Diferencia entre revisiones de «Womanizer»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
F. Belmar (discusión · contribs.)
23 647 ediciones
Deshecha la edición 28335612 de 190.20.56.255 (disc.)
Línea 142: Línea 142:
=== Youtube ===
=== Youtube ===


Actualmente womanizer ha sido visto +76.500.000 veces con mas de 150 mil comentarios, un record para la carrera de la llamada reina del pop.
Actualmente womanizer ha sido visto +76.500.000 veces con mas de 150 mil comentarios, un record para la carrera de la llamada princesa del pop.


== Rendimiento en las listas musicales de canciones ==
== Rendimiento en las listas musicales de canciones ==

Revisión del 18:01 25 jul 2009

"Womanizer"
Sencillo de Britney Spears
del álbum Circus
Lanzamiento
Formato
Grabación
Género
Duración
  • 03:43
Discográfica
Escritura
  • Nikesha Briscoe
  • Rafael Akinyemi
Producción
Posicionamientos
Top 10
  • N° 1 Bélgica, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Noruega, Suecia & Europa
  • N° 2 Irlanda & Suiza
  • N° 3 Reino Unido
  • N° 4 Alemania & Austria
  • N° 5 Australia
  • N° 7 Italia & Japón
  • N° 8 España & Países Bajos
  • N° 9 Nueva Zelanda
Cronología de sencillos de Britney Spears
Estados Unidos
2008
"Break the Ice" 		2008
"Womanizer" 		2008
"Circus"

"Womanizer" —en español: "Mujeriego"— es una canción de la cantante estadounidense Britney Spears, escrita y producida por The Outsyders e incluida en el año 2008 en el sexto álbum de estudio de la cantante, Circus.

Durante el último trimestre del año 2008, "Womanizer" fue lanzada por el sello Jive Records como el primer sencillo de Circus.[1]​[2]​[3]​ Con ello, "Womanizer" se convirtió en el vigésimo primer y en el vigésimo segundo sencillo de Britney Spears en los Estados Unidos y el Reino Unido, respectivamente.

La letra de "Womanizer" está centrada en una chica que rechaza y desafía los coqueteos de un hombre mujeriego. La estructura musical de la canción, está creada en base a sintetizadores en un modo electrónico futurista. "Womanizer" contó con un recibimiento absolutamente positivo por parte de los críticos, quienes le catalogaron como una «pista electro pop perdida» de Blackout.[4]​[5]​[6]​

El video musical de "Womanizer" fue dirigido por Joseph Kahn. Su línea de historia muestra a Britney Spears en tres oficios —secretaria, camarera y chofer de limusina— provocando sexualmente la infidelidad de un hombre. Éste además incorpora escenas de la cantante completamente desnuda en un sauna.

A diferencia de los sencillos de Blackout, "Womanizer" fue promocionado por la cantante, quien realizó presentaciones del sencillo en cinco mercados musicales importantes: Alemania, los Estados Unidos, Francia, Japón y el Reino Unido.

El sencillo tuvo un gran éxito. En pocas semanas "Womanizer" se posicionó número 1 en las listas musicales de canciones de países como Bélgica, Canadá, Dinamarca, los Estados Unidos, Finlandia, Francia, Noruega, España y Suecia; ingresó al top 10 de las de otros como Alemania, Australia, España, Irlanda, Japón, Nueva Zelanda y el Reino Unido; y registró ventas de 337.500 copias certificadas en siete de ellos.[7]​[8]​[9]​[10]​[11]​, se convirtió en el sencillo más exitoso de Circus y en uno de los sencillos más exitosos de Britney Spears, luego de que en sólo catorce semanas vendiera más de 2.000.000 de descargas digitales sólo en los Estados Unidos.[12]​.

Escritura, grabación y producción

La canción "Womanizer" fue escrita por los estadounidenses Nikesha Briscoe y Rapheal Akinyemi, y producida por ellos mismos —en conjunto con K. Briscoe— como The Outsyders. Ésta fue ofrecida a Britney Spears en el año 2008 y, tras ser aceptada, fue incluida en el sexto álbum de estudio de la cantante, Circus.

Las grabaciones vocales de "Womanizer" fueron realizadas en el año 2008 en los Estudios Glenwood Place en Burbank, California, y en los Estudios Legacy en Nueva York, y fueron respaldadas por Brendan Dekora y por Bojan "Genius" Dugic, respectivamente, con la asistencia de Derik Lee. La mezcla del sonido con las grabaciones vocales fue realizada por el ingeniero Serban Ghenea en los Estudios MixStar en Virginia Beach, quien fue asistido por Tim Roberts.[13]​

Respaldo

"Womanizer" fue escrita y producida por The Outsyders, un equipo novato de producción musical de Atlanta, conformado por Nikesha Briscoe, Rapheal Akinyemi y K. Briscoe.

En el año 2008, "Womanizer" se convirtió en el primer trabajo de The Outsyders en los registros musicales. De manera adicional, ésta representó la primera instancia en que Britney Spears trabajó con productores absolutamente novatos y desconocidos en la industria musical. Pese a ello, algunos editores musicales escribieron en sus reseñas a "Womanizer" que The Outsyders es una equipo productor «que promete» un buen futuro dentro de la industria.

Por su parte. Britney Spears declaró respecto a The Outsyders:

La verdad es que quise experimentar con productores con los que no había trabajado mucho antes, que le dieran un sonido cool al disco.
Britney Spears[14]​

Estructura

Letra

La letra de "Womanizer" está escrita en primera persona, en el formato verso-estribillo y está centrada en una chica que, promoviendo el feminismo contemporáneo, rechaza y desafía los coqueteos de un hombre mujeriego.[3]​ Ésta incorpora redundantemente la palabra «womanizer» en los pre-estribillos.[15]​

Música

"Womanizer" es una canción electro pop, creada en base a sintetizadores. Ésta tiene un sonido de estilo rápido y futurista,[16]​[17]​ característico del dance-pop e ideal para la creación de remixes y para las discotecas.[3]​ En ella, la voz de Britney Spears tiende a sonar de manera robótica,[16]​ a pesar de no estar cubierta con «trucos de producción».[17]​

Lanzamiento

Radial

El 15 de septiembre de 2008 Jive Records anunció la canción que sería el primer sencillo de Circus, "Womanizer".[1]​ Su lanzamiento en las radios estaba programado para el 22 de septiembre de 2008, mas debido a la decisión de The Outsyders de darle unos arreglos a "Womanizer", su lanzamiento fue postergado.

El 19 de septiembre de 2008 la radio 107.5-FM The River de Nashville, subió ilegalmente 37 segundos del demo de "Womanizer" en su sitio web, los cuales rápidamente se filtraron en internet. El hecho provocó que The River fuera multada con US$250.000, debido a que las radios Z100 de Nueva York y KISS FM de Los Ángeles habían pagado grandes sumas de dinero para tener en exclusiva el estreno mundial de "Womanizer".[18]​[19]​

Finalmente, después de cuatro días de postergación, "Womanizer" fue lanzado en las radios de los Estados Unidos el 26 de septiembre de 2008.[3]​ Ésta rápidamente debutó en la lista musical de airplay de Mediabase en la posición número 60 y subió diez posiciones en un solo día, con 12,8 milliones de audiencia y 895 peticiones. El hecho provocó su ingreso en la posición número 78 al Hot 100 Airplay de Billboard, con sólo tres días en las radios de los Estados Unidos, donde terminó por debutar en la posición número 11 del Bubbling Under Hot 100 Singles de Billboard sólo a base de airplay.[20]​

Digital

El lanzamiento digital de "Womanizer" en América Anglosajona y gran parte de Europa fue realizado el 7 de octubre de 2008 en iTunes y tuvo un gran éxito.[21]​ El sencillo se posicionó rápidamente número 1 en las listas musicales de ventas de iTunes de países como Canadá, España, los Estados Unidos, Francia y Suecia, entre otros.[22]​[23]​

En pleno auge, el 14 de octubre de 2008, "Womanizer" fue eliminado por más de medio día de iTunes por un error técnico, lo cual provocó la pérdida de ventas de descargas.[22]​ Pese a ello, el 15 de octubre de 2008, "Womanizer" registró temporalmente el ascenso más grande a la posición número 1 en la historia del Billboard Hot 100 de los Estados Unidos, tras vender 286.000 descargas en una semana. El hecho convirtió a Britney Spears en la artista femenina que ha vendido más descargas en una semana en el país, desde que Nielsen SoundScan comenzó a contabilizar el número de éstas en el año 2003.[23]​[24]​

El lunes 3 de noviembre de 2008 "Womanizer" fue lanzado como descarga en el Reino Unido. El día coincidió con los lanzamientos de los sencillos "Keeps gettin' better" de Christina Aguilera, "If I were a boy" de Beyoncé y "Forgive me" de Leona Lewis, por lo que fue denominado como «Super Monday» por los medios de comunicación británicos.[25]​[26]​

Material

"Womanizer" fue lanzado en formato CD Single el lunes 24 de noviembre de 2008 en el Reino Unido, tres semanas después de su lanzamiento digital y una semana antes del lanzamiento de Circus en el país.[27]​ El lanzamiento material de "Womanizer" en el Reino Unido, provocó su ascenso de la posición número 9 a la número 7 en el UK Singles Chart, alargando el tiempo de permanencia del sencillo en el top 10 de la lista musical, para un buen debut de Circus.

Recibimiento

"Womanizer" tuvo un recibimiento absolutamente positivo por parte de los críticos.

Por un lado, Popjustice.com la llamó «lo que Christina Aguilera trató de hacer en "Keeps gettin' better" y falló», la catalogó de parecida a "Some girls" de Rachel Stevens, la llamó «una brillante mezcla de "Toxic" con los momentos más desencabellados de Blackout, como "Ooh ooh baby"», escribió que es «un tardío candidato a ser el mejor sencillo de 2008» y que es «absolutamente bueno»;[28]​ Ann Powers de Los Angeles Times la catalogó de «retro-futurista», escribió que es «limpia» y «contemporánea», que «invoca el estilo ingenioso y rápido de grupos como The Andrews Sisters», que la letra es «clásica y al mismo tiempo contemporánea» al promover el feminismo y que «aunque Britney Spears haya sido convertida en robot otra vez, suena realmente promotedora»;[16]​ Nick Levine de Digital Spy la calificó con cuatro de cinco estrellas, la llamó «sexy» y «más que un sencillo asesino», escribió que «suena como una gran pista perdida de Blackout» y que «definitivamente es lo bastante buena para ser un número 1»;[29]​ Chris Williams de Billboard escribió que en "Womanizer" «se encuentra a Britney Spears en un modo electrónico futurista», aseguró que su «gancho» se verá reflejado en una permanencia larga en las listas musicales de sencillos y que «lo mejor» de la canción, es el desempeño vocal de la cantante, el cual en Blackout estuvo «cubierto con trucos de producción».[17]​

Video musical

El video musical de "Womanizer" fue dirigido por Joseph Kahn, quien anteriormente dirigió para Britney Spears los videos musicales de "Stronger" en el año 2000 y de "Toxic" en el año 2004. El director estadounidense también trabajó con la cantante en un cameo no incorporado en el video musical de "When I grow up" de The Pussycat Dolls en el primer semestre del año 2008.

El rodaje del video musical del sencillo fue realizado los días 24 y 25 de septiembre de 2008 en el restaurante Takami Sushi & Robata y en Elevate Lounge en Los Ángeles,[30]​ y contó con la participación del modelo estadounidense Brandon Stoughton, quien interpretó al personaje principal del mismo. Éste también incorporó un cameo de uno de los personajes del video musical de "Toxic".

La línea de historia del video musical de "Womanizer" muestra a tres versiones absolutamente distintas de Britney Spears, interpretando tres oficios diferentes —secretaria, camarera y chofer de limusina—, mientras provoca sugestivamente la infidelidad de un hombre que responde a sus coqueteos y que demuestra no ser fiel a su pareja, la cual es interpretada por una versión dueña de casa de la cantante. De manera paralela a las escenas de su línea de historia, el video musical de "Womanizer" también incorpora escenas de la cantante completamente desnuda en un sauna.

Su estreno fue realizado en el programa 20/20 de la cadena ABC el 10 de octubre de 2008.[31]​ Éste fue el primer estreno de un video musical realizado en el horario estelar de la cadena de televisión estadounidense, la cual tuvo el mejor raiting en el horario de estreno del mismo.[22]​

Trama

El video musical comienza con escenas de Britney Spears completamente desnuda en un sauna, las cuales son interpuestas durante todo su transcurso; entonces son mostradas otras escenas de Britney Spears —con ropa interior negra y una bata de levantar— preparando el desayuno a su galán, quien revisa su agenda electrónica; las escenas siguientes muestran al mujeriego en la oficina, donde una Britney Spears secretaria —de labios rojos, lentes y melena negra— lo provoca eróticamente realizando una coreografía junto a sus compañeros de trabajo; luego ambos son mostrados en el cuarto de fotocopias, donde él le coquetea y la graba con su teléfono, mientras ella fotocopia sus nalgas para enseñárselas y posteriormente poner la cara del sujeto contra la fotocopiadora. En seguida el mujeriego es mostrado en un restaurante, donde una Britney Spears camarera —que lleva una chaqueta sin mangas de cuero negro, tatuajes en el brazo y pelo largo rojizo oscuro— se le acerca, lo levanta de su asiento y comienza a bailar a su alrededor junto a las otras camareras, mientras él le coquetea; luego ambos son mostrados en la cocina del restaurante, donde ella lo empuja sobre uno de los mesones, se sube sugestivamente sobre de él y come una guinda. Las escenas siguientes muestran al mujeriego en una limusina negra camino a casa, donde una Britney Spears conductora —que lleva lentes de sol y una boina sobre su cabello rubio tomado— procede a insuniársele sexualmente, mientras conduce con sus pies el volante; entonces son mostradas las escenas de Britney Spears en el sauna, esta vez mirando cómo se ducha el mujeriego en un cuarto contiguo. Cuando el mujeriego finalmente llega a casa, ve a la secretaria, a la camarera y a la conductora, quienes juntas toman la forma de la Britney Spears original —la de la bata—, quien lo lanza contra la cama; él intenta levantarse, mas ella lo retiene mientras el mujeriego alucina con la imagen de las otras tres chicas; entonces Britney Spears lo empuja, le sopla un beso de despedida, lanza una manta sobre él y el video musical finaliza.

Recepción crítica

Tamar Anitai de MTV escribió que en el video musical de "Womanizer", Britney Spears actualizó sus «habilidades asesinas» de camarera mostradas en el video musical de "(You drive me) Crazy" y que con la exposición de hasta la última parte del cuerpo «más fuerte que nunca» de la cantante, el video musical de "I'm a slave 4 u" parece un episodio del programa infantil Boobah.[32]​

Youtube

Actualmente womanizer ha sido visto +76.500.000 veces con mas de 150 mil comentarios, un record para la carrera de la llamada princesa del pop.

Rendimiento en las listas musicales de canciones

América

"Womanizer" ha tenido un gran éxito en las radios y en ventas —digitales y materiales— en América Anglosajona. Por su parte, en América Latina el sencillo ha tenido un gran éxito en las radios de algunos de los principales países de la región. Producto de esto, "Womanizer" se posicionó instantáneamente número 1 en las listas musicales de sencillos de Brasil, Canadá y los Estados Unidos;[31]​ y número 2 en la lista musical de sencillos de Chile. Con ello, "Womanizer" superó al éxito registrado en los años 2000, 2004 y 2007 por los respectivos sencillos "Oops!... I Did It Again", "Toxic" y "Gimme More" —los tres últimos sencillos más exitosos de la cantante en el continente—, registrando en América un éxito sólo comparable al éxito registrado por "...Baby One More Time" en 1999.

Tras su impacto, "Womanizer" hizo debutar a Circus en la cima de prácticamente la totalidad de las listas musicales americanas de álbumes, con ventas, además de elevadas, muy superiores a las ventas registradas por Blackout en el año 2007. Con ello, el sencillo marcó —de acuerdo a los medios de comunicación— el inicio del «verdadero regreso» de Britney Spears a la industria musical, tras el período de problemas personales y profesionales que vivió y que opacó el apogeo comercial de Blackout y de los sencillos de éste último: "Gimme more", "Piece of Me" y "Break the Ice".

Estados Unidos

En los Estados Unidos "Womanizer" se posicionó número 1 en el Billboard Hot 100 la semana del 25 de octubre de 2008 —tras despojar a "Whatever you like" de T.I.—. Esto, luego de que dicha semana el sencillo debutase en la posición número 1 del Hot Digital Songs, tras haber vendido 286.000 descargas en su primera semana en el país.[33]​ Con ello, "Womanizer" se convirtió en el segundo sencillo número 1 de Britney Spears en el Hot 100, después de casi diez años desde que "...Baby one more time" —el sencillo debut de la cantante— alcanzó dicha posición.[24]​

Las 286.000 descargas vendidas por "Womanizer" en su primera semana en los Estados Unidos, provocaron el ascenso del sencillo desde la posición número 96 a la número 1 del Hot 100, rompiendo varios récords en el país. El principal de ellos, fue el récord temporal del mayor ascenso a la posición número 1 del Hot 100, el que había sido roto la semana del 18 de octubre de 2008 por "Live your life" de T.I. con Rihanna, con un ascenso desde la posición número 80 a la número 1 del Hot 100.[33]​[24]​ Pese al gran ascenso de "Womanizer", éste fue superado la semana del 28 de enero de 2009 por el ascenso desde la posición número 97 a la número 1 del Hot 100 de "My life would suck without you" de Kelly Clarkson.[34]​ De manera paralela, "Womanizer" rompió el récord del sencillo de una cantante más vendido como descarga en su primera semana, el que había sido roto en el primer semestre del año 2008 por "Touch my body" de Mariah Carey, con ventas inferiores por sólo 200 descargas.[33]​

El éxito digital de "Womanizer" en los Estados Unidos no acabó allí, pues éste vendió más de 2.700.000 descargas digitales en el país,[35]​ las que superan en un 35% a las ventas necesarias para ser certificadas de Doble Platino por la RIAA. Cuando esta certificación sea inscrita, representará la mayor certificación registrada por un sencillo de la cantante en el país, tras superar al éxito comercial de "...Baby one more time", "From the bottom of my broken heart", "Toxic", "Gimme more" y "Piece of me", los cuales, de manera individual, también superaron la barrera del millón de copias vendidas sólo en los Estados Unidos.

En la décima semana de permanencia de "Womanizer" en el Hot 100, la semana del 20 de diciembre de 2008,[36]​ Circus debutó directamente en la posición número 1 del Billboard 200,[37]​ tras haber vendido 505.000 copias en su primera semana;[38]​ y "Circus" —el sencillo sucesor de "Womanizer"— debutó estruendosamente en la posición número 3 del Hot 100,[39]​ tras haber vendido 212.000 descargas en el mismo período.[40]​ Con ello, dicha semana "Circus" y "Womanizer" se ubicaron, de manera respectiva, en las posiciones número 3 y número 10 del Hot 100,[39]​[36]​ y —al igual que en Australia— registraron la primera instancia en que dos sencillos de Britney Spears se ubicaron simultáneamente en el top 10 de la lista musical de sencillos más importante de los Estados Unidos.[40]​

Mientras que en el Reino Unido la fecha del lanzamiento digital de "Womanizer" coincidió con la de "Keeps gettin' better" de Christina Aguilera, en los Estados Unidos fue la fecha del lanzamiento material de ambos sencillos la que coincidió. Repitiendo la hazaña registrada en el territorio británico, "Womanizer" debutó la semana del 10 de enero de 2009 en la posición número 2 del Hot Singles Sales,[41]​ superando al ingreso de "Keeps gettin' better" en la posición número 8 de éste último,[42]​ e igualando al debut registrado en el año 2007 por "Gimme more" en el mismo.[43]​ Dicha semana, "Womanizer" también debutó en la posición número 1 del Hot Dance Singles Sales,[44]​ en el cual se convirtió en el segundo sencillo número 1 de Britney Spears, después de cinco años desde que "Me against the music" —su dueto con Madonna— alcanzó dicha posición.[45]​

De manera complementaria a sus elevados niveles de ventas digitales y materiales en el mercado musical estadounidense, "Womanizer" registró un gran éxito en las radios del país. Éste se posicionó número 1 en el Mainstream Top 40 —al igual que "...Baby one more time", "Oops!... I did it again" y "Toxic"—, número 2 en el Pop 100 Airplay y número 6 en el Hot 100 Airplay, registrando un éxito radial que escasos sencillos de la cantante han logrado en los Estados Unidos.

Europa

"Womanizer" tuvo un gran éxito en Europa. Se posicionó número uno en las listas musicales de canciones de Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Noruega y Suecia; e ingresó al top 10 de las de Alemania, Austria, España, Grecia, Irlanda, Italia, los Países Bajos, Portugal, el Reino Unido y Suiza. Con ello, se posicionó número uno en el European Hot 100 Singles de Billboard,[46]​ donde se convirtió en el primer sencillo número uno de Britney Spears después de "Toxic".

Reino Unido

En el Reino Unido, tras vender 46.000 descargas en su primera semana,[27]​ "Womanizer" debutó el 9 de noviembre de 2008 en la posición número 4 del UK Singles Chart,[47]​ en el cual se convirtió en el décimo noveno sencillo top 10 de la cantante y en el primero de ellos, después de "Piece of Me". Con ello, el «Super Monday» finalizó con la victoria del debut en la posición número 2 de "If I Were a Boy" de Beyoncé, mientras que "Forgive Me" de Leona Lewis y "Keeps Gettin' Better" de Christina Aguilera, los cuales debutaron en las posiciones número 5 y número 14, respectivamente, fueron superados por el debut de "Womanizer". Pese al segundo lugar obtenido en la «batalla» creada por los medios de comunicación británicos, "Womanizer" ascendió a la posición número 3 del UK Singles Chart el 7 de diciembre de 2008 —detrás del cover de "Run" de Leona Lewis y "Greatest Day" de Take That—, el mismo día en que "Circus" debutó en la posición número 32 de ésta última y que Circus debutó en la posición número 4 del UK Albums Chart.[48]​

Oceanía

"Womanizer" tuvo un éxito considerable en Oceanía. Ingresó al top 5 y al top 10 de las listas musicales de sencillos de Australia y Nueva Zelanda, respectivamente. Dicho logro, fue algo que el primer sencillo de un álbum de estudio de Britney Spears no conseguía desde el 2000, año en el que "Oops!... I did it again" se posicionó número 1 en las listas musicales de sencillos de ambos países.[49]​

Aunque el éxito registrado por "Womanizer" fue mucho más grande en la lista musical de sencillos de Australia que en la de Nueva Zelanda —en la cual ingresó por una única semana al top 10—, éste hizo debutar a Circus en el top 10 de las listas musicales de álbumes de ambos países, igualando al logro conseguido en el continente por "Gimme more" y Blackout en el año 2007.

Además de ello, al igual que cuatro sencillos anteriores de la cantante —"Sometimes", "(You drive me) Crazy", "Toxic" y "Piece of me"—; "Womanizer" registró ventas totales de 77.500 copias certificadas en los dos mercados musicales más importantes del continente. En Australia éste fue certificado de Platino por la ARIA[9]​ y en Nueva Zelanda de Oro por la RIANZ.[10]​

Australia

En Australia "Womanizer" debutó la semana del 19 de octubre de 2008 en la posición número 16 del Top 50 Singles de ARIA Charts. Ello, después de aproximadamente tres meses desde la última semana de su antecesor, "Break the Ice", y antes de aproximadamente dos meses de la primera semana de su sucesor, "Circus".

Trayectoria de "Womanizer" en el Top 50 Singles de ARIA Charts.

En su cuarta semana de permanencia, correspondiente a la semana del 9 de noviembre de 2008, "Womanizer" se posicionó número 5 en el Top 50 Singles de ARIA Charts —detrás de "Sex on Fire" de Kings of Leon, "So What" de Pink, "If I Were a Boy" de Beyoncé y "Running Back" de Jessica Mauboy—, donde, tras marcar su mejor posición, se convirtió en el décimo cuarto sencillo top 10 de Britney Spears y en el primero de ellos después de "Piece of Me" —número 2 la semana del 10 de febrero de 2008—.[49]​

Tras "Womanizer"; Circus debutó la semana del 14 de diciembre de 2008 en la posición número 3 del Top 50 Albums de ARIA Charts. A la semana siguiente, "Circus" y "Womanizer" se ubicaron, de manera respectiva, en las posiciones número 7 y 9 del Top 50 Singles de ARIA Charts, donde —al igual que en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos— registraron la primera instancia en que dos sencillos de la cantante se ubicaron simultáneamente en su top 10.

Similar a cómo lo hicieron "Me Against the Music", entre los años 2003 y 2004, y "Piece of Me", a comienzos de 2008; "Womanizer" permaneció durante un período de nueve semanas consecutivas del año 2008 en el top 10 de la lista musical de canciones, en la que permaneció hasta la semana del 8 de febrero de 2009.

Finalmente, en el año 2009, "Womanizer" fue certificado de Platino por la ARIA,[9]​ tras vender 70.000 copias en el país. Ello, al igual que siete de todos los sencillos anteriores de la cantante lanzados en Australia, entre los cuales se incluye a tres sencillos número 1 en el Top 50 Singles de ARIA Charts: "Oops!... I Did It Again", "Me Against the Music" y "Toxic".

Créditos

  • Voz principal por Britney Spears.
  • Escrita por Nikesha Briscoe y Rafael Akinyem.
  • Producida por The Outsyders y K. Briscoe.
  • Publicada por Outsyder Entertainment Music Publishing (SESAC)/Gametyme Music Publishing Group (ASCAP)
  • Grabada por Brendan Dekora en los Estudios Glenwood Place, Burbank, California, Estados Unidos y por Bojan "Genius" Dugic en los Estudios Legacy, Nueva York, Estados Unidos.
  • Grabación respaldada por Derik Lee.
  • Mezclada por Serban Ghenea en los Estudios MixStar, Virginia Beach, Estados Unidos.
  • Mezcla respaldada por Tim Roberts.
  • Ingeniero Pro Tools adicional: John Hanes.
  • Masterizada por Tom Coyne de Sterling Sound, Nueva York, Estados Unidos.
  • Ejecutiva de A&R: Teresa LaBarbera Whites.
  • Manager: Larry Rudolph de ReignDeer Entertainment.

Versiones

  • Main Version — 03:43
  • Instrumental — 03:42

Remixes
  • Benny Benassi Extended Remix — 06:17
  • Jason Nevins Club Remix — 07:32
  • Junior's Tribal Electro Remix — 08:47
  • Kaskade Remix — 05:31
  • Tonal Extended Club Remix — 05:30

Formatos

CD-Single[50]​
N.ºTítuloDuración
1.«Womanizer» (Main Version) 03:43
2.«Womanizer» (Instrumental) 03:42
CD-Maxi[50]​
N.ºTítuloDuración
1.«Womanizer» (Main Version) 03:43
2.«Womanizer» (Kaskade Mix) 05:31
3.«Womanizer» (Junior's Tribal Electro Mix) 08:47
4.«Womanizer» (Instrumental) 03:42
5.«Womanizer» (Video music: Director's Cut) 04:05
EP[51]​
N.ºTítuloDuración
1.«Womanizer» (Kaskade Remix) 05:31
2.«Womanizer» (Benny Benassi Extended Remix) 06:17
3.«Womanizer» (Junior's Tribal Electro Remix) 08:47
4.«Womanizer» (Jason Nevins Club Remix) 07:32
5.«Womanizer» (Tonal Extended Club Remix) 05:30

Listas musicales de canciones

País/Continente Lista musical Primera semana Posición de ingreso Mejor posición Semanas en la mejor posición Semanas en la lista musical Última semana Posición actual
América
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[52]​ 11-10-2008 97 1 5 26 04-04-2009
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[52]​ 18-10-2008 96 1 1 23 21-03-2009
Asia
Bandera de Japón Japón Japan Hot 100[53]​[52]​ 17-10-2008 61 7 1 15 30-01-2009
Europa
Bandera de Alemania Alemania Top 100 Singles[52]​ 29-11-2008 4 4 1 16 14-03-2009
Bandera de Austria Austria Top 75 Singles[54]​[52]​ 28-11-2008 5 4 2 21 22-04-2009
Bandera de Bélgica Bélgica Top 50 Singles[55]​[52]​ 25-10-2008 33 1 1 21 14-03-2009
Bandera de Dinamarca Dinamarca Top 40 Singles[56]​[52]​ 17-10-2008 6 1 1 21 06-03-2009
Bandera de España España Top 50 Singles[57]​ 04-01-2009 17 8 1 19 10-05-2009
Plantilla:Geodatos Europa Europa Hot 100 Singles[46]​ 01-11-2008 48 1 2 28 09-05-2009
Bandera de Finlandia Finlandia Top 20 Singles[58]​[52]​ 15-10-2008 7 1 1 16 25-03-2009
Bandera de Francia Francia Top 100 Singles[59]​ 09-12-2008 4 1 5 32 ▼ 19 67
Bandera de Irlanda Irlanda Top 50 Singles[52]​ 06-11-2008 2 2 1 17 26-02-2009
Bandera de Italia Italia Top 20 Singles[60]​ 16-10-2008 10 7 1 12 08-01-2009
Bandera de Noruega Noruega Top 20 Singles[61]​[52]​ 14-10-2008 4 1 2 16 27-01-2009
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Top 100 Singles[62]​ 18-10-2008 52 8 1 16 31-01-2009
Bandera del Reino Unido Reino Unido Top 75 Singles[52]​ 09-11-2008 4 3 1 20 12-04-2009
Bandera de Suecia Suecia Top 60 Singles[63]​[52]​ 16-10-2008 1 1 1 20 26-02-2009
Bandera de Suiza Suiza Top 100 Singles[64]​[52]​ 30-11-2008 2 2 2 27 05-07-2009
Oceanía
Bandera de Australia Australia Top 50 Singles[49]​[52]​ 19-10-2008 16 5 1 17 08-02-2009
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda Top 40 Singles[65]​[52]​ 13-10-2008 13 9 1 15 19-01-2009


Predecesor:
"Nu när du gått" de Lena Philipsson con Orup 		Bandera de Suecia Top 60 Singles — Sencillo N° 1
16 de octubre de 2008 — 22 de octubre de 2008 		Sucesor:
"A Million Candles Burning" de Martin Stenmarck
Predecesor:
"Human" de The Killers 		Bandera de Noruega Top 20 Singles — Sencillo N° 1
21 de octubre de 2008 — 3 de noviembre de 2008 		Sucesor:
"If I Were a Boy" de Beyoncé
Predecesor:
"So What" de Pink 		Bandera de Canadá Canadian Hot 100 — Sencillo N° 1
25 de octubre de 2008 — 29 de noviembre de 2008 		Sucesor:
"Hot N Cold" de Katy Perry
Predecesor:
"Live Your Life" de T.I. con Rihanna 		Bandera de Estados Unidos Billboard Hot 100 — Sencillo N° 1
25 de octubre de 2008 — 31 de octubre de 2008 		Sucesor:
"Whatever You Like" de T.I.
Predecesor:
"Kommer igen" de Nik & Jay 		Bandera de Dinamarca Top 40 Singles — Sencillo N° 1
7 de noviembre de 2008 — 14 de noviembre de 2008 		Sucesor:
"Hot N Cold" de Katy Perry
Predecesor:
"Vanguard of the New World" de Kinetik Control 		Bandera de Finlandia Top 20 Singles — Sencillo N° 1
3 de diciembre de 2008 — 10 de diciembre de 2008 		Sucesor:
"Sex on Fire" de Kings of Leon
Predecesor:
"Ah... si tu pouvais fermer ta gueule..." de Patrick Sébastien 		Bandera de Francia Top 100 Singles — Sencillo N° 1
13 de diciembre de 2008 — 16 de enero de 2009 		Sucesor:
"Tatoue-moi" de Mikelangelo Loconte
Predecesor:
"Infinity 2008" de The Guru Josh Project 		Bandera de Bélgica Top 50 Singles — Sencillo N° 1
20 de diciembre de 2008 — 26 de diciembre de 2008 		Sucesor:
"Home" de Tom Helsen con Geike Arnaert
Predecesor:
"If I Were a Boy" de Beyoncé 		Plantilla:Geodatos Europa European Hot 100 Singles — Sencillo N° 1
20 de diciembre de 2008 — 2 de enero de 2009 		Sucesor:
"Hot N Cold" de Katy Perry

Anuales

2008
País Posición
América
Bandera de Canadá Canadá[66]​ 65
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 80
Europa
Bandera de Alemania Alemania[67]​ 64
Bandera de Bélgica Bélgica[68]​ 63
Bandera de Francia Francia[69]​ 28
Bandera del Reino Unido Reino Unido[70]​ 33
Bandera de Suiza Suiza[71]​ 56
Oceanía
Bandera de Australia Australia[72]​ 40

Certificaciones

País Proveedor Fecha Discográfica Certificación Tipo Ventas certificadas
Europa
Bandera de Bélgica Bélgica IFPI Bélgica[7]​ 10-01-2009 SBME Oro Digital 15000
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI Dinamarca[8]​ 09-01-2009 SBME Platino Digital 15000
Bandera de España España PROMUSICAE[11]​ 19-01-2009 SBME Oro Single 20000
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI[73]​ 2008 SBME Plata Digital 200000
Bandera de Suecia Suecia IFPI Suecia[74]​ 20-02-2009 SBME Oro Single 10000
Oceanía
Bandera de Australia Australia ARIA[9]​ 2009 SBME Platino Single 70000
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ[10]​ 12-01-2009 SBME Oro Single 7500

Referencias

  1. ↑ a b Cohen, Jonathan (15 de septiembre de 2008). «Lo nuevo de Britney Spears para diciembre».  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  2. ↑ billboardenespanol.com (15 de septiembre de 2008). «Britney Spears sacará un nuevo disco el día de su cumpleaños». 
  3. ↑ a b c d Cohen, Jonathan (26 de septiembre de 2008). «Lo último de Britney Spears debuta en la radio».  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  4. ↑ Pop Justice (25 de septiembre de 2008). «Everybody calm down: we've heard the Britney single in full and it is literally quite good» (en inglés). 
  5. ↑ Williams, Chris (17 de octubre de 2008). «Womanizer - Britney Spears» (en inglés). 
  6. ↑ Powers, Ann (26 de septiembre de 2008). «Snap judgment on Britney Spears' 'Womanizer'» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  7. ↑ a b ultratop.be (10 de enero de 2009). «ultratop 50 — SINGLES 10/01/2009» (en inglés). 
  8. ↑ a b Hitlisten.NU (5 de diciembre de 2008). «Tracklisten Top-40» (en inglés). 
  9. ↑ a b c d ARIA (31 de marzo de 2009). «ARIA Charts - Accreditations - 2009 Singles» (en inglés). Consultado el 3 de mayo de 2009. 
  10. ↑ a b c Recording Industry Association of New Zealand (12 de enero de 2009). «Top 40 Singles Chart» (en inglés).  Texto «RIANZ » ignorado (ayuda)
  11. ↑ a b PROMUSICAE (19 de enero de 2009). «TOP 50 CANCIONES». 
  12. ↑ Grein, Paul (8 de abril de 2009). «Week Ending April 5, 2009: A Prince Beats A King (Of Pop)» (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2009.  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  13. ↑ britneyspears.com, Team Britney (3 de noviembre de 2008). «More info on 'Circus' Tracklist» (en inglés). 
  14. ↑ Azopardo, José Antonio (1 de diciembre de 2008). «Britney Spears cuenta las horas» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2009.  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  15. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas DN
  16. ↑ a b c Powers, Ann (26 de septiembre de 2008). «Snap judgment on Britney Spears' 'Womanizer'» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  17. ↑ a b c Williams, Chris (17 de octubre de 2008). «Womanizer - Britney Spears» (en inglés). 
  18. ↑ Vena, Jocelyn; Vineyard, Jennifer (19 de septiembre de 2008). «Snippet Of Britney Spears' New Single, 'Womanizer,' Leaks Online» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  19. ↑ Bary, José Luis (19 de septiembre de 2008). «The River pagará multa por filtrar WOMANIZER de Britney Spears».  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  20. ↑ billboard.com (11 de octubre de 2008). «Bubbling Under Hot 100 Singles - Womanizer» (en inglés). 
  21. ↑ Britney.com (26 de septiembre de 2008). «Womanizer on iTunes» (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2008. 
  22. ↑ a b c Jive Records (15 de octubre de 2008). «Britney Spears Sets New Record with Hit Single: 'Womanizer' Makes Meteoric Jump From #96* to #1* on Pop Singles Chart» (en inglés). 
  23. ↑ a b Serjeant, Jill (15 de octubre de 2008). «Nuevo tema de cantante Britney Spears alcanza tope de rankings».  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  24. ↑ a b c billboardenespanol.com (16 de octubre de 2008). «Britney Spears vuelve al número uno de las listas con el sencillo "Womanizer"».  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «billboard-7» está definido varias veces con contenidos diferentes
  25. ↑ Quintela, Lucía (28 de octubre de 2008). «Britney Spears, Leona Lewis, Beyonce y Christina Aguilera protagonizan el Super Monday en Reino Unido».  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  26. ↑ Univision Online (31 de octubre de 2008). «La batalla de las divas». 
  27. ↑ a b britneyspears.com, Team Britney (10 de noviembre de 2008). «Womanizer Debuts At #4 In UK» (en inglés). 
  28. ↑ Pop Justice (25 de septiembre de 2008). «Everybody calm down: we've heard the Britney single in full and it is literally quite good» (en inglés). 
  29. ↑ Levine, Nick (24 de noviembre de 2008). «Britney Spears: 'Womanizer'» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  30. ↑ Dyball, Rennie (25 de septiembre de 2008). «Britney Spears Works as a Waitress – in Her Video» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  31. ↑ a b Cohen, Jonathan (9 de octubre de 2008). «Britney Sets The 'Record' Straight On MTV» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  32. ↑ Anitai, Tamar (10 de octubre de 2008). «Britney Spears’ New ‘Womanizer’ Video: Watch The Director’s Cut!» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  33. ↑ a b c Pietroluongo, Silvio (15 de octubre de 2008). «Spears Scores Record-Setting Hot 100 Jump» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  34. ↑ Pietroluongo, Silvio (28 de enero de 2009). «Kelly Clarkson Breaks Record For Hot 100 Jump» (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2009.  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  35. ↑ heybritney.com (17 de junio de 2009). «Britney Spears en el Hot Digital Songs de la Billboard». 
  36. ↑ a b Billboard (20 de diciembre de 2008). «The Billboard Hot 100 - Womanizer» (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2009. 
  37. ↑ Billboard (20 de diciembre de 2008). «The Billboard 200 - Circus» (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2009. 
  38. ↑ Hasty, Katie (10 de diciembre de 2008). «Britney's 'Circus' Debuts Atop Album Chart» (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2009.  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  39. ↑ a b Billboard (20 de diciembre de 2008). «The Billboard Hot 100 - Circus» (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2009. 
  40. ↑ a b Cohen, Jonathan (12 de diciembre de 2008). «Britney Spears con dos hits en la Hot 100». Consultado el 6 de enero de 2009.  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  41. ↑ Billboard (10 de enero de 2009). «Hot Singles Sales - Womanizer» (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2009. 
  42. ↑ Billboard (10 de enero de 2009). «Hot Singles Sales - Keeps Gettin' Better» (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2009. 
  43. ↑ Billboard (1 de diciembre de 2007). «Hot Singles Sales - Gimme More» (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2009. 
  44. ↑ Billboard (10 de enero de 2009). «Hot Dance Singles Sales - Womanizer» (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2009. 
  45. ↑ Billboard (3 de enero de 2004). «Hot Dance Singles Sales - Me Against The Music» (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2009. 
  46. ↑ a b Billboard (11 de abril de 2009). «European Hot 100 Singles — Britney Spears — Womanizer» (en inglés). 
  47. ↑ Sexton, Paul (10 de noviembre de 2008). «Girls Aloud Storm U.K. Album Chart» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  48. ↑ Sexton, Paul (8 de diciembre de 2008). «Take That, Leona Lewis Rule U.K. Charts» (en inglés).  |autor= y |apellido= redundantes (ayuda)
  49. ↑ a b c australian-charts.com (19 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). 
  50. ↑ a b ukbritney.tv (2008). «UKBritney.TV - Britney Spears UK Web Site» (en inglés). 
  51. ↑ britneyspears.com (16 de diciembre de 2008). «Coming Soon: New 'Womanizer' Remix EP» (en inglés). 
  52. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ aCharts.us (3 de enero de 2009). «Britney Spears - Womanizer» (en inglés). 
  53. ↑ Billboard (19 de diciembre de 2008). «Japan Hot 100 Singles - Womanizer» (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2009. 
  54. ↑ austriancharts.at (28 de noviembre de 2008). interpret=Britney+Spears&titel=Womanizer&cat=s «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en alemán). 
  55. ↑ ultratop.be (25 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (NUMMER)» (en neerlandés). 
  56. ↑ danishcharts.com (17 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). 
  57. ↑ spanishcharts.com (4 de enero de 2009 —). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). Consultado el 24 de mayo de 2009. 
  58. ↑ finnishcharts.com (15 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). 
  59. ↑ chartsinfrance.net (9 de diciembre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (CHANSON)» (en francés). 
  60. ↑ italiancharts.com (16 de octubre de 2008 — 8 de enero de 2009). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). Consultado el 27 de marzo de 2009. 
  61. ↑ norwegiancharts.com (14 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). 
  62. ↑ dutchcharts.nl (18 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en neerlandés). 
  63. ↑ swedishcharts.com (16 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). 
  64. ↑ hitparade.ch (30 de noviembre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en alemán). 
  65. ↑ charts.org.nz (13 de octubre de 2008). «BRITNEY SPEARS - WOMANIZER (SONG)» (en inglés). 
  66. ↑ Billboard (31 de diciembre de 2008). «Billboard Canadian Hot 100 Songs - WOMANIZER» (en inglés). 
  67. ↑ ki.informatik.uni-wuerzburg.de (2008). «German Top 20 - The Chart Of 2008» (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2009. 
  68. ↑ ultratop.be (2008). «RAPPORTS ANNUELS 2008» (en francés). Consultado el 26 de diciembre de 2008. 
  69. ↑ chartsinfrance.net (31 de diciembre de 2008). «Classement officiel des ventes de singles en France du 1er janvier au 31 décembre 2008» (en francés). Consultado el 30 de enero de 2009. 
  70. ↑ BBC (2008). «The Official UK Singles Chart of 2008» (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2009. 
  71. ↑ swisscharts.com (2008). «SWISS YEAR-END CHARTS 2008» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2008. 
  72. ↑ ARIA (2008). «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2008» (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2009. 
  73. ↑ BPI - Platinium Awards Content
  74. ↑ ultratop.be (20 de febrero de 2009). «SVERIGES OFFICIELLA TOPPLISTA — 2009 — Vecka 8» (en sueco). 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Womanizer&oldid=28369937»