Diferencia entre revisiones de «Inca»
Redirigiendo a «Sapa Inca» |
m Revertido a la revisión 38506163 hecha por 190.234.42.60. (TW) |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{otros usos}} |
|||
#REDIRECCIÓN[[Sapa Inca]] |
|||
[[Archivo:Sapa inkakuna.jpg|thumb|300px|Cuadro cuzqueño del [[siglo XVII]] con los linajes incas mencionados por las crónicas coloniales y su relación con las panacas reales del Cuzco, que esconden tras de sí una compleja representación de la organización social incaica.]] |
|||
Los '''incas''', antiguamente '''inga''' {{qu|Inqa}}, fueron los gobernantes del [[Imperio incaico|imperio]] aborigen más extenso de [[América precolombina]]. También eran usados los términos '''Cápac Inca''' {{qu|Qapaq Inqa|el Poderoso Inca<ref name=g>''Qapaq'' significa literalmente "poderoso", el "el que tiene el poder", pero se usa también con el significado de "principal" o "capital".</ref>}} y '''Zapa Inca''' {{qu|Sapa Inqa|el Inca, el único}} que era extensible a los gobernantes inicialmente del [[curacazgo Inca]] y luego a los emperadores incas del [[Tahuantinsuyo]]. |
|||
El primer sinchi cusqueño en utilizar el título de inca fue [[Inca Roca]], fundador también de la dinastía Hanan Cuzco. El último inca en el gobierno fue [[Atahualpa]]. Posteriormente el título es usado por los que opusieron resistencia a la [[conquista del Perú]], como los casos de [[Manco Inca]] o [[Túpac Amaru I]]. |
|||
Una de las cualidades más notables del Imperio incaico era su altamente organizado [[gobierno]], centralizado en el [[Cuzco]], la capital donde el [[emperador]] vivía. |
|||
== Elección del Inca == |
|||
Las crónicas identifican al inca como el gobernante supremo, a semejanza de los reyes europeos en la Edad Media. Sin embargo, el cargo era compartido, y el acceso a este no tenía que ver con la herencia al hijo mayor, sino con la elección de los dioses mediante unas pruebas muy rigurosas, a las que se sometían las aptitudes físicas y morales del pretendiente. Tales pruebas se acompañaban de un complejo [[rito|ritual]] a través del cual el [[Inti|Sol]] nominaba a quien debía asumir el cargo inca. Inti, si estaba de acuerdo, le daba el poder de la lluvia al futuro Inca. |
|||
== Funciones == |
|||
El Inca realizaba muchas de las funciones del [[curaca]] tales como la organización de la población para la obtención de los recursos, la celebración de los [[rito|rituales]], el establecimiento de [[alianza]]s y la declaración de [[guerra]], sólo que a una escala mayor. Era el responsable directo del bienestar del [[Imperio Inca]] que se concretaba en la redistribución de los recursos. |
|||
== Símbolos de distinción == |
|||
[[Archivo:Inka Ruqa.jpg|thumb|Indumentaria del inca]] |
|||
Eran la [[mascapaicha]], el [[Topayauri|yauri]] (especie de [[cetro]]), el [[sunturpauca]] (especie de pica emplumada) y el ushno o [[trono]] de oro. En ciertas ceremonias [[religión|religiosas]] el inca se acompañaba por la ''napa'': una [[Lama glama|llama]] blanca vestida por telas rojas. |
|||
== Un ser sagrado == |
|||
Las crónicas mencionan que el inca era objeto de [[culto]] y de [[adoración]]. Considerado un ser sagrado sacralizaba a su vez todo aquello que entraba en contacto con él. Como hijo del [[inti|Sol]] (''intichuri''), entre sus atributos se encontraba el ser mediador entre el mundo divino y humano. Por lo general no se dejaba ver por la gente y debía ser conducido siempre en andas, pues si su poder entraba en contacto con la tierra podía producir catástrofes, por la energía que de él emanaba. Si a alguien se le permitía acercarse, tenía que hacerlo descalzo y con una carga simbólica en la espalda como signo de sumisión, no podía mirarle nunca de frente. |
|||
Se consideraba que al morir su destino era morar con su padre el [[inti|Sol]]. La [[panaca]] que él había formado al asumir el cargo de inca, debía responsabilizarse del cuidado y [[culto]] de su [[momia]], así como de la administración de sus bienes. |
|||
== Lista de emperadores incas == |
|||
[[Archivo:Aguas Calientes.JPG|thumb|250px|Estatua del emperador Inca [[Pachacutec]] situada en la plaza principal de [[Aguas Calientes]].]] |
|||
La lista oficial de gobernantes del Imperio Inca fue escrita por la mayoría de los cronistas como ''Capaccuna'', del quechua ''Qapaqkuna'', "Los gobernantes<ref name=g/>". Se ha especulado algunas veces que existieron más gobernantes de los que ésta acepta y que varios fueron borrados de la historia oficial del [[Imperio inca|Imperio]] por distintos motivos, pero estas tesis carecen de fundamento. Es muy improbable que hubiera Incas no listados en la ''capaccuna'' por alguna razón. Actualmente se considera en total como 13 Incas, agrupados en dos dinastías: Bajo Cusco (qu:''Hurin Qusqu'') y Alto Cusco (qu:''Hanan ''Qusqu''). |
|||
* '''[[Curacazgo Inca|Reino del Cuzco]]''' (Fase local) |
|||
** Dinastía ''Hurin Cusco'': |
|||
*** ~[[1200]] - ~[[1230]]: ''[[Manco Cápac]]'' |
|||
*** ~[[1230]] - ~[[1260]]: ''[[Sinchi Roca]]'' |
|||
*** ~[[1260]] - ~[[1290]]: ''[[Lloque Yupanqui]]'' |
|||
*** ~[[1290]] - ~[[1320]]: ''[[Mayta Cápac]]'' |
|||
*** ~[[1320]] - ~[[1350]]: ''[[Cápac Yupanqui]]'' |
|||
** Dinastía Hanan Cusco: |
|||
*** ~[[1350]] - ~[[1380]]: ''[[Inca Roca]]'' |
|||
*** ~[[1380]] - ~[[1400]]: ''[[Yáhuar Huácac]]'' |
|||
*** ~[[1400]] - [[1438]]: ''[[Huiracocha Inca]]'' |
|||
* '''[[Imperio inca|Imperio Inca o Tahuantinsuyo]]''' (Fase de expansión) |
|||
** Dinastía ''Hanan Cusco'': |
|||
*** [[1438]] - [[1471]]: ''[[Pachacútec]]'' |
|||
*** [[1471]] - [[1493]]: ''[[Túpac Yupanqui]]'' |
|||
*** [[1493]] - [[1525]]: ''[[Huayna Cápac]]'' |
|||
*** [[1525]] - [[1532]]: ''[[Huáscar]]'' |
|||
*** [[1532]] - [[1533]]: ''[[Atahualpa]]'' |
|||
Aunque algunos [[historia]]dores consideran que [[Atahualpa]] no debe ser incluido en la ''capaccuna'', argumentando que Atahualpa se habría declarado súbdito de [[Carlos I de España]], además del hecho de que nunca llegó a serle ceñida la ''mascaypacha'', el símbolo del poder imperial, la mayor parte de los cronistas da como cierta la relación de trece incas, asignando el escaño décimo tercero a [[Atahualpa]]. |
|||
Otros historiadores han seguido el linaje y consideran que deben tomarse en cuenta también a [[Tarco Huaman]] y a [[Inca Urco]]. El primero sucedió a [[Mayta Cápac]] y, después de un corto período, fue depuesto por [[Cápac Yupanqui]]. El segundo se ciñó la mascaypacha por decisión de su padre, [[Viracocha Inca]], pero, ante su evidente desgobierno y la invasión de los chanca, huyó con él. Luego del triunfo de Cusi Yupanqui —el futuro [[Pachacútec Inca Yupanqui]], también hijo de Viracocha Inca— sobre el pueblo enemigo, Inca Urco fue muerto en una emboscada que él mismo le tendió a su hermano. Asimismo, [[Inca Garcilaso de la Vega|Garcilaso]] y algunos otros cronistas insertan entre [[Pachacútec]] y [[Túpac Yupanqui]] a [[Inca Yupanqui]], soberano de dudosa existencia. |
|||
=== Crisis de sucesión === |
|||
{{AP|Guerra de subversión inca}} |
|||
La costumbre, tradición y las leyes del Incario, establecían que la sucesión del inca sucesor debía ser ocupada por un descendiente directo estando en primera línea el hijo del actual emperador con una [[Coya (Inca)|Coya]] (miembro de la familia imperial). A falta del anterior debía ocupar el trono el hijo del inca con una Palla (princesa real del [[Cusco]]). A falta de los anteriores herederos legítimos, podían reclamar los hijos del Inca procreados con Ñustas (princesas extranjeras). |
|||
Huayna Cápac había nombrado como heredero con anterioridad a Ninán Cuyuchi (hijo de la Coya Mama-Cussi-Rimay) más éste resultó enfermo de viruela y murió muy joven en la ciudad de [[Quito]]. Entonces la falta del heredero legítimo directo habilitó la sucesión del hijo del Inca con una Palla (princesa real del Cuzco) y dos fueron los pretendientes: Manco-Inga-Yupanqui (hijo en la Palla Civi-Chimpo-Rontosca) quien murió por la misma enfermedad que ocasiono la muerte de su padre sorpresivamente y su otro hijo, Huáscar, cuya madre la Palla Rahuac-Ocllo había gobernado el Cusco durante la ausencia de Huayna-Cápac. Atahualpa, siendo hijo de una Ñusta (princesa extranjera) con el Inca, se sintió con derecho también a reclamar el trono. |
|||
=== Incas después de la Conquista === |
|||
Tras la llegada de los españoles, el Imperio Inca perdió la organización que lo caracterizó por años: las tropas fieles a Huáscar resistieron en Cusco y las tropas de Atahualpa se concentraron en el norte del Chinchaysuyo. Por razones de estrategia, los españoles decidieron instituir un "Inca" para atribuirle la capacidad de decisión sobre las tropas y pueblos a conquistar. Posteriormente la dinastía restante reivindicó autonomía y se confinó en Vilcabamba, lo que se conoce como el período de los [[Incas de Vilcabamba]]. |
|||
* [[Túpac Hualpa]] "Toparpa" Inca (1533)- 2 meses septiembre y octubre Inca coronado por los españoles |
|||
* [[Manco Inca]] ([[1535]]-[[1537]]) - Inca coronado por los españoles y (1537-1544) [[Incas de Vilcabamba|Inca de Vilcabamba]] |
|||
* [[Paullu Inca]] (1537-[[1549]]) - Inca coronado por los españoles |
|||
* [[Sayri Túpac Inca]] ([[1545]]-[[1558]]) - [[Incas de Vilcabamba|Inca de Vilcabamba]] |
|||
* [[Titu Cusi Yupanqui]] Inca (1558-[[1571]]) - [[Incas de Vilcabamba|Inca de Vilcabamba]] |
|||
* [[Túpac Amaru I]] Inca (1571-[[1572]]) - [[Incas de Vilcabamba|Inca de Vilcabamba]] |
|||
* [[Túpac Amaru II]] Inca Rey del Perú (1780- 1781) |
|||
=== Última rebelión inca contra los reyes de España === |
|||
''Tupac Amaru I'' fue ejecutado por los españoles, acusado de una afrenta diplomática al asesinar a los embajadores. Aunque pudo dejar descendencia masculina, el título de [[Inca de Vilcabamba]] se perdio. Su hija, Juana Pilcohuaco, se casó con Diego Felipe Condorcanqui, curaca de Surimana, Pampamarca y Tungasuca. El tataranieto de Diego Felipe, José Gabriel Condorcanqui, se rebeló contra la Colonia española, asumiendo el nombre de [[Túpac Amaru II]], en una revolución desde 1780 a 1781 se coronó Inca, que, no obstante su fracaso, y aunque otros atribuyan a la revuelta un significado distinto, puede considerarse como el primer gesto independentista en la América conquistada, aunque sin formar parte de las [[Guerras de independencia hispanoamericana]] que llevó a la formación del [[Perú]]. |
|||
{{Cita|Don José Primero, por la gracia de Dios, Inca rey del Perú, Santa Fe, Quito, Chile, Buenos Aires y Continentes de los Mares del Sur, Duque de la Superlativa, Señor de los Césares y Amazonas con dominio en el Gran Paititi, Comisario Distribuidor de la Piedad Divina...Por cuanto es acordado por mi Consejo en Junta prolija por repetidas ocasiones, ya secreta y ya pública, que los Reyes de Castilla me han tenido usurpada la corona y dominio de mis gentes cerca de tres siglos...En el nombre de Dios Todopoderoso ordenamos y mandamos que a ninguna de las personas dichas se pague; ni se obedezca en cosa alguna a los ministros europeos intrusos|'''Tungusaca, a 18 de marzo de 1781. Don José Gabriel Túpac Amaru Inga Rey Perú. '''[http://www.institucional.us.es/araucaria/nro15/doc15.htm]}} |
|||
== Véase también == |
|||
* [[Origen de la etnia inca en Cusco]] |
|||
* [[Historia del Imperio inca]] |
|||
* [[Historia del Ecuador]] |
|||
* [[Historia del Perú]] |
|||
* [[Historia de Bolivia]] |
|||
* [[Leyendas sobre el origen del Imperio Inca]] |
|||
* [[Manco Cápac]] |
|||
* [[Épocas preincaicas]] |
|||
== Bibliografía == |
|||
* AAVV . Historia del Perú. Lexus Editores. Barcelona (2007). ISBN 9972-625-35-2. |
|||
== Referencias == |
|||
{{listaref}} |
|||
[[Categoría:Emperadores incas|Sapa Inca]] |
|||
[[Categoría:Títulos]] |
|||
[[ast:Inca]] |
|||
[[ca:Llista d'emperadors inques]] |
|||
[[cs:Seznam inckých panovníků]] |
|||
[[de:Sapa Inka]] |
|||
[[en:Sapa Inca]] |
|||
[[fi:Sapa Inca]] |
|||
[[fr:Sapa Inca]] |
|||
[[hu:Sapa inka]] |
|||
[[id:Sapa Inka]] |
|||
[[it:Qhapaq Inca]] |
|||
[[iu:ᐄᓐᖃ/iinqa]] |
|||
[[ja:サパ・インカ]] |
|||
[[ka:ინკა]] |
|||
[[lt:Sapa Inka]] |
|||
[[mk:Сапа Инка]] |
|||
[[nl:Sapa Inca]] |
|||
[[pl:Władcy Inków]] |
|||
[[pt:Imperador Inca]] |
|||
[[qu:Sapa Inka]] |
|||
[[ru:Инка]] |
|||
[[sl:Seznam inkovskih vladarjev]] |
|||
[[sv:Lista över Inkarikets härskare]] |
|||
[[tr:Sapa Inca]] |
|||
[[uk:Сапа Інка]] |
|||
[[zh:薩帕·印卡]] |
Revisión del 00:35 3 jul 2010
Los incas, antiguamente inga (en quechua), fueron los gobernantes del imperio aborigen más extenso de América precolombina. También eran usados los términos Cápac Inca (en quechua) y Zapa Inca (en quechua) que era extensible a los gobernantes inicialmente del curacazgo Inca y luego a los emperadores incas del Tahuantinsuyo.
El primer sinchi cusqueño en utilizar el título de inca fue Inca Roca, fundador también de la dinastía Hanan Cuzco. El último inca en el gobierno fue Atahualpa. Posteriormente el título es usado por los que opusieron resistencia a la conquista del Perú, como los casos de Manco Inca o Túpac Amaru I.
Una de las cualidades más notables del Imperio incaico era su altamente organizado gobierno, centralizado en el Cuzco, la capital donde el emperador vivía.
Elección del Inca
Las crónicas identifican al inca como el gobernante supremo, a semejanza de los reyes europeos en la Edad Media. Sin embargo, el cargo era compartido, y el acceso a este no tenía que ver con la herencia al hijo mayor, sino con la elección de los dioses mediante unas pruebas muy rigurosas, a las que se sometían las aptitudes físicas y morales del pretendiente. Tales pruebas se acompañaban de un complejo ritual a través del cual el Sol nominaba a quien debía asumir el cargo inca. Inti, si estaba de acuerdo, le daba el poder de la lluvia al futuro Inca.
Funciones
El Inca realizaba muchas de las funciones del curaca tales como la organización de la población para la obtención de los recursos, la celebración de los rituales, el establecimiento de alianzas y la declaración de guerra, sólo que a una escala mayor. Era el responsable directo del bienestar del Imperio Inca que se concretaba en la redistribución de los recursos.
Símbolos de distinción
Eran la mascapaicha, el yauri (especie de cetro), el sunturpauca (especie de pica emplumada) y el ushno o trono de oro. En ciertas ceremonias religiosas el inca se acompañaba por la napa: una llama blanca vestida por telas rojas.
Un ser sagrado
Las crónicas mencionan que el inca era objeto de culto y de adoración. Considerado un ser sagrado sacralizaba a su vez todo aquello que entraba en contacto con él. Como hijo del Sol (intichuri), entre sus atributos se encontraba el ser mediador entre el mundo divino y humano. Por lo general no se dejaba ver por la gente y debía ser conducido siempre en andas, pues si su poder entraba en contacto con la tierra podía producir catástrofes, por la energía que de él emanaba. Si a alguien se le permitía acercarse, tenía que hacerlo descalzo y con una carga simbólica en la espalda como signo de sumisión, no podía mirarle nunca de frente.
Se consideraba que al morir su destino era morar con su padre el Sol. La panaca que él había formado al asumir el cargo de inca, debía responsabilizarse del cuidado y culto de su momia, así como de la administración de sus bienes.
Lista de emperadores incas
La lista oficial de gobernantes del Imperio Inca fue escrita por la mayoría de los cronistas como Capaccuna, del quechua Qapaqkuna, "Los gobernantes[1]". Se ha especulado algunas veces que existieron más gobernantes de los que ésta acepta y que varios fueron borrados de la historia oficial del Imperio por distintos motivos, pero estas tesis carecen de fundamento. Es muy improbable que hubiera Incas no listados en la capaccuna por alguna razón. Actualmente se considera en total como 13 Incas, agrupados en dos dinastías: Bajo Cusco (qu:Hurin Qusqu) y Alto Cusco (qu:Hanan Qusqu).
- Reino del Cuzco (Fase local)
- Dinastía Hurin Cusco:
- ~1200 - ~1230: Manco Cápac
- ~1230 - ~1260: Sinchi Roca
- ~1260 - ~1290: Lloque Yupanqui
- ~1290 - ~1320: Mayta Cápac
- ~1320 - ~1350: Cápac Yupanqui
- Dinastía Hanan Cusco:
- ~1350 - ~1380: Inca Roca
- ~1380 - ~1400: Yáhuar Huácac
- ~1400 - 1438: Huiracocha Inca
- Dinastía Hurin Cusco:
- Imperio Inca o Tahuantinsuyo (Fase de expansión)
- Dinastía Hanan Cusco:
- 1438 - 1471: Pachacútec
- 1471 - 1493: Túpac Yupanqui
- 1493 - 1525: Huayna Cápac
- 1525 - 1532: Huáscar
- 1532 - 1533: Atahualpa
- Dinastía Hanan Cusco:
Aunque algunos historiadores consideran que Atahualpa no debe ser incluido en la capaccuna, argumentando que Atahualpa se habría declarado súbdito de Carlos I de España, además del hecho de que nunca llegó a serle ceñida la mascaypacha, el símbolo del poder imperial, la mayor parte de los cronistas da como cierta la relación de trece incas, asignando el escaño décimo tercero a Atahualpa.
Otros historiadores han seguido el linaje y consideran que deben tomarse en cuenta también a Tarco Huaman y a Inca Urco. El primero sucedió a Mayta Cápac y, después de un corto período, fue depuesto por Cápac Yupanqui. El segundo se ciñó la mascaypacha por decisión de su padre, Viracocha Inca, pero, ante su evidente desgobierno y la invasión de los chanca, huyó con él. Luego del triunfo de Cusi Yupanqui —el futuro Pachacútec Inca Yupanqui, también hijo de Viracocha Inca— sobre el pueblo enemigo, Inca Urco fue muerto en una emboscada que él mismo le tendió a su hermano. Asimismo, Garcilaso y algunos otros cronistas insertan entre Pachacútec y Túpac Yupanqui a Inca Yupanqui, soberano de dudosa existencia.
Crisis de sucesión
La costumbre, tradición y las leyes del Incario, establecían que la sucesión del inca sucesor debía ser ocupada por un descendiente directo estando en primera línea el hijo del actual emperador con una Coya (miembro de la familia imperial). A falta del anterior debía ocupar el trono el hijo del inca con una Palla (princesa real del Cusco). A falta de los anteriores herederos legítimos, podían reclamar los hijos del Inca procreados con Ñustas (princesas extranjeras).
Huayna Cápac había nombrado como heredero con anterioridad a Ninán Cuyuchi (hijo de la Coya Mama-Cussi-Rimay) más éste resultó enfermo de viruela y murió muy joven en la ciudad de Quito. Entonces la falta del heredero legítimo directo habilitó la sucesión del hijo del Inca con una Palla (princesa real del Cuzco) y dos fueron los pretendientes: Manco-Inga-Yupanqui (hijo en la Palla Civi-Chimpo-Rontosca) quien murió por la misma enfermedad que ocasiono la muerte de su padre sorpresivamente y su otro hijo, Huáscar, cuya madre la Palla Rahuac-Ocllo había gobernado el Cusco durante la ausencia de Huayna-Cápac. Atahualpa, siendo hijo de una Ñusta (princesa extranjera) con el Inca, se sintió con derecho también a reclamar el trono.
Incas después de la Conquista
Tras la llegada de los españoles, el Imperio Inca perdió la organización que lo caracterizó por años: las tropas fieles a Huáscar resistieron en Cusco y las tropas de Atahualpa se concentraron en el norte del Chinchaysuyo. Por razones de estrategia, los españoles decidieron instituir un "Inca" para atribuirle la capacidad de decisión sobre las tropas y pueblos a conquistar. Posteriormente la dinastía restante reivindicó autonomía y se confinó en Vilcabamba, lo que se conoce como el período de los Incas de Vilcabamba.
- Túpac Hualpa "Toparpa" Inca (1533)- 2 meses septiembre y octubre Inca coronado por los españoles
- Manco Inca (1535-1537) - Inca coronado por los españoles y (1537-1544) Inca de Vilcabamba
- Paullu Inca (1537-1549) - Inca coronado por los españoles
- Sayri Túpac Inca (1545-1558) - Inca de Vilcabamba
- Titu Cusi Yupanqui Inca (1558-1571) - Inca de Vilcabamba
- Túpac Amaru I Inca (1571-1572) - Inca de Vilcabamba
- Túpac Amaru II Inca Rey del Perú (1780- 1781)
Última rebelión inca contra los reyes de España
Tupac Amaru I fue ejecutado por los españoles, acusado de una afrenta diplomática al asesinar a los embajadores. Aunque pudo dejar descendencia masculina, el título de Inca de Vilcabamba se perdio. Su hija, Juana Pilcohuaco, se casó con Diego Felipe Condorcanqui, curaca de Surimana, Pampamarca y Tungasuca. El tataranieto de Diego Felipe, José Gabriel Condorcanqui, se rebeló contra la Colonia española, asumiendo el nombre de Túpac Amaru II, en una revolución desde 1780 a 1781 se coronó Inca, que, no obstante su fracaso, y aunque otros atribuyan a la revuelta un significado distinto, puede considerarse como el primer gesto independentista en la América conquistada, aunque sin formar parte de las Guerras de independencia hispanoamericana que llevó a la formación del Perú.
Don José Primero, por la gracia de Dios, Inca rey del Perú, Santa Fe, Quito, Chile, Buenos Aires y Continentes de los Mares del Sur, Duque de la Superlativa, Señor de los Césares y Amazonas con dominio en el Gran Paititi, Comisario Distribuidor de la Piedad Divina...Por cuanto es acordado por mi Consejo en Junta prolija por repetidas ocasiones, ya secreta y ya pública, que los Reyes de Castilla me han tenido usurpada la corona y dominio de mis gentes cerca de tres siglos...En el nombre de Dios Todopoderoso ordenamos y mandamos que a ninguna de las personas dichas se pague; ni se obedezca en cosa alguna a los ministros europeos intrusosTungusaca, a 18 de marzo de 1781. Don José Gabriel Túpac Amaru Inga Rey Perú. [1]
Véase también
- Origen de la etnia inca en Cusco
- Historia del Imperio inca
- Historia del Ecuador
- Historia del Perú
- Historia de Bolivia
- Leyendas sobre el origen del Imperio Inca
- Manco Cápac
- Épocas preincaicas
Bibliografía
- AAVV . Historia del Perú. Lexus Editores. Barcelona (2007). ISBN 9972-625-35-2.
Referencias
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasg