Anexo:Volúmenes de DNA²

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Esta es una lista de volúmenes del manga DNA², escrito y dibujado por Masakazu Katsura en 1993.[1]​ La serie se centra en Junta Momonari, un joven con una peculiar alergia a las mujeres, quien en su futuro se convertirá en el Mega-Playboy y Karin, una enviada del futuro para evitar la transformación.

El manga comenzó a publicarse en la edición #36/37 de 1993 de la revista semanal japonesa Shōnen Jump de editorial Shūeisha, hasta su final en la edición #29 de 1994 con el quinto volumen, llegando a recolectar los cuarenta y dos capítulos.[1]​ El primer tankōbon de DNA² fue publicado el 2 de diciembre de 1993,[2]​ y el quinto y último tankōbon fue publicado el 3 de febrero de 1995.[3]

Las versiones en español del manga fueron publicadas por la editorial Planeta DeAgostini en España en 2002,[4]​ y por el Grupo Editorial Vid en México en el 2001, en 10 volúmenes de la mitad del tamaño de los originales.[5]​ En otros idiomas ha sido publicado por Carlsen Verlag en alemán, JBC en portugués para Brasil, Tonkam en francés y Star Comics en italiano.[6]

El manga fue adaptado a una serie de televisión de doce episodios y tres episodios en formato OVA. Dirigida por Jun'ichi Sakata, fue realizada por los estudios Madhouse y transmitida en el 1994 por Nihon TV.[7]

Lista de volúmenes[editar]

Volumen 1 "El inicio"
"Hottan"(発端)
ISBNPublicado
ISBN 4-08-871756-2[2]2 de diciembre de 1993[2]
Contiene los capítulos:
  • 1. Buscapleitos del futuro. (未来からのトラブルメーカー Mirai kara no toraburumēkā?)
  • 2. Por favor encuentrate conmigo. (つき合ってください Tsuki atte kudasai?)
  • 3. La noche de los juegos de pólvora. (花火の夜 Hanabi no yoru?)
  • 4. Estrategia perfecta. (完ペキな作戦 Kanpeki na sakusen?)
  • 5. Conducta inesperada. (意外な行動 Igai na kōdō?)
  • 6. Junta perfecto. (パーフェクト純太 Pāfekuto Junta?)
  • 7. Hombres y mujeres juntos son invencibles. (男も女もまとめて無敵 Otoko mo onna mo matemete muteki?)
Luego de tener problemas con Tomoko debido a su extraña alergia, Junta Momonari se encuentra con Karin, una enviada del futuro para evitar que él se convierta en el Mega-Playboy. Para evitar la superpoblación causada por el joven en el futuro, Karin le dispara una Bala DCM, pero al volver a su máquina del tiempo se da cuenta de que era la bala equivocada y esta acelera el cambio en Junta. Durante ciertos momento Junta es capaz de enamorar a cualquier chica, incluso haciendo que Tomoko termine con su novio Ryūji, pero Junta está comenzando a enamorarse de Karin. La viajera del tiempo se da cuenta de que el ADN de Junta aun esta inestable e intenta juntarlo con Ami pero falla, ya que Ami es inmune a los poderes de Junta. Junta decide comprarle un regalo a Karin para convencerla de sus sentimientos, pero mientras lo compraba aparece Tomoko quien se apodera del collar, Junta se convierte en Mega-Playboy y se crea un malentendido. En otro lugar Karin alerta a Ryūji sobre lo que sucede y este piensa un plan para vengarse de Junta. Mientras Junta y Tomoko cenan, son atacados por un grupo de matones enviados por Ryūji. Junta intenta defenderla pero es vencido fácilmente, al ver que todo se salió de control Karin y Ami intentan ayudar pero no es suficiente. Al ver que golpean a Ami, Junta pierde el control y se convierte en una forma mejorada del Mega-Playboy y vence fácilmente a los maleantes.[8]
Volumen 2 "Confusión"
"Konmei"(混迷)
ISBNPublicado
ISBN 4-08-871757-0[9]4 de abril de 1994[9]
Contiene los capítulos:
  • 8. El casquillo con la línea roja. (赤いラインの弾丸 Akai rain no dangan?)
  • 9. Primer beso. (ファーストキス Fāsuto kisu?)
  • 10. La transformación de Ryūji. (竜二の変化 Ryūji no henka?)
  • 11. Increíble poder. (すばらしき能力 Subarashiki nōryoku?)
  • 12. Transformación del corazón (心の変化 Kokoro no henka?)
  • 13. Trasplante. (移植 Ishoku?)
  • 14. El poder de 4 personas. (4人の力 Yonin no chikara?)
  • 15. Diferencia de nivel. (レベルの差 Reberu no sa?)
  • 16. Progreso. (前進 Zenshin?)
Luego del altercado en el centro comercial, Karin recibe la bala correcta desde el futuro. Mientras tanto Tomoko le entrega el collar a Ami, creyendo que le pertenece a ella y se declara como su rival. Más tarde, un soñoliento Junta es citado por Karin al techo de la escuela, preparada para dispararle desde un techo contiguo. Tomoko sigue a Junta y se besan, lo que causa los celos de Ryūji, quien la había seguido, y de Karin, quien dispara, pero la bala le da a Ryūji. Tomoko se marcha en busca de ayuda, poco después Ryūji despierta y es llevado a la enfermería por Ami, donde descubre un nuevo poder. Ryūji usa su poder para aprovecharse de Ami y Tomoko y logra copiar sus rostros. Mientras tanto, Junta persigue a Karin hasta la máquina del tiempo, donde trata de convencer a Mori que le de más tiempo a la viajera. Al día siguiente, de camino donde Karin, Junta es retado por Ryūji, y es vencido. Junta llega donde Karin, quien lo comienza a entrenar para que controle sus poderes.[10]
Volumen 3 "Descontrolado"
"Bōsō"(暴走)
ISBNPublicado
ISBN 4-08-871758-9[11]4 de julio de 1994[11]
Contiene los capítulos:
  • 17. Transformación. (変身 Henshin?)
  • 18. El desafío de Karin. (かりんの挑戦 Karin no chōsen?)
  • 19. Castigo. (制裁 Seisai?)
  • 20. ¡¡Batalla decisiva!! (決戦!! Kessen!!?)
  • 21. Poder falso. (偽りの力 Itsuwari no pawā?)
  • 22. Descontrolado. (暴走 Bōsō?)
  • 23. Habilidad definitiva. (究極の能力 Kyūkyoku no nōryoku?)
  • 24. Último deseo. (最後の望み Saigo no nozomi?)
  • 25. Desmoronamiento. (崩壊 Hōkai?)
  • 26. Vencedor. (勝利者 Shōrisha?)
Mientras Junta continua su entrenamiento, Karin visita a Ryūji para convencerlo de acabar la rivalidad entre los dos jóvenes. Ryūji captura a la joven y la utiliza como carnada para atraer a Junta a una batalla en su casa, Junta se va corriendo, pero es interceptado por Ami, quien escuchó todo, y lo lleva en su bicicleta. Mientras tanto, los hombres de Ryūji secuestran a Tomoko y reúnen al resto de las novias en un bus para llevarlas a ver la pelea. Cuando Ryūji regresa a su casa, Karin se ha liberado y pelea con él, pero es vencida. Junta llega a penas a tiempo para rescatarla y se enfrenta a su rival. Al no poder vencer a Junta, Ryūji pierde el control y comienza a copiar el ADN de todas sus novias presentes hasta que se sobrecarga y se trasforma en una forma monstruosa con más poder. Durante la pelea Tomoko es liberada y le hace frente a Ryūji pero lo que logra es enfurecerlo y la golpea. Esto hace que Junta se convierta en el Mega-Playboy y logre vencer a Ryūji.[12]
Volumen 4 "Condición física"
"Taishitsu"
ISBNPublicado
ISBN 4-08-871759-7[13]4 de octubre de 1994[13]
Contiene los capítulos:
  • 27. Un paso de determinación. (決心の一歩前 Kesshin no ippo mae?)
  • 28. Segundo desde el costado. (端から2番目 Hashi kara no nibanme?)
  • 29. Herida al corazón de la señorita. (乙女心のキズ Otome kokoro no kizu?)
  • 30. La intención de Junta. (純太の目的 Junta no mukuteki?)
  • 31. La peor promesa. (最悪の約束 Saiaku no yakusoku?)
  • 32. Premonición de cambio. (変身の前兆 Henshin no zenchō?)
  • 33. ¡¡Entonces entrenamiento especial!! (さあ特訓!! Saa tokkun!!?)
  • 34. Punto inicial. (ふりだし Furidashi?)
  • 35. Espléndidamente riesgoso... (けっこうヤバめ・・・ Kekkō yaba me...?)
Volumen 5 "Conclusión"
"Kanryō"(完了)
ISBNPublicado
ISBN 4-08-871760-0[3]3 de febrero de 1995[3]
Contiene los capítulos:
  • 36. Natural. (ナチュラル Nachuraru?)
  • 37. Crecimiento. (成長 Seichō?)
  • 38. Error de cálculo. (計算違い Keisanchigai?)
  • 39. Visitante no deseado. (招かれざる来訪者 Manekare zaru raihōsha?)
  • 40. Despertar hacia la destrucción. (破滅への覚醒 Hametsu e no Kakusei?)
  • 41. Conquista. (克服 Kokufuku?)
  • 42. El fin, luego el inicio... (終わり、そしてはじめり・・・ Owari, soshite hajimeri...?)
  • Colección de materiales de animación. (アニメ設定資料集 Anime setteishiryōshū?)
  • Conmemoración del final del anime: Entrevista especial. (アニメ完成記念・特別対談 Anime kansei kinen, tokubbetsu taidan?)
El Psíquico intenta arruinar la actuación de Komori pero es finalmente vencido por Junta. Luego, Mori un oficial del gobierno del futuro, intenta terminar con la rebelión instigada por el hijo 101 de Junta que es el hijo que él y Karin tendrán en el futuro y que es el único que heredó su buen corazón. Para ello ha asumido el control de los 100 hijos de Junta, siendo asistido por Lulala Kawasaki quien es la hija número 100 de Junta. Mori consigue hacer que la personalidad del Mega-Playboy se posesione del cuerpo de Junta pero la fuerza de voluntad de Junta es grande y consigue retomar el control, esta vez permanente de su ser, causando la desaparición de la historia de Lulala. Al ver que su plan fue un fracaso y que la policía del futuro venía a arrestarlo, Mori opta por suicidarse. En el último capítulo, Karin decide despedirse de Junta para siempre, ya que se da cuenta de que Junta ama a Karin y a Ami a la vez. Junta rechaza la idea e involuntariamente se transforma para que Karin se quede en el presente. Sin embargo, Karin tampoco desea irse ya que ella también está enamorada de Junta, al final ambos se besan pero justo en ese momento Karin dispara la verdadera bala DCM, que suprime la transformación de Junta y hace que pierda toda la memoria desde que Karin llegó al presente.

Referencias[editar]

  1. a b «Mangas publicados entre los años 1990 y 1999 en la revista Shōnen Jump» (en japonés). Consultado el 25 de febrero de 2008. 
  2. a b c «商品情報:D・N・A2 ~何処かで失くしたあいつのアイツ~(1)|ネット在庫ドットコム» (en japonés). Consultado el 23 de mayo de 2010. 
  3. a b c «商品情報:D・N・A2 ~何処かで失くしたあいつのアイツ~(5)|ネット在庫ドットコム» (en japonés). Consultado el 8 de junio de 2010. 
  4. «DNA2 Nº 05 (Último número)». Planeta DeAgostini. Consultado el 23 de mayo de 2010. 
  5. «DNA2 de Masakazu Katsura (Vid)». Animexis. Consultado el 23 de mayo de 2010. 
  6. «DNA² (manga)» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 11 de agosto de 2010. 
  7. Anime News Network. «DNA² (TV)» (en inglés). Consultado el 11 de agosto de 2010. 
  8. Katsura, Masakazu (1993). DNA². 1発端. Shūeisha. ISBN 4-08-871756-2. 
  9. a b «商品情報:D・N・A2 ~何処かで失くしたあいつのアイツ~(2)|ネット在庫ドットコム» (en japonés). Consultado el 8 de junio de 2010. 
  10. Katsura, Masakazu (1994). DNA². 2混迷. Shūeisha. ISBN 4-08-871756-2. 
  11. a b «商品情報:D・N・A2 ~何処かで失くしたあいつのアイツ~(3)|ネット在庫ドットコム» (en japonés). Consultado el 8 de junio de 2010. 
  12. Katsura, Masakazu (1994). DNA². 3暴走. Shūeisha. ISBN 4-08-871758-9. 
  13. a b «商品情報:D・N・A2 ~何処かで失くしたあいつのアイツ~(4)|ネット在庫ドットコム» (en japonés). Consultado el 8 de junio de 2010.