Capítulos de la historia de Chile

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Capítulos de la historia de Chile
de Lucy Lortsch
Género Ensayo
Idioma Español Ver y modificar los datos en Wikidata
Editorial Editora Nacional Quimantú Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación 1973 Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Capítulos de la historia de Chile es un libro de Lucy Lortsch —utilizando el seudónimo de «Ranquil»— publicado en Chile por la Editora Nacional Quimantú en marzo de 1973 bajo la serie "Nuestra Historia" de la colección "Camino Abierto", con un tiraje de 10 000 ejemplares.[1]​ Generó controversia debido a la narrativa utilizada, que se alejaba de la visión tradicionalista y academicista, a la vez que sus detractores acusaban a la obra de revisionismo histórico con una interpretación marxista.[2]​

Sinopsis[editar]

El libro, que contaba con una introducción a cargo de Manuel Fernández Canque —investigador del Instituto de Historia de la Universidad Católica de Chile—, era un compendio de divulgación que, a través de un lenguaje sencillo para llegar a los sectores populares, buscaba presentar una visión alternativa de distintos episodios de la historia de Chile, partiendo por la época de la Conquista española y finalizando en el gobierno de Eduardo Frei Montalva (1964-1970).[2]​ Fernández atacaba a la clase burguesa en su introducción, señalando que «como se reproducía a sí misma en la forma de producción existente en Chile, esa clase social utilizaba la ideología adecuada para mantener aquellas condiciones y hacía de la historia una categoría más que servía para el sojuzgamiento y la opresión del pueblo».[2]​

Autoría[editar]

El libro fue publicado originalmente bajo el seudónimo de «Ránquil», pero durante la controversia generada tras su salida al público, la revista Ercilla publicó en julio de 1973 que la autora se llamaría Ana Simpson y sería «una profesora primaria de provincia»;[3]​ dicha información fue replicada por el diario Clarín.[4]​ Sin embargo, el diario Las Últimas Noticias señaló a inicios de agosto que la autora del libro era la pintora y grabadora Lucy Lortsch Revett;[5]​ la información fue confirmada por el Conservador de Derechos Intelectuales, organismo dependiente de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, a raíz de una solicitud hecha por el Senado.[6]​

Reacciones[editar]

El libro comenzó a ser distribuido para su venta en junio de 1973, y posterior a su salida una de las primeras críticas fue publicada en la revista Chile Hoy, que señalaba que la autora logró su objetivo de «escribir una obra que ponga al alcance de los trabajadores la historia de Chile, presentando los hechos dentro de su contexto económico y social. La “historia patria oficial” se ha encargado de limar sistemáticamente cualquier asomo de enfrentamiento de clase».[7]​ La autora publicó una aclaración en el diario La Nación el 12 de agosto,[8]​ la que recibió la defensa del historiador Armando de Ramón, miembro de la Academia Chilena de la Historia, quien a la vez criticó a sus compañeros de academia por sus comentarios y ataques hacia Lortsch.[9]​ Alejandro Chelén Rojas, jefe del departamento de Ediciones Especiales de Quimantú, criticó a los opositores a la publicación del libro, señalando que «a ellos les irrita que los trabajadores se estén dando cuenta de lo que es Chile, lo que es el socialismo, de lo que ha sido la explotación del hombre por el hombre».[10]​

La publicación del libro generó rechazo en círculos militares, políticos y la prensa de oposición al gobierno de Salvador Allende: el 12 de julio de 1973 la Unión de Oficiales en Retiro de la Defensa Nacional envió una carta al ministro de Defensa, Clodomiro Almeyda, expresando su malestar por el contenido de la obra.[11]​ Un comentario publicado en el diario La Cruz del Sur rechazaba la omisión del hundimiento de la Esmeralda y la muerte de Arturo Prat en el combate naval de Iquique,[12]​ mientras que el senador Humberto Aguirre Doolan (PIR), quien a su vez era el presidente del Instituto O'Higginiano de Chile, calificaba al libro como una «grave tergiversación histórica».[13]​ El escritor Jorge Inostrosa Cuevas, autor de la novela Adiós al Séptimo de Línea, calificó a Capítulos de la historia de Chile como «una de las más grandes traiciones a la Patria»,[14]​ mientras que la Academia Chilena de la Historia —mediante su presidente, Eugenio Pereira Salas, y su secretario, Luis Valencia Avaria— emitió el 8 de agosto una declaración en la que rechazaba el texto aduciendo falta de rigor histórico.[15]​

El 22 de agosto de 1973 se realizó en el Cementerio General de Santiago, frente a la tumba de Bernardo O'Higgins, un acto de desagravio a su figura, la que según círculos militares había sido mancillada por la publicación del libro.[16]​

Posterior al golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, el 2 de octubre Lucy Lortsch fue detenida por su autoría del libro Capítulos de la historia de Chile,[17]​ estando detenida tanto en el Estadio Nacional como en la Cárcel El Buen Pastor de Santiago.[18]​ Más de un año después de su detención, el 18 de octubre de 1974 fue anunciada su liberación,[19]​ y el 7 de noviembre fue expulsada del país, dirigiéndose hacia Francia.[20]​

Referencias[editar]

  1. ↑ «Capítulos de la historia de Chile». Sol del Saber. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  2. ↑ a b c González Inostroza, Mario (6 de agosto de 2023). «Un capítulo más de la historia de Chile. A propósito de la polémica del libro de Ranquil-Lucy Lortsch y las querellas historiográficas previas al Golpe de Estado de 1973» (PDF). Sur y Tiempo 4 (8). Valparaíso: Universidad de Valparaíso. pp. 76-110. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  3. ↑ Carvallo, Mauricio (25 de julio de 1973). «La historia ahistórica» (PDF). Ercilla (1984). p. 34. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  4. ↑ «Escritora responde a críticos de "El Perjurio"» (PDF). Clarín. 5 de agosto de 1973. p. 19. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  5. ↑ Aguirre Doolan, Humberto (1 de agosto de 1973). «Diario de Sesiones del Senado» (PDF). p. 2102. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  6. ↑ «Identificada autora de difamación histórica» (PDF). El Mercurio. 25 de agosto de 1973. p. 26. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  7. ↑ J.M.M. (29 de junio de 1973). «La "otra" historia de Chile» (PDF). Chile Hoy. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  8. ↑ «Polémica en torno a libro de Quimantú» (PDF). La Nación. 12 de agosto de 1973. p. 10. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  9. ↑ «Académico de la Historia opina sobre el libro de Ranquil» (PDF). La Nación. 2 de septiembre de 1973. p. 17. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  10. ↑ M.E.S. (28 de agosto de 1973). «Reescribiendo la auténtica historia» (PDF). Punto Final (191). pp. 8-9. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  11. ↑ «Militares (R) condenan libro de editora estatal» (PDF). La Prensa de Santiago. 15 de julio de 1973. p. 8. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  12. ↑ «Falsificación de la historia de Chile» (PDF). La Cruz del Sur. 17 de julio de 1973. p. 3. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  13. ↑ «Interpretación de la historia de Chile provoca ácida polémica» (PDF). La Tercera. 19 de julio de 1973. p. 12. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  14. ↑ «Una de las más grandes traiciones a la Patria» (PDF). La Tercera. 19 de julio de 1973. p. 12. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  15. ↑ «Academia Chilena de La Historia Repudia Publicación de "Quimantú"» (PDF). El Mercurio. 9 de agosto de 1973. p. 16. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  16. ↑ «"O'Higgins es Encarnación de la Patria hoy Agraviada por Foráneos y Advenedizos"» (PDF). El Mercurio. 23 de agosto de 1973. p. 1. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  17. ↑ Comisión Interamericana de Derechos Humanos (1974). «Report on the Work Accomplished During Its Session» (en inglés). p. 7. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  18. ↑ Jaimes Manosalva, Melisa. «Lucy Lortsch. Un acercamiento a su trayectoria artística». Museo Universitario del Grabado. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  19. ↑ «Le général Pinochet annonce la libération de sept ressortissants français». Le Monde (en francés). 21 de octubre de 1974. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  20. ↑ Corte Interamericana de Derechos Humanos (1975). «Informe Anual». Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Capítulos_de_la_historia_de_Chile&oldid=156144809»