Diferencia entre revisiones de «Studio Ghibli»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 13:16 4 may 2009

El Estudio Ghibli (スタジオジブリ, Sutajio Jiburi^?) es un estudio japonés de animación. Sus películas de anime han sido provocativas, imaginativas, emotivas y extensamente elogiadas por todo el mundo.

Su nombre deriva del apodo que los italianos usan para sus aviones de exploración del Sahara en la Segunda Guerra Mundial, el cual deriva de la palabra italiana usada para el viento arenoso, caliente y seco que sopla en el desierto del Sahara. Aunque el nombre es del italiano, la pronunciación cuando se refiere al Estudio es 'ji-bree' o 'ji-bu-ri', para adaptarse a la fonética de la lengua japonesa. La teoría detrás del nombre era que ellos estaban "soplando" un nuevo viento en la industria de la animación.

Fundado en 1985, está dirigido por el altamente galardonado director Hayao Miyazaki (宮崎駿 Miyazaki Hayao) junto a su colega y mentor Isao Takahata. Sus orígenes datan de 1983, con la película Nausicaä del Valle del Viento (風の谷のナウシカ Kaze no tani no Naushika, 1984), que empezó como un manga en una publicación de la revista Tokuma Shoten (徳間書店). Tokuma era la compañía "madre" del Estudio Ghibli, y cedió a Disney los derechos de video y distribución de varias películas; entre ellas La Princesa Mononoke (もののけ姫 Mononoke Hime, 1997) y El Viaje de Chihiro (千と千尋の神隠し Sen to Chihiro no Kamikakushi, 2001). El compositor Joe Hisaishi ha creado la banda sonora para muchas de las películas del Estudio Ghibli.

Debido a la fama de los estudios se abrió en las afueras de Tokio el Museo Ghibli.

La más famosa y alabada película del Estudio que no fue dirigida por Miyazaki es La tumba de las luciérnagas (火垂の墓 Hotaru no Haka, 1988), dirigida por Isao Takahata, una triste película centrada en las vidas de 2 huérfanos a finales de la Segunda Guerra Mundial en Japón.

Películas del Studio Ghibli

Nausicaä del Valle del Viento, en japonés: 風の谷のナウシカ Kaze no Tani no Naushika (1984).
El castillo en el cielo, en japonés: 天空の城ラピュタ "Tenku no shiro Laputa" (1986).
La tumba de las luciérnagas, en japonés: 火垂るの墓 Hotaru no Haka (1988).
Mi vecino Totoro, en japonés: となりのトトロ Tonari no Totoro (1988).
Kiki's Delivery Service, en japonés: 魔女の宅急便 Majo no takkyubin, en España, Nicky, la aprendiz de bruja, en Hispanoamérica Kiki: entregas a domicilio (1989).
Los recuerdos no se olvidan, en japonés: おもひでぽろぽろ Omohide poro poro (1991).
Porco Rosso, en japonés:　紅の豚Kurenai no buta, (1992).
Puedo escuchar el mar, en japonés: 海がきこえる Umi Ga Kikoeru (Puedo escuchar el mar) (1993).
Pom Poko, en japonés: 平成狸合戦ぽんぽこ Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (La guerra de los tejones de Pompoko) (1994).
Susurros del corazón, en japonés: 耳をすませば Mimi wo Sumaseba (Susurro del corazón) (1995).
La princesa Mononoke, en japonés: もののけ姫 Mononoke Hime (1997).
Mis vecinos los Yamada, en japonés: となりの山田くん Tonari no Yamada-kun (1999).
El viaje de Chihiro, en japonés: 千と千尋の神隠し Sen to Chihiro no Kamikakushi (2001).
Haru en el reino de los gatos, en japonés: 猫の恩返し Neko no Ogaeshi (2002).
Howl's Moving Castle, en japonés: ハウルの動く城 Hauru no Ugoku Shiro, en España El castillo ambulante, en Hispanoamérica El increíble castillo vagabundo (2004).
Cuentos de Terramar, en japonés: ゲド戦記 Gedo Senki, en español, Cuentos de Terramar (2006).
Ponyo en el acantilado, en japonés: 崖の上のポニョ, Gake no ue no Ponyo (2008).

Cortometrajes del Studio Ghibli

On Your Mark (1995).*
Ghiblies Episode 2 (2002).*

Películas de Hayao Miyazaki

Nausicaä del Valle del Viento Japonés: 風の谷のナウシカ Kaze no Tani no Naushika, Inglés: Nausicaä of the Valley of Wind (1984).
El castillo en el cielo Japonés: 天空の城ラピュタ "Tenku no shiro Laputa", Inglés: Castle in the Sky, (1986).
Mi vecino Totoro Japonés: となりのトトロ Tonari no Totoro, Inglés: My Neighbor Totoro, (1988).
Nicky, la aprendiz de bruja Japonés: 魔女の宅急便Majo no takkyubin, Inglés: Kiki's Delivery Service, (1989).
Porco Rosso Japonés:　紅の豚Kurenai no buta, (1992).
La princesa Mononoke Japonés: もののけ姫 Mononoke Hime, Inglés: Princess Mononoke, (1997).
El viaje de Chihiro Japonés: 千と千尋の神隠し Sen to Chihiro no Kamikakushi, Inglés:Spirited Away, (2001).
El Castillo Ambulante Japonés: ハウルの動く城 Hauru no Ugoku Shiro Inglés: Howl's Moving Castle (2004).
Ponyo en el acantilado Japonés: 崖の上のポニョ, Gake no ue no Ponyo (2008)

Películas de Isao Takahata

La tumba de las luciérnagas Japonés: 火垂るの墓 Hotaru no Haka, Inglés: Grave of the Fireflies, (1988).
Los recuerdos no se olvidan Japonés: おもひでぽろぽろ Omohide poro poro, Inglés: Only Yesterday, (1991).
Pom Poko Japonés: 平成狸合戦ぽんぽこHeisei Tanuki Gassen Ponpoko (La Guerra De Los Mapaches De Pompoko) (1994).
Mis vecinos los Yamada Japonés: となりの山田くん Tonari no Yamada-kun, Inglés: My Neighbors the Yamadas, (1999).

Comerciales

Según información del disco Ghibli ga Ippai Colecction, salido en el año 2005:

"Sora Iro no Tane" (1992)
"Nandarou" (1992)
"On Your Mark" (1995)
"Exhibición del Studio Ghibli" (1995)
"Hotaru No Haku" (1996)
"Kinyou Roadshow" (1996)
"Online Shopping Mall Shop-One" (2000)
"Umacha" (2001)
"Inauguración Ghibli Museum Mitaka, Venta Tickets" (2001)
"Promoción Sen to Chihiro no Kamikakushi", Venta DVD (2002)
"Comercial de House Foods Haru, en el reino de los Gatos" (2002)
"Risona Ginkou" Comercial del Banco "Risona" (2003)
"House Foods Ouchi de Tabeyou" Comercial de Verano (2003)
"House Foods Ouchi de Tabeyou" Comercial de Primavera (2004)
"KNB Yumedegi Promción" (2004)
"The Yomiuri Shimbun Comercial de la Empresa Kawaraban" (2005)
"Comercial de la Empresa Kawaraban Doredore" (2005)
"Protable Airport, Space Station No.9" Video creado para Protable Airport Tokyo (2006)
"Dore Dore Hikkoushi-hen" Video Musical, Dore-Dore (2006)

Véase también

Películas del Estudio Ghibli

Enlaces externos

@@ Línea 17: / Línea 17: @@
 *''[[Mi vecino Totoro]]'', en japonés: となりのトトロ ''Tonari no Totoro'' (1988).
 *''[[Majo no takkyūbin|Kiki's Delivery Service]]'', en japonés: 魔女の宅急便'' Majo no takkyubin'', en España, ''Nicky, la aprendiz de bruja'', en Hispanoamérica ''Kiki: entregas a domicilio'' (1989).
-*''[[Los recuerdos no se olvidan]]'', en japonés: おもひでぽろぽろ ''Omohide poro poro'' (1991).
+*''Los recuerdos no se olvidan'', en japonés: おもひでぽろぽろ ''Omohide poro poro'' (1991).
 *''[[Porco Rosso]]'', en japonés:　紅の豚''Kurenai no buta'', (1992).
 *''[[Puedo escuchar el mar]]'', en japonés: 海がきこえる ''Umi Ga Kikoeru'' (Puedo escuchar el mar) (1993).
-*''[[La guerra de los mapaches de Pompoko]]'', en japonés: 平成狸合戦ぽんぽこ Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (La guerra de los mapaches de Pompoko) (1994).
+*''Pom Poko'', en japonés: 平成狸合戦ぽんぽこ Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (La guerra de los tejones de Pompoko) (1994).
-*''[[Susurro del corazón]]'', en japonés: 耳をすませば ''Mimi wo Sumaseba'' (Susurro del corazón) (1995).
+*''[[Susurros del corazón]]'', en japonés: 耳をすませば ''Mimi wo Sumaseba'' (Susurro del corazón) (1995).
 *''[[La princesa Mononoke]]'', en japonés: もののけ姫 ''Mononoke Hime'' (1997).
 *''[[Mis vecinos los Yamada]]'', en japonés: となりの山田くん ''Tonari no Yamada-kun'' (1999).