Incendios en el Oeste de Estados Unidos de 2020

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Incendios en el Oeste de Estados Unidos de 2020
GOES17 geocolor Western US 2020-09-09 1100AM.jpg
Fecha 24 de julio de 2020 –
Fallecidos 37[1]

En 2020, el oeste de los Estados Unidos experimentó una serie de importantes incendios forestales.En los estados de California, Oregón y Washington, seguidos a principios de septiembre por focos adicionales, a lo largo de la costa oeste. Impulsados por terrenos secos y calientes, muchos incendios estallaron y se fusionaron en megafuegos de tamaño récord,[2][3]​ quemando más de 2,6 millones de hectáreaskjti de tierra,[4][5]​ movilizando a decenas de miles de bomberos, arrasando miles de edificios y matando al menos a 37 personas, y decenas más que continúan desaparecidas en California, Oregón, Washington, Colorado, Idaho y Utah.[6][7]El cambio climático y las malas prácticas de gestión forestal habrían contribuido a la gravedad de estos incendios forestales.[8]​ Bomberos de otros países del mundo han arribado para ayudar a combatir el fuego, entre ellos 100 bomberos de la Comisión Nacional Forestal de México.[9][10]​ El humo de los incendios ha llegado a España, e incluso alcanzó las islas Baleares.[11]​ El servicio de monitoreo atmosférico Copernicus de la Unión Europea confirmó que el humo alcanzó Europa.[12]​ Se estima que casi 20 000 bomberos participan de los operativos, en tanto los cuerpos de bomberos luchan también con el cansancio, después de tantos días de incendios descontrolados.[13]

Antecedentes[editar]

Animación hasta el 8 de septiembre de 2020 del alcance y la intensidad de la sequía en los Estados Unidos registrada por el Centro Nacional de Mitigación de la Sequía de la Universidad de Nebraska-Lincoln

A excepción de las áreas a lo largo de las extensiones norte y sur de la costa del Pacífico, América del Norte tiende a ser más húmeda en el este y más seca en el oeste. Sin embargo, un clima seco récord azotó el oeste de los Estados Unidos a fines de 2019, situación que se extendió hasta enero y febrero de 2020, lo que provocó preocupaciones iniciales de los gobiernos estatales y la prensa.

California fue el primer estado en emitir una alerta. El 22 de marzo, el gobernador de California, Gavin Newsom, declaró el estado de emergencia, debido a la muerte masiva de árboles en todo el estado, lo que podría aumentar el riesgo de incendios forestales. Oregón declaró oficialmente el inicio de su temporada de incendios forestales ese mismo mes.[14][15]​ A pesar de las lluvias ligeras, recibidas a fines de marzo y abril, persistieron las condiciones de sequía severa y se pronosticó que durarían hasta fin de año, debido al retraso de la temporada de lluvias.[16]​ Después de que comenzaron los incendios en Washington en abril, se produjeron varios incendios más en toda la costa oeste, lo que provocó órdenes de prohibición de quemas en Washington y Oregón a partir de julio. Paradójicamente, se ha señalado que una de las causas de los incendios es la prohibición de los llamados «regímenes de fuego indígena», lo que ha causado una acumulación extraordinaria de maleza, que tradicionalmente se eliminaba mediante la quema prescrita.[17]​ En este sentido, se constata un mal manejo forestal, con gran acumulación de material vegetal a lo largo del tiempo, y la construcción de viviendas dentro de áreas con riesgo de incendio forestal.[18]​ La caída de rayos en terrenos muy secos aparecen igualmente como causas registradas de los incendios.[19]

Papel del cambio climático[editar]

Los Angeles Times el 13 de septiembre describió los incendios como un apocalipsis climático[20]

El cambio climático ha provocado un aumento de las olas de calor y el riesgo de sequía en California, creando las condiciones para incendios forestales más frecuentes y graves.[21][22]​ David Romps, director del Centro de Ciencias Atmosféricas de la Universidad de Berkeley resume la situación de la siguiente manera: «Para ir al grano: ¿la ola de calor, los rayos y la sequedad de la vegetación se vieron afectados por el calentamiento global? Absolutamente, sí. ¿Fueron significativamente más calientes, más numerosos y más secos debido al calentamiento global? Sí, probablemente sí y sí».[23]​ De manera similar, Friederike Otto, directora interina del Instituto de Cambio Ambiental de la Universidad de Oxford, afirma: «No hay absolutamente ninguna duda de que las temperaturas extremadamente altas son más altas de lo que hubieran sido sin el cambio climático inducido por los seres humanos. Una gran cantidad de literatura sobre sus causas demuestra ahora que el cambio climático es un cambio absoluto en lo que respecta a las olas de calor, y California no será la excepción».[24]

National Interagency Fire Center Geographic Area Coordination Centers
Regiones que comprenden los diferentes Centros de coordinación

Nota: consulte las fuentes primarias para obtener estadísticas actualizadas.

Centro de coordinanción Acres Hectáreas Costo de las operaciones en dólares estadounidenses Estructuras destruidas
Alaska 171 045.7 69 219.7 14 837 241.00 8
Área del noroeste 1 797 218.1 727 308.4 209 679 651.99 2198
Área del norte de California 3 209 117.6 1 298 683.8 735 907 552.25 3640
Área del sur de California 778 021.5 314 854.1 375 449 980.00 719
Rocosas del Norte 312 492.8 126 461.3 58 470 145.00 227
Gran Cuenca 654 477.2 264 857.5 168 420 302.00 169
Área del sudoeste 951 109.6 384 900.4 178 753 964.96 48
Área de las Montañas Rocosas 477 346.8 193 175.4 146 741 421.34 73
Área del este 10 071.8 4 075.9 491 898.58 18
Área del sur 986 994.3 399 422.4 14 542 789.11 309
Total 9 347 895.2 3 782 959.0 1 903 294 946.23 7409
  1. ^ Total año a año al 14 de septiembre de 2020

Focos iniciales y condiciones climáticas[editar]

Abril vio el comienzo de incendios forestales en la costa oeste, ya que Washington experimentó dos incendios: el incendio Stanwood Bryant en el condado de Snohomish (28 hectáreas) y el incendio de Porter Creek en el condado de Whatcom.[25]​ El Departamento de Bosques de Oregón declaró la temporada de incendios a partir del 5 de julio de 2020, lo que indica el final de las quemas no reguladas al aire libre, una de las principales causas de incendios forestales.[26]

Los incendios en el norte de California fueron provocados por un rayo a mediados de agosto [27]

El otoño comienza en el Oeste con temperaturas inusualmente elevadas para la época, lo que no solo impide apagar los focos en desarrollo, sino que podría favorecer nuevos incendios forestales.[28]

Crecimiento de los focos ígneos[editar]

Seis de los veinte incendios forestales más grandes en la historia de California fueron parte de la temporada de incendios forestales de 2020. Cinco de los nuevos incendios forestales clasificados en el top 10 fueron todos parte de los incendios causados por rayos en agosto de 2020
10 de septiembre, vista desde la ventana de la cocina, del incendio «Bobcat» en la Sierra de San Gabriel donde no había incendios desde hace 60 años[29]

El 10 de septiembre de 2020, el Complejo August se convirtió en el incendio forestal más grande en la historia registrada de California, alcanzando un área total quemada de 1907 km2. Luego, el 11 de septiembre, se fusionó con el incendio Elkhorn, otro incendio forestal masivo de 1032 km2, convirtiendo el Complejo August en un monstruoso incendio forestal de 3021 km2.[30]

A principios de septiembre de 2020, una combinación de una ola de calor récord y las mala gestión forestal provocaron más incendios y crecieron explosivamente los focos activos, y el Complejo August superó al Complejo Mendocino de 2018, para convertirse en el incendio forestal más grande registrado en California.[30]​ El Complejo Norte aumentó de tamaño a medida que los vientos lo impulsaron hacia el Oeste, amenazando la ciudad de Oroville y provocando evacuaciones masivas.[31]​ Durante la primera semana de septiembre, la temporada de incendios de 2020 estableció un nuevo récord en California en cantidad de áreas quemadas en un solo año: 810 000 hectáreas.[32]​ Al 13 de septiembre, 1 300 000 hectáreas se habían quemado en el estado.[33]​ En el área de Oroville, el 17 de septiembre fueron hallados los cuerpos de tres personas que murieron atrapadas en sus vehículos.[34]

El 7 de septiembre, un «evento histórico de incendio» resultó en 80 incendios simultáneos y casi 120 000 hectáreas quemadas en un día. Malden, en el condado de Palouse del Este de Washington, fue destruido en su mayor parte por uno de los incendios [35]​ Para la noche del 8 de septiembre, Cold Springs Canyon y los incendios adyacentes de Pearl Hill habían quemado más de 136 000 hectáreas, y ninguno estaba contenido en más del 10 %.[36]​ El humo cubrió el área de Seattle el 8 de septiembre, y causó condiciones de aire poco saludables en toda la región de Puget Sound, afectando el suroeste de la Columbia Británica, Canadá.[37][38]

Las ciudades de Phoenix y Talent en Oregón fueron destruidas por el incendio Almeda Drive. En todo el estado, al menos 23 personas han muerto.[39][40]​ El 11 de septiembre, las autoridades dijeron que se estaban preparando para un incidente de muertes masivas.[41]​ Para el 11 de septiembre, 600 casas y 100 edificios comerciales habían sido destruidos por el incendio Almeda Drive. Las autoridades declararon que el incendio Almeda Drive se originó por causas humanas. El 11 de septiembre, un hombre fue arrestado por incendio provocado, por iniciar un incendio que destruyó varias casas en Phoenix, el cual se fusionó con el incendio Almeda Drive. Al respecto, se está llevando a cabo una investigación criminal independiente sobre el foco inicial del incendio Almeda Drive, en Ashland.

Evacuaciones[editar]

Video de la gobernación de California sobre los protocolos COVID-19 implementados en los centros de evacuación de incendios forestales

Hasta el 11 de septiembre, alrededor de 40 000 personas en Oregón habían recibido instrucciones de evacuar, y 500 000, que representan aproximadamente el 10 % de la población del estado, habían recibido instrucciones para prepararse para una evacuación masiva, quienes estaban bajo alertas de evacuación por incendio de niveles 1, 2 o 3. [42][43]​ Como consecuencia del humo el estado de Oregón tiene el aire de peor calidad del mundo.[44]​ A los 22 incendios que han afectado a California, se agregó uno nuevo en el Valle de Napa, al que se le ha dado el nombre de «incendio Glass», y que ha destruido viñedos y bodegas, en medio de altas temperaturas en la región. Cientos de miles han debido abandonar de urgencia sus viviendas, incluyendo un hospital amenazado por el fuego.[45]

Obstáculos para el control de los incendios[editar]

El secretario de la Agencia de Recursos Naturales de California, Wade Crowfoot, insta al presidente Trump a no ignorar la ciencia sobre el cambio climático, a lo que Trump le respondió: «en realidad, no creo que la ciencia lo sepa»[46][47]​ y «el clima comenzará a enfriarse, solo observa»[48]

Rumores sobre participación de extremistas de izquierda y de derecha[editar]

Se difundieron rumores en las redes sociales de que activistas antifascistas, supuestamente involucrados en incendios provocados y disturbios, que habrían acompañado las recientes protestas por la muerte de George Floyd en Portland, estaban provocando incendios deliberadamente y se estaban preparando para saquear propiedades que estaban siendo evacuadas. Por ello, algunos residentes se negaron a evacuar, con base a estos rumores, optando por «defender sus hogares» de una supuesta «invasión». Las autoridades suplicaron a los residentes que ignoraran los rumores.[49]​ Por su parte, seguidores de QAnon participaron en esta desinformación, haciendo circular la noticia falsa de que seis activistas antifascistas habían sido arrestados por provocar incendios.[50][51]

Paralelamente, también circularon rumores de que miembros de grupos de extrema derecha habían provocado algunos de los incendios.[52]

Un bombero de Hawái, se ha hecho famoso en redes sociales por explicar y desacreditar las teorías conspirativas que han circulado, sobre el origen de los incendios.[53]

Por razones que aún no se han podido establecer, 3 hombres colocaron barricadas ilegales en una carretera, y obstaculizaron la evacuación de la población en el condado de Multnomah, por lo que fueron acusados criminalmente. Asimismo, en el condado de Clackamas, también en el estado de Oregón, la policía recibió denuncias de retenes ilegales instalados por civiles.[54]

Lista de incendios forestales[editar]

La siguiente es una lista de incendios que quemaron más de 400 hectáreas o produjeron daños estructurales significativos o víctimas.

Nombre del incendio Condados Hectáreas Fecha de inicio Fecha de contención Notas Ref
Blue Jay Mariposa Tuolumne,

California

No 1355 24 de julio de 2020 20 % controlado el 10 de septiembre de 2020 Originado por rayos [55]
Complejo Red Salmon Humboldt, Siskiyou

Trinity, California

No 35 551 02020-07-26 26 de julio de 2020 16 % controlado el 13 de septiembre de 2020 Originalmente, los incendios Red y Salmon se iniciaron por la caída de rayos, y luego se fusionaron en un solo incendio forestal [56][57]
Complejo Agosto (Zona Sur) Glenn, Mendocino Lake County, Tehama

Trinity, California

No 240 340 16 de agosto de 2020 28 % controlado el 12 de septiembre de 2020 Los rayos provocaron 37 incendios, varios de los cuales alcanzaron gran tamaño, especialmente el incendio Doe. Como consecuencia, 1 bombero resultó fallecido, y 1 bombero lesionado.

Se convirtió en el complejo de incendios más grande en la historia de California, el cual se combinó con el incendio Elkhorn, el 10 de septiembre

[58][59]
Rattlesnake Tulare,

California

No 583 02020-08-16 16 de agosto de 2020 0 % controlado el 10 de septiembre de 2020 Un rayo provocó un fuego de lento crecimiento en un terreno inaccesible para los bomberos [60]
Lionshead Jefferson, Oregón No 56 137 02020-08-16 16 de agosto de 2020 5 % controlado el 12 de septiembre de 2020. Se fusionó con el Incendio Beachie Creek y se convirtió en el Incendio Santiam, el 8 de septiembre [61]
Beachie Creek Linn,

Oregón

No 76 232 02020-08-16 16 de agosto de 2020 0 % controlado, a partir del 13 de septiembre se fusionó con el incendio Lionshead y se convirtió en el incendio Santiam el 8 de septiembre [62]
Downey Creek Douglas, Oregón No 1017 02020-08-16 16 de agosto de 2020 0 % controlado, el 13 de septiembre de 2020 [63]
White River Wasco, Oregón No 7 034 02020-08-17 17 de agosto de 2020 70 % controlado, el 02020-09-11 11 de septiembre de 2020 [64]
P-515 Jefferson, Oregón No 1865 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 95 % controlado, el 02020-09-11 11 de septiembre de 2020. Se convirtió en el Incendio Lionshead el 8 de septiembre [65]
Complejo August (Zonas Norte y Oeste/incendio de Elkhorn) Tehama

Trinity

California

No 114 762 02020-08-17 17 de agosto de 2020 29 % controlado, el 02020-09-12 12 de septiembre de 2020 Caídas de rayos, 14 estructuras destruidas, 1 estructura dañada; 1 lesionado. El segmento sur del perímetro del incendio finalmente se fusionó con el Complejo August, mientras que el frente occidental del incendio absorbió los Incendios Hopkins, Vinegar Peak y Willow Basin, todos los cuales ahora se gestionan bajo el Complejo Elkhorn. Es el noveno incendio más grande en la historia de California [66]
Complejo Norte Plumas

Butte

Yuba

California

No 106 988 02020-08-17 17 de agosto de 2020 38 % controlado, el 02020-09-14 14 de septiembre de 2020 Caídas de rayos, incluye los incendios Claremont y Bear; 2000 estructuras destruidas; 10 fallecidos; 13 heridos; Es el décimo complejo de incendios más grande en la historia de California [67][68]
Dolan Monterey

California

No 47 446 02020-08-18 18 de agosto de 2020 40 % controlado, el02020-09-13 13 de septiembre de 2020 Causa no determinada oficialmente; sin embargo, un sospechoso fue acusado de incendio provocado en relación con la conflagración[69] [70]
Complejo SQF Tulare

California

No 36 207 02020-08-19 19 de agosto de 2020 12 % controlado, el02020-09-13 13 de septiembre de 2020 Encendido por un rayo, contiene los incendios Castle y Shotgun [71]
Slink Mono County

California

No 10 700 02020-08-29 29 de agosto de 2020 54 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 Caída de rayo [72]
Evans Canyon Kittitas, Washington No 30 682 02020-08-31 31 de agosto de 2020 90 % controlado, ek 02020-09-12 12 de septiembre de 2020 [73]
Creek Fresno, Madera

California

No 81 709 02020-09-04 4 de septiembre de 2020 8 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 369 estructuras destruidas, 12 estructuras dañadas; 12 heridos; 1 fallecido [74][75][76]
El Dorado Riverside

San Bernardino,

California

No 5780 02020-09-05 5 de septiembre de 2020 41 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 Activado por un dispositivo pirotécnico en una fiesta de revelación de género. 10 estructuras destruidas, 6 estructuras dañadas. 1 bombero fallecido[77] [78][79]
Valley San Diego, California No 7148 02020-09-05 5 de septiembre de 2020 87 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 51 estructuras destruidas, 11 estructuras dañadas, 2 heridos [80]
Bobcat Los Ángeles, California No 13 480 02020-09-06 6 de septiembre de 2020 3 % controlado, el 02020-09-16 16 de septiembre de 2020 El 16 de septiembre los bomberos luchaban intensamente para evitar que el fuego alcance las instalaciones del Observatorio del Monte Wilson [81][82]
Cold Springs Okanogan, Washington No 76 425 02020-09-06 6 de septiembre de 2020 45 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 1 fallecido [83][84]
Oak Mendocino, California No 445 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 90 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 Causa desconocida, 25 estructuras destruidas, 20 estructuras dañadas [85]
Slater/Devil Siskiyou

Del Norte, California, Josephine, Oregón

No 52 804 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 5 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 2 fallecidos, 1 estructura destruida [86][87]
Two Four Two Klamath, Oregón No 5847 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 10 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [88]
Brattain Lake,

Oregón

No 3237 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 0 % controlado, el 02020-09-11 11 de septiembre de 2020 [89]
Holiday Farm Lane,

Oregón

No 65 507 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 5 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 1 fallecido [90]
Complejo Echo Mountain Lake,

Oregón

No 985 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 20 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [91]
Babb-Maiden/Manning Spokane, Washington No 7264 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 0 % controlado, el 02020-09-12 12 de septiembre de 2020 [92]
Whitney Lincoln, Washington No 49 733 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 45 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [93]
Complejo Inchelium Ferry, Washington No 7370 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 40 % controlado, el 00013-09-2020 2020 de septiembre de 13 [94]
Pearl Hill Douglas, Washington No 90 540 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 80 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [95]
Apple Acres Chelan, Washington No 2328 02020-09-07 7 de septiembre de 2020 95 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [96]
Fork El Dorado, California No 709 02020-09-08 8 de septiembre de 2020 7 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [97]
South Obenchain Jackson, Oregón No 12 344 02020-09-08 8 de septiembre de 2020 20 % controlado, el 02020-09-12 12 de septiembre de 2020 [98]
Riverside Clackamas, Oregón No 54 146 02020-09-08 8 de septiembre de 2020 0 % controlado, el 02020-09-11 11 de septiembre de 2020 [99]
Big Hollow Skamania, Washington No 7329 02020-09-08 8 de septiembre de 2020 0 % controlado, el 02020-09-12 12 de septiembre de 2020 [100]
Willow Yuba, California No 530 02020-09-09 9 de septiembre de 2020 75 % controlado, el 02020-09-12 12 de septiembre de 2020 30 estructuras destruidas [101]
Archie Creek Douglas, Oregón No 46 885 02020-09-09 9 de septiembre de 2020 10 % controlado, el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [102]
Bullfrog Fresno, California No 485 02020-09-09 9 de septiembre de 2020 0 % controlado,el 02020-09-13 13 de septiembre de 2020 [103]
Santiam Clackamas Jefferson Linn

Marion Wasco, Oregón

No 134 234 02020-08-16 16 de agosto de 2020 2 % controlado el 02020-09-12 12 de septiembre de 2020 Incluye los incendios Lionshead, Beachie Creek y P-515, que se fusionaron [104][105]

Impactos[editar]

Tierra quemada, edificios y muertes[editar]

En Oregón, los incendios forestales durante todo el año, y la mayor parte de septiembre, han calcinado un récord de 4000 km2, destruyendo 1145 casas y 579 otras estructuras, matando a 8 personas. En Washington, los incendios forestales de 2020 han quemado 3200 km2, con 418 estructuras, incluidas 195 viviendas incendiadas. En California, alrededor de 13 000 km2 se han quemado por incendios forestales en 2020, la mayor superficie quemada jamás registrada en una temporada de incendios. Cerca de 8500 km2 se quemaron en agosto, en tanto 4000 km2 lo hicieron en septiembre.[106]​ 4200 estructuras fueron destruidas en lo que va del año en California, y 25 han fallecido.[107]​ Se registra que algunos incendios se han dirigido hacia viviendas cercanas al desierto de Mojave.[108]

Contaminación del aire y humo[editar]

Los incendios provocaron un empeoramiento de la contaminación del aire en gran parte del Oeste de Estados Unidos y Canadá, desde Los Ángeles hasta Columbia Británica. Alaska Airlines debió suspender sus vuelos desde Portland, Oregón y Spokane, Washington, debido a la mala calidad del aire.[109]​ Algunas ciudades de Oregón registraron lecturas de calidad del aire de más de 500 en la escala AQI, mientras que en las principales ciudades se registraron lecturas de más de 200.[110]​ Los mejores viñedos de California, Oregón y Washington, también se han visto afectados por el humo de los incendios. Los productores de vino y uvas no descartan tener que eliminar, toda o parte de su producción, la cual pudo quedar arruinada al impregnarse de sabor a ceniza o quedar contaminada por el humo.[111]​ El humo de los incendios se trasladó a la costa este, provocando cielos amarillentos aunque con poco impacto en la calidad del aire.[112]

Han aparecido cielos rojos sobre muchas ciudades de la costa oeste, debido al humo de los incendios forestales que bloquea los colores más claros, creados por la dispersión de la luz.[113]

El humo del incendio del Complejo Norte se estaciona sobre San Francisco, convirtiendo el cielo del mediodía en un naranja oscuro
La contaminación del aire por humo oscurece el cielo de Seattle, Washington

Efectos ecológicos[editar]

Ocurrencia en períodos de tiempo de incendios forestales según el tipo de vegetación, clima y topografía

El hábitat único de matorrales de artemisa de la cuenca del Columbia en Washington se vio muy afectado por los incendios, las poblaciones del conejo pigmeo endémico de la cuenca de Columbia han sido devastadas, así como las poblaciones aisladas y en peligro de extinción del urogallo de las artemisas y el urogallo de las praderas. Aproximadamente la mitad de la población de conejos pigmeos y más del 30-70 % de la población de urogallos pudo haberse perdido a causa de los incendios, revirtiendo décadas de trabajo de conservación. Aparte del cambio climático, la propagación de los incendios tal vez se vio favorecida por la intrusión de la espiguilla invasora en estos hábitats. Los incendios en los bosques primarios de Oregón pueden afectar negativamente a las poblaciones del cárabo californiano y la marta del pino en peligro de extinción, y la ceniza resultante de los incendios puede ser arrastrada hasta los arroyos, y amenazar al salmón del Pacífico, también en peligro de extinción.[114][115][116]​ Se afirma que como consecuencia del cambio climático, se reduciría la probabilidad de que los bosques afectados se restablezcan después de los incendios.[117]

Desde el 20 de agosto, se ha informado de un evento de mortalidad masiva de aves migratorias en el suroeste de los Estados Unidos, especialmente en Nuevo México, con cientos de miles y potencialmente millones de aves afectadas. La mayoría de las aves fallecidas son insectívoras, incluidas los parúlidos, los papamoscas tiránidos y las golondrinas, y es probable que hayan migrado fuera de la región, ya que las aves residentes no se han visto afectadas. Aunque las causas exactas aún se desconocen y se están revisando, se ha teorizado que las aves provienen de áreas afectadas por los incendios y sus patrones de migración se vieron alterados, tanto por los incendios como por un importante frente frío, lo que las obligó a ir a un desierto asolado por la sequía. Áreas donde no pudieron encontrar comida y finalmente murieron de agotamiento. La inhalación de humo de los incendios también pudo haber influido.[118][119]

Pandemia de COVID-19[editar]

La pandemia por el nuevo coronavirus trajo nuevos desafíos para los bomberos que combaten incendios forestales debido a las medidas destinadas a reducir la transmisión de la enfermedad. El Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California (CAL Fire) implementó nuevos protocolos, como usar máscaras faciales y mantener el distanciamiento social en los descansos, y reducir el número de ocupantes en las camionetas usadas para transportar bomberos.[120]

California depende en gran medida de los bomberos reclusos. Los trabajadores carcelarios constituían casi una cuarta parte de la fuerza laboral total de CAL Fire, en el período 2018-2019. Sin embargo, las medidas anticoronavirus dentro del sistema penitenciario, así como las políticas de liberación anticipada y cuarentena, han reducido el número de presos disponibles, lo que ha requerido la contratación de bomberos zafrales adicionales.[121]

Referencias[editar]

  1. Bacon, Duvernay; Bacon, John (14 de septiembre de 2020). «'I could never have envisioned this': At least 35 dead as nearly 100 wildfires continue to rage across 12 Western states». USA Today (en inglés estadounidense) (Microsoft News). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) (en inglés)
  2. Agence France Presse (18 de septiembre de 2020). «Los peores incendios que han devastado al mundo durante el último año». Consultado el 19 de septiembre de 2020. «Al igual que en Estados Unidos, donde hay incendios en el oeste, varios países se han visto devastados recientemente por incendios atribuidos al impacto del calentamiento global, pero también por problemas de tala y quema que se escapan de todo control». 
  3. Freedman, Andrew (11 de septiembre de 2020). «Western wildfires: An ‘unprecedented’ climate change fueled event, experts say». Washington Post. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  4. National Interagency Fire Center (28 de septiembre de 2020). «National Large Incident Year-to-Date Report» (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2020. «Información de los Centros de Coordinación». 
  5. Agencia Efe, RCN Radio (16 de septiembre de 2020). «Incendios en California han quemado 1,3 millones de hectáreas». Consultado el 16 de septiembre de 2020. «En lo que va de año han ocurrido más de 7.700 incendios en ese estado del oeste de EE.UU., a pesar de que los meses tradicionalmente complicados en cuanto a fuegos -octubre y noviembre- todavía no han llegado». 
  6. Alfredo Graça, Úrsula Pamela García (21 de septiembre de 2020). «Enormes incendios en Estados Unidos crean caos y causan estragos». Consultado el 22 de septiembre de 2020. «Noventa y siete incendios importantes quemaron más de 16,000 km2 en los estados del Oeste, y se dieron órdenes de evacuación debido a 40 incendios importantes en California, Oregon, Washington, Colorado, Idaho y Utah». 
  7. «Historic Wildfires Rage in Western States» (en inglés estadounidense). 10 de septiembre de 2020. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  8. Is climate change worsening California fires, or is it poor forest management? Both, experts say. San Francisco Chronicle. Retrieved: September 14, 2020.
  9. Forbes México (25 de septiembre de 2020). «Bomberos mexicanos viajan a California para combatir los incendios forestales». Consultado el 25 de septiembre de 2020. «Bomberos mexicanos viajaron a California para ayudar a las autoridades locales a combatir los incendios forestales que han azotado al estado en los últimos meses y que no tienen precedentes». 
  10. Hurtado, Jacqueline (15 de septiembre de 2020). «Científicos culpan al cambio climático de los incendios forestales en EE.UU.; Trump no está de acuerdo». Consultado el 16 de septiembre de 2020. «Funcionarios de California y el estado de Washington atribuyen los históricos incendios forestales al cambio climático. En contraste, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, culpó al manejo forestal por las llamas que han dejado decenas de muertos y millones de hectáreas consumidas». 
  11. La Vanguardia, España (12 de septiembre). «El humo de los incendios de California llega hasta Baleares tras cruzar la Península». Consultado el 16 de septiembre de 2020. «Una lengua del humo de los grandes incendios forestales que afectan a California (Estados Unidos) pasó ayer por la tarde por la península Ibérica, recorrió todo el valle del Ebro desde el Cantábrico hasta su desembocadura en la provincia de Tarragona y, una vez en el Mediterráneo, llegó a Baleares». 
  12. Infobae.com, Buenos Aires (16 de septiembre de 2020). «Imágenes muestran que el humo de los incendios en la Costa Oeste de Estados Unidos llegó a Europa». Consultado el 17 de septiembre de 2020. «El humo de los incendios recorrió 8.000 kilómetros a través de la atmósfera y llegó hasta Gran Bretaña y otras partes del norte del continente». 
  13. Agencia Associated Press (20 de septiembre de 2020). «Firefighters battle exhaustion along with wildfire flames» (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2020. «Los bomberos que intentan contener los incendios forestales masivos en Oregon, California y el estado de Washington están constantemente al borde del agotamiento mientras intentan salvar casas suburbanas, incluidas algunas en sus propios vecindarios». 
  14. Daniels, Jeff. «California Gov. Gavin Newsom declares state of emergency due to increased wildfire risk». CNBC. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2020. 
  15. «Washington, Oregon expected to have worst fire season in the country». Tacoma: KCPQ. 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  16. Roach, John. «What's expected for the 2020 California wildfire season?». AccuWeather. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020. 
  17. Lima, Lioman (15 de septiembre de 2020). «Incendios en California: por qué cada año son peores y qué dicen los expertos sobre el futuro climático de la quinta economía mundial». Consultado el 16 de septiembre de 2020. «California tiene también una tiene una larga historia de rayos, incluso hay árboles dependientes del fuego que requieren altas temperaturas para abrir las piñas. Los primeros europeos que vivieron aquí encontraron gente que vivía y manejaba la tierra con fuego». 
  18. Borunda, Alejandra (17 de septiembre de 2020). «The science connecting wildfires to climate change» (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2020. «Otros factores también aumentan el riesgo de incendio, como las decisiones de manejo forestal que han permitido la acumulación de grandes cantidades de vegetación que pueden convertirse rápidamente en combustible, así como problemas más problemáticos como el lento avance de las casas y otra infraestructura hacia áreas de riesgo». 
  19. Selsky, Andrew (19 de septiembre de 2020). «Relámpagos y vientos, combustible de incendios en EUA». Consultado el 19 de septiembre de 2020. «El Servicio Nacional de Meteorología alertó que el impacto del relámpago en un paisaje seco “podría conducir a nuevos incendios forestales”. Resultó ser una descripción insuficiente de lo que podría ocurrir. Miles de relámpagos desataron cientos de incendios en California y por lo menos uno en Oregon». 
  20. Plazas, Natalia (17 de septiembre de 2020). «"Esto es apocalíptico": la costa oeste de EE.UU., devastada por incendios». Consultado el 19 de septiembre de 2020. «Miles de bomberos luchan por contener las llamas de múltiples incendios concentrados a lo largo de la costa oeste de Estados Unidos, entre los estados de California, Oregon y Washington. Los fuegos dejan al menos 34 víctimas mortales, centenares de damnificados y miles de hectáreas arrasadas». 
  21. Mulkern, Anne C. (24 de agosto de 2020). «Fast-Moving California Wildfires Boosted by Climate Change». Scientific American (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2020. 
  22. Williams, A. Park; Abatzoglou, John T.; Gershunov, Alexander; Guzman‐Morales, Janin; Bishop, Daniel A.; Balch, Jennifer K.; Lettenmaier, Dennis P. (2019). «Observed Impacts of Anthropogenic Climate Change on Wildfire in California». Earth's Future (en inglés) 7 (8): 892-910. ISSN 2328-4277. doi:10.1029/2019EF001210. 
  23. Temple, James (20 de agosto de 2020). «Yes, climate change is almost certainly fueling California's massive fires». MIT Technology Review. 
  24. Hanley, Steve (22 de agosto de 2020). «What Is Causing Those Fires And Blackouts In California? Could It Be (Gasp!) Climate Change?». Clean Technica. 
  25. Dyer Oxley (16 de abril de 2020). «Looking ahead to Washington's summer: Hotter and drier than normal, with a wildfire threat». Seattle: KUOW-FM. Archivado desde el original el 20 de abril de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  26. «Oregon fire season opens statewide». Herald and News (en inglés). 5 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  27. «CZU Lightning Complex (Including Warnella Fire)». Cal Fire Incidents. California Department of Forestry and Fire Protection. 8 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  28. Andrew Freedman, Diana Leonard (23 de septiembre de 2020). «El peligro de incendios forestales en el oeste aumentará a medida que se construya un domo de calor intenso este fin de semana» (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2020. «Desde finales de septiembre hasta octubre es la temporada de vientos secos que soplan de tierra a mar en California, pero no para este tipo de calor. El calor intensificará la amenaza de incendio, con muchos incendios grandes aún ardiendo». 
  29. HAYLEY SMITH, LOUIS SAHAGUN (16 de septiembre de 2020). «Cómo el incendio de Bobcat se convirtió en una amenaza que evade a los bomberos». Consultado el 16 de septiembre de 2020. «El área donde se encuentra el incendio no se ha quemado en 60 o 70 años. Esa acumulación de vegetación seca durante décadas puede actuar como combustible para un fuego hambriento». 
  30. a b Michele Chandler (11 de septiembre de 2020). «What we know Thursday about North State fires: Elkhorn merges with August Complex to create 726K-acre monster». Redding.com. Redding Record Searchlight. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  31. «Gov. Newsom tours North Complex fire destruction in Butte County». KABC-TV. 11 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  32. «What's Driving California's Biggest-Ever Wildfire Season». NPR. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  33. «West Coast Wildfire Death Toll Hits 33». The Wall Street Journal. 13 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  34. Associated Press (17 de septiembre de 2020). «Victims of deadly Northern California wildfire found in cars, roadway» (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2020. «Un hombre de 72 años encontrado muerto en un vehículo y otras dos personas descubiertas en una carretera se encuentran entre las últimas víctimas del incendio forestal más mortífero en California». 
  35. Katkov, Mark (8 de septiembre de 2020). «Fast-Moving Wildfire Destroys 80% Of Small Town In Eastern Washington State». NPR. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  36. Jennifer Forsmann, Mariah Valles and Katherine Barner (8 de septiembre de 2020). «Cold Springs and Pearl Hill Fires burns 337K acres collectively». KHQ. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  37. Washington Department of Ecology Northwest Region [@ecyseattle] (8 de septiembre de 2020). «Wildfire smoke has brought poor air quality to much of western WA. Everyone, especially sensitive groups, should limit time outdoors & avoid strenuous outdoor activities» (tuit). 
  38. «Smoke from Washington State wildfire blankets parts of Vancouver Island, B.C. Interior». Global News. Global News. 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2020. 
  39. Crombie, Noelle (9 de septiembre de 2020). «Wildfire cuts swath of destruction in southern Oregon; Phoenix and Talent ‘pretty well devastated’» (en inglés). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  40. Hauck, Grace (11 de septiembre de 2020). «'We have never seen this': 10% of Oregon forced to evacuate; death toll rises from wildfires across Western states». Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  41. «Oregon preparing for ‘mass fatality incident’ in wildfire recovery». 11 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  42. Schmidt, Brad (11 de septiembre de 2020). «Oregon initially said 500,000 people had been evacuated because of wildfires. The numbers didn’t add up -- and the state backtracked.». oregonlive (en inglés). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  43. Faith, Karima (11 de septiembre de 2020). «With their homes in ashes, residents share harrowing tales of survival after massive wildfires kill 15». CNN. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  44. Kim, Soo (17 de septiembre de 2020). «Oregon Fire Map, Update As Portland Now Has Worst Air Quality in the World» (en inglés). Consultado el 18 de septiembre de 2020. «Se informó que Portland tiene la peor calidad del aire entre casi 100 ciudades importantes clasificadas por el sitio web de monitoreo de la calidad del aire IQAir, un socio tecnológico del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, UN Habitat y Greenpeace». 
  45. Agencia EFE (28 de septiembre de 2020). «Miles de evacuados mientras los incendios se propagan en California» (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2020. «Al menos 2.200 viviendas estaban amenazadas por varios incendios en el área que los bomberos han denominado Glass, que ha quemado al menos 1.135 hectáreas después que comenzó en pastizales cerca del parque Deer, informaron los bomberos. Entre las estructuras alcanzadas por las llamas durante la noche está la bodega Chateau Boswell y la Posada Glass Mountain». 
  46. Breuninger, Kevin (14 de septiembre de 2020). «'I don't think science knows,' Trump responds when challenged on climate change at wildfire briefing». CNBC (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  47. Brewster, Jack. «‘I Don’t Think Science Knows, Actually’: Trump Dismisses Climate Science In California Wildfire Discussion». Forbes (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  48. CNN, Maegan Vazquez. «Trump baselessly questions climate science during California wildfire briefing». CNN. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  49. Healy, Jack (11 de septiembre de 2020). «In Oregon, a Year of Political Tumult Extends to Devastating Wildfires». The New York Times. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  50. O'Sullivan, Donie (11 de septiembre de 2020). «QAnon fans spread fake claims about real fires in Oregon». p. CNN.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  51. Zadrozny, Brandy (11 de septiembre de 2020). «West Coast officials are already fighting wildfires. Now they're fighting misinformation, too.». p. NBCNews.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  52. «Wildfires spawn false rumors blaming far right, far left for setting them». The Los Angeles Times. 11 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  53. Asmelash, Leah (21 de septiembre de 2020). «Un bombero se vuelve viral al desacreditar las conspiraciones sobre los incendios forestales en TikTok». Consultado el 21 de septiembre de 2020. «Pero con todo lo que está sucediendo ahora —los incendios forestales, la pandemia de covid-19— Clark dijo que lo último que la gente necesita es que se difunda más información errónea. Lo más importante que puedes hacer es simplemente verificar tus datos, dijo». 
  54. Allen Kim, Joe Sutton (18 de septiembre). «v» (en inglés). Consultado el 18 de septiembre de 2020. «Más de 938,000 acres en Oregon han sido destruidos por 12 incendios en el estado, según el Centro Nacional Interagencial de Incendios (NIFC). Hay 59 incendios incontenidos en el Oeste». 
  55. «Blue Jay Fire Information». inciweb.nwcg.gov. 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  56. «Red Salmon Complex Fire Information». inciweb.nwcg.gov/. 2 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  57. «Interactive Map with acreage for both Red and Salmon fires». ucanr.edu. 3 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  58. «August Complex Fires Information». inciweb.nwcg.gov. 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  59. «Firefighter killed battling California wildfire, another injured». Fox News. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020. 
  60. «Rattlesnake Fire Information». inciweb.nwcg.gov. 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  61. «Lionshead Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  62. «Beachie Creek Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  63. «Downey Creek Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  64. «White River Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  65. «P-515 Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  66. «Elkhorn Fire». inciweb.nwcg.gov. 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  67. «North Complex Fires Information». inciweb.nwcg.gov. 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  68. «North Complex Fire». fire.ca.gov. 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  69. Shuman, Mackenzie (23 de agosto de 2020). «Dolan Fire grows to nearly 20,000 acres and remains at 10% containment, officials say». Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  70. «Dolan Fire Information». inciweb.nwcg.gov. 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  71. «SQF Complex Fire Information». inciweb.nwcg.gov. 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  72. «Slink Fire Information». inciweb.nwcg.gov. 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  73. «Evans Canyon Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  74. «Creek Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2020. 
  75. «Creek Fire». fire.ca.gov. CAL FIRE. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2020. 
  76. «Creek Fire live updates: 162,833 acres burned; Auberry among firefighters’ concerns». The Fresno Bee. 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2020. 
  77. The New York Times (18 de septiembre de 2020). «Wildfires Live Updates: Firefighter Dies in Blaze Sparked by Gender-Reveal Celebration» (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2020. «Un bombero murió mientras luchaba contra un incendio que se desató durante una celebración para revelar el sexo de un bebé en el sur de California, dijeron el viernes las autoridades». 
  78. «El Dorado Fire». fire.ca.gov. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  79. Atagi, Colin (6 de septiembre de 2020). «Fire officials: El Dorado blaze sparked during gender reveal party». Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  80. «Valley Fire General Information». fire.ca.gov. CAL FIRE. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  81. «Bobcat Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020. 
  82. Jon Passantino, Eric Levenson (16 de septiembre de 2020). «Bobcat Fire comes within 500 feet of famed observatory where Hubble explored the universe» (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2020. «El incendio Bobcat, que arde en las montañas sobre las comunidades suburbanas de Los Ángeles de Arcadia, Sierra Madre y Monrovia, ha crecido a más de 44,000 acres y está contenido solo en un 3%». 
  83. «Cold Springs Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  84. Cornwell, Paige (9 de septiembre de 2020). «1-year-old from Renton killed, parents burned while fleeing Cold Springs fire in Washington state». Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020. 
  85. «Oak Fire». fire.ca.gov. CAL FIRE. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  86. «Slater Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020. 
  87. Katie Streit (10 de septiembre de 2020). «Second person dies in Slater Fire». KOBI. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020. 
  88. «Two Four Two Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  89. «Brattain Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  90. «Holiday Farm Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  91. «Echo Mountain Complex Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  92. «Babb Maiden/Manning Fires Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  93. «Whitney Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  94. «Inchelium Complex Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  95. «Pearl Hill Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  96. «Apple Acres Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  97. «Fork Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020. 
  98. «South Obenchain Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  99. «Riverside Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  100. «Big Hollow Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  101. «Willow Fire». fire.ca.gov. CAL FIRE. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020. 
  102. «Archie Creek Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  103. «Bullfrog Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  104. «Lionshead Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  105. «Beachie Creek Fire Information». inciweb.nwcg.gov. InciWeb. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  106. Bella, Timothy; Iati, Marisa; Knowles, Hannah. «Oregon officials concerned wildfires could cause widespread death after a million acres burn». Washington Post (en inglés estadounidense). ISSN 0190-8286. Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  107. Fitzsimons, Tim (16 de septiembre de 2020). «Man, woman who died in California fires were ready to flee but stayed because of 'erroneous information'». NBC News. Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  108. Associated Press (21 de septiembre de 2020). «Desert homes threatened by enormous California wildfire» (en inglés). Consultado el 21 de septiembre de 2020. «Un enorme incendio forestal que azotó las montañas al noreste de Los Ángeles y el desierto de Mojave seguía amenazando hogares el lunes». 
  109. Fedschun, Travis (15 de septiembre de 2020). «Alaska Airlines suspends Portland, Spokane flights due to wildfire smoke». FOX Business. Consultado el 17 de septiembre de 2020. 
  110. Cline, Sara; Flaccus, Gillian (16 de septiembre de 2020). «Seeping under doors, bad air from West's fires won't ease up». AP News. Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  111. Selsky, Andrew (24 de septiembre de 2020). «Los incendios en la Costa Oeste llenaron de cenizas a los mejores viñedos de Estados Unidos: la cosecha podría estar comprometida». Consultado el 26 de septiembre de 2020. «Noah Dorrance, propietario de Reeve Wines en Healdsburg, California, dijo al San Francisco Chronicle que en todas las uvas que ha probado “ya se podía saborear y oler ese sabor a ceniza, como a barbacoa, un poco como una hoguera de campamento”». 
  112. «US West Coast fires: Smoke spreads to New York and Washington». BBC News. 16 de septiembre de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  113. Rong-Gong Lin II; Rust, Susanne (9 de septiembre de 2020). «Deep orange skies, 'snowing' ash as fire smoke swamps Bay Area». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  114. El Espectador, Bogotá (17 de septiembre de 2020). «Especies en peligro de extinción, las más afectadas con los incendios en Estados Unidos». Consultado el 19 de septiembre de 2020. «El fuego ha consumido casi dos millones de hectáreas de terrenos en el oeste, y muchas plantas y animales dependen de él para sobrevivir. En Washington, por ejemplo, las llamas mataron a cerca de la mitad de la población de conejos pigmeos, una especie que está en peligro». 
  115. «Endangered wildlife, habitat burned in Washington's wildfires». phys.org (en inglés). Consultado el 18 de septiembre de 2020. 
  116. «Blazes on West Coast Scorch Habitats for Endangered Species». The New York Times (en inglés estadounidense). 17 de septiembre de 2020. ISSN 0362-4331. Consultado el 18 de septiembre de 2020. 
  117. McDermott, Amy (2020). «News Feature: Foreseeing fires». Proceedings of the National Academy of Sciences (en inglés) 117 (36): 21834-21838. ISSN 0027-8424. doi:10.1073/pnas.2014291117. 
  118. Dockrill, Peter. «Mysterious, Sudden Mass Die-Off in The US Could Be Killing Millions of Birds». ScienceAlert (en inglés británico). Consultado el 17 de septiembre de 2020. 
  119. «'We Really Don't Know' If Bird Die-Off In New Mexico Is Related To Climate Change, Expert Says». www.wbur.org (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2020. 
  120. Romo, Vanessa (21 de agosto de 2020). «Wildfires Rage In California As Fire Crews And Evacuees Grapple With COVID-19 Risks». NPR.org. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  121. Fuller, Thomas (22 de agosto de 2020). «Coronavirus Limits California's Efforts to Fight Fires with Prison Labor» (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2020. «Los presos han ayudado a California a combatir los incendios durante décadas, desempeñando un papel crucial en la contención de los incendios que azotan al estado con más frecuencia y ferocidad en los últimos años». 

Enlaces externos[editar]