Wild Child (película)

Wild Child
Título	Diva adolescente (Hispanoamérica) Megapetarda (España)
Ficha técnica
Dirección	Nick Moore
Producción	Tim Bevan Eric Fellner Diana Phillips Alexandra Ferguson
Guion	Lucy Dahl
Música	Michael Price
Protagonistas	Emma Roberts Natasha Richardson (†) Aidan Quinn Shirley Henderson Alex Pettyfer
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	2008
Género	Comedia
Duración	98 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Universal Pictures StudioCanal Relativity Media Working Title Films
Distribución	Universal Studios
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

Wild Child (Diva adolescente en Hispanoamérica y Megapetarda en España) es una película británica de género comedia romántica adolescente protagonizada por Emma Roberts, Alex Pettyfer y Natasha Richardson como la Sra. Kingsley. Fue dirigida por Nick Moore y está clasificada PG-13 en los EE.UU. La película se desarrolla tanto en Inglaterra como en Los Angeles. Fue la última película en que participó Natasha Richardson, quien murió después de un accidente de esquí en 2009.

Trama

La película comienza con una imagen del océano antes de una imagen de Poppy Moore (Emma Roberts) durmiendo en su cuarto. A continuación, se despierta antes de recordar que la novia de su padre se mudará a su casa. En un intento de obtener la atención que ella quiere, con sus amigos falsos tiran a la basura parte de la ropa de la novia de su padre. Después, salta desde el acantilado con algo de la ropa. Su padre se enfada y le dice que la va a enviar a un internado en Inglaterra.

Sus compañeras de habitación, Drippy (Juno Temple), Kiki (Sophie Wu), Jozie (Linzey Cocker) y Kate (Kimberley Nixon), tienen un rechazo a su deterioro de las formas y se aleja de inmediato de ellas con mala actitud hacia la escuela y otras niñas, lo que representa uno de los profesores poniendo a toda su habitación en detención. Después de esto Poppy intenta encontrar una manera de impedirlo sin mucho éxito. Va a la sala de ordenadores por la noche para enviar un mensaje de correo electrónico a su mejor amiga Ruby y ve a Drippy reptando en la cocina para coger helado del congelador después de un embarazoso tinte de cejas. Cuando hay un simulacro de incendio que ocurre al mismo tiempo que Poppy está fuera de su dormitorio, fuera de sí sube una escalera a una de las habitaciones para no quedarse atrapada. Una voz masculina desde detrás de una cortina de baño le pide su nombre y le ofrece su ayuda para salir sin ser capturada.

Durante una práctica de lacrosse Poppy se ríe de Harriet (Georgia King) en los intentos de ser una buena jugadora de lacrosse y los dos entran en una lucha sobre el terreno cuando Freddie (Alex Pettyfer) - hijo de la señora Kingsley - aparece y saluda a Poppy, ella se da cuenta de que era la voz que escuchó. Va a la oficina de la directora, la señora Kingsley (Natasha Richardson) le da la novela de Alicia en el País de las Maravillas, diciéndole que podría ayudarla. Cuando Harriet está obligando a una de primer año a teñir su ropa con té para el próximo baile de la escuela ve a Poppy sentada en un banco y vierte sobre ella el agua sucia. Kate encuentra a Poppy en su cuarto y descubre que la madre de Poppy falleció cuando ella tenía once años. Poppy dice que tiene que ser expulsada porque es su única forma de escapar. Cuando Kate ve que Poppy tiene el libro de Alicia en el País de las Maravillas decide ayudarla a conseguir su expulsión. Le dan una idea sobre cómo puede conseguir la expulsión, la ayudan, así haciéndose más amigas, pero aún Poppy todavía quiere salir. Cuando ninguno de sus planes llega al éxito, decide ser expulsada a través del hermoso hijo de la directora, que tiene estrictamente prohibido fraternizar con alguna de las niñas. Van a la ciudad para encontrar algún traje para el baile y Poppy disfruta haciendo compras en una tienda de ahorro. A continuación, va a la peluquería y Poppy se cambia el color del pelo a un color marrón oscuro más natural.

El baile se inicia con todos los chicos en un lado y las chicas en otro y, a continuación, Harriet aparece con la música de Orgullo y Prejuicio porque había oído que Freddie pensaba que se parecía a Keira Knightley. Su intento de conquistarlo, lo asusta, más que nada. Después de bailar con Freddie, Poppy se cae y se da un golpe en la cabeza haciendo que Freddie vaya fuera con ella, donde él le pide una cita a cambio para cuando él regrese a la escuela. Durante este tiempo los látigos de Poppy pone al equipo de lacrosse en forma, consiguiendo llegar a la final que es la primera de ellas. Antes de salir con Freddie, Poppy está tan excitada que no cierra la sesión del equipo después enviar un correo electrónico a su amiga Ruby, y corre para reunirse con él. En la cita Poppy intenta estar cerca de la escuela, pero acaban de entrar en la ciudad y Poppy se encuentra pillada por Freddie. Se besan durante el almuerzo y Popy regresa a la escuela en las nubes. Cuando regresa encuentra su habitación y ve a sus compañeras leyendo un mensaje de correo electrónico de su dirección de correo enviado a Ruby diciendo que pensaba que todos sus nuevos amigos eran unos perdedores y patéticos, entonces, considera que Freddie le ha llegado un mensaje de correo electrónico que le dice la razón de por qué Poppy quería salir con él para ser expulsada y que ella piensa que es un patético y estúpido inglés.

Poppy, con nadie más, intenta hablar con Ruby que mientras suena el teléfono está "ocupada". Ruby coge el teléfono sin querer y dice lo que realmente piensa de Poppy. Durante la llamada, Drippy va al congelador para comer helado. Sintiéndose aún más sola, Poppy comienza a jugar con su mechero y al escuchar un ruido, escapa dejándolo en el suelo. Poco después el establecimiento se prende fuego. La escuela es evacuada, pero al hacer un recuento de personas ven que Drippy falta; Poppy se da cuenta de que está en el congelador, y entra en humo a sacarla. Después de que se pone fin al fuego, Freddie encuentra su encendedor. Él le da la espalda, negándose a escuchar lo que pasó. Poppy va a la directora y confiesa. Poppy también pide a la Sra Kingsley que le de una carta a Freddie pidiéndole disculpas.

A la espera de la Corte de Honor que decidirá si debe ser expulsada, la escuela piensa que Poppy estaba tratando de matar a todos. Poppy encuentra una imagen de su madre y el equipo de lacrosse y piensa en que son iguales. Está llorando cuando Freddie la encuentra. Después de un cara a cara, Freddie está convencido de que ella es inocente y no escribió el correo electrónico. En el Tribunal de Honor, Poppy cuenta su historia, mientras que en su habitación sus amigas averiguan que Poppy se fue con Freddie cuando el correo electrónico había sido enviado, y Harriet fue la única que estaba por allí cerca. Van a la Corte, e incitan a toda la escuela a confesar que estuvieron presentes en el fuego. Harriet dice que fue Poppy la que inició el fuego con su mechero, cosa que sólo Poppy y Freddie conocían, y accidentalmente confiesa que ella inició el incendio. Poppy es inocente y Harriet expulsada. El conjunto de alumnas del ese año se siente feliz por eso. La película termina con la final del campeonato de lacrosse donde el Abbey Mount gana. El padre de Poppy va para el partido y se sorprende por el cambio radical de su hija Poppy, en particular, por su similitud con su madre. Poppy está feliz con su nuevo cambio y que su corazón está curado. Algunos meses más tarde, Poppy vuelve a su casa con su padre y su hermana Molly en Malibú, junto con Kate, Josie, Jennifer, Camilla y Freddie. Ruby la llama para ver si quiere quedar con ella. Cuando Freddie pregunta a Poppy que quién es Ruby ella le respuesta diciendo que era "una zorra que conocía". Para celebrar el tiempo que han pasado juntos con ella, Poppy convence a sus amigos para hacer el salto desde el acantilado que fue lo que la condujo a su llegada al Abbey Mount. A pesar de sus dudas, las cinco jóvenes dan el salto en el océano.

Elenco

• Emma Roberts como Poppy Moore.

• Kimberley Nixon como Kate.

• Linzey Cocker como Josie.

• Juno Temple como Jennifer "Drippy".

• Sophie Wu como Camilla "Kiki".

• Natasha Richardson† como Ms. Kingsley

• Alex Pettyfer como Freddie Kingsley.

• Aidan Quinn como Gerry Moore.

• Shirley Henderson como Matron.

• Johnny Pacar como Roddy.

• Shelby Young como Rubby.

• Nick Frost como Mr. Christopher

• Lexi Ainsworth como Molly Moore.

• Georgia King como Harriet.

• Charlotte Taylor y Katy Kotowicz como The Goths.

Producción

• La película se rodó en Malibu, California (EUA), Cobham Hall, Kent, Balones Park, Hertford, y el centro de Haworth, Inglaterra, Connecticut.

• Miles de chicas de escuelas cercanas a la locación de rodaje fueron llamadas para trabajar de extras en la película.

• Los extras de Lacrosse en la película son jugadores profesionales de la Universidad de Oxford y Cranbrook Lacrosse Club, quienes además prestaron los equipos y árbitros para que las escenas pudieran ser grabadas.

• Emma Roberts tuvo que cambiar el color de su cabello a uno más oscuro, y tuvo que usar una peluca rubia para rodar las primeras escenas de la película.

• La fiesta de finalización del Rodaje fue el 4 de septiembre de 2007, pero luego el equipo se tuvo que trasladar de nuevo a Malibu, California junto con 5 actores Ingleses (Kimberley Nixon, Linzey Cocker, Sophie Wu , Juno Temple y Alex Pettyfer) a grabar un par de escenas más que fueron incluidas en la película después de los créditos finales.

Recepción

Wild Child se dio a conocer en el Reino Unido el 15 de agosto teniendo en 5º lugar de taquilla con US$ 2.196.366 de 359 salas con un promedio de US$ 6.118. En su cuarto fin de semana, descendió al 12° lugar. A partir del 2 de noviembre de 2008 Wild Child experimentó una suba inesperada de US$ 8.235.794. En Australia, Wild Child se estrenó el 18 de septiembre, posicionándose en el 4º lugar con sólo 93 salas, con una recaudación de US$ 426.066. La semana siguiente experimentó un aumento del 60% con US$ 680.188, pero a pesar de ello descendió al 6° lugar. El 16 de octubre, Wild Child se cayó a la 11va posición. Para el 14 de noviembre, el lanzamiento de Wild Child en Australia sorprendió una vez más a los directivos con su éxito recaudando una suma de US$ 3.272.241. Wild Child ha sido estrenada en muchos otros países, resultando popular en algunos, como los Países Bajos (US$ 1.553.825) y no tan popular en otros. Al 4 de enero de 2009 el film recaudó en el mundo un total de US$ 16.006.918, pero se esperaba que llegase a US$ 20 millones una vez estrenada en los mercados más grandes, como Francia, Alemania y Rusia, para enero de 2009.

A pesar de ser bien apreciado por el público teniendo cada vez mayor audiencia, los críticos no han sido tan amables con la película. Wild Child tiene una calificación de 42% ("podrido") en Rotten Tomatoes con el consenso de "Más pasable que salvaje. Esta comedia preadolescente de enredos cae de plano sobre su rostro debido a la falta de personajes, la mala dirección y los pobres chistes". The Sun dio a Wild Child una calificación de 2/5, haciendo un juego de palabras en inglés: "WILD? More like mild, unless you think short skirts and "horse face" put-downs are outrageous". ("¿Salvaje? Mejor dicho pasable, a menos que crean que las faldas cortas e irrespetuosas con "cara de caballo" sea algo extravagante".). Sin embargo, el Urban Cinefile dio a Wild Child una crítica mucho más favorable diciendo que "La película trae aparejada energía y franqueza: es animada, divertida e inteligente y los personajes son interesantes".

En DVD

Wild Child salió en DVD en el Reino Unido el 8 de diciembre de 2008, sin contenido especial. Además, fue sacada en DVD en Australia el 15 de enero de 2009, una vez más sin contenido especial, y en México el 1 de febrero de 2009, EE.UU. el 13 de noviembre de 2007.

Edición

Originalmente Wild Child fue catalogada como R para la MPAA (menores de 17 años con compañía de un adulto), pero luego fue editada como PG-13 (apta para mayores de 13 y los menores con compañía de un adulto). Algunas escenas cortadas por esta razón fueron:

• Poppy, Kate y Drippy entran a una tienda de licores donde no logran comprar ya que el vendedor descubre que son menores, pero luego Poppy sale con una misteriosa bolsa negra que no se sabe qué es lo que es. Sin embargo, se sugiere que sería alcohol ya que las chicas se embriagan en la fiesta.

• El lenguaje se dice fue cambiado o regrabado, algunas palabras como “bitch” fue cambiada por “bi-atch” y “what the fuck” fue cambiada por “what the ef”. Sin embargo algunas palabras no fueron cambiadas y mantuvieron su lenguaje original como “shit” (mierda) o cuando Poppy muestra el dedo a Harriet.

• Otras escenas se sugieren fueron cortadas como la escena en que Ruby está con su novio en la cama, lo que quedó en la película hace una sugerencia, pero nada más.

• Según las personas que vieron el adelanto de la película, la película duraba más pero muchas escenas fueron cortadas por falta de tiempo, una de estas fue la estadía de Poppy en Malibu. La escena tenía una fiesta en la casa de Poppy, una ida de compras y el primer castigo que el padre de Poppy le da a esta dejándola sin su auto (estas escenas fueron borradas después de que hicieran el tráiler, ya que en el tráiler aparecen).

Los fanes de la película esperan que se lance un DVD con la versión extendida de la película y "sin censura" para ver todas las escenas que faltaron en la versión de cine, como la de la fiesta de Poppy Moore, o la fiesta de Ruby luego de que hablaran por teléfono y antes del incendio.

Banda sonora

A continuación la lista de canciones de la banda sonora del film.

1. Shut Up and Drive - Rihanna
2. Let Me Think About It - Ida Corr, Fedde Le Grand
3. About You Now - Sugababes
4. Say It Right - Nelly Furtado
5. I Know Ur Girlfriend Hates Me - Annie
6. If This Is Love - The Saturdays
7. Heartbreaker - will.i.am, Cheryl Cole
8. Sweet About Me - Gabriella Cilmi
9. Can't Speak French - Girls Aloud
10. Murder On The Dancefloor - Sophie Ellis-Bextor
11. Ice Cream - New Young Pony Club
12. Kiss With A Fist - Florence And The Machine
13. Foundations - Kate Nash
14. You Think I Don't Care - Jack McManus
15. Come Around - Timbaland, Mia
16. Tambourine - Eve
17. Real Wild Child - Sarah Harding
18. Set Em Up - Imran Hanif

Canciones no incluidas en la banda sonora pero que se usan en el anuncio de la película y en la película:

Adele - Chasing Pavements

Robbie Williams - Angels

Britney Spears - Toxic (usada en el anuncio)

Trivia

• Wild Child fue escrita por Lucy Dahl, hija de Roald Dahl.
• En la película claramente se ven la marca Apple, tanto en la laptop como en el Iphone.
• Se menciona la marca Gucci, cuando se le arruina su equipaje por la lluvia.
• Supuestamente, la escuela "Abbey Mount" es para chicas hasta los 17 años, pero Harriet asimila unos 18 o 19 años. ¿Cómo podría ser que ella este allí si paso la edad límite?

En la película, el Abbey Mount es una escuela para niñas de 11 a 17 años. El sistema Inglés gira en torno a los exámenes GCSES (Certificado General de Educación Secundaria) a los 16 años. A continuación, los alumnos de 6 de permanecer en forma de estudio de una duración de dos años más para completar los -leves a los 18 años. Los A-levels son para la entrada a la Universidad. Por Lógica Poppy se tenía que haber estado preparando para los exámenes durante por lo menos un año.

Enlaces externos

• Sitio Oficial
• Wild Child en Internet Movie Database (en inglés).