Animales fantásticos y dónde encontrarlos

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Animales fantásticos y dónde encontrarlos
de J. K. Rowling
Género Novela
Subgénero Fantasía
Edición original en inglés
Título original Fantastic Beasts and Where to Find Them
Ilustrador Mary GrandPré
Editorial Bandera del Reino Unido Bloomsbury
Bandera de los Estados Unidos Arthur A. Levine / Scholastic
Bandera de Canadá Raincoast (1998-2010) / Bloomsbury (2010-)
País Bandera del Reino Unido Reino Unido
Fecha de publicación 2001
Páginas Bandera del Reino UnidoBandera de los Estados Unidos 64
ISBN 0-439-32160-3
OCLC 49655528
Edición traducida al español
Traductor Alicia Dellepiane
Editorial Salamandra
País Bandera de España España
Fecha de publicación 2001
Páginas 92
ISBN 84-7888-724-5
[editar datos en Wikidata]

Animales fantásticos y dónde encontrarlos (título original en inglés: Fantastic Beasts and Where to Find Them) es un libro de 2001 escrito por la autora británica J. K. Rowling sobre las criaturas mágicas en el universo Harry Potter. Pretende ser la copia de Harry Potter del libro de texto del mismo nombre mencionado en Harry Potter y la piedra filosofal, la primera novela de la serie Harry Potter.

En una entrevista de 2001 con la editorial Scholastic, Rowling dijo que ella eligió el tema de las criaturas mágicas porque era un asunto divertido para el cual ella ya había desarrollado mucha información en libros anteriores. El nombre de Rowling no aparece en la tapa del libro, estando el trabajo acreditado bajo el seudónimo Newt Scamander.

El libro beneficia a la caridad Comic Relief. Más del 80% del precio de cubierta de cada libro va directamente a niños pobres en varios lugares alrededor del mundo. De acuerdo con Comic Relief, las ventas de este libro y su acompañante Quidditch a través de los tiempos han recaudado más de 17 millones de libras. [1] [2]

El 12 de septiembre de 2013, Warner Bros. y Rowling anunciaron que producirán una película inspirada en el libro, siendo la primera de una nueva trilogía. Rowling misma será la guionista. Ella surgió con un plan para una película luego de que Warner Bros. sugirió la idea. La historia contará con Newt Scamander como un personaje principal y no está una precuela o secuela de las aventuras de Potter, transcurriendo en Nueva York, 70 años antes de que la historia de Harry comience.[3]

Sinopsis[editar]

Animales fantásticos y dónde encontrarlos pretende ser una reproducción de un libro de texto propiedad de Harry Potter y escrito por el magizoólogo Newt Scamander, un personaje ficticio en la serie Harry Potter. En la serie, la magizoología es el estudio de las criaturas mágicas.

Albus Dumbledore, director de Hogwarts, proporciona el Prólogo y explica el propósito de la edición especial de este libro (la caridad de Comic Relief). Al final, le dice al lector, «(...) las asombrosas criaturas que se describen a continuación son imaginarios y no pueden hacerles daño.» Él repite el lema de Hogwarts: «Draco dormiens nunquam titillandus», el latín para «Nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido».[4]

Animales fantásticos y dónde encontrarlos contiene la historia de la magizoología y describe las 75 especies mágicas encontradas alrededor del mundo. Scamander dice que recolectó la mayoría de la información encontrada en el libro a través de observaciones hechas en años de viajes y a través de los cinco continentes. Él nota que la primera edición fue encargada en 1918 por el señor Augustus Worme de Obscurus Books. Sin embargo, no fue publicado hasta 1927. Ahora está en su quincuagésima segunda edición.[5]

En el universo Harry Potter, el libro es un libro de texto requerido para los estudiantes de primer año de Hogwarts, siendo un libro de texto aprobado desde su primer publicación. No está claro por qué los estudiantes lo necesitan en su primer año, ya que los estudiantes no tienen Cuidado de Criaturas Mágicas hasta su tercer año. Sin embargo, puede ser usado como una enciclopedia de las criaturas oscuras estudiadas en las clases de Defensa contra las Artes Oscuras. En su prólogo del libro, Albus Dumbledore nota que sirve como una excelente referencia a las familias mágicas además de su uso en Hogwarts.[4]

El libro tiene garabatos y comentarios supuestamente agregados por Harry, Ron y Hermione. Los comentarios parecerían estar escritos alrededor del momento del cuarto libro, Harry Potter y el cáliz de fuego. Estos garabatos agregan alguna información adicional para los fanáticos de la serie, por ejemplo, la sección que habla de la acromántula tiene un comentario que confirma que Hogwarts está localizada en Escocia.[6]

Integrado en el diseño, la tapa del libro parece haber sido rasgada por algún tipo de animal.

Contenido[editar]

  • Acerca del autor
  • Prólogo de Albus Dumbledore
  • Introducción de Newt Scamander
    • Sobre este libro
    • ¿Qué es una bestia?
    • Una breve historia del conocimiento muggle de las criaturas fantásticas
    • El ocultamiento de las criaturas mágicas
  • La importancia de la Magizoología
  • Clasificaciones del Ministerio de Magia
  • Bestias fantásticas de la A a la Z
    • Acromántula
    • Ashwinder
    • Augurey
    • Basilisco
    • Billywig
    • Bowtruckle
    • Bundimun
    • Caballo alado
    • Cangrejo de fuego
    • Centauro
    • Chizpurfle
    • Clabbert
    • Colagancho (llamado Nogtail en el libro)
    • Crup
    • Demiguise
    • Diricawl
    • Doxy
    • Dragón
      • Bola de fuego chino
      • Colacuerno húngaro
      • Galés verde común
      • Hébrido negro
      • Hocicorto sueco
      • Ironbelly ucraniano
      • Longhorn rumano
      • Opaleye de las antípodas
      • Ridgeback noruego
      • Vipertooth peruano
    • Duendecillo
    • Dugbog
    • Erkling
    • Erumpent
    • Escarbato
    • Esfinge
    • Fénix
    • Fwooper
    • Gente del agua
    • Ghoul
    • Glumbumble
    • Gnomo
    • Gorro rojo
    • Graphorn
    • Grifo
    • Grindylow
    • Gusarapo o gusamoco
    • Hada
    • Hipocamo
    • Hipogrifo
    • Hombre lobo
    • Horklump
    • Imp
    • Jarvey
    • Jobberknoll
    • Kappa
    • Kelpie
    • Knarl
    • Kneazle
    • Leprechaun
    • Lethifold
    • Lobalug
    • Mackled Malaclaw
    • Mantícora
    • Moke
    • Mooncalf
    • Murtlap
    • Nundu
    • Occamy
    • Plimpy
    • Pogrebin
    • Porlock
    • Puffskein
    • Quimera
    • Quintaped
    • Rámora
    • Runespoor
    • Salamandra
    • Serpiente marina
    • Shrake
    • Snidget
    • Streeler
    • Tebo
    • Troll
    • Unicornio
    • Uro
    • Yeti

Newt Scamander[editar]

Newt Scamander
Personaje de Harry Potter
Creador(es) J. K. Rowling
Casa Hufflepuff
Información
Nombre original Newton Artemis Fido Scamander
Sexo Masculino
Color de pelo Blanco, antes negro
Nacimiento 1897
Ocupación Magizoólogo, Subdivisión de Bestias, Ministerio de Magia
Familiares • Rolf Scamander (padre)
• Porpentina Scamander (esposa)
[editar datos en Wikidata]

Newton Artemis Fido "Newt" Scamander es el autor ficticio de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, nacido en 1897. De acuerdo con la sección del libro «Acerca del autor», Scamander se convirtió en un magizoólogo debido a su propio interés por las criaturas fabulosas y aliento de su madre, una entusiasta criadora de hipogrifos. En Hogwarts, él fue colocado en Hufflepuff.

Luego de graduarse de Hogwarts, Scamander se unió al Ministerio de Magia en el Departamento de Regulación y Control de Criaturas Mágicas. Su carrera incluyó una pequeña estadía en la Oficina para el Realojamiento de los Elfos Domésticos, una transferencia a la Subdivisión de Bestias, la creación del Registro de Hombres Lobo en 1947, el la aprobación de la Prohibición de la Reproducción Experimental en 1965, y varios viajes de investigación para la Agencia para el Estudio y la Vigilancia de los Dragones. Su contribución a la magizoología le hizo ganar una Orden de Merlín, Segunda Clase en 1979.

Ahora retirado, él vive en Dorset con su esposa Porpentina y sus mascotas kneazles: Hoppy, Milly y Mauler. Tiene un nieto llamado Rolf, quien se casó con Luna Lovegood un tiempo después de los eventos de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte.

Aunque Rowling nunca ha escondido el hecho de que ella es la autora de Animales fantásticos, Newt Scamander puede considerarse un seudónimo suyo, y él es técnicamente el autor que aparece en la portada del libro.

En la versión cinematográfica de Harry Potter y el prisionero de Azkaban, el nombre de Newt Scamander apareció en el Mapa del Merodeador. Por qué estaba en Hogwarts no se sabe, pero probablemente está relacionado con Buckbeak, el hipogrifo que Hagrid tiene en la escuela.


Recepción[editar]

Jeff Jensen de Entertainment Weekly calificó al libro con una 'A' y escribió que «Con sus lecciones de historia ricas en detalles y su ingenioso debate analizando las diferencias entre ser y bestia, más una recopilación de 85 criaturas mágicas que está lleno de juegos de palabras de la marca registrada de Rowling ('Glumbumble' es un destacado), 'Animales' agrega una nueva dimensión vital a la mitología de Potter.»[7]

Adaptación cinematográfica[editar]

Warner Bros. anunció el 12 de septiembre de 2013 que J. K. Rowling estaría haciendo su debut como guionista con la primera de una serie de películas planeada basada en Animales fantásticos y dónde encontrarlos, parte de una sociedad creativa expandida con Rowling. Rowling dijo que la nueva franquicia de películas, la cual se centrará en la vida de Newt Scamander, no sera una ni una precuela ni una secuela directa de la serie Harry Potter, aunque transcurrirá en el mismo mundo como la serie de libros. La primera película se establecerá setenta años antes de las películas de Potter, en el Nueva York de la década de 1920.[3] David Heyman, que produjo todas las películas de Harry Potter, regresará para trabajar nuevamente con la serie.[8] La película se estrenará el 18 de noviembre de 2016.[9]

En octubre de 2013, la estrella de Harry Potter Daniel Radcliffe dijo que seguramente no sería parte de la película.[10] De acuerdo con Rowling, luego de que Warner Bros. vino queriendo una adaptación, ella escribió un primer borrador del guion en doce días. Ella dijo, «No era un borrador genial pero mostraba la forma en que debería verse. Así que así es como todo comenzó.»[11] En marzo de 2014, Warner Bros. confirmó que la historia sería estrenada como una trilogía.[12] [13] Hasta mayo de 2014, no se confirmó ningún director ni miembro del reparto.[14] El 19 de mayo de 2014, de acuerdo con la reportera de entretenimiento Nikki Finke, Alfonso Cuarón, que dirigió Harry Potter y el prisionero de Azkaban, estaba en negociaciones para dirigir la película, pero Cuarón finalmente rechazó la oferta.[15] [16]

En julio de 2014, Warner Bros. anunció que Animales fantásticos y dónde encontrarlos de J. K. Rowling está establecida para rodarse en los Warner Bros. Studios de Leavesden en el Reino Unido, el cual pasa a albergar el Harry Potter Studio Tour: The Making of Harry Potter.[17] En agosto de 2014, Warner Bros. estaba en negociaciones con David Yates para dirigir la película.[18]

Bibliografía[editar]

Referencias[editar]

  1. Comic Relief (ed.): «Noticias» (16 de julio de 2009). Consultado el 10 de noviembre de 2011.
  2. JKRowling.com. «Comic Relief». Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  3. a b Tartaglione, Nancy (12 de septiembre de 2013). «Warner Bros. y J.K. Rowling se unan para una nueva serie de películas inspirada en Harry Potter». Deadline. Consultado el 12 de septiembre de 2013. 
  4. a b Rowling, 2001, «Prólogo de Albus Dumbledore».
  5. Rowling, 2001, «Acerca del autor».
  6. Rowling, 2001, p. 1-2.
  7. Jensen, Jeff (23 de marzo de 2001). «Animales fantásticos y dónde encontrarlos; Quidditch a través de los tiempos». Entertainment Weekly. Consultado el 29 de enero de 2011. 
  8. Page to Premiere (ed.): «El productor de Harry Potter David Heyman oficialmente a bordo para producir Animales fantásticos y dónde encontrarlos». Consultado el 18 de octubre de 2013.
  9. «La nueva película de J.K. Rowling ya tiene fecha de estreno». The Hollywood Reporter. 13 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014. 
  10. Abramovitch, Seth (10 de octubre de 2013). «¿Daniel Radcliffe será Harry Potter en la nueva película de J.K. Rowling Animales fantásticos. The Hollywood Reporter. 
  11. Hypable (ed.): «J.K. Rowling escribió el primer borrador de Animales fantásticos en doce días, quiere ser un extra en la multitud» (7 de febrero de 2014). Consultado el 8 de febrero de 2014.
  12. Kroll, Justin (29 de marzo de 2014). «Animales fantásticos, el spin-off de Harry Potter de J.K. Rowling's ', será una trilogía». Variety. Consultado el 29 de marzo de 2014. 
  13. BBC News, ed. (30 de marzo de 2014). «El spin-off de Harry Potter«será una trilogía de películas»». 
  14. Denham, Jess (31 de marzo de 2014). «El spin-off de Harry Potter de J.K. Rowling se convertirá en una trilogía de películas». Londres. The Independent. 
  15. Twitter de Nikki Finke
  16. Chitwood, Adam (25 de mayo de 2014). «Alfonso Cuarón dice que no dirigirá Animales fantásticos y dónde encontrarlos». Consultado el 25 de mayo de 2014.
  17. Mallary, Hayley (3 de julio de 2014). «Localización del rodaje de Animales fantásticos y dónde encontrarlos anunciada». Page To Premier. Consultado el 4 de julio de 2014.
  18. «David Yates en negociaciones para el spin-off de Harry Potter Animales fantásticos». deadline.com. 

Enlaces externos[editar]