La voz dormida (película)

La voz dormida
Título	La voz dormida
Ficha técnica
Dirección	Benito Zambrano
Producción	Antonio Pérez
Guion	Benito Zambrano Ignacio del Moral
Música	Juan Antonio Leyva Magda Rosa Galbán Carmen Agredano
Maquillaje	Romana González Escribano
Fotografía	Álex Catalán
Montaje	Fernando Pardo
Vestuario	María José Iglesias García
Protagonistas	Inma Cuesta María León Marc Clotet Daniel Holguín Javier Godino Miryam Gallego Meri Rodríguez Susi Sánchez Begoña Maestre Juan Amén Lola Casamayor Ángela Cremonte
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	España España
Año	2011
Género	Drama
Duración	118 min.
Idioma(s)	Español
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

La voz dormida es una película dirigida por el español Benito Zambrano y basada en la novela homónima. Fue rodada en 2011, principalmente en la antigua cárcel de Huelva.​

Argumento

Al igual que la novela de Dulce Chacón, en la que se basa, trata la represión franquista durante la posguerra española a través de la vida de Pepita (María León) una emigrante andaluza que se instala en Madrid donde está encarcelada su hermana Hortensia (Inma Cuesta), que está embarazada y dará a luz en la cárcel. Pepita se enamora de un guerrillero (Paulino -Marc Clotet-) y tratará por todos los medios de hacerse cargo de la hija de su hermana condenada a muerte.​

Reparto

• Inma Cuesta como Hortensia Rodríguez García.
• María León como Josefa "Pepita" Rodríguez García.
• Marc Clotet como Paulino González.
• Daniel Holguín como Felipe Vargas Caballero.
• Miryam Gallego como Doña Amparo.
• Meri Rodríguez como Jessica.
• Susi Sánchez como Sor Serafines.
• Javier Godino
• Ana Wagener como Mercedes.
• Antonio Dechent como Juez instructor.
• María Garralón
• Berta Ojea como La Zapatones.
• Emilio Linder
• Ángela Cremonte como Elvira.
• Begoña Maestre como Amalia.
• Juan Amén como Genaro.
• Amaia Lizarralde como La Topete.
• Ana Gracia
• Julio Vélez como Policía secreta.
• Lluís Marco como Don Gonzalo.
• Fermí Reixach como capellán de la cárcel.
• Jesús Noguero
• Joaquín Perles como Teniente Sierra.
• Lola Casamayor como Reme.
• Charo Zapardiel
• Manuel García Merino como Cura.
• Arantxa Aranguren
• Patricia Gómez Vázquez
• Amparo Vega León
• Marta Bódalo
• Teresa Calo
• Eduardo Marchi
• Javier Mora como Alberto

Festivales

• Participó en septiembre de 2011 en la sección oficial del Festival de San Sebastián.
• Fue seleccionada para participar en la sección Cinema Europa de la 55 edición del Festival de cine de Londres celebrado en octubre de 2011.​

Palmarés cinematográfico

Festival Internacional de Cine de San Sebastián

Año	Categoría	Persona	Resultado
2011	Concha de Plata a la mejor actriz	María León	Ganadora

XXVI edición de los Premios Goya

Categoría	Persona	Resultado
Mejor película		Candidata
Mejor director	Benito Zambrano	Candidato
Mejor actriz protagonista	Inma Cuesta	Candidata
Mejor actriz de reparto	Ana Wagener	Ganadora
Mejor actriz revelación	María León	Ganadora
Mejor actor revelación	Marc Clotet	Candidato
Mejor guion adaptado	Benito Zambrano Ignacio del Moral	Candidatos
Mejor canción original	Nana de la hierbabuena Carmen Agredano	Ganadora
Mejor diseño de vestuario	María José Iglesias García	Candidata

XXI edición de los Premios Unión de Actores

Categoría	Persona	Resultado
Mejor actriz protagonista de cine	Inma Cuesta	Candidata
	María León	Ganadora
Mejor actriz secundaria de cine	Ana Wagener	Ganadora
	Charo Zapardiel	Candidata

XXIII edición de los Premios Yoga

Categoría	Resultado
Peor película	Ganador

• En septiembre de 2011 fue preseleccionada por la Academia de Cine de España junto a La piel que habito y Pa negre para competir por el Oscar a mejor película de habla no inglesa por España.​ Finalmente fue seleccionada Pa negre.

Enlaces externos

• Página oficial