Marty McFly
| Marty McFly | ||
|---|---|---|
| Personaje de Back to the Future | ||
|
Cosplay del personaje Marty McFly | ||
| Primera aparición | Back to the Future (1985) | |
| Última aparición | Back to the Future Part III (1990) | |
| Creado por | Robert Zemeckis | |
| Intérprete | Michael J. Fox | |
| Voz original |
Mark Campbell (voz cantante; Parte I) David Kaufman (La serie animada) AJ Locascio (juego) Michael J. Fox (juego) | |
| Doblador en España | Jordi Pons (1985-1989-1990) | |
| Doblador en Hispanoamérica |
Roberto Carrillo (1985) Víctor Mares Jr. (1989-1990) | |
| Información del universo de ficción | ||
| Nombre de nacimiento | Marty Seamus McFly | |
| Alias |
Calvin Klein Clint Eastwood Darth Vader Sonny Crockett Harry Callahan Michael Corleone | |
| Nacionalidad | Estadounidense | |
| Sexo | Masculino | |
| Padres |
George McFly (padre) Lorraine McFly (madre) | |
| Cónyuge | Jennifer Parker | |
| Hijos |
Martin McFly, Jr. Marlene McFly | |
| Ocupación |
Estudiante de secundaria Guitarrista Viajero del tiempo | |
Martin Seamus "Marty" McFly es un personaje ficticio y el protagonista de la trilogía cinematográfica Volver al Futuro (Back to the Future, 1985–1990).[1] Es un estudiante de preparatoria que accidentalmente se convierte en viajero del tiempo y altera la historia después de que su amigo, el científico Emmett “Doc” Brown, inventa una máquina del tiempo a partir de un automóvil DeLorean.[2] El personaje fue creado por Robert Zemeckis y Bob Gale, interpretado por Michael J. Fox en las películas, y ha sido doblado o interpretado por otros actores en medios derivados, como David Kaufman (serie animada) y A.J. Locascio (videojuego), con cameos de voz del propio Fox en este último.[3] En 2020 debutó una adaptación musical teatral en Londres donde Marty fue interpretado por Olly Dobson, papel retomado por Casey Likes en la producción de Broadway de 2023.[4]
Biografía ficticia
[editar]Marty McFly nació el 9 de junio de 1968 en la ciudad ficticia de Hill Valley, California. Es el menor de tres hermanos en la familia McFly (tiene un hermano, Dave, y una hermana, Linda). Sus padres son George McFly y Lorraine Baines McFly, con quienes Marty tiene una relación inicialmente difícil debido a las inseguridades de George y los problemas de alcohol de Lorraine.[5] Desde temprana edad Marty entabló amistad con el excéntrico inventor Emmett “Doc” Brown, a quien muchos en el pueblo consideran un científico loco; Marty, sin embargo, ve a Doc como un amigo y mentor, y suele pasar más tiempo en el laboratorio de Doc que en casa. De hecho, según explicó el coguionista Bob Gale, el origen de su amistad se dio cuando Marty, siendo adolescente, se coló en el laboratorio de Doc por curiosidad; Doc se alegró de encontrar a alguien que lo aceptara y decidió tomar al chico como asistente en sus experimentos.[6] Marty tiene una novia, Jennifer Parker, con quien asiste a la preparatoria de Hill Valley y planea un futuro juntos. En cuanto a su personalidad, Marty es un joven desenfadado, aficionado a la música rock (toca la guitarra en su banda The Pinheads) y al skateboarding. Aunque es inteligente y resuelve problemas con ingenio, tiende a llegar tarde a clases y no es el estudiante más destacado académicamente. Su mayor defecto es un orgullo temerario: Marty no soporta que lo tilden de cobarde o “gallina”, lo que a menudo lo mete en problemas por aceptar desafíos imprudentes. Esta debilidad se convierte en parte importante de su desarrollo posterior.[7]
Eventos de Volver al Futuro (1985)
[editar]La historia de la primera película inicia en 1985. Marty, de 17 años, vive con sus padres y hermanos en Hill Valley y frecuenta el laboratorio de Doc Brown. Una noche, Doc invita a Marty a presenciar su último invento: una máquina del tiempo construida en un DeLorean DMC-12 modificado. Doc explica que el dispositivo funciona mediante un “condensador de flujo” alimentado con 1.21 gigovatios de potencia eléctrica, obtenida del plutonio que él había obtenido engañando a un grupo de terroristas libios. Justo después de una exitosa prueba temporal con su perro Einstein, los terroristas aparecen para vengarse y disparan mortalmente a Doc Brown frente a Marty.[8] Desesperado, Marty escapa a bordo del DeLorean y accidentalmente activa el flujo temporal, viajando 30 años al pasado hasta el año 1955. Allí, Marty busca la ayuda del Doc Brown de 1955 para regresar a su época, pero primero enfrenta un problema grave; al llegar interfiere inadvertidamente en el primer encuentro entre sus futuros padres, impidiendo que George McFly conozca a Lorraine Baines. Como resultado, Lorraine (una adolescente extrovertida en 1955) se queda prendada de Marty en lugar de George, alterando la línea temporal en la que George y Lorraine se casarían y Marty nacería.[9] Marty nota que su propia existencia comienza a “borrarse” gradualmente (se manifiesta en una fotografía familiar donde sus hermanos desaparecen), por lo que debe conseguir que sus padres vuelvan a enamorarse para restaurar el futuro. Tras una serie de enredos, que incluyen rechazar los coqueteos de su joven madre, enfrentarse al bully local Biff Tannen que acosa a George, y planear trucos para unir a la pareja– Marty logra que Lorraine y George se besen en el baile de la escuela, asegurando así su futuro nacimiento y el de sus hermanos.[10] Con la línea temporal corregida, Marty y el Doc de 1955 canalizan un rayo en el DeLorean para generar la energía necesaria (1.21 GW) y enviar a Marty de vuelta a 1985 durante una tormenta eléctrica el 12 de noviembre de 1955. Marty regresa unos minutos antes del ataque terrorista y consigue prevenir la muerte de Doc –quien llevaba un chaleco antibalas preparado gracias a una nota de advertencia que Marty le había dejado en 1955–. Finalmente, Marty descubre que su intervención cambió para bien la historia de su familia.[11] En el nuevo 1985, George McFly es seguro de sí mismo y exitoso (ya no el perdedor sometido a Biff que Marty recordaba), Lorraine es feliz, Biff Tannen ya no abusa de los McFly, y Doc Brown sigue con vida. En la escena final, Doc regresa repentinamente en el DeLorean (ahora equipado para volar) y le urge a Marty a acompañarlo al futuro, llevándose también a Jennifer, con el fin de resolver un problema con sus hijos y poniendo el escenario para la siguiente aventura.[12]
Eventos de Volver al Futuro II (1989)
[editar]En la segunda película, Marty, Jennifer y Doc Brown viajan desde 1985 hasta el 21 de octubre de 2015 con la misión de evitar que el futuro hijo de Marty (Martin McFly Jr.) termine en la cárcel por culpa de las malas influencias del nieto de Biff, Griff Tannen. En el Hill Valley futurista de 2015, Marty se maravilla con autos voladores, patinetas flotantes (hoverboards) y otros avances, pero casi arruina la misión cuando compra un almanaque deportivo con resultados de eventos entre 1950 y 2000, pensando llevarlo de regreso para hacer apuestas y beneficiarse. Doc reprende a Marty por querer aprovecharse de la máquina del tiempo para lucro personal, y decide desechar el libro. Sin embargo, el anciano Biff Tannen de 2015 descubre sus planes, roba el DeLorean y el almanaque, y viaja al pasado para entregarle el libro a su yo de joven en 1955.[13] Cuando Marty y Doc regresan a 1985, se encuentran con una realidad alterada; Biff Tannen, gracias a los resultados deportivos, se hizo millonario y convirtió Hill Valley en un infierno distópico donde él manda y el padre de Marty, George, ha sido asesinado (y Lorraine obligada a casarse con Biff). Para restaurar la línea temporal, Doc y Marty regresan a 1955 una vez más, en la misma fecha del clímax de la primera película, con el objetivo de recuperar y destruir el almanaque deportivo antes de que la versión joven de Biff pueda usarlo.[14] Marty logra quitarle el almanaque a Biff y lo quema, borrando así la línea de tiempo alterna y restableciendo el 1985 original. No obstante, justo cuando completan su misión en 1955, un rayo cae sobre el DeLorean pilotado por Doc Brown, haciendo que la máquina (con Doc dentro) desaparezca frente a los ojos de Marty.[15] Inmediatamente Marty recibe una carta fechada en 1885: Doc Brown le escribe para decirle que, tras el accidente con el rayo, el DeLorean lo transportó a septiembre de 1885 y que se encuentra bien, viviendo en el Viejo Oeste. Doc le indica a Marty que no intente rescatarlo y simplemente use el DeLorean (que Doc escondió en 1885) para volver a 1985. En ese momento llega corriendo hacia Marty el Doc Brown de 1955 (el mismo que lo había enviado de regreso a 1985 instantes antes), y se sorprende al verlo allí otra vez. Marty le informa que tiene todo el tiempo del mundo para explicarle lo ocurrido, anticipando la siguiente aventura.[16]
Eventos de Volver al Futuro III (1990)
[editar]La película final inicia inmediatamente después. Con la ayuda del Doc Brown de 1955, Marty localiza el DeLorean que el Doc del futuro dejó oculto en una mina en 1885, y descubre en un viejo cementerio una lápida que revela que Doc Brown sería asesinado en el año 1885 por Buford “Mad Dog” Tannen (un forajido antepasado de Biff). Decidido a prevenir la muerte de su amigo, Marty se traslada a 1885, al Viejo Oeste de Hill Valley. Allí se reencuentra con Doc Brown (ahora un herrero local) y le informa de su destino trágico.[17] Marty y Doc planean regresar a 1985 utilizando el DeLorean, pero enfrentan un obstáculo; el combustible se agotó y la gasolina no existía en 1885, por lo que no pueden alcanzar las 88 millas por hora necesarias para activar el viaje en el tiempo.[18] Deciden entonces empujar el DeLorean con una locomotora a vapor aprovechando una vía férrea en construcción. Durante su estancia en 1885, Doc salva la vida de una maestra, Clara Clayton, de caer por un barranco; Doc y Clara se enamoran, lo que complica el plan de retorno pues Doc empieza a dudar si volver al futuro o quedarse con ella. Por su parte, Marty se gana la enemistad de Buford “Mad Dog” Tannen al enfrentarlo para defender el honor de Doc, provocando que Buford lo rete a un duelo de pistolas.[19] Marty casi cae en la provocación (Buford le llama “gallina”, avivando su defectuoso orgullo), pero finalmente logra mantener la calma. En el duelo, Marty engaña a Buford (usa una placa metálica bajo el poncho al estilo Clint Eastwood para bloquear la bala) y consigue vencerlo sin matar a nadie, salvando así a Doc de ser asesinado por Buford. Tras resolver ese asunto, Marty convence a Doc de que deben regresar al futuro; Clara, al enterarse de los planes de Doc, inicialmente se siente traicionada pero luego decide alcanzarlos.[20] En la emocionante secuencia final, Marty y Doc abordan la locomotora y la llevan a máxima velocidad empujando al DeLorean sobre las vías. Clara consigue saltar a la locomotora en marcha para reunirse con Doc, y ambos se abrazan sobre la máquina mientras esta empuja el automóvil. Marty viaja solo de regreso a 1985 justo antes de que la locomotora se precipite por un barranco (Clara y Doc escapan en un hoverboard).[21] Marty llega sano y salvo al año 1985, momentos antes de que un tren moderno choque y destruya el DeLorean en el cruce de vías, asegurando que no queden restos de la máquina del tiempo. Poco después, Marty se reencuentra con Jennifer en Hill Valley. Habiendo aprendido de sus viajes que no necesita probar nada a nadie, Marty rechaza la provocación de un antiguo rival (Douglas Needles) que intentaba retarlo a una carrera callejera; gracias a ello evita el accidente automovilístico que en el futuro hubiera arruinado su vida (un choque contra un Rolls-Royce que, en la línea temporal original, lo dejaba lesionado y truncaba su carrera musical). Finalmente, Doc Brown reaparece brevemente en 1985 a bordo de una nueva máquina del tiempo construida en forma de locomotora voladora, junto a Clara y sus dos hijos (Jules y Verne Brown), solo para despedirse de Marty y Jennifer antes de emprender nuevas aventuras.[22]
Desarrollo del personaje
[editar]El personaje de Marty McFly fue concebido por Bob Gale y Robert Zemeckis mientras desarrollaban la idea de Back to the Future. Gale se inspiró al descubrir un viejo anuario escolar de su padre y preguntarse cómo habría sido su relación si hubieran ido juntos al colegio; a partir de ahí surgió la premisa de un joven que viaja al pasado y conoce a sus padres de adolescentes.[23] Gale y Zemeckis buscaron crear una historia de viajes temporales con elementos de comedia, imaginando las diferencias culturales entre un adolescente de los años 80 y la época en que crecieron sus padres. Decidieron que el viaje en el tiempo de Marty debía ocurrir por accidente (no por ambición propia), para que el personaje enfrentara dilemas morales y personales en lugar de buscar su beneficio. El nombre Marty McFly provino de un asistente de producción que trabajó con ellos en la película Used Cars (1980); “Marty” les sonó como un nombre juvenil típicamente americano y “McFly” fue sugerido por Zemeckis para el apellido.[24] En los primeros borradores del guion, Marty tenía una personalidad algo distinta: se lo planteó como un chico más cínico, incluso dedicado a la piratería de videos caseros para ganar dinero. Estos detalles de los borradores iniciales fueron modificados en la versión final, afinando a Marty como un protagonista más inocente, optimista y relacional. Otro cambio importante durante el desarrollo fue el medio de viaje temporal: inicialmente los guionistas imaginaron una máquina del tiempo construida sobre un dispositivo estacionario (incluso se consideró una nevera), pero finalmente optaron por el DeLorean como un automóvil elegante y visualmente llamativo que pudiera moverse con el protagonista.[25]
Para el papel de Marty en la película de 1985, el director Zemeckis quiso desde el inicio al actor Michael J. Fox, a quien consideraba perfecto por su carisma juvenil tras verlo en la serie de TV Family Ties. Sin embargo, Fox tenía una agenda complicada con dicha serie, por lo que los productores realizaron audiciones a numerosos jóvenes actores de la época. Entre los aspirantes considerados estuvieron Johnny Depp, John Cusack, C. Thomas Howell, Ralph Macchio, entre otros, e incluso el entonces desconocido Billy Zane (quien terminaría interpretando un papel menor en la película).[26] El elegido para comenzar el rodaje fue Eric Stoltz, quien era un actor prometedor y se tomó el papel muy en serio. Tras cuatro a cinco semanas de filmación, Zemeckis y Gale se percataron de que la interpretación de Stoltz no encajaba con el tono cómico-aventurero que buscaban: Stoltz, comprometido con el método actoral, interpretaba a Marty de forma demasiado intensa y sombría, aportando un matiz dramático que chocaba con la ligereza del guion.[27] Al revisar las primeras escenas filmadas, tanto Zemeckis como el productor Steven Spielberg concluyeron que debían reemplazar al actor a pesar del costo que eso implicaba. Stoltz fue despedido amistosamente (Gale enfatizó que Stoltz era talentoso pero era la persona equivocada para el rol) y finalmente se ofreció nuevamente el papel a Michael J. Fox, quien esta vez logró ajustar sus tiempos para compaginar la serie de TV y el rodaje de la película. Fox se incorporó al rodaje en enero de 1985, re-filmando todas las escenas que Stoltz había hecho. Con 23 años de edad, Michael J. Fox aportó a Marty McFly la energía y encanto juvenil necesarios, combinando vulnerabilidad y humor.[28] Durante semanas, Fox mantuvo un extenuante horario dual; ensayaba Family Ties de día y filmaba Back to the Future por las noches, durmiendo apenas unas horas, lo cual irónicamente contribuyó a que en pantalla Marty luciera auténticamente agotado y atolondrado en sus situaciones, como requería la trama. La química entre Fox y Christopher Lloyd (Doc Brown) fue inmediata; Lloyd comentó que trabajar con Fox fue fácil y estimulante, y Gale notó que Fox elevaba las actuaciones de sus compañeros con su comicidad natural.[29] Fox incluso aprendió a imitar maniobras de guitarra para la célebre escena del baile (“Johnny B. Goode”) y a andar en patineta con especialistas, contribuyendo a la imagen icónica de Marty como roquero y skater. En las secuelas de 1989 y 1990, los guionistas decidieron darle a Marty un arco de crecimiento más marcado: introdujeron el detalle de que Marty no tolera que lo llamen “gallina” (cobarde), un rasgo que conduce al personaje a situaciones peligrosas pero que finalmente aprende a superar en la tercera película. Este elemento sirvió para profundizar al personaje y darle una lección de humildad al final de la saga, diferenciando al Marty de 1985 del Marty más maduro de 1885.[30]
Apariciones en otros medios
[editar]Fuera de la trilogía cinematográfica principal, Marty McFly ha aparecido en diversos medios oficiales de la franquicia Back to the Future, incluyendo series animadas, cómics, videojuegos y atracciones temáticas:
- Serie animada (1991–1992): Tras el éxito de las películas, se produjo la serie de dibujos animados Back to the Future: The Animated Series (conocida como Regreso al Futuro en España y Volver al Futuro en Hispanoamérica). La serie contó con dos temporadas y 26 episodios emitidos por CBS entre 1991 y 1992.[31] La trama animada se sitúa después de Volver al Futuro III: Doc Brown se ha establecido en 1991 con Clara (su esposa), sus hijos Jules y Verne, y el perro Einstein, y continúa realizando viajes temporales, ahora en la locomotora del tiempo que construyó al final de la trilogía. A diferencia de las películas, en la serie el protagonismo recae principalmente en la familia Brown (Doc y sus hijos), mientras que Marty McFly y Jennifer Parker aparecen solo ocasionalmente como personajes de apoyo. En cuanto al reparto de voz, Christopher Lloyd apareció en persona como Doc Brown en segmentos introductorios de acción real, pero en la animación el personaje de Doc fue doblado por Dan Castellaneta (famoso por la voz de Homero Simpson).[32] Marty McFly fue interpretado vocalmente por David Kaufman, ya que Michael J. Fox no pudo participar en la serie. También regresaron algunos actores de las películas: Mary Steenburgen (Clara) y Thomas F. Wilson (Biff Tannen) prestaron sus voces a sus respectivos personajes. La serie animada, si bien tenía un tono más infantil y aventurero, expandió ligeramente el universo de Volver al Futuro mostrando viajes a épocas históricas diversas y presentando nuevos miembros de la familia Tannen, manteniendo el espíritu de humor y ciencia ficción de la saga.[33]
- Cómics: Volver al Futuro también tuvo adaptaciones al formato cómic.[34] En 1991, la editorial Harvey Comics publicó una serie de cómics basados en la serie animada, extendiendo las aventuras de Marty, Doc y familia en ese estilo caricaturesco. A partir de 2015, coincidiendo con el 30.º aniversario de la película original, la editorial IDW Publishing lanzó una nueva serie oficial de cómics de Back to the Future.[35] Estos cómics fueron coescritos por el propio Bob Gale (cocreador de la saga) junto a autores como John Barber y Erik Burnham, con la intención de explorar historias no contadas y líneas temporales alternas de los personajes. La serie de IDW debutó el 21 de octubre de 2015 (fecha emblemática en la saga) con una miniserie de 4 números, pero debido a su éxito se convirtió en una publicación continua. Estos cómics profundizan en la mitología de Volver al Futuro, en uno de los primeros números se narra el primer encuentro entre Marty McFly y Doc Brown en 1982, respondiendo a una pregunta que los filmes no abordan. Otras tramas exploran eventos entre y más allá de las películas, siempre supervisadas por Gale para garantizar coherencia con el canon. En 2016, IDW también adaptó en formato cómic la historia del videojuego de Telltale (Back to the Future: Citizen Brown), integrándola al multiverso de la franquicia.[36] Los cómics de IDW han sido bien recibidos por los fanáticos al expandir el universo de Marty McFly y compañía con nuevas aventuras que respetan el tono original.
- Videojuegos: La franquicia Volver al Futuro incursionó en los videojuegos desde finales de los años 1980, con resultados mixtos. Entre los primeros títulos estuvieron Back to the Future (1989) para la consola NES de Nintendo y Back to the Future Part II & III (1990) también en NES, los cuales fueron duramente criticados por su pobre jugabilidad y escasa fidelidad a las películas. Otras adaptaciones incluyeron juegos para Sega Genesis (Back to the Future Part III, 1991) y para Super Famicom (1993, exclusivo de Japón), con mejoras pero aún lejos del impacto del material original.[37] Años después la saga encontró una aclamada continuación interactiva en Back to the Future: The Game, un videojuego episódico de aventura gráfica desarrollado por Telltale Games en estrecha colaboración con Bob Gale. Esta aventura se publicó en cinco episodios descargables entre diciembre de 2010 y junio de 2011.[38] La historia del juego actúa como una secuela situada seis meses después de Volver al Futuro III, con Marty (controlado por el jugador) viajando a 1931 para rescatar a Doc Brown, quien ha quedado atrapado en esa época, lo que desencadena paradojas temporales y nuevos personajes (como el joven Emmett Brown de los años 30 y el gánster Kid Tannen). En el aspecto de producción, Telltale consiguió reunir a parte del elenco original: Christopher Lloyd volvió a dar voz a Doc Brown, mientras que A.J. LoCascio fue elegido para imitar la voz joven de Marty McFly (Michael J. Fox, ya retirado de la actuación regular debido al Parkinson, no pudo grabar todas las líneas). Aun así, Fox tuvo una participación especial en el capítulo final del juego, grabando la voz de William McFly (el bisabuelo de Marty en 1885) y de versiones futuras de Marty, como un guiño a los fans. Además de este juego, Marty ha aparecido como personaje jugable en títulos de crossover como Lego Dimensions (2015, con voz de Michael J. Fox), y la franquicia ha inspirado máquinas de pinball y juegos de realidad virtual.[39]
- Teatro y otras apariciones: En febrero de 2020 se estrenó en Mánchester, Reino Unido, el musical Back to the Future: The Musical, con canciones originales y adaptación de la historia de la primera película. El actor Olly Dobson interpretó a Marty McFly en esta producción, que luego se trasladó al West End de Londres ese mismo año.[40] El musical recrea en escena las aventuras de Marty y Doc con elaborados efectos (incluyendo un DeLorean volador en el teatro) y fue un éxito de crítica y taquilla, ganando el Premio Olivier a mejor musical nuevo en 2022. En 2023, Back to the Future: The Musical llegó a Broadway (Nueva York), con Casey Likes asumiendo el papel de Marty McFly. Marty también tuvo una breve aparición en la atracción de simulador “Back to the Future: The Ride”, que funcionó en los parques temáticos de Universal Studios (Florida, Hollywood y Japón) en la década de 1990.[41] En el vídeo introductorio de esta atracción, Michael J.Fox aparece mediante imágenes de archivo como Marty McFly, quien junto a Doc Brown (Christopher Lloyd) instruye a los visitantes-voluntarios antes de una persecución temporal contra Biff Tannen. Aunque The Ride se concibe como una mini-secuela situada tras Volver al Futuro III, el papel de Marty en ella es muy limitado (debido al uso de metraje pregrabado), centrándose la acción principalmente en Doc y Biff. Aun así, la inclusión de Marty en estos medios expande su presencia más allá de las películas, reforzando su estatus como personaje central de la franquicia en casi todas sus encarnaciones oficiales.[42] [43]

Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ Kaufman, David; Castellaneta, Dan; Wilson, Tom (14 de septiembre de 1991), Back to the Future, Universal Animation Studios, Amblin Entertainment, Amblin Television, consultado el 4 de enero de 2024.
- ↑ «The 100 Greatest Movie Characters». Empire (en inglés). 10 de agosto de 2020. Consultado el 4 de enero de 2024.
- ↑ www.mixup.com https://www.mixup.com/blog-hace-9-anios-marty-mcfly-viajo-al-futuro
|url=sin título (ayuda). Consultado el 1 de enero de 2026. - ↑ Frikileria, La (5 de junio de 2024). «La historia de Eric Stoltz: El Marty McFly original de Regreso al Futuro». Blog La Frikileria. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ UnoTV, Redacción (9 de noviembre de 2020). «Michael J. Fox regresa al papel de “Marty McFly” para un video». UnoTV. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Tom Holland rechazó ser Marty McFly en el reboot de 'Volver al futuro' porque la película es perfecta y no puede mejorarse | Entretenimiento Cine y Series | Univision». www.univision.com. 18 de abril de 2024. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ SensaCine (15 de octubre de 2025). «Michael J. Fox conoce al Marty McFly original 40 años después de sustituirle en 'Regreso al Futuro': "¿Fue una puñalada por la espalda?"». SensaCine.com. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Digital, Milenio (21 de octubre de 2019). «Día de Volver al Futuro: el viaje de Marty McFly cumple 4 años». Grupo Milenio. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Zorrilla, Mikel (26 de julio de 2024). «Michael J. Fox interpretó a Marty McFly por última vez en 2020 y casi nadie lo sabe. Así de cambiado lucía el personaje de la mítica saga de ciencia ficción 30 años después de 'Regreso al futuro 3'». Espinof. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Marty McFly | Actor». IMDb. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Marty McFly (Michael J. Fox) no iba a estar en 'Volver al futuro': hasta 'Doc' Brown lo rechazó | Shows Espectáculos | Las Estrellas». www.lasestrellas.tv. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Marty McFly». El Universal. 1 de enero de 2026. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Client Challenge». bttf.fandom.com. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Aprender datos sobre Marty McFly para niños». ninos.kiddle.co. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Clarín, Redacción (18 de octubre de 2020). «Volver al futuro: la curiosa historia de Eric Stoltz, el primer Marty McFly, a quien nadie soportaba y lo echaron del rodaje». Clarín. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «El Marty McFly que no fue: la historia del actor que quedó fuera de "Volver al Futuro"». Perfil. 26 de diciembre de 2025. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Back to the Future: This Overlooked Detail for 40 Years Could Have Changed Marty McFly's Fate - 3DVF». https://3dvf.com/en/ (en inglés estadounidense). 30 de diciembre de 2025. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Mármol, Julio (11 de julio de 2025). «La novia de Marty McFly en 'Regreso al futuro' que fue sustituida por Elisabeth Shue: la vida actual de Claudia Wells». Cinemania. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Martínez, Alonso (15 de octubre de 2020). «Los actores que iban a ser Marty McFly antes de Michael J. Fox». GQ. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Marty McFly (Michael J. Fox) no iba a estar en 'Volver al futuro': hasta 'Doc' Brown lo rechazó | Entretenimiento Cine y Series | Univision». www.univision.com. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ RCN, Noticias (10 de octubre de 2022). «La delicada enfermedad que padece ‘Marty McFly’, protagonista de 'Volver al futuro'». Noticias RCN. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «“Volver al Futuro” y el viaje al pasado de Marty McFly cumplen 30 años». BBC News Mundo. 4 de julio de 2015. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «¿Qué pasó con Marty McFly? Así lucen ahora los personajes de Back to the Future». Excélsior. 2 de julio de 2023. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Biografía de Marty McFly with The Starlighters». Last.fm. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ País, El (10 de octubre de 2022). «Doc y Marty McFly, juntos de nuevo: el emotivo encuentro de los protagonistas de ‘Regreso al futuro’». El País. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Sandoval, Carla (21 de octubre de 2015). «¿Qué pasó con Marty McFly, el Doctor Brown y compañía?». El Comercio. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Quién era el actor que iba a interpretar a Marty McFly pero lo despidieron por insoportable». Ambito. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Back to the Future, Universal Pictures, Amblin Entertainment, U-Drive Productions, 25 de diciembre de 1985, consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Mediotiempo, Editorial (1 de enero de 2026). «Marty McFly y Volver al Futuro, ¿por qué son tendencia en redes?». Mediotiempo. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ -CNN- (21 de octubre de 2015). «¿Quién era el Marty McFly original de 'Volver al futuro'?». CNN. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Así es la trágica historia de Michael J. Fox, “Marty McFly” en “Volver al futuro” | Vía Streaming». Vía País. 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ AlloCine (28 de diciembre de 2025). «Retour vers le futur : il y a 40 ans, cet acteur incarnait le père de Marty McFly... Qu’est devenu Crispin Glover ?». AlloCiné (en francés). Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Lo que Marty McFly vio en 2015 y hoy es realidad (y lo que aún esperamos)». Diario Expreso (en spanish). Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Zucchi, Marina (8 de junio de 2020). «El Marty McFly mexicano: el doblajista de Michael J. Fox en Volver al futuro y los secretos de una voz eterna». Clarín. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «¡Marty McFly esta de vuelta!». ABC Noticias. 9 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Tapia, Ximena (10 de octubre de 2022). «El actor de Marty McFly padece una enfermedad que le hace moverse involuntariamente». El Comercio. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Gomez, Por Estrella (16 de octubre de 2025). «Michael J. Fox por fin habla de uno de los errores más famosos de Regreso al futuro». IGN España. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Catalán, Cristian Ciuraneta (28 de octubre de 2023). «¿Qué fue de los protagonistas de ‘Regreso al Futuro’?». Meristation. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ SensaCine (29 de diciembre de 2025). «No me había fijado en 40 años pero este detalle escondido al principio de 'Regreso al futuro' pudo ahorrar muchos problemas a Marty McFly». SensaCine.com. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ LOS40 (26 de octubre de 2020). «Hace 39 años, Marty McFly viajó al pasado por primera vez en ‘Regreso al futuro’ | Cine». LOS40. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ SensaCine (30 de diciembre de 2025). «"No tenía fuerzas": por qué la primera actriz de Jennifer en 'Regreso al futuro' no regresó en las secuelas». SensaCine.com. Consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ Volver al futuro (1985) - Michael J. Fox como Marty McFly - IMDb, consultado el 1 de enero de 2026.
- ↑ «Back to the Future The Musical | Australia». Back to the Future The Musical (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de enero de 2026.