Diferencia entre revisiones de «Los tres mosqueteros»

Los tres mosqueteros
	de Alexandre Dumas
Género	Novela histórica
Subgénero	Ficción de aventuras
Ambientada en	Siglo XVII ; París, Meung-sur-Loire, Londres, Calais, La Rochela y Béthune
Idioma	Francés
Título original	Les Trois Mousquetaires
País	Francia
Fecha de publicación	1844 y 1845
Formato	Impreso
Las novelas de D'Artagnan
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 20:31 19 ene 2010

Los tres mosqueteros (en francés: Les Trois Mousquetaires) es una novela del escritor francés Alexandre Dumas. En esta historia se relatan las aventuras de un joven llamado D'Artagnan, después de salir de su casa para convertirse en un mosquetero. D'Artagnan no es uno de los mosqueteros del título; sino que estos son sus amigos Athos, Porthos, y el jesuita Aramis.

La historia de D'Artagnan se continúa en Veinte años después y El vizconde de Bragelonne. Esas tres novelas de Dumas juntas se conocen como La novelas de D'Artagnan.

Los tres mosqueteros fue publicada por primera vez en forma de series para la revista Le Siècle entre marzo y julio de 1844.

Argumento

El personaje principal, D'Artagnan, nacido en una familia noble empobrecida de Gascuña, se va de casa a París para cumplir su gran sueño: convertirse en un mosquetero de la Guardia. Por fortuna, su padre conoce a Monsieur De Treville, el capitán de la compañía de mosqueteros (y gascón compañero) y ha escrito una carta de presentación. En el camino de París, el joven gascón pronto se mete en una pelea con un caballero misterioso y es atacado por los agentes de la posada cercana. Cuando D'Artagnan recupera la conciencia se da cuenta de que el caballero ha robado su carta de presentación. El posadero se las arregla para tener en sus manos gran parte de la cantidad de dinero limitada de D'Artagnan, como su recuperación.

En París, D'Artagnan va directo al Hotel M. De Tréville, pero careciendo de la carta de su padre es recibido un poco fríamente. En una serie de incidentes en el hotel, D'Artagnan es retado a duelo por los tres mosqueteros: Athos, Porthos y Aramis. Los cuatro hombres se encuentran y D'Artagnan comienza a luchar contra Athos (el primer retador). Son interrumpidos por los guardias del Cardenal Richelieu que amenazan con arrestarlos, porque los duelos están prohibidos por decreto real. Los tres mosqueteros y D'Artagnan se unen para derrotar a los guardias del cardenal. De esta manera, el gascón se gana el respeto y la amistad de Athos, Porthos y Aramis y pronto se convierte en un soldado en un regimiento de la Guardia Real.

Después de obtener alojamiento y la contratación de un funcionario (Plancheta), conoce a la joven y bonita mujer de su anciano propietario, Constance Bonacieux, de la que inmediatamente se enamora. Constance y D'Artagnan ayudan al Consorte de la Reina de Francia, Ana de Austria y el Duque de Buckingham tienen una cita y la Reina presenta a su amante con una caja de madera que contiene un conjunto de joyas de diamantes originalmente dado a ella por su esposo Luis XIII. El Cardenal Richelieu, informado por sus espías de la donación, persuade al rey para invitar a la reina a un baile donde se espera que el desgaste de los diamantes, con la esperanza de descubrir su historia de amor.

Constance intenta sacar a su marido para ir a Londres y recuperar los diamantes, pero él ha sido contratado como un agente por el cardenal y se niega. D'Artagnan y sus amigos están convencidos de asumir la misión en su lugar. Después de una serie de aventuras, recuperan las joyas y las devuelven a la reina Ana, justo a tiempo para salvar a su fachada de honor. Athos, Porthos y Aramis son gravemente heridos por los agentes del cardenal en este esfuerzo.

La venganza del cardenal viene rápidamente: la noche siguiente, Constance es secuestrada. D'Artagnan trae a sus amigos de regreso a París y trata de encontrarla, pero falla. Mientras tanto, se hace amigo del Conde de Winter, un noble inglés, que le presenta a su cuñada, Milady de Winter. D'Artagnan rápidamente se enamora de la linda noble, pero pronto se entera de que ella no le ama, siendo una agente del cardenal. Se las arregla para dormir con ella y se entera de que Milady tiene una flor de lis grabada a fuego en su hombro, marcándola como una delincuente. Al parecer, había estado casada con Athos y Lord de Winter en diferentes momentos de su malvada vida y fue molestada de que el joven mosquetero supiera su secreto. D'Artagnan es capaz de escapar de su casa, pero se alivia cuando todos los guardias del rey son ordenados a La Rochelle, donde el asedio de la ciudad protestante está teniendo lugar.

Milady hace varios intentos para matar a D'Artagnan dentro y alrededor de La Rochelle, pero fracasa. Al mismo tiempo, D'Artagnan se entera de que la reina ha logrado salvar a Constance de la prisión, donde el cardenal y Milady la habian arrojado y que su amada está escondida en algún lugar seguro. Uno de los posibles asesinos suelta un consejo: el nombre de una posada, donde Milady estaba para pagar por su crimen.

Los mosqueteros vigilan la posada y escuchan una conversación entre el cardenal y Milady, en la que el cardenal le pide asesinar al Duque de Buckingham (un partidario de los rebeldes protestantes rocheleses). El sacerdote entonces escribe un indulto general a Milady, efectivamente dándole permiso para matar a D'Artagnan. Athos rápidamente se enfrenta a su ex-esposa y la obliga a abandonar el perdón del cardenal. Debido a la guerra entre Francia e Inglaterra, cualquier intento por parte de los mosqueteros para advertir al Duque de Buckingham sobre Milady sería considerado traición a la patria, pero son capaces de enviar a Planchet con una carta al cuñado de Milady (Lord de Winter), que sospecha que Milady mató a su hermano.

Milady es encarcelada a su llegada a Inglaterra, pero pronto seduce a su duro de corazón puritano carcelero Felton y lo convence, no sólo de ayudarla a escapar, sino también de asesinar al duque de Buckingham. Mientras que el ingenuo Felton acuchilla al primer ministro, en barca a Milady a Francia. Milady envía un mensaje al cardenal y se esconde en el monasterio del norte de Francia, donde Constance había sido enviado por la Reina. La confiada de Constance revela su alma a Milady y la malvada mujer se da cuenta de que su enemigo D'Artagnan espera que llegue al monasterio en cualquier momento. Ella se escapa justo antes de su llegada, pero no antes de tomar su venganza: ella envenena a Constance que muere minutos después en los brazos de su amado D'Artagnan.

Arreglan rastrear el paradero de Milady a la pena exacta, acompañados por el Lord de Winter. Los nobles le encuentran y tratan de acusar a la condesa de numerosos delitos: el envenenamiento de Madame Bonacieux; los intentos de asesinato de D'Artagnan; cómplice del asesinato del Duque de Buckingham; la corrupción del siervo de Lord de Winter, Felton; y el asesinato de su difunto marido, el Conde de Winter. El cargo más condenatorio viene cuando Athos afirma que Milady, su esposa, es una criminal marcada con una marca en su hombro. Cuando la condesa exige que Athos presente el que la marcó, un hombre con capa roja posa hacia el frente. Ella inmediatamente lo reconoce como el verdugo de Lille, y que narra las primeras fechorías de Milady que llevaron a la marca.

Después de que Milady es decapitada los mosqueteros regresan a La Rochelle. En su camino se encuentran con el conde de Rochefort, asesor cercano del cardenal y viejo némesis de d'Artagnan, quien viajaba a Milady a pagarle. Rochefort también tiene una orden de arresto para D'Artagnan. Él decide aplazar su viaje a Milady a fin de llevar a D'Artagnan directamente al cardenal. Cuando el gascón se presenta ante él toda la historia sobre los intentos de asesinato de Milady, la intoxicación de Madame Bonacieux, etc se le dice. El cardenal afirma que si Milady es realmente culpable, los tribunales la tratarán con dureza a ella. D'Artagnan admite francamente que él y sus amigos ya han abordado esta malvada mujer. A continuación se presenta Richelieu con el perdón total por escrito por la propia mano del cardenal. El cardenal, impresionado por el ingenio de d'Artagnan y que ya ha conseguido lo que quería de Milady, ofrece al joven teniente comisión con los mosqueteros, con el nombre en blanco. El cardenal se presenta a Rochefort y pide a los hombres a estar en buenos términos.

Como el libro termina D'Artagnan ofrece la comisión del agente a cada uno de sus amigos, pero se le dice que debe insertar su propio nombre. Athos tiene la intención de retirarse a sus propiedades, Porthos ha decidido casarse con la viuda de un abogado rico y Aramis pronto cumplirá su sueño de entrar en el sacerdocio.

Sus vidas, sin embargo, se cruzan una vez más, en Veinte años después.

Fuentes

Dumas afirmó que para su composición se basó en manuscritos que él descubrió en la Bibliothèque Nationale. Fue probado que Dumas basó su trabajo en el libro Mémoires de Monsieur d'Artagnan, capitaine lieutenant de la première compagnie des Mousquetaires du Roi Batushei (Memorias de señor D'Artagnan, teniente capitán de la primera compañía de los Mosqueteros del Rey) por Gatien de Courtilz de Sandras (Cologne, 1700). Este libro fue prestado por la biblioteca pública de Marsella, y la ficha de préstamo permanece hasta hoy día (Dumas se quedó con el libro cuando él regresó a París).

Adaptaciones

Véase Los Tres Mosqueteros (película) para una lista de adaptaciones.
D'Artacan y los tres mosqueperros, una serie animada de los tres mosqueteros caracterizada por perros.
"Mero, Mero, Mosquetero", de la escritora venezolana Karín Valecillos, donde, por una ausencia de D'artagnan en Etiopia y un golpe de Estado provocado por Madame Sybille, Athos, Porthos y Aramís se ven forzados a buscar un mosquetero suplente. En su desesperación acuden a Dumas, quien les recomienda uno excelente, su único problema es que es... mujer: Eugenie Marie.
Los tres mosqueteros es una pelicula protagonizada por mickey mouse , el pato donald y goofie

Véase también

D'Artagnan

Enlaces externos

Audiolibro de Los tres mosqueteros
Edición en línea de Los tres mosqueteros
Los Tres Mosqueteros : en la Biblioteca Digital Dumas. Edición completa, corregida y reeditada para descarga gratuita (formatos PDF y PDB)

@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 En París, D'Artagnan va directo al Hotel M. De Tréville, pero careciendo de la carta de su padre es recibido un poco fríamente. En una serie de incidentes en el hotel, D'Artagnan es retado a duelo por los tres mosqueteros: [[Athos (personaje)|Athos]], [[Porthos]] y [[Aramis]]. Los cuatro hombres se encuentran y D'Artagnan comienza a luchar contra Athos (el primer retador). Son interrumpidos por los guardias del [[Cardenal Richelieu]] que amenazan con arrestarlos, porque los duelos están prohibidos por decreto real. Los tres mosqueteros y D'Artagnan se unen para derrotar a los guardias del cardenal. De esta manera, el gascón se gana el respeto y la amistad de Athos, Porthos y Aramis y pronto se convierte en un soldado en un regimiento de la Guardia Real.
-Después de obtener alojamiento y la contratación de un asistente o escudero Planchet, conoce a la joven y bonita mujer del anciano propietario, Constance Bonacieux, de la que inmediatamente se enamora. Constance y D'Artagnan ayudan a la Reina Consorte de Francia, [[Ana de Austria y Austria-Estiria|Ana de Austria]] y [[George Villiers (primer Duque de Buckingham)|el Duque de Buckingham]] tienen una cita y la Reina presenta a su amante con una caja de madera que contiene un conjunto de joyas de diamantes originalmente dado a ella por su esposo [[Luis XIII de Francia|Luis XIII]]. El Cardenal Richelieu, informado por sus espías de la donación, persuade al rey para invitar a la reina a un baile donde se espera que ella luzca los diamantes, con la esperanza de descubrir su historia de amor.
+Después de obtener alojamiento y la contratación de un funcionario (Plancheta), conoce a la joven y bonita mujer de su anciano propietario, Constance Bonacieux, de la que inmediatamente se enamora. Constance y D'Artagnan ayudan al Consorte de la Reina de Francia, [[Ana de Austria y Austria-Estiria|Ana de Austria]] y [[George Villiers (primer Duque de Buckingham)|el Duque de Buckingham]] tienen una cita y la Reina presenta a su amante con una caja de madera que contiene un conjunto de joyas de diamantes originalmente dado a ella por su esposo [[Luis XIII de Francia|Luis XIII]]. El Cardenal Richelieu, informado por sus espías de la donación, persuade al rey para invitar a la reina a un baile donde se espera que el desgaste de los diamantes, con la esperanza de descubrir su historia de amor.
 Constance intenta sacar a su marido para ir a [[Londres]] y recuperar los diamantes, pero él ha sido contratado como un agente por el cardenal y se niega. D'Artagnan y sus amigos están convencidos de asumir la misión en su lugar. Después de una serie de aventuras, recuperan las joyas y las devuelven a la reina Ana, justo a tiempo para salvar a su fachada de honor. Athos, Porthos y Aramis son gravemente heridos por los agentes del cardenal en este esfuerzo.
-La venganza del cardenal viene rápidamente: la noche siguiente, Constance es secuestrada. D'Artagnan trae a sus amigos de regreso a París y trata de encontrarla, pero falla. Mientras tanto, se hace amigo del Conde de Winter, un noble inglés, que le presenta a su cuñada, [[Milady de Winter]]. D'Artagnan rápidamente se enamora de la linda noble, pero pronto se entera de que ella no le ama, siendo una agente del cardenal. Se las arregla para dormir con ella y se entera de que Milady tiene una [[flor de lis]] grabada a fuego en su hombro, la que la marcaba como una delincuente. Al parecer, había estado casada con Athos y Lord de Winter en diferentes momentos de su malvada vida y fue molestada de que el joven mosquetero supiera su secreto. D'Artagnan es capaz de escapar de su casa, pero se alivia cuando todos los guardias del rey son enviados a [[La Rochelle]], donde el [[asedio]] de la ciudad protestante está teniendo lugar.
+La venganza del cardenal viene rápidamente: la noche siguiente, Constance es secuestrada. D'Artagnan trae a sus amigos de regreso a París y trata de encontrarla, pero falla. Mientras tanto, se hace amigo del Conde de Winter, un noble inglés, que le presenta a su cuñada, [[Milady de Winter]]. D'Artagnan rápidamente se enamora de la linda noble, pero pronto se entera de que ella no le ama, siendo una agente del cardenal. Se las arregla para dormir con ella y se entera de que Milady tiene una [[flor de lis]] grabada a fuego en su hombro, marcándola como una delincuente. Al parecer, había estado casada con Athos y Lord de Winter en diferentes momentos de su malvada vida y fue molestada de que el joven mosquetero supiera su secreto. D'Artagnan es capaz de escapar de su casa, pero se alivia cuando todos los guardias del rey son ordenados a [[La Rochelle]], donde el [[asedio]] de la ciudad protestante está teniendo lugar.
 Milady hace varios intentos para matar a D'Artagnan dentro y alrededor de La Rochelle, pero fracasa. Al mismo tiempo, D'Artagnan se entera de que la reina ha logrado salvar a Constance de la prisión, donde el cardenal y Milady la habian arrojado y que su amada está escondida en algún lugar seguro. Uno de los posibles asesinos suelta un consejo: el nombre de una posada, donde Milady estaba para pagar por su crimen.
-Los mosqueteros vigilan la posada y escuchan una conversación entre el cardenal y Milady, en la que el cardenal le pide asesinar al Duque de Buckingham (un partidario de los rebeldes protestantes rocheleses). El sacerdote entonces escribe un indulto general a Milady, efectivamente dándole permiso para matar a D'Artagnan. Athos rápidamente se enfrenta a su ex-esposa y la obliga a entregar la carta del cardenal. Debido a la guerra entre Francia e Inglaterra, cualquier intento por parte de los mosqueteros para advertir al Duque de Buckingham sobre Milady sería considerado traición a la patria, pero son capaces de enviar a Planchet con una carta al cuñado de Milady (Lord de Winter), quien sospecha que Milady mató a su hermano.
+Los mosqueteros vigilan la posada y escuchan una conversación entre el cardenal y Milady, en la que el cardenal le pide asesinar al Duque de Buckingham (un partidario de los rebeldes protestantes rocheleses). El sacerdote entonces escribe un indulto general a Milady, efectivamente dándole permiso para matar a D'Artagnan. Athos rápidamente se enfrenta a su ex-esposa y la obliga a abandonar el perdón del cardenal. Debido a la guerra entre Francia e Inglaterra, cualquier intento por parte de los mosqueteros para advertir al Duque de Buckingham sobre Milady sería considerado traición a la patria, pero son capaces de enviar a Planchet con una carta al cuñado de Milady (Lord de Winter), que sospecha que Milady mató a su hermano.
-Milady es encarcelada a su llegada a Inglaterra, pero pronto seduce a su carcelero duro de corazón [[puritanismo|puritano]]  Felton y lo convence, no sólo de ayudarla a escapar, sino también de asesinar al duque de Buckingham. Mientras que el ingenuo Felton acuchilla al primer ministro, Milady embarca a Francia. Milady envía un mensaje al cardenal y se esconde en un monasterio del norte de Francia, donde Constance había sido enviado por la Reina. La confiada de Constance revela su alma a Milady y la malvada mujer se da cuenta de que su enemigo D'Artagnan esta por llegar al monasterio en cualquier momento. Ella se escapa justo antes de su llegada, pero no antes de tomar su venganza: envenena a Constance que muere minutos después en los brazos de su amado D'Artagnan.
+Milady es encarcelada a su llegada a Inglaterra, pero pronto seduce a su duro de corazón [[puritanismo|puritano]] carcelero Felton y lo convence, no sólo de ayudarla a escapar, sino también de asesinar al duque de Buckingham. Mientras que el ingenuo Felton acuchilla al primer ministro, en barca a Milady a Francia. Milady envía un mensaje al cardenal y se esconde en el monasterio del norte de Francia, donde Constance había sido enviado por la Reina. La confiada de Constance revela su alma a Milady y la malvada mujer se da cuenta de que su enemigo D'Artagnan espera que llegue al monasterio en cualquier momento. Ella se escapa justo antes de su llegada, pero no antes de tomar su venganza: ella envenena a Constance que muere minutos después en los brazos de su amado D'Artagnan.
-Arreglan rastrear el paradero de Milady acompañados por el Lord de Winter. Los nobles le encuentran y tratan de acusar a la condesa de numerosos delitos: el envenenamiento de Madame Bonacieux; los intentos de asesinato de D'Artagnan; la complicidad en el asesinato del Duque de Buckingham; la corrupción del siervo de Lord de Winter, Felton; y el asesinato de su difunto marido, el Conde de Winter. El cargo más condenatorio viene cuando Athos afirma que Milady, su esposa, es una criminal marcada con una marca en su hombro. Cuando la condesa exige que Athos presente a quien la marcó, un hombre con capa roja se descubre ante la malvada. Ella inmediatamente lo reconoce como el verdugo de Lille, y que narra las primeras fechorías de Milady que la llevaron ser marcada.
+Arreglan rastrear el paradero de Milady a la pena exacta, acompañados por el Lord de Winter. Los nobles le encuentran y tratan de acusar a la condesa de numerosos delitos: el envenenamiento de Madame Bonacieux; los intentos de asesinato de D'Artagnan; cómplice del asesinato del Duque de Buckingham; la corrupción del siervo de Lord de Winter, Felton; y el asesinato de su difunto marido, el Conde de Winter. El cargo más condenatorio viene cuando Athos afirma que Milady, su esposa, es una criminal marcada con una marca en su hombro. Cuando la condesa exige que Athos presente el que la marcó, un hombre con capa roja posa hacia el frente. Ella inmediatamente lo reconoce como el verdugo de Lille, y que narra las primeras fechorías de Milady que llevaron a la marca.
-Después de que Milady es decapitada los mosqueteros regresan a La Rochelle. En su camino se encuentran con el conde de Rochefort, asesor cercano del cardenal y viejo némesis de d'Artagnan, quien buscaba a Milady a pagarle. Rochefort también tiene una orden de arresto para D'Artagnan. Él decide aplazar su viaje hacia Milady a fin de llevar a D'Artagnan directamente al cardenal. Cuando el gascón se presenta ante él toda la historia sobre los intentos de asesinato de Milady, la intoxicación de Madame Bonacieux, etc se le dice. El cardenal afirma que si Milady es realmente culpable, los tribunales la tratarán con dureza a ella. D'Artagnan admite francamente que él y sus amigos ya han acabado con esta malvada mujer. A continuación se le presenta a Richelieu el perdón total escrito por la propia mano del cardenal. El cardenal, impresionado por el ingenio de d'Artagnan y que ya ha conseguido lo que quería de Milady, ofrece al joven teniente comisión con los mosqueteros, con el nombre en blanco. El cardenal le presenta a Rochefort y pide a ambos hombres a estar en buenos términos.
+Después de que Milady es decapitada los mosqueteros regresan a La Rochelle. En su camino se encuentran con el conde de Rochefort, asesor cercano del cardenal y viejo némesis de d'Artagnan, quien viajaba a Milady a pagarle. Rochefort también tiene una orden de arresto para D'Artagnan. Él decide aplazar su viaje a Milady a fin de llevar a D'Artagnan directamente al cardenal. Cuando el gascón se presenta ante él toda la historia sobre los intentos de asesinato de Milady, la intoxicación de Madame Bonacieux, etc se le dice. El cardenal afirma que si Milady es realmente culpable, los tribunales la tratarán con dureza a ella. D'Artagnan admite francamente que él y sus amigos ya han abordado esta malvada mujer. A continuación se presenta Richelieu con el perdón total por escrito por la propia mano del cardenal. El cardenal, impresionado por el ingenio de d'Artagnan y que ya ha conseguido lo que quería de Milady, ofrece al joven teniente comisión con los mosqueteros, con el nombre en blanco. El cardenal se presenta a Rochefort y pide a los hombres a estar en buenos términos.
 Como el libro termina D'Artagnan ofrece la comisión del agente a cada uno de sus amigos, pero se le dice que debe insertar su propio nombre. Athos tiene la intención de retirarse a sus propiedades, Porthos ha decidido casarse con la viuda de un abogado rico y Aramis pronto cumplirá su sueño de entrar en el sacerdocio.