Ir al contenido

Rebecca Clarke

Artículo destacado
De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Anthony Trent»)
No debe confundirse con Rebecca Sophia Clarke.
Rebecca Clarke

Rebecca Clarke con una viola, en 1919.
Información personal
Nacimiento 27 de agosto de 1886 Ver y modificar los datos en Wikidata
Harrow (Reino Unido) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 13 de octubre de 1979 Ver y modificar los datos en Wikidata (93 años)
Nueva York (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Británica
Familia
Cónyuge James Friskin Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educada en
Información profesional
Ocupación Compositora, violista, musicóloga y música Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Música clásica, música de cámara, art song y música académica del siglo XX Ver y modificar los datos en Wikidata
Movimiento Música académica del siglo XX Ver y modificar los datos en Wikidata
Seudónimo Anthony Trent Ver y modificar los datos en Wikidata
Instrumento Violín y viola Ver y modificar los datos en Wikidata
Obras notables Sonata viola y piano (Rebecca Clarke) Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Rebecca Helferich Clarke (Harrow, Gran Londres, Londres, 27 de agosto de 1886-Nueva York, 13 de octubre de 1979), también conocida por su pseudónimo Anthony Trent y por su nombre de casada Rebecca Clarke Friskin, fue una compositora, musicóloga y violista británico-estadounidense. Fue reconocida internacionalmente como virtuosa de la viola y también se convirtió en una de las primeras intérpretes orquestales profesionales.

Estudió en la Royal Academy of Music y el Royal College of Music de Londres, donde estudió composición con Charles Villiers Stanford, y adoptó finalmente la viola como fuente básica para su tarea de concertista y creadora musical.[1]​[2]​[3]​[4]​[5]​ Formó un notable cuarteto con las violinistas Adila y Jelly D'Arangi y la violonchelista Suggia. En 1916, se marchó a Estados Unidos y se vinculó a la docencia y a grupos de cámara en Nueva York. Luego recorrió los más afamados centros musicales de varios continentes como solista de viola, a la vez que se iba convirtiendo en una musicóloga altamente respetada. Reclamó las nacionalidades británica y estadounidense y pasó períodos sustanciales de su vida en Estados Unidos, donde se estableció de forma permanente después de la Segunda Guerra Mundial. Se casó con el compositor y pianista James Friskin en 1944. Clarke murió en su casa de Nueva York a la edad de 93 años.

Aunque su producción musical no fue grande, su trabajo fue reconocido por su habilidad compositiva y poder artístico. Algunas de sus obras aún no se han publicado (y muchas se publicaron recientemente); las que se publicaron durante su vida se olvidaron en gran medida después de que dejara de componer. La beca y el interés en sus composiciones revivieron en 1976. La Sociedad Rebecca Clarke se estableció en 2000 para promover el estudio y la interpretación de su música. Sus obras editadas son Lullaby y lo grotesco, dos dúos para viola y violonchelo de 1918, la Sonata para viola y piano de 1919, tríos con piano de 1921, Salmo para coro de 1920, canciones con piano, la Rapsodia para violonchelo y piano de 1923, canciones con acompañamiento de violín, canciones sobre temas irlandeses, etc.

Biografía

[editar]

Infancia y educación

[editar]

Rebecca Clarke nació en Harrow (Inglaterra). Sus padres fueron Joseph Thacher Clarke (estadounidense) y Agnes Paulina Marie Amalie Helferich (alemana).[6]​ Su padre estaba interesado en la música y Rebecca comenzó a recibir clases de violín después de asistir a las lecciones que se le estaban dando a su hermano, Hans Thacher Clarke, que era 15 meses menor que ella.[7]​ Comenzó sus estudios en la Royal Academy of Music en 1903, pero su padre la retiró en 1905 después de que su profesor de armonía, Percy Hilder Miles, le propusiera matrimonio (más tarde le dejaría en su testamento un violín Stradivarius). Hizo la primera de muchas visitas a Nueva York después de dejar la Royal Academy.[7]​ Después asistió a la Royal College of Music (1907-1910) y se convirtió así en una de las primeras estudiantes de composición de Charles Villiers Stanford.[8]​ Su Theme and Variations para piano datan de este período.[9]​

A instancias de Stanford, cambió su foco del violín a la viola, justo cuando esta última comenzaba a ser vista como un instrumento solista legítimo.[6]​ Estudió con Lionel Tertis, considerado por algunos uno de los mejores violinistas de la época.[6]​ En 1910, compuso un arreglo de la poesía china llamado «Tears», en colaboración con un grupo de compañeros de estudios de la RCM.[7]​ También cantó bajo la dirección de Ralph Vaughan Williams en un conjunto estudiantil formado por Clarke para estudiar y tocar la música de Giovanni Pierluigi da Palestrina.[7]​

Primeras composiciones

[editar]

Después de las críticas que obtuvo por sus relaciones extramatrimoniales, su padre la echó de casa y le cortó sus fondos económicos.[10]​ Tuvo que abandonar el Royal College en 1910 y se ganó la vida tocando la viola. Fue una de las primeras intérpretes profesionales de este instrumento (junto con Jessie Grimson) cuando Henry Wood la contrató para tocar en la orquesta del Queen's Hall, en 1912.[8]​[11]​ En 1916 se trasladó a Estados Unidos, para continuar su carrera artística. Compuso una pieza corta para viola y piano titulada Morpheus, firmada con el pseudónimo de Anthony Trent. Se estrenó en 1918 junto al recital de la violonchelista May Mukle en la ciudad de Nueva York. Los periodistas presentes elogiaron la obra de Trent, mientras que no hicieron ninguna alusión a las obras firmadas por Clarke y estrenadas en el mismo recital.[10]​

Su carrera compositiva alcanzó su punto máximo a partir de la Sonata para viola y piano, que participó en un concurso en 1919 patrocinado por Elizabeth Sprague Coolidge (vecina de Clarke y mecenas de las artes). Participaron setenta y dos autores y la sonata de Clarke quedó en primer puesto, junto a una composición de Ernest Bloch. Coolidge declaró más tarde vencedor únicamente a Bloch. Los reporteros especularon con que el nombre de Rebecca Clarke podría ser también un pseudónimo de Bloch, o al menos que no pudo haber sido Clarke quien escribió estas piezas,[11]​ ya que la idea de que una mujer pudiera escribir una obra tan hermosa era socialmente inconcebible. La sonata tuvo una gran acogida y se estrenó en el festival de música de Berkshire en 1919. En 1921, Clarke nuevamente presentó al concurso de Coolidge un trío de piano, pero no ganó. En 1923 hizo un rapsodia para violonchelo y piano, patrocinada por Coolidge, lo que hizo que ella fuese la única mujer en recibir su patrocinio.[11]​ Estas tres obras representan el apogeo de la carrera compositiva de Clarke.[7]​

Carrera como solista y matrimonio

[editar]

En 1924, se embarcó en una carrera como solista e intérprete de conjunto en Londres, después de completar la primera vuelta al mundo entre 1922 y 1923.[12]​ En 1927, ayudó a formar el English Ensemble, un cuarteto de piano que la incluía a ella misma, Marjorie Hayward, Kathleen Long y May Mukle. También realizó varias grabaciones entre 1920 y 1930, y participó en las transmisiones de la música de la BBC. Su producción compositiva disminuyó considerablemente durante estos años.[6]​ Sin embargo, siguió actuando y participando en la Exposición colonial de París en 1931 como parte del English Ensemble.[13]​ Entre 1927 y 1933 tuvo una relación sentimental con el barítono británico John Goss, el cual tenía ocho años menos y estaba casado en ese momento.[8]​ Se habían estrenado varias de sus obras de madurez, dos de las cuales fueron dedicadas a él, June Twilight y The Seal Man. Su Tiger, Tiger terminado a la vez que su relación acababa, resultó ser su última composición para voz solista hasta principios de la década de 1940.[14]​

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, Clarke estaba en Estados Unidos visitando a sus dos hermanos y no pudo obtener una visa para regresar a Gran Bretaña. Vivió durante un tiempo con las familias de sus hermanos y luego, en 1942, asumió el cargo de institutriz para una familia en Connecticut.[15]​ Compuso diez obras entre 1939 y 1942, incluyendo su Passacaglia on an Old English Tune.[7]​ Había conocido a James Friskin (un compositor, pianista y miembro fundador del profesorado de la Escuela Juilliard) cuando ambos eran estudiantes de la Royal College of Music. Renovaron su amistad después de un encuentro casual en Manhattan en 1944 y se casaron en septiembre de ese año, cuando ambos rondaban los 50 años. De acuerdo con la musicóloga Liane Curtis, Friskin «era un hombre que le dio [a Clarke] una sensación de equilibrio y profunda satisfacción».[8]​

Últimos años

[editar]

Clarke ha sido descrita por Curtis como una de las compositoras británicas más importantes en el periodo entre la Primera y Segunda Guerra Mundial, y por Stephen Banfield, como la compositora británica más distinguida de la generación de entreguerras.[16]​ Sin embargo, su producción tardía fue esporádica,[6]​ ya que ella sufría de distimia (una forma crónica de depresión);[17]​ la falta de estímulo y, a veces, el explícito desaliento sufrido con respecto a sus composiciones, la hizo reacia a componer.[8]​ No se sentía capaz de balancear su vida personal con las exigencias de la composición: «no puedo hacerlo a no ser que sea en lo primero que pienso cada mañana cada vez que me levanto y en lo último que pienso cada vez que me acuesto». Tras su matrimonio dejó de componer, a pesar del apoyo de su marido, aunque siguió haciendo arreglos hasta poco antes de su muerte. También dejó de interpretar.[6]​[8]​ Sus silencios compositivos se achacan a la presión social y familiar recibida.[5]​

Vendió su Stradivarius que había heredado y estableció el premio May Mukle en la Royal Academy. El premio es otorgado anualmente a un violonchelista destacado.[18]​ Después de la muerte de su marido en 1967, empezó a escribir un libro de memorias, titulado I Had a Father Too (or the Mustard Spoon); lo terminó en 1973, pero nunca lo publicó. En él se describen sus primeros años marcados por las frecuentes palizas de su padre y las relaciones familiares tensas que afectaron a la percepción del lugar que le corresponde en la vida.[8]​ Falleció el 13 de octubre de 1979 en su casa de Nueva York a los 93 años y fue incinerada.[6]​

Obra

[editar]
Un programa de 1918 que muestra la obra de Clarke. Aquí, su dúo Morpheus se acredita con el seudónimo de «Anthony Trent».
Véase también: Anexo:Composiciones de Rebecca Clarke

Una gran parte de la música de Rebecca cuenta con la viola, ya que fue intérprete profesional durante muchos años. Gran parte de su producción musical la escribió para ella y los conjuntos de cámara de mujeres en los que tocó, incluidos el Norah Clench Quartet, el English Ensemble y las d'Aranyi Sisters. También realizó giras por todo el mundo y en particular con la violonchelista May Mukle. Sus obras estuvieron influenciadas por varias de las tendencias de la música clásica del siglo XX. También conoció a muchos de los principales compositores de la época, como Ernest Bloch y Maurice Ravel, con quienes se ha comparado su obra.[6]​

El impresionismo de Debussy se menciona a menudo en relación con la obra de Clarke, en particular en sus texturas exuberantes y en sus armonías modernistas. La Sonata para viola y piano, publicada en el mismo año que la de Bloch y la sonata de viola de Hindemith, es un ejemplo de esto, con su tema de apertura pentatónico, armonías densas, naturaleza emocionalmente intensa y de densa textura, y rítmicamente compleja. La sonata sigue siendo parte del repertorio estándar para viola. Morpheus, compuesta un año antes, fue su primera obra expansiva, después de más de una década de canciones y miniaturas. La Rapsodia que Coolidge patrocinó es la obra más ambiciosa de Clarke: es una obra áspera con una duración de veintitrés minutos con ideas musicales complejas y ambiguas tonalidades que contribuyen a los estados de ánimos de la obra. Por el contrario, «Midsummer Moon», escrita un año después, es una miniatura de luz ligera, con una línea de violín solista similar a un aleteo.[10]​[19]​

Además de su música de cámara para cuerda, escribió muchas canciones. Casi todas las primeras canciones que compuso son para voz solista y piano. Su Tiger, Tiger de 1933, un arreglo del poema de Blake The Tyger, es oscuro y melancólico, casi expresionista. Trabajó en ella durante cinco años, excluyendo otras obras durante su tumultuosa relación con Jonh Goss y lo revisó 1972.[11]​ La mayoría de sus canciones son de naturaleza más ligera. Sus primeras obras eran canciones de salón y pasó a construir un cuerpo de trabajo elaborado principalmente en los textos clásicos de Yeats, Masefield, and A. E. Housman.[6]​

Su último período prolífico fue entre 1939 y 1942, cerca del final de su carrera compositiva, donde su estilo se hizo más claro y contrapuntístico, con énfasis en elementos motívicos y estructuras tonales, características del neoclasicismo. Dumka de 1941, para violín, viola y piano, refleja los estilos folclóricos del Este de Europa, al modo que también lo hicieron Bartók y Martinu.[11]​ El Passacaglia on an Old English Tune, también de 1941 y estrenado por la propia Clarke, se basa en un tema atribuido a Thomas Tallis que aparece a lo largo de la obra. La pieza es de gusto modal, principalmente en el modo dórico, y se aventura al modo frigio raramente oído. Está dedicada a «BB», aparentemente su sobrina Magdalena; los expertos especulaban que el dedicatario más probable fuera Benjamin Britten, que organizó un concierto en conmemoración a la muerte de Frank Bridge, amigo de Clarke y una gran influencia para ella.[20]​ El Prelude, Allegro, and Pastorale, también compuesto en 1941, es otra pieza influenciada por el neoclasicismo y escrita para clarinete y viola y originalmente para su hermano y cuñada.[10]​

Legado

[editar]

Clarke no compuso obras a gran escala como sinfonías. Su producción total de composiciones comprende cincuenta y dos canciones, once obras corales, veintiuna piezas de cámara, el trío para piano y la sonata para viola.[11]​ Su obra estuvo casi olvidada durante un largo período de tiempo, pero el interés en ella se revivió en 1976 después de una transmisión de radio en celebración de su nonagésimo cumpleaños. Más de la mitad de sus composiciones permanecen inéditas y en posesión personal de sus herederos, junto con la mayoría de sus escritos.[17]​ Sin embargo, a principios de la década de 2000 se imprimieron y grabaron más de sus obras.[21]​ Ejemplos de publicaciones recientes incluyen dos cuartetos de cuerda y Morpheus, publicado en 2002.[10]​

La recepción moderna de su obra ha sido en general positiva. Una reseña de 1981 de su Sonata para viola la calificaba como una «pieza reflexiva y bien construida» de una compositora relativamente oscuro;[22]​ una revisión de 1985 señaló su «intensidad emocional y uso de colores de tonos oscuros».[23]​ Andrew Achenbach, en su reseña de una grabación de Helen Callus de varias obras de Clarke, se refirió a Morpheus como «sorprendente» y «lánguida».[24]​ Laurence Vittes señaló que «Lullaby» era «extremadamente dulce y tierna».[25]​ Una revisión de 1987 concluyó que «parece asombroso que una música tan espléndidamente escrita y profundamente conmovedora haya permanecido en la oscuridad todos estos años».[26]​

La Sonata para viola y piano fue el tema de la encuesta Building a Library de BBC Radio 3 el 17 de octubre de 2015. La principal recomendación, elegida por Helen Wallace, fue de Tabea Zimmermann (viola) y Kirill Gerstein (piano). En 2017, BBC Radio 3 dedicó cinco horas a su música como compositora de la semana.[27]​ En 2019 se celebraron los actos del centenario de la Sonata para viola y piano, que le granjeó el conocimiento del público.[3]​[28]​[29]​ La obra goza actualmente de gran reconocimiento.[30]​[31]​[32]​ En las últimas décadas del siglo XX, gracias al impulso de los estudios musicológicos de género, se han recuperado las obras de Clarke.[31]​

Rebecca Clarke Society

[editar]

En septiembre de 2000 se fundó la Rebecca Clarke Society para promover la interpretación, el estudio y el conocimiento de las obras de Rebecca Clarke. Fundada por las musicólogas Liane Curtis y Jessie Ann Owens y con sede en el Centro de Investigación de Estudios de la Mujer en la Universidad de Brandeis, la sociedad ha promovido la grabación y la beca del trabajo de la compositora, incluidas varias representaciones de estreno mundial, grabaciones de material inédito y numerosas publicaciones en revistas.[33]​

La sociedad puso a disposición composiciones inéditas del patrimonio de Clarke. «Binnorie», una canción de doce minutos basada en el folclore celta, se descubrió en 1997 y no se estrenó hasta 2001. Desde la creación de la sociedad, se han publicado más de veinticinco obras previamente desconocidas. Varias de las obras de cámara de Clarke, incluida la expansiva Rapsocia para violonchelo y piano, y Cortège para piano solo (1930), dedicada a William Busch y estrenada por él, se grabaron por primera vez en 2000 en el sello Dutton, utilizando material del patrimonio de la compositora. En 2002, la Rebecca Clarke Society organizó y patrocinó los estrenos mundiales de las sonatas para violín de 1907 y 1909.[34]​

La directora de la Rebecca Clarke Society, Liane Curtis, es la editora de A Rebecca Clarke Reader, publicado originalmente por Indiana University Press en 2004. El libro fue retirado de circulación por la editora después de las quejas del actual gerente de la herencia de Clarke sobre la cita de ejemplos inéditos de los escritos de Clarke.[35]​ Sin embargo, el libro ha sido reeditado desde entonces por la propia Rebecca Clarke Society.[36]​

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Rebecca Clarke, una viola entre cardos». abc. 17 de octubre de 2016. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  2. ↑ Rodríguez, Pablo L. (20 de abril de 2019). «Las compositoras rompen el silencio». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  3. ↑ a b «María Rallo: «La obra de Schumann que tocaré fue una petición expresa de Requejo»». El Diario Vasco. 10 de marzo de 2019. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  4. ↑ «Her Life | Rebecca Clarke Society». www.rebeccaclarke.org (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2019. 
  5. ↑ a b «Viola opression. Clarke y Shostakovich viola sonatas». RTVE.es. 21 de enero de 2019. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  6. ↑ a b c d e f g h i Ponder, Michael (2004). «Clarke, Rebecca Helferich (1886–1979)». Oxford Dictionary of National Biography (en inglés). Oxford University Press. (requiere suscripción). 
  7. ↑ a b c d e f Curtis, Liane (2005). «Violist to Violist: Nancy Uscher's Interview with Rebecca Clarke Friskin». En Curtis, Liane, ed. A Rebecca Clarke Reader. Rebecca Clarke Society. p. 185. ISBN 978-0-9770079-0-5. 
  8. ↑ a b c d e f g Curtis, Liane (Mayo de 1996). «A Case of Identity». Musical Times 137 (1839): 15-21. JSTOR 1003935. doi:10.2307/1003935. 
  9. ↑ «Complete Piano Music». MusicWeb (en inglés). Consultado el 23 de septiembre de 2022. 
  10. ↑ a b c d e Ponder, Michael (2000). Rebecca Clarke: Midsummer Moon (Media notes). Dutton Laboratories. 
  11. ↑ a b c d e f Curtis, Liane. «Rebecca Clarke». Grove Music (en inglés). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 21 de enero de 2023. (requiere suscripción). 
  12. ↑ Reich, Nancy B (2005). «Rebecca Clarke: An Uncommon Woman». En Curtis, Liane, ed. A Rebecca Clarke reader. Rebecca Clarke Society. pp. 10-18. ISBN 978-0-9770079-0-5. 
  13. ↑ Clarke, Rebecca (Otoño de 1931). «La Semaine Anglaise at the Paris Colonial Exhibition». BMS Bulletin. New Series I: 7-11. 
  14. ↑ Stein, Deborah (2005). «'Dare seize the fire': An introduction to the songs of Rebecca Clarke». En Curtis, Liane, ed. A Rebecca Clarke Reader. Rebecca Clarke Society. pp. 43-78. ISBN 978-0-9770079-0-5. 
  15. ↑ Ammer, Christine (2001). Unsung: A History of Women in American Music (2nd edición). Amadeus. p. 167. ISBN 1-57467-058-1. 
  16. ↑ Banfield, Stephen (1995). «Clarke, Rebecca (Thacher)». The Norton/Grove Dictionary of Women Composers. W.W. Norton and Co. p. 120. 
  17. ↑ a b Curtis, Liane (Otoño de 2003). «When Virginia Woolf met Rebecca Clarke». Newsletter of the Rebecca Clarke Society. 
  18. ↑ Schleifer, Martha Furman (2000). Program notes to Clarke's Sonata for Viola and Piano (Media notes). Hildegard Publishing Company. 
  19. ↑ Curtis, Liane (Mayo de 1996). «A case of identity: rescuing Rebecca Clark». The Musical Times (en inglés). pp. 15-21. 
  20. ↑ Curtis, Liane (1999). Program notes to "Passacaglia on an Old English Tune" (Media notes). Hildegard Publishing Company. 
  21. ↑ Curtis, 2005, p. 3-5.
  22. ↑ «Review: Britten. Lacrymae, Op. 48, Clarke. Viola Sonata.». Gramophone: 48. Julio de 1981. 
  23. ↑ «Review: Clarke. Viola Sonata.». Gramophone: 42. July 1985. 
  24. ↑ Achenbach, Andrew (Febrero de 2003). «Review: A Portrait of the Viola». Gramophone: 65. 
  25. ↑ Vittes, Laurence (Noviembre de 2005). «Viola View». Gramophone: 49. 
  26. ↑ «Review: Clarke. Piano Trio.». Gramophone: 75. Marzo de 1987. 
  27. ↑ «The Famous Viola Sonata, Rebecca Clarke (1886–1979), Composer of the Week». BBC Radio 3 (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2023. 
  28. ↑ «Un homenaje a Rebecca Clarke y su sonata para viola y piano». El Correo. 9 de marzo de 2019. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  29. ↑ «Concierto de viola y piano en La Económica». www.diariojaen.es. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  30. ↑ Población, Félix (29 de mayo de 2019). «Las músicas del silencio». Periodistas en Español. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  31. ↑ a b «La viola resurgida». Doce Notas. 8 de enero de 2019. Consultado el 2 de junio de 2019. 
  32. ↑ «The 7 best pieces EVER written for the viola». Classic FM (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2019. 
  33. ↑ «About the Rebecca Clarke Society» (en inglés). Rebecca Clarke Society. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2010. 
  34. ↑ «News and Events» (en inglés). Rebecca Clarke Society. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2010. 
  35. ↑ Byrne, Richard (16 de julio de 2004). «Silent Treatment». The Chronicle of Higher Education (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2010. 
  36. ↑ «A Rebecca Clarke Reader» (en inglés). Rebecca Clarke Society. Consultado el 19 de junio de 2012. 

Bibliografía

[editar]
  • Callus, Helen; McDonald, Robert; Clarke, Rebecca; Swain, Freda; Gould, Janetta; Harrison, Pamela (2002). A portrait of the viola Rebecca Clarke and her contemporaries. London: ASV. OCLC 50508857. 
  • Curtis, Liane; Clarke, Rebecca (2004). A Rebecca Clarke reader. Bloomington: Indiana University Press. ISBN 025334395X. 
  • Man, Pauline (2005). The viola in early 20th century music: a performer's analysis of works by rebecca Clarke, Paul Hindemith and Ernest Bloch. St. Lucia, Qld. OCLC 70258151. 
  • Woodward, Ann M. (1985). Program notes to Clarke's Sonata for Viola and Piano. J. & W. Chester, Ltd. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rebecca_Clarke&oldid=156283442»