Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 (Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru)
Creador	Wataru Watari
Género	Comedia romántica, Recuentos de la vida
Novela ligera
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
Creado por	Wataru Watari (Historia), Ponkan8 (arte)
Editorial	Shogakukan
Publicado en	Gagaga Bunko
Primera publicación	18 de marzo de 2011 - aún en curso
Volúmenes	9 + 4 colecciones de cortometrajes
Ficha en Anime News Network
Manga
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. -Monologue-
Creado por	Rechi Kazuki
Editorial	Square Enix
Publicado en	Big Gangan
Demografía	Seinen
Primera publicación	25 de setiembre de 2012 - aún en curso
Volúmenes	3
Ficha en Anime News Network
Manga
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. @comic
Creado por	Naomichi Io
Editorial	Shogakukan
Publicado en	Monthly Sunday Gene-X
Demografía	Seinen
Primera publicación	19 de diciembre de 2012 - aún en curso
Volúmenes	2
Ficha en Anime News Network
Manga
Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru.
Creado por	Yūta Taneda
Editorial	Ichijinsha
Publicado en	Manga 4-koma Palette
Demografía	Seinen
Primera publicación	22 de marzo de 2013 - aún en curso
Ficha en Anime News Network
Anime
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
Director	Ai Yoshimura
Estudio	Brain's Base
Cadena televisiva	TBS, MBS, CBS
Primera emisión	4 de abril de 2013
Última emisión	27 de junio de 2013
Episodios	13
Ficha en Anime News Network
OVA
Creado por	Wataru Watari
Estudio	Brain's Base
Ficha en Anime News Network
2013
Videojuego
Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru
Desarrollador	5pb.
Distribuidor	5pb.
Plataforma	PlayStation Vita
Fecha de lanzamiento	19 de septiembre
Ficha en Anime News Network
Anime
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru II
Director	Kei Okawa
Guion	Yuichi Tanaka
Estudio	Feel
Primera emisión	Abril de 2015
Ficha en Anime News Network

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, lit. Mi comedia romántica juvenil está mal como lo esperaba.^?) también conocido como Hamachi (はまち) u OreGairu (俺ガイル),​ es una novela ligera japonesa escrita por Wataru Watari e ilustrada por Ponkan8. Hasta la fecha han sido publicados nueve volúmenes por la editorial Shogakukan en la revista Gagaga Bunko. Actualmente se publica una adaptación al manga con Wataru Watari a cargo de la historia y con el arte de Rechi Kazuki, además de haber cuatro adaptaciones del manga en curso y dos volúmenes de la antología. Se hizo una adaptación al anime que comenzó a emitirse el 4 de abril de 2013 y finalizó el 27 de junio de 2013. El 19 de septiembre de 2013 se lanzó un videojuego titulado Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru que fue publicado por la compañía 5pb. para consolas PlayStation Vita. Se anunció después del lanzamiento del 9.º volumen de la novela ligera que la serie tiene luz verde para una segunda temporada y que saldrá en abril del 2015.

Argumento

La historia se desarrolla en torno a un solitario estudiante de instituto llamado Hachiman Hikigaya, quien tiene una distorsionada visión de la vida. Cuando ve a sus compañeros de clase hablando alegremente de sus vidas adolescentes, él murmura que son todos unos mentirosos. Cuando le preguntan por sus sueños para el futuro, su respuesta es: “no trabajar”. Para ayudarlo a encajar con la sociedad, su profesora Shizuka Hiratsuka lo obliga a unirse al “Club de servicio voluntario”, en el que resulta que también está apuntada la chica más linda del instituto, Yukino Yukinoshita, quien es tan solitaria como Hachiman. Ambos ofrecerán su ayuda y asesoramiento a quien lo solicite, como parte del trabajo del Club de servicio voluntario.

Personajes

Club de servicio voluntario

Hachiman Hikigaya (比企谷 八幡, Hikigaya Hachiman^?)

Seiyū: Takuya Eguchi

Hachiman es el protagonista de la historia. Es un estudiante solitario de la clase 2F en la Secundaria Sōbu, no tiene amigos y es pragmático en extremo. Su característica más destacada es que tiene los "ojos como de un pez muerto". Él cree firmemente que "la juventud" no es más que una ilusión creada por hipócritas nacidos de las cenizas de los fracasos del pasado. En este estado de aparente corrupción, él es forzado a unirse al Club de servicio voluntario por su profesora con la esperanza de que al exponerlo a la sociedad, él pueda cambiar su personalidad, o que en última instancia se haga una mejor persona. Él ocupa el tercer lugar de mejor promedio en la escuela para las materias teóricas, pero es muy malo en ciencias. Hachiman cree que él es insignificante (aunque tiene una alta autoestima) y por lo tanto está dispuesto a asumir el rol de villano para mantener felices a los demás. Yui lo llama cariñosamente por el sobrenombre de "Hikki".

En el primer día de clases, de camino a la escuela secundaria, se vio involucrado en un accidente automovilístico cuando intentó salvar al perro de Yui, lo que dio lugar a una estancia de 3 semanas en el hospital. Él piensa que los sentimientos de Yui hacia él son por culpa, por lo tanto indirectamente rechazó a Yui, pensando que solo le causaría problemas a ella. También se distanció de Yukino después de darse cuenta de que el coche que se estrelló contra él le pertenecía a ella. En ambos casos, hicieron las paces con él luego de arreglar los malentendidos.

Yukino Yukinoshita (雪ノ下 雪乃, Yukinoshita Yukino^?)

Seiyū: Saori Hayami

Yukino es una estudiante de la clase 2J y es la líder del Club de servicio voluntario, ya que era la única miembro del club hasta que se unió Hachiman. Ella es de una familia rica, es inteligente, hermosa, y es conocida como la "Belleza Helada" por su actitud gélida. Debido a su popularidad entre los chicos, ella es la envidia de la mayoría de las chicas, y se disgusta por que esas chicas quieren socavar su lugar en vez de mejorarse a sí mismas, por lo tanto ella tiene pocos amigos. Ella tiene un retorcido sentido de la "obligación de nobleza", y cree que es el deber de lo excepcional (en otras palabras, ella misma) el ayudar a las "ovejas perdidas" del mundo. Su personalidad a menudo la lleva a sentir asco por la ingenuidad de los demás, especialmente de Yui, y ella no duda en demostrarlo. A pesar de esto, Yui la llama cariñosamente con el sobrenombre de "Yukinon". Reconoce a Hachiman del accidente con el automóvil, pero mintió al respecto cuando Hachiman se unió al Club de servicio voluntario. Después del festival cultural, mientras que todavía no reconoce a Hachiman como amigo, lo reconoce como un conocido.

Yui Yuigahama (由比ヶ浜 結衣, Yuigahama Yui^?)

Seiyū: Nao Tōyama

Yui es una compañera de clase de Hachiman. Ella es una chica alegre, extrovertida, y se convierte en la primer "cliente" del Club de servicio voluntario, pidiéndoles que la ayuden a cocinar y hornear galletas para "cierta persona". Sus problemas no radican en su personalidad, sino en su incapacidad para expresarse por miedo a perder amigos, y por lo tanto admira a Yukino y a Hachiman que son capaces de expresar sus verdaderos sentimientos. Ella cree que el talento es innato, y frecuentemente aspiraba a ser como los demás hasta que Yukino cambió su forma de pensar. Después de su experiencia con el Club de servicio voluntario, Yui comienza a asistir a las sesiones del club después de la escuela, a pesar de las objeciones que hace Yukino las primeras veces que va al club por cuenta propia, hasta que se hace miembro del club. En la clase, Yui es miembro del grupo de amigos de Hayato, pero no tiene ni voz ni voto en los asuntos del grupo ya que ella es a menudo abrumada por las preguntas y órdenes de Yumiko. Yui tiene sentimientos hacia Hachiman desde que salvó a su perro en su primer día de clases de la escuela secundaria.

Clase 2F

Saika Totsuka (戸塚 彩加, Totsuka Saika^?)

Seiyū: Mikako Komatsu

Saika es miembro del club de tenis y a pesar de ser hombre tiene una apariencia femenina, por lo que suele confundir a los demás por ello. Es llamado "El Príncipe" por sus compañeras de clase. En su primer encuentro, Saika le pidió a Hachiman que se uniera al club de tenis, pero él fue reprendido por Yukino. Entonces Saika le pide al Club de servicio voluntario que lo ayuden a mejorar sus habilidades en el tenis. Con el tiempo se convirtió en una de las pocas personas en la clase 2F que habla con Hachiman, incluso llamándolo por su primer nombre, y a menudo pasa el tiempo con él.

Hayato Hayama (葉山 隼人, Hayama Hayato^?)

Seiyū: Takashi Kondo

Hayato es un amigo de la infancia de Yukino, es una figura central en la clase 2F y el as del club de fútbol. Es extremadamente amable con otras personas, entre ellas Hachiman, y a menudo ofrece su ayuda a los demás. Sin embargo, afirma que nunca podrá forjar una buena relación con Hachiman, ya que a pesar de que comprende los actos de "suicido social" que él hace para ayudar a las personas, no está de acuerdo en la manera en la que lo hace. Hayato y Yukino tienen algo de tensión en su relación, debido a un incidente en el pasado en el que Yukino estaba siendo marginada o intimidada, y él no pudo protegerla. Hasta ahora sus intentos por reparar su relación con Yukino fracasaron.

Yumiko Miura (三浦 優美子, Miura Yumiko^?)

Seiyū: Marina Inoue

Yumiko es la chica más popular de la clase 2F, por lo que tiene una personalidad pomposa. Ella es la principal figura femenina en el grupo de amigos de Hayato. Debido a su popularidad, ella no tiene problemas para hacer amigos y por lo tanto tiene poco o nada de comprensión hacia las personas que tienen problemas sociales. Ella reprende todo lo que no entiende diciendo "eso no tiene sentido".

Hina Ebina (海老名 姫菜, Ebina Hina^?)

Seiyū: Nozomi Sasaki

Hina es una fujoshi de la clase 2F que está en el grupo de amigos de Hayato. Ella tiene la costumbre de hablar mucho acerca de su afición cuando se excita, por lo que generalmente es evitada por sus compañeros de clase. Hina se entera de los sentimientos de Kakeru hacia ella durante la excursión de la escuela, pero no quiere comprometerse en una relación por el momento, debido a su falta de confianza, y por lo tanto le pide a Hachiman que la ayude y así mantener el status quo, por lo que él la ayuda.

Saki Kawasaki (川崎 沙希, Kawasaki Saki^?)

Seiyū: Ami Koshimizu

Saki es una compañera de clases de Hachiman que aunque parece una delincuente, en el fondo quiere hacer amigos. Ella se preocupa profundamente por su hermano y por eso ella mintió sobre su nombre y edad para trabajar de noche en empleos a tiempo parcial con el fin de pagar la escuela y la universidad y así reducir la carga de su familia. Después de que su hermano le pidió ayuda al Club de servicio voluntario, fueron hasta su lugar de trabajo y se enteraron de sus motivos detrás de sus trabajos por la noche. Ella decide dejar de trabajar después de que Hachiman le sugiere que aspire a una beca.

Kakeru Tobe (戸部 翔, Tobe Kakeru^?)

Seiyū: Chado Horii

Kakeru es miembro del grupo de amigos de Hayato. Él está en el club de fútbol. Kakeru tiene sentimientos por Hina y es el único chico en la clase que apoyó el guion de Hina para el festival cultural. Durante la excursión de la escuela, tiene la intención de confesar sus sentimientos a Hina, y por lo tanto solicita ayuda al Club de servicio voluntario. Sin embargo, como Hachiman entiende la postura actual de Hina de no formar una relación, él piensa que lo que está roto no puede ser reparado, y decide confesarse a Hina delante de Kakeru. El rechazo de Hina a Hachiman detuvo correctamente los intentos de Kakeru de confesarle sus sentimientos a Hina y por lo tanto se mantuvo el status quo.

Yamato (大和, Yamato^?)

Seiyū: Yoshihisa Kawahara

Yamato es un miembro del grupo de amigos de Hayato. Está en el club de rugby.

Ōoka (大岡, Ōoka^?)

Seiyū: Minoru Shiraishi

Ōoka es miembro del grupo de amigos de Hayato. Está en el club de béisbol.

Minami Sagami (相模 南, Sagami Minami^?)

Seiyū: Minako Kotobuki

Minami es la líder del segundo grupo más influyente en la clase 2F y guarda rencor hacia Yui, quien era amiga de ella en su primer año de secundaria, por estar en un grupo superior. Ella se ofreció a ser la organizadora de eventos para el festival cultural con el fin de promover su valía sin la capacidad real de hacer este tipo de trabajo, y por lo tanto pide ayuda al Club de servicio voluntario. Por lo tanto, Yukino asumió el papel de asistente del organizador de eventos del festival cultural y afirmó que el centro de atención era hacer que el festival cultural sea un éxito, que a su vez hizo que Minami se deprima por su propia inutilidad y se niegue a acoger la ceremonia de clausura. Sin embargo, Hachiman le hizo una feroz reprimenda, convirtiéndose a sí mismo en la víctima propiciatoria y cambiando la culpa de Minami, por lo que ella asistió a la ceremonia de clausura y terminó el festival cultural exitosamente.

Otros

Shizuka Hiratsuka (平塚 静, Hiratsuka Shizuka^?)

Seiyū: Ryoka Yuzuki

Shizuka es profesora de Hachiman, una profesora de idiomas que hace de asesora para su futuro, consejera y además es la consultora del Club de servicio voluntario. Ella es consciente de los supuestos "problemas" de Hachiman, y toma medidas para asegurarse de que se libere de ellos, por lo que su primer paso es obligarlo a unirse al Club de servicio voluntario. Sin embargo, ella parece tener algunas peculiaridades: es una fumadora joven, es muy sensible acerca de su edad y su estado de soltería, y a menudo es propensa a citar o copiar escenas de populares mangas shōnen. Ella nunca se acuerda de tocar la puerta antes de entrar en el salón del Club de Servicio voluntario, para el disgusto de Yukino. Después del incidente en el festival cultural, le dice a Hachiman que ayudar a los demás no debe ser un motivo para hacerse daño a sí mismo, ya que hay otros que sienten dolor al verlo a él "herido".

Komachi Hikigaya (比企谷 小町, Hikigaya Komachi^?)

Seiyū: Aoi Yūki

Komachi es la hermana menor de Hachiman. A diferencia de su hermano, ella es alegre y enérgica, y es miembro del consejo estudiantil de su escuela. Ella entiende que su hermano tiene una personalidad "corrupta" pero aun así lo cuida y lo apoya siempre. Mientras que es muy unida a su hermano, muestra astucia e inteligencia al tratar de emparejar a Hachiman con Yukino o con Yui.

Yoshiteru Zaimokuza (材木座 義輝, Zaimokuza Yoshiteru^?)

Seiyū: Nobuyuki Hiyama

Yoshiteru es un estudiante de la clase 2C que sufre de delirios adolescentes. Él ve a Hachiman como amigo después de que fue su pareja durante las clases de educación física. A pesar de ser molesto, tiene un grupo de amigos otakus con los que está en buenos términos. Su objetivo es ser un escritor de novelas ligeras.

Haruno Yukinoshita (雪ノ下 陽乃, Yukinoshita Haruno^?)

Seiyū: Mai Nakahara

Haruno es la hermana mayor de Yukino, quien destaca aún más que ella. Sin embargo, a diferencia de Yukino, ella muestra una buena actitud hacia los demás, incluso si tiene que mentir acerca de sus verdaderos sentimientos la mayor parte del tiempo. Mientras Yukino mantiene una fuerte animosidad hacia ella, Haruno ve que su hermana está constantemente tratando de superarse para ser como ella.

Taishi Kawasaki (川崎 大志, Kawasaki Taishi^?)

Seiyū: Murase Ayumu

Taishi es el hermano pequeño de Saki y es compañero de clases de Komachi. Él está en buenos términos con Komachi y se preocupaba por que Saki llegaba tarde a su casa todas las noches.

Rumi Tsurumi (鶴見 留美, Tsurumi Rumi^?)

Seiyū: Sumire Morohoshi

Rumi es una estudiante solitaria de la escuela primaria que es despreciada abiertamente por sus compañeros. En un principio Hayato trató de resolver la situación hablando con ella delante de sus compañeros de clase, pero en vez de arreglar las cosas, atrajo la atención a ella y le añadió más odio por parte de sus compañeros. Después de mucha discusión, Hachiman y compañía decidieron que la única manera de ayudarla era destruir la confianza entre sus pares, a través de hacer que Hayato y Kakeru actuaran como matones amenazando al grupo de compañeras de Rumi en la prueba de coraje y así exponer su naturaleza egoísta entre sí, lo que impediría más actos organizados de burlas hacia Rumi. Sin embargo, ella difícilmente tenga amigos después de eso.

Meguri Shiromeguri (城廻 めぐり, Shiromeguri Meguri^?)

Seiyū: Azumi Asakura

Meguri es la presidenta del consejo estudiantil de la Secundaria Sōbu. A pesar de que no tiene confianza en sí misma como líder, su personalidad le ha traído el inmenso apoyo de los consejeros y por lo tanto ella es capaz de unir al consejo estudiantil.

Iroha Isshiki (一色 いろは, Isshiki Iroha^?)

Iroha es una estudiante de primer año, capitana del equipo de fútbol de la escuela. Fue recomendada como presidenta del consejo estudiantil, pero en contra de su voluntad. Ella se niega rotundamente a tomar el puesto y solicita la ayuda del Club de servicio voluntario para que no sea elegida. Con el tiempo ella acepta el papel de ser la presidenta del consejo estudiantil después de que Hachiman logró convencerla.

Kaori Orimoto (折本 かおり, Orimoto Kaori^?)

Kaori fue una compañera de clase de Hikigaya en la secundaria, a quien él se le confeso en el pasado. Ella está interesada en conocer a Hayato.

Atsugi (厚木, Atsugi^?)

Seiyū: Yoshihisa Kawahara

Atsugi es un profesor de educación física en la Secundaria Sōbu. Él es muy estricto y es temido por sus alumnos, especialmente los de los clubes deportivos.

Media

Novela Ligera

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru comenzó a serializarse como novela ligera escrita por Wataru Watari y con ilustraciones proporcionadas por Ponkan8. El primer volumen fue publicado por la editorial Shogakukan en la revista Gagaga Bunko el 18 de marzo del 2011. Hasta el 18 marzo del 2013 siete volúmenes han sido publicados.​

Manga

La primera adaptación del manga es ilustrada por Rechi Kazuki y publicada por Square Enix bajo el título de Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. -Monologue- (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－, 'Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. -Monologue-'^?). Su serialización comenzó en la revista Big Gangan el 25 de septiembre de 2012. Para el 25 de diciembre de 2013 se han publicado tres tankōbon.​ Una segunda serie, ilustrada por Naomichi Io y titulada Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. @comic (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠comic, 'Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. @comic'^?) comenzó a serializarse en la revista Monthly Sunday Gene-X de la editorial Shogakukan. El primer capítulo fue publicado en la edición de la revista de enero de 2013, lanzada el 19 de diciembre de 2012. Se han publicado dos tankōbon, uno el 17 de mayo y el otro el 19 de noviembre de 2013. Una serie manga de 4 viñetas hecha por Yūta Taneda es publicada por Ichijinsha bajo el título de Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru. (やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。, 'Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru.'^?). Un capítulo de previsualización se publicó en la edición de mayo de 2013 de la revista Manga 4-koma Palette, lanzada el 22 de marzo de 2013, y el primer capítulo fue lanzado en la edición de junio de 2013, el 22 de abril de 2013. Un volumen tankōbon de la misma serie será lanzado el 22 de abril de 2014. Un volumen de una antología hecha por varios autores fue publicada por Ichijinsha bajo su imprenta "DNA Media Comics" el 25 de mayo de 2013, y una segunda, el 25 de julio de 2013.​

Anime

Una serie de anime de 12 episodios, dirigida por Ai Yoshimura y producida por Brain's Base fue emitida entre el 4 de abril y el 20 de junio de 2013,​ y un episodio extra escrito por Wataru Watari fue emitido después de la serie el 27 de junio 2013. La serie fue transmitida simultáneamente con subtítulos en inglés por Crunchyroll. Un OVA que venía en un Blu-ray fue incluido con la edición limitada del videojuego, lanzado el 19 de septiembre de 2013. El opening es "Yukitoki" (ユキトキ, "Yukitoki"^?), interpretado por Nagi Yanagi, y el ending es "Hello Alone", interpretado por Saori Hayami y Nao Tōyama. El anime ha sido licenciado por Sentai Filmworks en América del Norte, y por Madman Entertainment en Australia.

Videojuego

Un videojuego para PlayStation Vita, titulado Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. (やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。, lit. "Mi comedia romántica juvenil está mal como esperaba."^?) fue publicado por 5pb. y lanzado el 19 de septiembre de 2013. Takuya Eguchi, Saori Hayami, y Nao Tōyama retomaron sus roles originales del anime. La edición limitada venía con un OVA del anime.

Enlaces externos

• Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
• Sitio web oficial de la novela ligera. (en japonés)
• Sitio web oficial del anime. (en japonés)