.
Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em! The Life and Times of Sam Peckipah. Grove Press. pp. 534-535. ISBN 0-8021-3776-8.

Notas

↑ Certificado #27156

Referencias

↑ ^a ^b «Clave: omega (1983)» (en inglés). IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
↑ «Farewell to the Theatre». Publishers Weekly 201. 1972. p. 90.
↑ ^a ^b «Clave: omega (1983) - Company Credits» (en inglés). IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
↑ Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. pp. 534-535. ISBN 0-8021-3776-8.
↑ Lardín, Rubén (1998). Sam Peckinpah: hermano perro. Valencia, Midons. p. 109. ISBN 84-89240-58-2.
↑ Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. p. 536. ISBN 0-8021-3776-8.
↑ ^a ^b Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. p. 537. ISBN 0-8021-3776-8.
↑ «Fechas de estreno de The Osterman Weekend». IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
↑ Aguilar, Carlos (2001). Guía del Vídeo-Cine. Madrid, Cátedra. p. 228. ISBN 84-376-0922-4.
↑ ^a ^b «Clave: Omega (1983) - Full Cast & Crew» (en inglés). IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.

Enlaces externos

The Osterman Weekend en Internet Movie Database (en inglés).
«Clave Omega». filmaffinity.com. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«Clave Omega». eldoblaje.com. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«Osterman Weekend de Sam Peckinpah» (en francés). dvdclassik.com. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«Clave: Omega». fotogramas.es. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«SCREEN: 'THE OSTERMAN WEEKEND'» (en inglés). NYTimes.com. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«The Osterman Weekend Movie Review (1983)» (en inglés). rogerebert.com. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«The Osterman Weekend» (en inglés). Rotten Tomatoes. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«Clave: Omega - Película 1983». sensacine.com. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
«The Osterman Weekend (1983) trailer» (en inglés). You Tube. Consultado el 30 de diciembre de 2015.

Datos: Q1170020

[1] Certificado #27156

[IMDb-2] «Clave: omega (1983)» (en inglés). IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.

[3] «Farewell to the Theatre». Publishers Weekly 201. 1972. p. 90.

[Clave_1-4] «Clave: omega (1983) - Company Credits» (en inglés). IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.

[5] Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. pp. 534-535. ISBN 0-8021-3776-8.

[6] Lardín, Rubén (1998). Sam Peckinpah: hermano perro. Valencia, Midons. p. 109. ISBN 84-89240-58-2.

[7] Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. p. 536. ISBN 0-8021-3776-8.

[David_1-8] Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. p. 537. ISBN 0-8021-3776-8.

[9] «Fechas de estreno de The Osterman Weekend». IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.

[10] Aguilar, Carlos (2001). Guía del Vídeo-Cine. Madrid, Cátedra. p. 228. ISBN 84-376-0922-4.

[IMDb_Cast_&_Crew-11] «Clave: Omega (1983) - Full Cast & Crew» (en inglés). IMDb. Consultado el 30 de diciembre de 2015.

[nota 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

v t e Películas dirigidas por Sam Peckinpah

1960	The Deadly Companions (1961) · Ride the High Country (1962) · Major Dundee (1965) · The Wild Bunch (1969)

1970	La balada de Cable Hogue (1970) · Perros de paja (1971) · Junior Bonner (1972) · La huida (1972) · Pat Garrett y Billy The Kid (1973) · Quiero la cabeza de Alfredo García (1974) · Los aristócratas del crimen (1975) · Cross of Iron (1977) · Convoy (1978)

1980	The Osterman Weekend (1983)