12 Angry Men (película de 1957)

'12 Angry Men'
Título	12 hombres en pugna (Hispanoamérica) 12 hombres sin piedad (España)
Ficha técnica
Dirección	Sidney Lumet
Producción	Henry Fonda Reginald Rose
Guion	Reginald Rose
Música	Kenyon Hopkins
Fotografía	Boris Kaufman
Montaje	Carl Lerner
Protagonistas	Henry Fonda Martin Balsam John Fiedler Lee J. Cobb E. G. Marshall Jack Klugman Edward Binns Jack Warden Joseph Sweeney Ed Begley George Voskovec Robert Webber
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es)	Estados Unidos
Año	1957
Género	drama
Duración	96 minutos
Compañías
Productora	Orion-Nova Productions
Distribución	United Artists
Ficha en IMDb

12 Angry Men es una película estadounidense de 1957, dirigida por Sidney Lumet. Protagonizada por Henry Fonda, Martin Balsam, John Fiedler, Lee J. Cobb, E. G. Marshall, Jack Klugman, Edward Binns, Jack Warden, Joseph Sweeney, Ed Begley, George Voskovec, Robert Webber. Basada en la obra homónima escrita por Reginald Rose.

Ganadora de varios premios cinematográficos internacionales.

Argumento

La película trata sobre un juicio de un homicidio en el que 12 hombres tienen que deliberar sobre el futuro de un muchacho, dictaminando si es culpable o inocente del asesinato de su padre. Las pruebas apuntan a que es culpable, por ello 11 de los 12 miembros del jurado opinan que es culpable, pero el miembro número 8 (Henry Fonda) tiene en cuenta diferentes argumentos que se han citado en el juicio, y hace que surja la duda sobre la culpabilidad del muchacho. Poco a poco el miembro número 8 hace que los demás vayan cambiando de opinión y que éstos se den cuenta de otros factores que no habían sido analizados en el juicio.

En la película se observan diferentes tipos de comportamientos y roles que va desempeñando cada miembro del jurado mostrando así características de su personalidad y cómo influye su vida a la hora de dictaminar la culpabilidad del acusado.

Premios

Tuvo tres candidaturas a los Oscar, incluyendo la de mejor película en 1957.

• Premio Oso de Oro y Premio OCIC 1957 (Sidney Lumet)
• Premio BAFTA 1958 al mejor actor extranjero (Henry Fonda)
• Premio WGA 1958 al Drama estadounidense mejor escrito (Reginald Rose)
• Premio Mención especial 1957 Festival Internacional de Cine de Locarno (Sidney Lumet)
• Premio Kinema Junpo 1960 a la Mejor película extranjera (Sidney Lumet)
• Premio Edgar Allan Poe 1958 a la Mejor película (Reginald Rose)
• Premio Nastro d'Argento 1958 al Mejor director de película extranjera (Sidney Lumet)
• Premio Blue Ribbon 1960 a la Mejor película extranjera (Sidney Lumet)
• Premio Bodil 1960 a la Mejor película estadounidense y al Mejor director (Sidney Lumet)
• Premio Jussi 1958 al Mejor actor extranjero (Henry Fonda)

Doce hombres sin piedad en España

En España, el espacio Estudio 1 ofreció una versión de la obra el 16 de marzo de 1973, que estuvo dirigida por Gustavo Pérez Puig y que estuvo interpretada por un gran elenco de los actores del momento: Jesús Puente, Pedro Osinaga, José Bódalo, Luis Prendes, Manuel Alexandre, Antonio Casal, Sancho Gracia, José María Rodero, Carlos Lemos, Ismael Merlo, Fernando Delgado y Rafael Alonso.

Doce hombres en pugna en México

En México la obra ha sido realizada con actores como Ignacio López Tarso (Jurado No. 8), Julio Alemán (Jurado No. 3), Aarón Hernan, David Ostrosky, Jorge Ortíz de Pinedo, José Elías Moreno, Juan Ferrara, Marco Uriel, Martín Altomaro, Miguel Pizarro, Miguel Rodarte, Odiseo Bichir, Patricio Castillo, Roberto Blandón, Rodrigo Murray y Salvador Pineda.

A su vez, también se ha hecho la obra con mujeres (12 mujeres en pugna) con actrices como Raquel Olmedo (Jurado No. 8), Laura Zapata (Jurado No. 3), Erika Buenfil, Marimar Vega, Irán Castillo, Leticia Calderón, Gabriela Murray, Nora Salinas, Yolanda Merida, Rosanna Najera, Cecilia Gabriela, Azela Robinson, Gabriela Platas, y Laura Luz.

Reparto

Miembros del jurado:

• Martin Balsam (#1)
• John Fiedler (#2)
• Lee J. Cobb (#3)
• E. G. Marshall(#4)
• Jack Klugman (#5)
• Edward Binns (#6)
• Jack Warden (#7)
• Henry Fonda (#8)
• Joseph Sweeney (#9)
• Ed Begley (#10)
• George Voskovec (#11)
• Robert Webber (#12)

Comentarios

En la película se pueden analizar diferentes aspectos. El primero de ellos es la diferencia entre la toma de decisiones públicas y privadas. En una votación pública influye la presión grupal que se ejerce sobre la persona, ya que la gente tiende a votar lo que apoya la mayoría, por miedo al rechazo de la opinión externa, como se aprecia en la primera votación de la película. Sin embargo, en las votaciones privadas hay más libertad al momento de tomar la decisión (aunque la presión grupal sigue influyendo en menor grado), como se aprecia en la secuencia de la votación secreta.

Algunas de las presiones externas que sufre el grupo en la película determinan la toma de decisiones, como por ejemplo el calor, que incomoda a la gente tratando de concentrarse; el hambre; el humo de la sala o las situaciones personales de cada miembro del jurado.

Otro factor es la influencia de la proximidad y la simpatía en la extensión de la opinión minoritaria, y en la película se puede ver cómo estos aspectos incitan a pensar de manera similar a quienes los rodean. El contacto visual adquiere gran importancia influyendo en las opiniones de los demás. Esta influencia se muestra claramente con respecto a los lugares que ocupa cada miembro del jurado en la mesa.

Por último, considera si la toma de decisiones es un proceso racional o irracional. Cabe destacar que la actitud de un jurado ante la implicación en cualquier caso debe ser racional y objetiva. En la película esto se ve reflejado en ciertas personas, como el número 8. Como ejemplo de un proceso irracional está el jurado número 3 y el número 7.

Enlaces externos

• Ficha de 12 Angry Men en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Ficha de 12 Angry Men en Rotten Tomatoes (en inglés).