Please Please Me
| Please Please Me | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Álbum de estudio de The Beatles | |||||
| Publicación | 22 de marzo de 1963 | ||||
| Grabación |
11 de septiembre de 1962; 26 de noviembre de 1962; 11 de febrero de 1963; 20 de febrero de 1963 | ||||
| Estudio | EMI, Londres | ||||
| Género(s) | |||||
| Formato | Vinilo, LP y casete | ||||
| Duración | 32:16 | ||||
| Discográfica | Parlophone | ||||
| Productor(es) | George Martin | ||||
| Certificación | |||||
| Posicionamiento en listas | |||||
|
Ver posiciones
| |||||
| Cronología de The Beatles | |||||
| |||||
| Sencillos de Please Please Me | |||||
|
|||||
Please Please Me es el álbum de estudio debut de la banda británica de rock The Beatles. Producido por George Martin, fue publicado en el Reino Unido por el sello Parlophone, subsidiaria de EMI, el 22 de marzo de 1963. El álbum incluye catorce canciones, entre ellas covers y composiciones originales de John Lennon y Paul McCartney.
The Beatles firmaron con EMI en mayo de 1962 y fueron asignados a Parlophone, dirigido por Martin. En octubre de ese año publicaron su primer sencillo, «Love Me Do», que alcanzó el puesto 17 en la lista de sencillos del Reino Unido. Impresionado por el resultado, Martin les sugirió grabar un álbum y colaboró en los arreglos de su siguiente sencillo, «Please Please Me», que llegó al número uno en la lista de NME.
Aunque inicialmente se consideró grabar el álbum en directo en el Cavern Club de Liverpool, Martin descartó la idea por cuestiones técnicas y optó por una grabación en estudio. El grupo registró la mayor parte de Please Please Me en una sola sesión en los estudios EMI el 11 de febrero de 1963; nueve días después, Martin añadió sobregrabaciones a «Misery» y «Baby It's You». Tres de las cuatro canciones publicadas previamente como sencillos se incluyeron en el álbum, junto con una nueva versión de «Love Me Do».
El álbum tuvo una buena acogida en el Reino Unido, donde permaneció en el top 10 durante más de un año, un logro destacado para un debut. La inclusión de varias composiciones de Lennon y McCartney —acreditadas entonces como «McCartney-Lennon»— resultó inusual y contribuyó a consolidar la idea de una banda de rock con material propio.
Por el contrario, el álbum no se publicó inicialmente en Estados Unidos, donde el grupo tuvo un éxito limitado durante gran parte de 1963. Tras el auge de la Beatlemanía en ese país, Vee-Jay Records editó una versión abreviada titulada Introducing... The Beatles a comienzos de 1964, mientras que Capitol Records distribuyó el material en varios álbumes. Esta situación se mantuvo hasta 1987, cuando el catálogo del grupo se publicó en CD y se estandarizó internacionalmente según las ediciones británicas.
Please Please Me continúa recibiendo elogios de la crítica. En 2012 ocupó el puesto 39 en la lista de la revista Rolling Stone de «los 500 mejores álbumes de todos los tiempos», y en 2000 se situó en el puesto 622 en la tercera edición de «los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos» de Colin Larkin.
Antecedentes
[editar]Los Beatles surgieron en la escena del skiffle de Liverpool a finales de la década de 1950, y para 1961 ya habían consolidado su formación con John Lennon en la guitarra rítmica, Paul McCartney en el bajo, George Harrison en la guitarra solista y Pete Best en la batería. El grupo interpretaba principalmente covers, aunque Lennon y McCartney ya desarrollaban una incipiente colaboración como compositores que aportaba material original.[cita requerida] Tras una estancia en Hamburgo acompañando al cantante Tony Sheridan y publicando el sencillo «My Bonnie» —acreditados como «The Beat Brothers»—, regresaron a Liverpool a finales de 1961. Poco después, Brian Epstein, gerente de una tienda de discos, se puso en contacto con ellos, reconoció su creciente popularidad local y se convirtió en su mánager.[5] Tras una audición fallida en Decca Records a comienzos de 1962, Epstein logró finalmente que el grupo firmara con EMI en mayo de ese año.[6]
EMI ofreció a los Beatles un contrato con su sello Parlophone, dirigido por George Martin. Aunque Martin se sentía atraído por la personalidad y el carisma del grupo, inicialmente dudaba de su capacidad para componer canciones exitosas.[7] La primera sesión de grabación, el 6 de junio de 1962, con Best en la batería, no produjo material apto para su publicación.[8] Martin expresó reservas sobre su desempeño e insistió en emplear un baterista de sesión, una práctica habitual en la industria en ese momento; la banda interpretó esta sugerencia como una señal para reemplazar a Best por Ringo Starr, entonces integrante de Rory Storm and the Hurricanes. La segunda sesión, el 4 de septiembre de 1962, ya con Starr, dio lugar a «Love Me Do», que se convirtió en su primer sencillo semanas después, así como a una versión temprana de «Please Please Me».[9] El 11 de septiembre, el grupo volvió a grabar «Love Me Do» con el baterista de sesión Andy White y registró «P.S. I Love You», publicada como cara B del sencillo.[10] También grabaron una versión más rápida de «Please Please Me», que Martin consideraba prometedora, aunque aún requería ajustes.[9]
Martin dudaba del potencial comercial de «Love Me Do» y se sorprendió cuando alcanzó el puesto 17 en las listas británicas en noviembre.[11] Convencido de que el grupo podía componer éxitos, se reunió con ellos el 16 de noviembre y les hizo dos sugerencias: regrabar «Please Please Me» como segundo sencillo y registrar un álbum completo. El historiador de The Beatles Mark Lewisohn calificó esta última propuesta como «realmente alucinante», dado que la banda era aún muy nueva y el mercado de álbumes estaba orientado principalmente a un público adulto.[12] El 26 de noviembre, el grupo realizó otra sesión para «Please Please Me», con «Ask Me Why» como cara B, tras la cual Martin predijo que habían conseguido su primer número uno.[13]
Dado que los Beatles contaban con una amplia experiencia en directo y una sólida base de seguidores en Liverpool, Martin propuso inicialmente grabar un álbum en vivo en el Cavern Club.[14] Tenía previsto asistir a un concierto el 18 de noviembre para evaluar la idea, aunque finalmente lo hizo el 12 de diciembre.[7] Tras la visita, concluyó que la acústica del local no era adecuada y optó por grabar un álbum de estudio en febrero de 1963. Como el grupo ya había registrado cuatro canciones, se planificó la grabación de otras diez para completar el disco.[15] Durante este periodo, Martin también consultó a la banda sobre posibles títulos; McCartney sugirió Off the Beatle Track.[16]
El sencillo «Please Please Me» se publicó el 11 de enero de 1963 y alcanzó el número uno en las listas de NME, Melody Maker y Disc.[17] A comienzos de febrero, el grupo inició su primera gira nacional y programó la grabación del álbum durante un descanso, el 11 de febrero.
Grabación
[editar]
George Martin preguntó a la banda si disponían de material que pudiera grabarse con rapidez.[17] Según recordó, «era una interpretación sencilla de su repertorio en directo; una especie de transmisión».[18] Inicialmente se habían programado dos sesiones —una por la mañana y otra por la tarde—, a las que posteriormente se añadió una tercera por la noche.[19] Mark Lewisohn escribió que «difícilmente habrá habido 585 minutos más productivos en la historia de la música grabada». Martin supervisó las sesiones, con Norman Smith como ingeniero principal y Richard Langham como asistente.[17]
No ensayamos nuestro primer álbum. En mi mente, se grabó en directo. Primero tocábamos las canciones para que cada una tuviera un sonido definido; luego simplemente las grabábamos a toda velocidad. —Ringo Starr[20] |
El 11 de febrero de 1963,[21] los Beatles llegaron al estudio con John Lennon afectado por un fuerte resfriado, que intentó aliviar con pastillas para la garganta. La sesión matutina comenzó a las 10:00 con «There's a Place» y «Seventeen» —título provisional de «I Saw Her Standing There»—. En esa sesión, Paul McCartney grabó una voz a doble pista para «A Taste of Honey», George Harrison interpretó la voz principal en «Do You Want to Know a Secret», y Lennon y McCartney compartieron la voz principal en «Misery».[17] Durante la sesión nocturna, el grupo registró versiones de «Anna (Go to Him)», «Boys» —con Ringo Starr como vocalista—, «Chains» y «Baby It's You».[22] También se grabó «Hold Me Tight», aunque fue descartada para el álbum.[19][n. 1]
A las 22:00, con el cierre del estudio próximo, la jornada concluyó con «Twist and Shout». La canción fue elegida tras una conversación en el comedor, donde se consideraron varias opciones antes de decidirse por ella. La interpretación, registrada en una sola toma, llevó a Martin a comentar: «No sé cómo lo hacen; llevamos grabando todo el día, pero cuanto más avanzamos, mejor lo hacen».[19] Lennon recordaría posteriormente: «La última canción casi me mata […] cada vez que tragaba era como papel de lija».[24]
Al finalizar la sesión, hacia las 22:30, la banda escuchó una reproducción completa de las grabaciones en la sala de control.[22] Lennon señaló que la espera fue «una de las experiencias más angustiosas», aunque quedaron satisfechos con el resultado.[24] El grupo no participó en la sesión de sobregrabación del 20 de febrero, en la que Martin añadió piano en «Misery» y celesta en «Baby It's You».[25]
El coste total de la grabación fue de aproximadamente 400 libras esterlinas de entones.[26] Martin explicó que el presupuesto de Parlophone era limitado, con unas 55 000 libras anuales destinadas a todos sus artistas.[27] Cada integrante del grupo percibió una tarifa sindical de 7 libras y 10 chelines por sesión de tres horas.[28]
El disco se grabó en una grabadora de dos pistas, con los instrumentos en una pista y las voces en otra, lo que permitió equilibrarlas en la mezcla monoaural final.[25] También se preparó una mezcla estéreo básica, con una pista en cada canal y una ligera reverberación para integrarlas. En general, esta separación distinguía la base instrumental de las voces, aunque en «Boys» la batería quedó parcialmente en el canal vocal debido a la proximidad del micrófono.[29]
Dos canciones, «Love Me Do» y «P.S. I Love You», solo se habían mezclado originalmente en monoaural, por lo que para la versión estéreo del álbum Martin creó versiones de «estéreo simulado», modificando la ecualización entre canales.[30] Estas mezclas se utilizaron en diversas reediciones hasta la estandarización del catálogo del grupo en 1987 con su publicación en CD. En la remasterización de 2009 se optó por incluir las mezclas monoaurales originales en las reediciones principales.
Canciones
[editar]«I Saw Her Standing There»
[editar]
«I Saw Her Standing There», escrita por John Lennon y Paul McCartney, abre el álbum. La composición se desarrolló en la sala de estar de McCartney, en Liverpool, y la letra fue redactada en un cuaderno escolar. El libro Remember, de Mike McCartney, incluye una fotografía de Lennon y McCartney trabajando en la canción mientras tocaban la guitarra.[31]
La canción se grabó durante la maratónica sesión del 11 de febrero de 1963, en la que se registró la mayor parte de Please Please Me. En un primer momento llevaba el título provisional «Seventeen». El grupo registró nueve tomas por la mañana, de las cuales solo tres resultaron completas; la primera fue considerada la mejor, y esa misma tarde se añadieron palmas a la grabación. Posteriormente, George Martin incorporó la cuenta inicial de McCartney, tomada de la novena toma.[31]
Aunque abre el álbum en el Reino Unido, «I Saw Her Standing There» se publicó por primera vez en Estados Unidos como cara B del sencillo «I Want to Hold Your Hand», el 26 de diciembre de 1963.[31]
«Misery»
[editar]«Misery», compuesta por Lennon y McCartney, surgió durante la gira de The Beatles con Helen Shapiro. Comenzaron a trabajar en ella entre bastidores antes de un concierto en el King's Hall de Stoke-on-Trent el 26 de enero de 1963, y la completaron posteriormente en la casa de McCartney. Este último recordaría: «Fue nuestro primer intento de balada […] La escribimos juntos. No creo que ninguno de los dos dominara la composición».[32]
En un principio, el grupo esperaba que Shapiro grabara la canción, pero su mánager, Norrie Paramor, consideró que la letra resultaba demasiado pesimista. Finalmente, fue ofrecida al cantante y actor Kenny Lynch, quien participaba en la misma gira, convirtiéndose así en el primer intérprete en versionar una composición de Lennon-McCartney.[32]
La grabación de la canción requirió once tomas. Las cintas se hicieron funcionar al doble de velocidad (30 pulgadas por segundo) para facilitar la posterior incorporación de una pista de piano a menor velocidad. Esta parte fue añadida el 20 de febrero por Martin, sin la presencia de los Beatles.[32]
«Ask Me Why»
[editar]
«Ask Me Why» fue compuesta en la primavera de 1962. Como relató McCartney en su biografía autorizada: «Fue idea original de John y nos sentamos a escribirla juntos; simplemente la desarrollamos. Fue principalmente de John». La canción estuvo muy influida por Smokey Robinson and the Miracles; el motivo de guitarra que la introduce proviene de su tema de 1961 «What’s So Good About Goodbye».[33]
Registraron un número indeterminado de tomas durante su sesión debut del 6 de junio de 1962 en los EMI Studios; sin embargo, EMI consideró que el material no era suficientemente relevante y las cintas maestras fueron destruidas posteriormente. El grupo volvió a grabar la canción el 26 de noviembre de 1962, y alcanzó una toma satisfactoria tras seis intentos. Gran parte de la sesión se dedicó a perfeccionar «Please Please Me», mientras que «Ask Me Why» requirió comparativamente menos tiempo.[33]
«Please Please Me»
[editar]«Please Please Me» fue escrita originalmente como una balada blues lenta al estilo de Roy Orbison. Martin convenció al grupo de reinterpretarla a un tempo más rápido, lo que la convirtió en su primer sencillo número uno. La canción fue compuesta principalmente por John Lennon en la casa de su tía Mimi.[34]
El tema recibió una acogida entusiasta por parte de la crítica, la radio y el público. En su tercera semana a la venta, Martin pidió a Brian Epstein que trajera a la banda de su gira con Helen Shapiro para grabar el álbum. Lennon recordaría posteriormente: «Casi la descartamos como cara B de "Love Me Do". Cambiamos de opinión solo porque estábamos agotados».[34]
«Love Me Do»
[editar]«Love Me Do» fue una de las primeras composiciones de Lennon y McCartney, escrita hacia 1958, aunque el grupo no la grabó hasta cuatro años después. Lennon recordó que «McCartney escribió la estructura principal cuando tenía 16 años, o incluso antes», mientras que McCartney afirmó que la canción marcó un punto de inflexión en la carrera de The Beatles.[35]
Durante las primeras sesiones, Starr participó como baterista el 4 de septiembre de 1962. Sin embargo, Martin decidió sustituirlo en una grabación posterior por el baterista de sesión Andy White, lo que relegó a Starr a la pandereta. Las primeras copias del sencillo incluyeron la versión con Starr, aunque posteriormente se impuso la de White tras la publicación del EP The Beatles' Hits el 6 de septiembre de 1963. EMI llegó a eliminar las cintas maestras de la primera sesión para consolidar esta decisión.[36]
La versión con White es la incluida en el álbum, mientras que la interpretación de Starr puede oírse en Past Masters (1988). Por su parte, la grabación con Pete Best fue publicada en Anthology 1 (1995).[36]
«P.S. I Love You»
[editar]«P.S. I Love You» fue escrita principalmente por Paul McCartney durante la etapa de los Beatles en Hamburgo en 1962. Fue publicada por primera vez como cara B del sencillo debut «Love Me Do». En un principio se consideró lanzarla como cara A, pero el productor Ron Richards descartó la idea debido a la existencia de otra canción previa con el mismo título, compuesta en 1934 por Gordon Jenkins y Johnny Mercer, y grabada originalmente por Rudy Vallée.[37]
La canción fue registrada en un número indeterminado de tomas durante la primera sesión del grupo en los EMI Studios el 6 de junio de 1962, con Pete Best en la batería. Posteriormente, fue regrabada el 11 de septiembre del mismo año en diez tomas durante la segunda sesión de «Love Me Do». En esta versión final, Starr participó tocando maracas.[37]
«Do You Want to Know a Secret»
[editar]«Do You Want to Know a Secret» fue escrita por John Lennon e interpretada vocalmente por George Harrison. La composición se inspiró en «Wishing Well», canción de la película animada Blancanieves y los siete enanitos (1937). Según Lennon, la influencia provenía de su infancia, ya que su madre solía cantarle ese tema cuando era pequeño, lo que motivó la idea central de la canción.[38]
Lennon escribió el tema pensando en Harrison como intérprete principal, considerando que su estructura vocal sencilla se ajustaba a sus capacidades en ese momento. Años más tarde, el propio Lennon recordaría que eligió a Harrison porque la melodía era limitada en rango y resultaba adecuada para él. La canción también fue ofrecida al grupo Billy J. Kramer and the Dakotas, representado por Brian Epstein. Lennon grabó una demo en Hamburgo, en el baño de un club nocturno, al ser el único lugar lo suficientemente silencioso; dicha grabación se encuentra actualmente perdida.[38]
La versión de Billy J. Kramer and the Dakotas fue registrada el 14 de marzo de 1963 en los EMI Studios y alcanzó el número uno en las listas de sencillos ese mismo año. Por su parte, la versión de los Beatles fue publicada como sencillo en Estados Unidos el 23 de marzo de 1964, con «Thank You Girl» como cara B.[38]
«There's a Place»
[editar]
«There's a Place» fue escrita por John Lennon y Paul McCartney, en la casa de este último, y fue la primera canción grabada durante la sesión del 11 de febrero de 1963 para Please Please Me. La grabación se llevó a cabo en los EMI Studios durante la sesión matutina comprendida entre las 10:00 y las 13:00. La canción se completó en diez tomas. Posteriormente, durante la sesión de la tarde (de 14:30 a 18:00), John Lennon añadió una sobregrabación de armónica a la toma diez. Esta parte fue registrada en tres intentos adicionales, dando lugar a la versión final, conocida como toma 13.[39]
Según recordó Lennon, «There's a Place» fue su intento de componer una canción con influencias del sonido motown. Musicalmente, la composición se inspiró parcialmente en «Somewhere», tema perteneciente a la banda sonora del musical West Side Story (1957), del cual McCartney poseía una copia.[39]
Covers
[editar]_Beatles_Japanese_single.png)
«Anna (Go to Him)» es un cover del sencillo soul publicado en 1962 por Arthur Alexander. Los Beatles la grabaron durante la sesión del 11 de febrero de 1963 para Please Please Me. La canción formaba parte de su repertorio en directo desde su lanzamiento y era una de las favoritas de John Lennon. Se registró en tres tomas, de las cuales se seleccionó la última para el álbum. El solo de piano presente en la versión original, interpretado por Floyd Cramer, fue adaptado a la guitarra por George Harrison.[40]
«Chains», escrita por Gerry Goffin y Carole King, compositores asociados al Brill Building, también se grabó durante la sesión del 11 de febrero. El grupo registró cuatro tomas, siendo la primera la elegida para el álbum. George Harrison interpretó la voz principal —una de las dos ocasiones en Please Please Me en las que asumió ese rol—, con John Lennon y Paul McCartney en los coros. Lennon tocó la armónica en la introducción, y durante la edición del 25 de febrero se añadió un fade out.[41]
«Boys» fue el tema interpretado por Ringo Starr como vocalista principal. La canción había sido escrita para el grupo femenino The Shirelles y publicada como cara B del sencillo «Will You Love Me Tomorrow» en noviembre de 1960. Los Beatles grabaron el tema en una sola toma el 11 de febrero, lo que marcó el debut de Starr como cantante principal en una grabación del grupo.[42]
«Baby It's You» fue la décima canción registrada durante la sesión del 11 de febrero de 1963. Originalmente interpretada por The Shirelles, su música fue compuesta por Burt Bacharach, con letra de Luther Dixon (acreditado como Barney Williams) y Mack David. La canción formó parte del repertorio en directo de The Beatles entre 1961 y 1963. Su versión se grabó en tres tomas, con John Lennon como vocalista principal, siguiendo de cerca el arreglo vocal del grupo original.[43]
«A Taste of Honey», una de las canciones favoritas de Paul McCartney, fue originalmente el tema principal de la adaptación cinematográfica de 1961 de la obra homónima de Shelagh Delaney, protagonizada por Rita Tushingham. Los Beatles basaron su versión en el arreglo de la primera interpretación vocal, publicada por Lenny Welch el 17 de septiembre de 1962, aunque introdujeron ligeras modificaciones en la letra del estribillo. La canción fue grabada el 11 de febrero de 1963.[44]
«Twist and Shout» fue compuesta por Phil Medley y Bert Berns. La primera versión fue grabada por The Top Notes en 1961, aunque la interpretación de The Isley Brothers, publicada en 1962, alcanzó mayor popularidad. Los Beatles incorporaron la canción a su repertorio en directo ese mismo año; una interpretación en el Star-Club de Hamburgo (diciembre de 1962) circula en grabaciones no oficiales. La versión más temprana conocida del grupo fue registrada para el programa radial Talent Spot de la BBC el 27 de noviembre de 1962, aunque dicha grabación se encuentra actualmente perdida. Posteriormente, el grupo interpretó la canción en diez ocasiones para programas de la BBC, ninguna de las cuales fue incluida en el álbum Live at the BBC (1994). La versión más conocida es la grabada para Please Please Me el 11 de febrero. Fue la última de las diez canciones registradas ese día, grabada después de las 22:00, cuando la sesión estaba prevista para haber concluido. George Martin buscaba un cierre potente para el álbum y eligió esta canción. Tras su publicación, «Twist and Shout» continuó formando parte del repertorio en directo del grupo y cerró su actuación en el London Palladium performance 1963 el 13 de octubre de 1963, considerada por muchos como el inicio de la Beatlemanía.[45]
Arte y empaquetado
[editar]George Martin era miembro honorario de la Sociedad Zoológica de Londres, propietaria del Zoológico de Londres, y propuso que los Beatles posaran frente al insectario del recinto para la portada del álbum, con la intención de generar publicidad para el zoológico. Sin embargo, la sociedad rechazó la propuesta y, en su lugar, se encargó al fotógrafo Angus McBean la imagen definitiva: una fotografía en color del grupo tomada desde abajo, en la que aparecen asomados sobre la escalera del edificio de EMI en Manchester Square, Londres.[46] Martin recordaría más tarde: «Llamamos a Angus McBean y, de inmediato, realizó la sesión. Todo se hizo con mucha rapidez, como la música». Añadió que, a partir de ese momento, «la creatividad de los Beatles comenzó a expandirse con fuerza».[47] En 1969, el grupo solicitó a McBean recrear la fotografía original. Aunque esta nueva imagen estaba destinada al proyecto Get Back, no se utilizó cuando el álbum fue publicado finalmente como Let It Be (1970). En su lugar, la fotografía de 1969, junto con una toma inédita de la sesión de 1963, se empleó en 1973 para los álbumes recopilatorios 1962-1966 y 1967-1970.[48]
Otra imagen no publicada previamente de la sesión de 1963 se utilizó en el EP The Beatles (No. 1), editado el 1 de noviembre de ese año.[48] Por su parte, el jefe de prensa del grupo, Tony Barrow, redactó las notas de la contraportada, en las que incluyó una breve referencia a The Shadows, considerados entonces sus principales competidores.[49]
Lanzamiento
[editar]Parlophone publicó Please Please Me en el Reino Unido el 22 de marzo de 1963.[50][51] Como era habitual en la época,[52] el LP se editó inicialmente en monoaural, seguido de una versión en estéreo el 26 de abril.[46][n. 2] En ese momento, los sencillos constituían el formato dominante en la música popular, especialmente entre el público adolescente, mientras que los LP, más costosos, solían asociarse a géneros como la música clásica o el jazz.[52][54] El autor Barry Miles señaló que el diseño de la portada —que destacaba «Please Please Me», «Love Me Do» y «12 Other Songs», «otras 12 canciones» en español— reflejaba la intención de EMI de atraer a los seguidores más entusiastas del grupo, familiarizados ya con sus sencillos previos.[52]
El álbum alcanzó el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido en mayo de 1963 y permaneció en esa posición durante treinta semanas, hasta ser reemplazado por With the Beatles. Este logro resultó inusual para un álbum de pop[55] en un contexto en el que las listas estaban dominadas por bandas sonoras y cantantes de música ligera.[56] Please Please Me fue además el primer álbum que no era una banda sonora en mantenerse durante más de un año (62 semanas) de forma consecutiva dentro del top diez de la lista británica. Este récord para un álbum debut se mantuvo hasta abril de 2013, cuando Our Version of Events, de Emeli Sandé, alcanzó su semana número 63.[57]
En la edición del 30 de marzo de 1963 de Record Mirror, el crítico Norman Jopling publicó una reseña detallada del álbum, con comentarios pista por pista sobre las canciones inéditas. Concluyó que, para tratarse de un debut, el disco era «sorprendentemente bueno» y contenía varios temas con potencial de sencillo, como «I Saw Her Standing There» y «Misery». También elogió el diseño del LP, señalando que la portada y las notas interiores aportaban valor adicional.[58] El autor Jonathan Gould ha sugerido posteriormente que el diseño del álbum contribuyó significativamente a su éxito, al ofrecer a los seguidores una presentación más atractiva y completa que el sencillo formato de los discos individuales de la época.[59]
Lanzamientos internacionales y en CD
[editar]Además del Reino Unido, Please Please Me se publicó, con cambios mínimos o sin modificaciones, en países como India, distintas regiones de Europa, Australia y Nueva Zelanda. En este último país, el álbum apareció inicialmente solo en formato monoaural bajo el sello Parlophone. Al año siguiente, EMI (Nueva Zelanda) adoptó una nueva etiqueta azul de Parlophone y volvió a distribuir el álbum con el mismo formato. Debido a la demanda sostenida, posteriormente se editó en estéreo, primero a través del World Record Club y, más adelante, mediante Parlophone.[60]
En Estados Unidos, la filial de EMI, Capitol Records, tuvo la oportunidad de editar material del grupo desde 1962, pero declinó hacerlo.[61] En su lugar, el sello independiente Vee-Jay Records lanzó el sencillo «Please Please Me» el 25 de febrero de 1963. A pesar de su éxito en el Reino Unido, la canción no logró entrar en las listas estadounidenses, y el rendimiento de «From Me to You» fue similar, lo que llevó a la compañía a perder interés en el grupo.[62] Inicialmente, Vee-Jay planeó publicar el álbum sin modificaciones en julio de 1963, pero finalmente optó por eliminar dos canciones para ajustarlo al formato habitual del mercado estadounidense. El disco se publicó en enero de 1964 con el título Introducing... The Beatles.[63] Capitol permaneció indiferente hasta el éxito de «I Want to Hold Your Hand» a finales de 1963. A partir de entonces, impulsada por la Beatlemanía, la compañía lanzó una versión adaptada del álbum With the Beatles bajo el título Meet the Beatles!.[64] Posteriormente, tras recuperar los derechos del material inicial del grupo, Capitol publicó la mayoría de las canciones restantes de Please Please Me en The Early Beatles (1965), aunque «Misery» y «There's a Place» no se editaron en ese país hasta Rarities (1980).[65]
El álbum se publicó en CD el 26 de febrero de 1987, en formato monoaural, al igual que With the Beatles (1963), A Hard Day's Night y Beatles for Sale (1964). Su edición en vinilo y casete en Estados Unidos tuvo lugar meses después, el 21 de julio de 1987.[66][67]
Recepción crítica
[editar]| Calificaciones | |
|---|---|
| Fuente | Calificación |
| Allmusic |  [68] |
| The A.V. Club | A[69] |
| Consequence of Sound | A−[70] |
| The Daily Telegraph |  [71] |
| Encyclopedia of Popular Music | [72] |
| Paste | 92/100[73] |
| Pitchfork | 9.5/10[74] |
| The Rolling Stone Album Guide | [75] |
| Sputnikmusic | 4/5[4] |
En una reseña de 1987, publicada con motivo de la reedición en CD del álbum, Steve Pond, de la revista Rolling Stone, recomendó Please Please Me «por la alegría desenfrenada de los Beatles al hacer música».[76] Por su parte, el editor sénior de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, afirmó que, décadas después de su lanzamiento, el álbum «aún suena fresco», destacándolo como una síntesis eficaz de las primeras influencias del grupo. Asimismo, elogió los covers como «impresionantes» y las composiciones originales como «asombrosas».[68]
La revista Rolling Stone también señaló que las composiciones de John Lennon y Paul McCartney constituyen una prueba temprana de la «invención por parte de los Beatles de la idea de la banda de rock autónoma», al componer sus propios éxitos e interpretar sus propios instrumentos.[77]
La remasterización del álbum en 2009 generó nuevas valoraciones críticas. Tom Ewing, de Pitchfork, describió el disco como «un repaso crudo y enérgico de sus primeros conciertos», que transmite «el sonido del rock and roll encontrando una audiencia nueva y repentinamente masiva». Elogió además la cohesión del álbum, destacando su atmósfera de «noche con la banda», que lo diferencia de otros trabajos con abundantes versiones, y subrayó la ausencia de material de relleno, así como la calidad de las interpretaciones vocales.[74] Ese mismo año, Mark Kemp, en una reseña para Paste, valoró positivamente todo el catálogo remasterizado del grupo, resaltando su capacidad para fusionar estilos afroamericanos con armonías propias de grupos femeninos como The Shirelles, creando «un sonido que el mundo del pop nunca había escuchado».[73] Por su parte, Neil McCormick, de The Telegraph, elogió la ejecución musical del grupo, afirmando que «la mera maestría de su interpretación precisa y sincopada, junto con sus armonías vocales, resulta asombrosa».[71] En Consequence of Sound, Alex Young calificó el álbum como una obra destacada de la música bailable, considerando que la remasterización mejoró la mezcla original.[70]
En 2010, Mike Diver, escribiendo para BBC Music, sostuvo que, aunque no es el lanzamiento más aclamado del grupo, Please Please Me representa un «momento crucial» en su trayectoria, ya que inició el proceso que los llevaría al reconocimiento masivo y a posteriores exploraciones sonoras que influirían en el desarrollo del rock y el pop. Asimismo, argumentó que su prolongada permanencia en el primer puesto de las listas británicas desmentía la afirmación de Decca Records de que los grupos de guitarras estaban «en decadencia».[78] En la obra The Rolling Stone Album Guide, los redactores de Rolling Stone coincidieron en que el álbum sirvió como modelo para gran parte de la producción posterior de la banda.[75]
En Ultimate Classic Rock, Michael Gallucci destacó el álbum como un debut coherente que sentó las bases del método de trabajo del grupo en años posteriores, a pesar de que algunas canciones resultan menos logradas. Concluyó que el disco «demostró que la música que muchos ignoraban era, en realidad, consistentemente excelente».[67] En una valoración anterior, el propio Gallucci había descrito el álbum como «el sonido del rock and roll en una encrucijada», señalando que combina influencias de la década de 1950 con el surgimiento del sonido característico de los años sesenta.[79]
Finalmente, en 2016, Hamish MacBain, de NME, reconoció ciertas imperfecciones en el álbum, pero elogió su combinación de covers y composiciones originales, destacando «destellos de brillantez». Aunque señaló que la banda produciría trabajos superiores, concluyó que la inmediatez y espontaneidad del debut «es precisamente lo que lo hace tan valioso».[80]
Clasificaciones
[editar]Please Please Me ha sido incluido en numerosas listas de los mejores álbumes de todos los tiempos. En 2012, ocupó el puesto 39 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos elaborada por Rolling Stone. En esa misma clasificación, fue considerado el álbum debut mejor posicionado de los Beatles y el sexto dentro de su discografía, por encima de títulos como Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), Revolver (1966), Rubber Soul (1965), The Beatles (1968) y Abbey Road (1969).[81] El escritor británico Colin Larkin incluyó el álbum en el puesto 622 de la tercera edición de su libro All Time Top 1000 Albums (2000).[82] Asimismo, Rolling Stone incorporó dos canciones del álbum en su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos (2004): «I Saw Her Standing There» en el puesto 140 y «Please Please Me» en el 186.[83]
Diversas publicaciones, entre ellas NME,[84] han considerado a Please Please Me como uno de los mejores álbumes debut de la historia. Por su parte, Rolling Stone y Uncut lo ubicaron en el puesto 17 dentro de sus respectivas clasificaciones de álbumes debut.[85][86] En 2015, Ultimate Classic Rock lo situó como el octavo mejor álbum de los Beatles y lo incluyó en su lista de los 100 mejores álbumes de rock de la década de 1960.[87][79]
50.º aniversario
[editar]En 2013, el 50.º aniversario de Please Please Me fue conmemorado mediante un proyecto en el que diversos artistas contemporáneos regrabaron el álbum en una sola jornada, replicando el proceso original de grabación llevado a cabo por los Beatles en 1963. Entre los participantes se encontraba Stereophonics, que interpretó el tema de apertura, «I Saw Her Standing There». Estas grabaciones, junto con otras contribuciones, fueron transmitidas por BBC Radio 2. Asimismo, la BBC produjo y emitió un documental televisivo centrado en la recreación del álbum debut del grupo.[88][89][90]
Lista de canciones
[editar]Todas las canciones escritas y compuestas por McCartney-Lennon, excepto donde está indicado.
| Cara 1 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Vocalista principal | Duración | |||||||
| 1. | «I Saw Her Standing There» | McCartney | 2:52 | |||||||
| 2. | «Misery» | Lennon y McCartney | 1:51 | |||||||
| 3. | «Anna (Go To Him)» (Alexander) | Lennon | 3:00 | |||||||
| 4. | «Chains» (Goffin—King) | Harrison | 2:26 | |||||||
| 5. | «Boys» (Dixon—Farrell) | Starr | 2:30 | |||||||
| 6. | «Ask Me Why» | Lennon | 2:30 | |||||||
| 7. | «Please Please Me» | Lennon y McCartney | 2:04 | |||||||
| 17:05 | ||||||||||
| Cara 2 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Vocalista principal | Duración | |||||||
| 1. | «Love Me Do» | McCartney y Lennon | 2:21 | |||||||
| 2. | «P.S. I Love You» | McCartney | 2:05 | |||||||
| 3. | «Baby It's You» (David—Williams—Bacharach) | Lennon | 2:35 | |||||||
| 4. | «Do You Want to Know a Secret» | Harrison | 2:00 | |||||||
| 5. | «A Taste of Honey» (Scott—Marlow) | McCartney | 2:06 | |||||||
| 6. | «There's a Place» | Lennon y McCartney | 1:51 | |||||||
| 7. | «Twist and Shout» (Medley—Russell) | Lennon | 2:34 | |||||||
| 15:34 | ||||||||||
Historial de lanzamiento a nivel mundial
[editar]- El número de catálogo representa solo la referencia de Please Please Me con sonido monoaural.
| País | Fecha de publicación | Título del álbum | Discográfica / Núm. cat. |
|---|---|---|---|
 Reino Unido |
Please Please Me | Parlophone PMC 1202 | |
 Dinamarca |
Please Please Me | Parlophone PMC 1202 | |
 Suecia |
Please Please Me | Parlophone PMC 1202 | |
 Países Bajos |
Please Please Me | Parlophone PMC 1202 | |
 Sudáfrica |
Please Please Me | Parlophone PMCJ 1202 | |
.svg){kind=small} Australia |
Please Please Me | Parlophone PMCO-1202 | |
 Nueva Zelanda |
Please Please Me | Parlophone PMCM.1202 | |
 India |
Please Please Me | Parlophone PMC 1202 | |
 Perú |
Please Please Me | Odeon PMC - 1202 | |
 Italia |
The Beatles | Parlophone PMCQ 31502 | |
 Francia |
Nº 1 | Odeon OSX 225 | |
 España |
The Beatles | Odeon MOCL 120 | |
 Grecia |
Please Please Me | Parlophone PMCG 1 | |
 Alemania |
Die Beatles | Hör zu/Electrola HZE 117 | |
 Argentina |
Por favor, yo | Odeon “Pops” LDS 2095 | |
 Chile |
Otro de los Beatles | Odeon LDC 36471 | |
 Uruguay |
Por favor, yo | Odeon URL 2095 | |
Personal
[editar]Según Ian MacDonald y Mark Lewisohn:[91][92]
The Beatles
- John Lennon: voz principal, armonías y coros; guitarra rítmica acústica y eléctrica; armónica («Chains», «Please Please Me», «Love Me Do», «There's a Place»), palmas («I Saw Her Standing There»)
- Paul McCartney: voz principal, armonías y coros; bajo; palmas («I Saw Her Standing There»)
- George Harrison: armonías y coros; guitarra principal y acústica; voz principal («Chains» y «Do You Want to Know a Secret»); palmas («I Saw Her Standing There»)
- Ringo Starr: batería; pandereta («Love Me Do»); maracas («P.S. I Love You»); escobillas («A Taste of Honey»); palmas («I Saw Her Standing There») Voz principal («Boys»)
Músicos adicionales y producción
- Stuart Eltham: ingeniero de audio (20 de febrero de 1963)
- George Martin: productor, mezclador; piano («Misery»), celesta («Baby It's You»)
- Norman Smith: ingeniero de balance, mezclador
- Andy White: batería («Love Me Do» y «P.S. I Love You»)
Posicionamiento en listas
[editar]| Listas (1963) | Mejor posición |
|---|---|
| Alemania (Offizielle Top 100)[93] | 4 |
| Reino Unido (UK Albums Chart)[94] | 1 |
| Listas (1987) | Mejor posición |
| Países Bajos (Album Top 100)[95] | 24 |
| Listas (2009) | Mejor posición |
 Austria (Ö3 Austria)[96] | 75 |
.svg){kind=small} Bélgica (Ultratop Flandes)[97] | 76 |
| Bélgica (Ultratop Valonia)[98] | 78 |
| España (Promusicae)[99] | 53 |
 Finlandia (Suomen virallinen lista)[100] | 25 |
| Italia (FIMI)[101] | 64 |
| Nueva Zelanda (RMNZ)[102] | 32 |
| Países Bajos (Album Top 100)[95] | 89 |
 Portugal (AFP)[103] | 29 |
| Suecia (Sverigetopplistan)[104] | 27 |
 Suiza (Schweizer Hitparade)[105] | 74 |
| Listas (2010) | Mejor posición |
 Estados Unidos (Billboard 200)[106] |
Véase también
[editar]Notas
[editar]- ↑ Posteriormente fue regrabada y lanzada en With the Beatles.[23]
- ↑ Antes de 1968, el estéreo era una pequeña proporción del mercado musical. El proceso de mezcla del álbum se centraba en la versión monoaural, mientras que la versión estéreo era comparativamente rudimentaria,[53] mostrando una importante separación izquierda-derecha entre las pistas rítmicas y vocales.[25]
Referencias
[editar]- ↑ «Pop/Rock » British Invasion » Merseybeat» (en inglés). AllMusic. Consultado el 19 de septiembre de 2013.
- ↑ Carlin, Peter Ames (3 de noviembre de 2009). Paul McCartney: A Life (en inglés). Simon and Schuster. p. 82. ISBN 1416562095.
- ↑ «100 Best Debut Albums of All Time». Rolling Stone (en inglés). 13 de octubre de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
- 1 2 Med57 (16 de enero de 2005). «The Beatles - Please Please Me (album review)» (en inglés). Sputnikmusic. Consultado el 24 de agosto de 2015.
- ↑ Burke, Myles (25 de agosto de 2025). «'I know about hit songs, hit numbers, hit sounds': The man who turned The Beatles into superstars». BBC (en inglés). Consultado el 13 de abril de 2026.
- ↑ Amato, Alberto (4 de enero de 2026). «La audición en la que la discografía Decca rechazó a los Beatles: “Estos muchachos no tienen la menor posibilidad de triunfar”». Infobae. Consultado el 13 de abril de 2026.
- 1 2 Lewisohn, 2013, p. 766.
- ↑ Lewisohn, 2013, p. 643.
- 1 2 Lewisohn, 2013, p. 696.
- ↑ Lewisohn, 2013, p. 701.
- ↑ Lewisohn, 2013, p. 749.
- ↑ Lewisohn, 2013, pp. 764-765.
- ↑ Lewisohn, 2013, p. 773.
- ↑ Lewisohn, 2013, pp. 765-766.
- ↑ Lewisohn, 2013, p. 787.
- ↑ Lewisohn, 2013, p. 767.
- 1 2 3 4 Lewisohn, 1988, p. 24.
- ↑ Martin y Pearson, 1994, p. 77.
- 1 2 3 Lewisohn, 1988, pp. 24-26.
- ↑ Beatles, 2000, p. 92.
- ↑ Runtagh, Jordan (22 de abril de 2018). «The Beatles’ Marathon ‘Please Please Me’ Session, Hour by Hour». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 13 de abril de 2026.
- 1 2 Lewisohn, 1988, p. 26.
- ↑ Lewisohn, 1988, p. 36.
- 1 2 Beatles, 2000, p. 93.
- 1 2 3 Lewisohn, 1988, p. 28.
- ↑ Harry, 1992, p. 528.
- ↑ Ballantyne, Maddy. «The Beatles Collectors Limited Edition». Q (en inglés): 36-38.
- ↑ Lewisohn, 1988, p. 21.
- ↑ «Please Please Me». Beatles bible (en inglés). 14 de marzo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2026.
- ↑ «“LOVE ME DO”». Beatlese books (en inglés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 13 de abril de 2026.
- 1 2 3 «I Saw Her Standing There». Beatles bible (en inglés). 15 de marzo de 2008. Consultado el 15 de abril de 2026.
- 1 2 3 «Misery». Beatles bible (en inglés). 16 de marzo de 2008. Consultado el 16 de abril de 2026.
- 1 2 «Ask Me Why». Beatles bible (en inglés). 14 de marzo de 2008. Consultado el 16 de abril de 2026.
- 1 2 «Please Please Me». Beatles bible (en inglés). 16 de marzo de 2008. Consultado el 17 de abril de 2026.
- ↑ «Love Me Do». Beatles bible (en inglés). 16 de marzo de 2008. p. 1. Consultado el 17 de abril de 2026.
- 1 2 «Love Me Do». Beatles bible (en inglés). 16 de marzo de 2008. p. 2. Consultado el 17 de abril de 2026.
- 1 2 «PS I Love You». Beatles bible (en inglés). 16 de marzo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2026.
- 1 2 3 «Do You Want To Know A Secret». Beatles bible (en inglés). 14 de marzo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2026.
- 1 2 «There’s A Place». Beatles bible (en inglés). 16 de marzo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2026.
- ↑ «Anna (Go To Him)». Beatles bible (en inglés). 14 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ «Chains». Beatles bible (en inglés). 14 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ «Boys». Beatles bible (en inglés). 14 de abril de 2008. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ «Baby It’s You». Beatles bible (en inglés). 14 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ «A Taste Of Honey». Beatles bible (en inglés). 14 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ «Twist And Shout». Beatles bible (en inglés). 16 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2026.
- 1 2 Lewisohn, 1988, p. 32.
- ↑ Martin y Pearson, 1994, p. 121.
- 1 2 «Please Please Me cover photoshoot». Beatles bible (en inglés). 21 de febrero de 2024. Consultado el 13 de abril de 2026.
- ↑ «UK album release: Please Please Me». Beatles bible (en inglés). 16 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de abril de 2026.
- ↑ Castleman y Podrazik, 1976, pp. 15-16.
- ↑ Womack, 2009, p. 287.
- 1 2 3 Miles, 2001, p. 89.
- ↑ Miles, 2001, p. 25.
- ↑ Gould, 2007, pp. 146-147.
- ↑ White, Jack (4 de octubre de 2019). «Albums with the most weeks at Number 1 on the Official Albums Chart». Official Charts Company (en inglés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ «Please Please Me». The Beatles (en inglés). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ Grein, Paul (1 de mayo de 2013). «Week Ending April 28, 2013. Albums: Snoop Lamb Is More Like It». Yahoo! Music (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ Jopling, Norman (30 de marzo de 1963). «Guess What! The Beatles L.P. is called 'Please Please Me!' – Here's a review in depth ...» (PDF). World radio history (en inglés). p. 12. Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ Gould, 2007, p. 147.
- ↑ «The Beatles N.Z. LP: Original Released». Yokono (en inglés). 25 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ Wallgren, 1982, p. 16.
- ↑ Wallgren, 1982, pp. 16-18.
- ↑ Ruhlmann, William. «Introducing...The Beatles The Beatles». AllMusic (en inglés). Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ Russell, 1982, p. 163.
- ↑ Russell, 1982, pp. 175, 187.
- ↑ «Please Please Me». The Beatles (en inglés). Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 14 de abril de 2026.
- 1 2 Gallucci, Michael (22 de marzo de 2016). «When the Beatles Came Storming Out With ‘Please Please Me’». Ultimate Classic Rock (en inglés). Consultado el 14 de abril de 2026.
- 1 2 Stephen Thomas Erlewine. «The Beatles Please Please Me». AllMusic (en inglés). AllMusic Review by Stephen Thomas Erlewine. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ Klosterman, Chuck (8 de septiembre de 2009). «Chuck Klosterman Repeats The Beatles». The A.V. Club (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2026.
- 1 2 Young, Alex (14 de septiembre de 2009). «The Beatles – Please Please Me [Remastered]». Consequence of Sound (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de abril de 2026.
- 1 2 McCormick, Neil (4 de septiembre de 2009). «The Beatles - Please Please Me, review». The Daily Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ Larkin, Colin (2006). Encyclopedia of Popular Music (en inglés) 1. Muze. pp. 487-489. ISBN 0-19-531373-9.
- 1 2 Kemp, Mark (8 de septiembre de 2009). «The Beatles: The Long and Winding Repertoire». Paste (revista) (en inglés). Consultado el 27 de abril de 2026.
- 1 2 Ewing, Tom (8 de septiembre de 2009). «Please Please Me». Pitchfork (en inglés). Consultado el 27 de abril de 2026.
- 1 2 «The Beatles». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de abril de 2026.
- ↑ Pond, Steve (16 de julio de 1987). «The Beatles: Please Please Me». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ «The Beatles». Rolling Stone (en inglés). 2004. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ Diver, Mike (2010). «HomeClips The Beatles Please Please Me Review». BBC (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2026.
- 1 2 Gallucci, Michael; DeRiso, Nick (19 de marzo de 2015). «Top 100 ’60s Rock Albums». Ultimate Classic Rock (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2026.
- ↑ MacBain, Hamish (22 de marzo de 2016). «How The Beatles’ Debut ‘Please Please Me’ Would Change The Fab Four Forever». NME (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2026.
- ↑ «The Beatles, 'Please Please Me'». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ Larkin, Colin (2006). All Time Top 1000 Albums (en inglés) (3.º edición). Londres: Virgin Books. p. 206. ISBN 0-7535-0493-6.
- ↑ «The RS 500 Greatest Songs of All Time». Rolling Stone (en inglés). 9 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ «50 GREATEST DEBUT ALBUMS». NME (en inglés). 11 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ «100 Best Debut Albums of All Time». Rolling Stone (en inglés). 13 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ «The 100 Greatest Debut Albums». Uncut (en inglés) (111). 2006.
- ↑ Gallucci, Michael (10 de junio de 2015). «Beatles Albums Ranked Worst to Best». Ultimate Classic Rock (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ Giles, Jeff (18 de enero de 2013). «All-Star Re-Recording of the Beatles’ ‘Please Please Me’ Planned». Ultimate Classic Rock (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ «Stereophonics - I Saw Her Standing There - Please Please Me session». BBC Radio 2 (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ «The Beatles' Please Please Me: Remaking a Classic». BBC Four (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2026.
- ↑ MacDonald, 2007, «the Beatles and musicians», pp. 58-77.
- ↑ Lewisohn, 1988, «production», pp. 18-28.
- ↑ «Offiziellecharts.de – The Beatles – Please Please Me» (en alemán). GfK Entertainment Charts. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles | Artist Chart History | Official Charts» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 8 de junio de 2021.
- 1 2 «The Beatles – Please Please Me» (en neerlandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles - Please Please Me» (en alemán). Austriancharts.at. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me» (en neerlandés). Ultratop. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me» (en francés). Ultratop. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me». Spanishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles: Please Please Me» (en finés). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me» (en inglés). Italiancharts.com. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me» (en inglés). Charts.org.nz. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me» (en inglés). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me» (en inglés). Swedishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles – Please Please Me» (en alemán). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado el 8 de junio de 2021.
- ↑ «The Beatles Chart History (Billboard 200)» (en inglés). Billboard. 21 de marzo de 2021. Consultado el 8 de junio de 2021.
Bibliografía
[editar]- Beatles, The (2000). The Beatles Anthology (en inglés). Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-2684-6.
- Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. (1976). All Together Now: The First Complete Beatles Discography, 1961–1975 (en inglés). Nueva York: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.
- Gould, Jonathan (2007). Can't Buy Me Love: The Beatles, Britain, and America (en inglés). Nueva York: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-35338-2.
- Harry, Bill (1992). The Ultimate Beatles Encyclopedia (en inglés). Londres: Virgin Books. ISBN 0-86369-681-3.
- Lewisohn, Mark (1988). The Complete Beatles Recording Sessions (en inglés). Nueva York: Harmony Books. ISBN 978-0-600-63561-1.
- Lewisohn, Mark (2013). The Beatles: All These Years Volume 1: Tune In (en inglés). Nueva York: Crown Archetype. ISBN 978-1-4000-8305-3.
- MacDonald, Ian (2007). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (en inglés) (3°. edición). Chicago Review Press. ISBN 978-1-55652-733-3.
- Martin, George; Pearson, William (1994). With a Little Help from My Friends: The Making of Sgt. Pepper (en inglés). Boston: Little, Brown. ISBN 0-316-54783-2.
- Miles, Barry (2001). The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years (en inglés). Londres: Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-8308-3.
- Russell, Jeff P. (1982). The Beatles Album File and Complete Discography (en inglés). Poole, Dorset: Blandford Press. ISBN 0-7137-1277-5.
- Wallgren, Mark (1982). The Beatles on Record (en inglés). Nueva York: Fireside. ISBN 0-671-45682-2.
- Womack, Kenneth (2009). Beatles Discography, 1962–1970 (en inglés). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-68976-2.
Enlaces externos
[editar]
Portal:The Beatles. Contenido relacionado con The Beatles.- Please Please Me en The Beatles Collection
- Todos los datos de coleccionista sobre el álbum Please Please Me (en inglés)
- Todo sobre los Beatles, incluido audio completo de todas sus canciones editadas en sus álbumes originales
| Predecesor: Summer Holiday de Cliff Richard and the Shadows |
Record Retailer - Álbum n.º 1 11 de mayo-30 de noviembre de 1963 |
Sucesor: With the Beatles de The Beatles |
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q181826
Multimedia: The Beatles / Q181826