Ir al contenido

Nancy Mercado

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Nancy Mercado

Nancy Mercado en el Nuyorican Poets Café, 2008
Información personal
Nacimiento 26 de diciembre de 1959 (64 años)
Atlantic City, Nueva Jersey
Nacionalidad puertorriqueña
Educación
Educada en
Información profesional
Ocupación intelectual, escritora, poeta, dramaturga, profesora, catedrática, traductora
Empleador Universidad de Puerto Rico Ver y modificar los datos en Wikidata
Movimientos post beat, nuyoricano, postmodernismo
Género ensayos de literatura española y literatura comparada
[editar datos en Wikidata]

Nancy Mercado BA, MA, Ph.D. (26 de diciembre de 1959) es una escritora, dramaturga, traductora, y profesora puertorriqueña, además de editora, y activista; su trabajo se centra en las cuestiones de la injusticia, el ambiente y las relaciones de los puertorriqueños, y en general de los hispanos y latinos en Estados Unidos.[1]​ Forma parte del Movimiento Nuyoricano, un género literario que surgió del Movimiento beat.

Vida y educación

[editar]

Mercado es originaria de Atlantic City, Nueva Jersey, donde creció. Obtuvo un B.A. por la Universidad Estatal Rutgers de Nueva Jersey (1982), con una doble licenciatura en historia del arte, y arte y estudios puertorriqueños, y su M.A. en arte por la New York University en estudios liberales con una concentración en la escritura de guiones y en estudios de cine (1989). Obtuvo, en 2004, su doctorado en literatura inglesa, con una concentración en escritura creativa, por la Universidad de Binghamton- SUNY; defendiendo una tesis enfocada sobre la ciudad de Nueva York.[2]​

Carrera

[editar]

En 1979, Mercado comenzó su carrera literaria y, como tal, algunos consideran que ella formó parte de la segunda oleada de escritores que constituyeron el Movimiento literario nuyoricano. Sobre su obra, la Dra. Marilyn Kiss escribió

, "si lo personal es político, entonces estos párrafos como, "He was forgotten/before he could be remembered/by the heads of state/he provided sugar for (Se quedó en el olvido / antes de que pudiera ser recordado / por los jefes del estado / proveyó de azúcar para)," escrito sobre su abuelo, Don Portolo, "Director of the Sugar Cane Field Workers (Director de trabajadores del campo de caña de azúcar"), y "Milla can speak of/The turn of the century land reforms,/Of the blinded enthusiasm/For a man called Marín... (Milla puede hablar de / El cambio de las reformas agrarias del siglo, / Por el entusiasmo ciego / Para un hombre llamado Marín") acerca de su abuela, Milla, y "Juanita, Providing food from soil,/Creating homes from ashes,/Teaching tolerance by living... (Juanita, suministrando alimentos de la tierra, / creando su hogar de las cenizas, / Enseñando tolerancia para vivir") acerca de su tía en Puerto Rico, ofrece un testimonio del poder de este tipo de visión poética."[3]​

En 2000 se publicó su libro de poemas: It Concerns the Madness (Se trata de la locura) (Long Shot Productions).[4]​ Y en 2005, sirvió en el consejo editorial para una edición especial de Letras Femeninas; una publicación de la Asociación Internacional De Literatura Femenina Hispánica, del Departamento de Lenguas y Literatura, de la Arizona State University.[5]​ Latino Leaders Magazine's de 2007, que la perfila como "una de los miembros más célebres del movimiento literario puertorriqueño en la Gran Manzana (Big Apple)."[6]​

En 2011, Mercado fue editora invitada de Phati'tude Literary Magazine's de la edición de invierno ¿What's in a Nombre? Writing Latin@ Identity in America.[7]​

Tuvo desarrollos artísticos en cine, video y radio incluidos en la serie de video enfocadas a la década de 1990 Poetry Spots dirigidos por Bob Holman, el filme documental, Yari, Yari Pamberi Black Women Writers Dissenting Globalization[8]​ dirigido por Jayne Cortez, el documental especial de 2011 PBS NewsHour; America Remembers 9/11.[9]​ y, National Public Radio's, The Talk of the Nation program; Subdued Reflection On Sept. 11 Anniversary en 2012.[10]​

Es profesora del Boricua College de la ciudad de Nueva York.[11]​

Algunas publicaciones

[editar]

Libros

[editar]
  • Rooms for the Living: New York Poems. Editor State University of New York at Binghamton, Department of English, 168 pp. 2004
  • if the world were mine... the young writer's workshop anthology. Editor. Newark: New Jersey Performing Arts Center Publication and United Way of Essex and West Hudson, 2003.

Obras en actos

[editar]
  • Palm Trees in the Snow (1989)
  • Chillin (1990)
  • Forever Earth (1991)
  • It is I; Stay Alive! (1992)
  • Planet Earth (1993)
  • Alicia in Projectland, coautoría con Pedro Pietri (1994)
  • AWAY (1996)

Ensayos

[editar]
  • "About Face: My Brief Journey as a Female Puerto Rican Poet." Gare Maritime. Nantes, France: Maison de la Poesie, 2000
  • "AIDS in My World." Not in My Family: AIDS in the African American Community. Editor. Gil L. Robertson IV. Los Ángeles, California: Agate Publishers, 2006. ISBN 1932841245
  • "Miguel Piñero." (Entrada biográfica.) The Encyclopedia of Hispanic-American Literature. Editor. Luz Elena Ramírez. New York: Facts on File, 2009
  • "Youth Performance Workshops Reach Students in Elizabeth." Resource. Newark, NJ: New Jersey Performing Arts Center Publication, 1996

Fuentes

[editar]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ «American Center Member Profile. "Nancy Mercado."». PEN.org (en inglés). 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2013. «"uno de los miembros más conocidos del movimiento literario puertorriqueño en la Gran Manzana".» .
  2. ↑ Mercado, Nancy. "Rooms for the Living: New York Poems." PhD diss. State University of New York at Binghamton, 2004. Listed in ProQuest Dissertations & Theses, visto el 19 de mayo de 2012. Documento ProQuest ID 305071933.
  3. ↑ Kiss, Marilyn. "Nancy Mercado." En The Encyclopedia of Hispanic American Literature, ed. Luz Elena Ramírez, 224-225. New York: Facts on File, 2009. ISBN 0-8160-6084-3.
  4. ↑ Mercado, Nancy. It Concerns the Madness. Hoboken, NJ : Long Shot, 2000. ISBN 0965473856.
  5. ↑ Letras Femeninas (Encuentros Transatlánticos) 31.1 (verano de 2005)
  6. ↑ Pedrero. Latino Leaders Magazine. 7.6 (2007): 76.
  7. ↑ SBWIRE. "Nancy Mercado Set to Guest Edit phati’tude’s Groundbreaking Latin@ Issue for Winter 2012." Archivado el 2 de octubre de 2013 en Wayback Machine. SBWire.com 28 de noviembre de 2011, visto el 19 de mayo de 2012.
  8. ↑ Third World Newsreel. "Yari Yari Pamberi: Black Women Writers Dissecting Globalization." Archivado el 14 de marzo de 2012 en Wayback Machine. libweb.lib.buffalo.edu/emro/about.asp 2007, visto el 2 de enero de 2013.
  9. ↑ PBS NewsHour. "Special Report: America Remembers 9/11" PBS Video, visto el 19 de mayo de 2012.
  10. ↑ NPR Books, Special Series Poetry. "Subdued Reflection On Sept. 11 Anniversary" NPR.org 11 de septiembre de 2012, visto el 2 de enero de 2013.
  11. ↑ «La poeta y profesora presenta ‘Living Poetry in Translation’ 11 de marzo». Wagner.edu (en inglés). 2012. Consultado el 1 de mayo de 2013. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Nancy_Mercado&oldid=157583477»