Ir al contenido

La mano de Dios

De Wikipedia, la enciclopedia libre
La jugada en la revista argentina El Gráfico.

La mano de Dios es el nombre que recibió el primer gol que Diego Maradona anotó, con la mano, durante el partido entre Argentina e Inglaterra en los cuartos de final del Mundial de 1986, el 22 de junio en el Estadio Azteca de la Ciudad de México. En esa jugada, Maradona saltó junto al arquero inglés Peter Shilton y, en lugar de cabecear, empujó la pelota con su mano izquierda hacia el arco. El árbitro tunecino Ali Bin Nasser, quien dirigía el partido, no vio la infracción y dio el gol por válido. Más tarde, Maradona explicó que el gol había sido marcado «un poco con la cabeza y un poco con la mano de Dios», frase que dio origen al apodo. En ese mismo encuentro, el futbolista también marcó el «Gol del Siglo», y Argentina ganó el partido 2-1, avanzando hacia la semifinal del torneo, donde su actuación fue determinante para la obtención del título mundial.[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]

Este episodio adquirió notoriedad debido al contexto político posterior a la Guerra de las Malvinas y al impacto cultural que generó tanto dentro como fuera del entorno futbolístico. La jugada fue motivo de debate sobre la honestidad deportiva y estuvo vinculada a la creación de la Iglesia Maradoniana y a la construcción de la imagen de Maradona como un «santo imperfecto» en la cultura popular.[11]

El gol

[editar]
La jugada del gol de «La Mano de Dios»

Tras el primer tiempo, el partido aún estaba empatado. Maradona comenzaba a desequilibrar el encuentro, y cuando corría el minuto 6 del segundo tiempo llegó una de las jugadas más polémicas en la historia de los mundiales: Maradona tomó el balón fuera del área y con la pierna izquierda se lo pasó, entre varios defensas ingleses, a su compañero Jorge Valdano, quien intentó llevarlo, pero el esférico fue interceptado y lanzado atrás y arriba, en su afán por despejar, por el defensor Steve Hodge.[12]

Por la inercia de la jugada, Maradona habría quedado en fuera de juego, pero por venir el balón de un contrario fue correctamente habilitado. Ya dentro del área y con la pelota cayendo, Maradona fue en su búsqueda a la par del guardameta Peter Shilton, 20 centímetros más alto que él. Shilton saltó adelantando su mano derecha, al mismo tiempo que Maradona lo hacía con el brazo izquierdo extendido. El puño de Maradona, cercano a su cabeza, golpeó antes el balón, que rodó hacia la meta. Maradona comenzó a festejar, mirando de reojo al árbitro y al juez de línea, y se relajó cuando el gol fue validado. Años después, Maradona contó en una entrevista que Checho Batista se le acercó alegando que había hecho el gol con la mano, a lo que Maradona le respondió «Callate la boca, boludo, y abrazame».

El árbitro Ali Bennaceur, de Túnez, validó el gol, pero tras los reclamos de los jugadores británicos pidió consejo a su segundo abanderado, quien ratificó el tanto.

Se menciona que el fotógrafo mexicano Alejandro Ojeda Carbajal inmortalizó este momento en una fotografía en que se ve claramente el golpe con la mano, sin embargo, no se puede comprobar que fue el autor, porque ni el fotógrafo o la empresa donde laboraba conservan el negativo de la fotografía icónica de la "Mano de Dios".

En su biografía, Maradona expresó posteriormente:

Ahora sí puedo contar lo que en aquel momento no podía, lo que en aquel momento definí como «La mano de Dios»… Qué mano de Dios, ¡fue la mano del Diego! Y fue como robarle la billetera a los ingleses también…
Diego Armando Maradona[13]

«La historia ya está escrita»

[editar]
Diego Maradona durante el partido.

En 2005, diecinueve años después del polémico gol, Maradona confesó, en el programa La Noche del 10, que el gol efectivamente fue con la mano. Un hecho que generó opiniones diversas a lo largo del mundo.[14] Mientras algunos lo apoyaron por decir la verdad y admitir su culpa, otros lo criticaron debido a la demora con que se produjo, ya que una vez finalizado el partido, este no podía ser modificado.[14]

A comienzos de 2008, el diario The Sun publicó una nota en la que daban a entender que Maradona durante una visita a Inglaterra habría pedido perdón por lo que se describe como «el infame gol de La Mano de Dios». El diario, en primera instancia, cita la frase en esta forma:

«If I could go back and change history I would.» («Si pudiera volver el tiempo atrás y cambiar la historia, lo haría»)

Pero, más adelante, repite la misma cita agregando la palabra apologize que no figuraba en la primera, a pesar de ser la misma frase:

«Si pudiera disculparme, volver el tiempo atrás y cambiar la historia, lo haría»

Y completa la idea:

«Pero el gol sigue siendo un gol, Argentina se proclamó campeona del Mundial y yo fui el mejor jugador del mundo. No puedo cambiar la historia. Todo lo que puedo hacer es seguir adelante».[15]

Antes de que Maradona desmintiera el hecho, varios medios mundiales levantaron la noticia creando polémica en la opinión pública.[16] Incluso el arquero inglés Peter Shilton rechazó las disculpas argumentando que ahora ya era demasiado tarde.[17]

Maradona, a los pocos días de haber salido la nota, salió a desmentir todo, diciendo que el diario había cambiado los términos. A continuación, la nota:

Yo en ningún momento hablé de perdón. Hablé solamente de que la historia no se podía cambiar, de que yo no tengo por qué pedirle disculpas a nadie, porque fue un partido de fútbol en el que había cien mil personas en el Azteca, veintidós jugadores, que había dos líneas, que había un árbitro, que Shilton «el arquerazo ese» sale a hablar ahora y él no se había dado cuenta, se lo tuvieron que decir los defensores. Así que la historia ya está escrita, ya no la puede cambiar nada ni nadie. Y eso fue lo que dije. Yo nunca le pedí perdón absolutamente a nadie. Aparte no tengo que pedir perdón yendo a hacer una nota a Inglaterra. ¿Para qué? ¿Para ganarme a quién? Lo que más me jode es que se hacen eco en Argentina y hacen hablar a... gente que me conoce. Hablan de contradicciones. A los cuarenta y siete años me parece que pedirles disculpas a los ingleses es una estupidez.[18]

A los pocos días, The Sun confirmó que había modificado la interpretación de las palabras de Maradona y pidió cambiar el nombre por «La mano del Diablo». En la banda sonora original de la entrevista, se pudo comprobar que Maradona no había pedido perdón por el gol de «La mano de Dios».[19]

[editar]
  • El cantante de cuarteto Rodrigo Bueno cantó la canción «La mano de Dios» (compuesta por Alejandro Romero)[20] en homenaje a Diego Maradona, su gran ídolo.
  • La serie infantil chilena 31 minutos satirizó el evento en el diario llamado "El Alarmista de Titirilquen" reportando que el personaje del Balón von Bola, comentarista deportivo del noticiero había sido el balón con el que se disputó el mundial y que efectivamente Maradona lo "tocó con la mano".[21]
  • En diciembre de 2021, Netflix anunció la realización de una película llamada «Fue la mano de Dios».[22]
  • Las camisetas usadas por la selección argentina durante este partido, fueron fabricadas en el barrio mexicano de Tepito.[23]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ Britto, Simone Magalhães; de Morais, Jorge Ventura; Barreto, Túlio Velho (1 de septiembre de 2014). «The Hand of God, the Hand of the Devil: a sociological interpretation of Maradona’s hand goal». Soccer & Society 15 (5): 671. ISSN 1466-0970. doi:10.1080/14660970.2012.753535. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  2. ↑ Brito, Simone Magalhães; de Moráis, Jorge Ventura; Barreto, Túlio Velho (2012). «Maradona y las reglas del juego: una interpretación sociológica de "la mano de Dios"». Estudios Sociológicos 30 (90): 721-738. ISSN 0185-4186. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  3. ↑ Ahl, Frederick (2015). «The Hand of God: Diego Maradona and the Divine Nature of Cheating in Classical Antiquity». Archai: Revista de Estudos Sobre as Origens Do Pensamento Ocidental 14: 11-19. doi:10.14195/1984-249x\emph141. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  4. ↑ «El desmadre: counter-hegemonic fervour in Carlos Monsiváis’s 1986 World Cup chronicles». Taylor & Francis (en inglés). 13 de mayo de 2021. doi:10.4324/9781003142546-7/el-desmadre-counter-hegemonic-fervour-carlos-monsiv%C3%A1is-1986-world-cup-chronicles-patrick-thomas-ridge. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2025. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  5. ↑ Asavei, Maria Alina (1 de agosto de 2024). «Flawed Sainthood in Popular Culture: Maradona's Culture of Commemoration in Naples». Religions 15 (8): 981. ISSN 2077-1444. doi:10.3390/rel15080981. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  6. ↑ Albayrak, Ali; Bilgin, Önder; Karayel, Salih Emre; Gülşen, Batıkan Yunus Can (28 de junio de 2024). «Sacralization of Football: Example of Iglesia Maradonia». Mediterranean Journal of Sport Science (en inglés) 7 (2): 379-392. ISSN 2667-5463. doi:10.38021/asbid.1481123. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  7. ↑ «Collective memory and charismatic affect : The cult of Maradona among Argentinean and Neapolitan football supporters». Taylor & Francis (en inglés). 18 de junio de 2024. doi:10.4324/9781003374527-12/collective-memory-charismatic-affect-antonio-donato-eduardo-galak-lorenzo-pedrini. Archivado desde el original el 25 de junio de 2025. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  8. ↑ Serra, Marcello (2019). Maradona entre la tierra y el cielo. Lengua de Trapo. pp. 161-177. ISBN 978-84-8381-230-3. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  9. ↑ Jirásek, Ivo (2 de enero de 2024). «‘The hand of God’: hierophany and transcendence through sport». Journal of the Philosophy of Sport 51 (1): 1-28. ISSN 0094-8705. doi:10.1080/00948705.2024.2309345. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  10. ↑ Cames, David García (1 de septiembre de 2018). «El gol y el héroe. Aproximación mítica a Maradona en tres cuentos argentinos». Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos 6 (2). ISSN 2255-4505. Archivado desde el original el 30 de abril de 2025. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  11. ↑ Salvati, Antonio 1965- (2022). «L' Iglesia Maradoniana e il culto del DIOS: Un'analisi storico-religiosa». I santi internauti (en inglés): 137. Consultado el 16 de noviembre de 2025.
  12. ↑ Vicencio, Miguel (3 de junio de 2026). «Cuando Argentina ganó el Mundial México 1986: Con “la mano de Dios” y “el Gol del Siglo”». Vogue México. Consultado el 26 de junio de 2026.
  13. ↑ Yo soy el Diego, de Diego Armando Maradona. 2000, Editorial Planeta; p. 32. ISBN 84-08-03674-2.
  14. 1 2 «El día que Diego Maradona hizo "el gol del siglo" y se convirtió en villano por la "mano de Dios"». BBC. 22 de junio de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  15. ↑ Tom Wells (Jan 31, 2008). «Maradona: I hold my hands up». The Sun (en inglés). Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
  16. ↑ El Mercurio, «Maradona pide perdón por la “Mano de Dios”». El Mercurio. 1 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  17. ↑ La Tercera, «Peter Shilton rechazó las disculpas de Maradona». La Tercera. 2008. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  18. ↑ «Maradona dijo que no se disculpó a los ingleses». El Clarín. 2 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  19. ↑ La polémica tapa de un diario inglés tras la consagración en el Mundial Sub 20: "La mano de Dios" https://www.infobae.com/
  20. ↑ «La historia detrás de “La mano de Dios”, la canción sobre Maradona popularizada por Rodrigo». La Nación. 30 de octubre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2020.
  21. ↑ 31 minutos (25 de noviembre de 2020). «Recordando a Diego Armando Maradona (futbolista argentino) con esta portada histórica que compartió con Balón Von Bola.». Twitter. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  22. ↑ Cinelli, Juan Pablo (16 de diciembre de 2021). «"Fue la mano de Dios", una película maradoniana | De Paolo Sorrentino, por Netflix». PAGINA12. Consultado el 2 de julio de 2022.
  23. ↑ Crónica, Redacción (19 de junio de 2026). «¡Hecho en México! Maradona ganó el Mundial de 1986 con una playera fabricada en Tepito». La Crónica de Hoy. Consultado el 26 de junio de 2026.

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_mano_de_Dios&oldid=175657823»