Diferencia entre revisiones de «Bunk'd»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
| Línea 46: | Línea 46: | ||
== Personajes == |
== Personajes == |
||
=== Principales === |
=== Principales === |
||
* [[Peyton List (actriz nacida en 1998)|Peyton List]] como '''[[Emma Ross]]''': Es la hermana mayor de los niños Ross, y la C.A de la cabaña marmota. Está demostrando que tiene un sentido único de la moda, teniendo una gran belleza, que al llegar se enamoro de Xander un consejero de la cabaña |
* [[Peyton List (actriz nacida en 1998)|Peyton List]] como '''[[Emma Ross]]''': Es la hermana mayor de los niños Ross, y la C.A de la cabaña marmota. Está demostrando que tiene un sentido único de la moda, teniendo una gran belleza, que al llegar se enamoro de Xander un consejero de la cabaña osos. Esta siendo entrenada para ser consejera del campamento igual que sus hermanos. |
||
* [[Karan Brar]] como '''[[Ravi Ross]]''': Es débil, pero inteligente. Es C.A en la cabaña |
* [[Karan Brar]] como '''[[Ravi Ross]]''': Es débil, pero inteligente. Es C.A en la cabaña osos. El tercero más joven de los niños Ross, que trae al campamento a su mascota, un lagarto llamado Sra. Kipling y entrena para ser consejero. Sus amigos son Xander, Jorge ,Lou y Tiffany. La última es solo su amiga, ya que ella tiene solo 11 años y es muy pequeña para el, (aunque ella esta enamorada de Ravi). |
||
* [[Skai Jackson]] como '''[[Zuri Ross]]''': Es una chica adorable, dulce pero fuerte, sarcástica, habladora y la más joven de los hijos Ross que está en la cabaña marmota y al igual que sus hermanos entrena para ser consejera. Ella prefiere a Luke que a Ravi pues dice que es su hermano mas popular. |
* [[Skai Jackson]] como '''[[Zuri Ross]]''': Es una chica adorable, dulce pero fuerte, sarcástica, habladora y la más joven de los hijos Ross que está en la cabaña marmota y al igual que sus hermanos entrena para ser consejera. Ella prefiere a Luke que a Ravi pues dice que es su hermano mas popular. |
||
* [[Miranda May]] como '''Lou''': Es una chica hiperactiva, consejera y mejor amiga de Emma. Ella es la jefa de la |
* [[Miranda May]] como '''Lou''': Es una chica hiperactiva, consejera y mejor amiga de Emma. Ella es la jefa de la cabaña marmotas y entrena a Emma y Zuri para ser consejeras . |
||
* [[Kevin G. Quinn]] como '''Xander''': Es un consejero y un apuesto músico popular, que es el jefe de la cabaña |
* [[Kevin G. Quinn]] como '''Xander McCormick''': Es un consejero y un apuesto músico popular, que es el jefe de la cabaña osos. Tiene una relación fantasiosa y amorosa con Emma. Aunque no tiene nada en comun con ella decidieron permanecer juntos como pareja. |
||
* [[Nathan Arenas]] como '''Jorge''': Es un chico torpe, de ascendencia hispana con gafas, es amigo de Ravi y Xander y están en la misma cabaña que él. Además es sucio, desordenado y llama a la gente rara a pesar de serlo él mismo. |
* [[Nathan Arenas]] como '''Jorge''': Es un chico torpe, de ascendencia hispana con gafas, es amigo de Ravi y Xander y están en la misma cabaña que él. Además es sucio, desordenado y llama a la gente rara a pesar de serlo él mismo. |
||
* [[Nina Lu]] como '''Tiffany''': Es una joven inteligente de origen chino que prefiere leer un libro que tener diversión, y es amiga de Zuri. Lo único que le importa es ganar para no decepcionar a su madre pues le tiene miedo, esta enamorada de ravi. |
* [[Nina Lu]] como '''Tiffany''': Es una joven inteligente de origen chino que prefiere leer un libro que tener diversión, y es amiga de Zuri. Lo único que le importa es ganar para no decepcionar a su madre pues le tiene miedo, esta enamorada de ravi. |
||
Revisión del 19:42 1 mar 2017
| Bunk'd | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Títulos en español |
Campamento Kikiwaka (España) Acampados (Latinoamérica) | |
| Género | Teen sitcom | |
| Creado por | Pamela Eells O'Connell | |
| Protagonistas |
Peyton List Karan Brar Skai Jackson Miranda May Kevin Quinn Nathan Arenas Nina Lu | |
| Temas principales |
 "Kikiwaka"(interpretado por Kevin Quinn)  "Kikiwaka"(interpretado por Marc Winslow) | |
| País de origen |
Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 37 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | se puede decir: | |
| Productor(es) | Michael Montesano | |
| Duración | 21-25 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) |
Bon Mot Productions It's a Laugh Productions | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Disney Channel | |
| Formato de imagen |
720p (SDTV) 1080i (HDTV) | |
| Fecha de lanzamiento | 31 de julio de 2015 | |
| Cronología de producción | ||
Bunk'd | ||
| Producciones relacionadas | ||
| Jessie | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Bunk'd (Campamento Kikiwaka en España, y Acampados en Latinoamérica) es una serie original de Disney Channel y spin-off de Jessie que es protagonizada por Peyton List, Karan Brar y Skai Jackson. La serie tuvo su estreno en Estados Unidos el 31 de julio de 2015 después del estreno de la película original Disney Channel Descendants. La serie tuvo su prestreno el día 23 de enero de 2016 en Latinoamerica y su estreno oficial fue el 13 de febrero y en España el 18 de marzo del mismo año.
La segunda temporada en Latinoamérica se estrenó el 3 de diciembre de 2016.
Sinopsis
Después del final de Jessie (que se fue a Hollywood); Emma, Ravi y Zuri dejan Nueva York y se marchan a un campamento de verano en Maine llamado Campamento Kikiwaka, que fue fundada por Jedediah Swearengen y lleva el nombre de una criatura legendaria que vive en un bosque cercano. En el Kikiwaka, también estuvieron sus padres Morgan y Christina, donde se conocieron cuando eran adolescentes. Junto con sus nuevos amigos, hacen todo lo posible para adaptarse a su nueva vida en el Campamento Kikiwaka, teniendo nuevas aventuras alocadas.
Personajes
Principales
- Peyton List como Emma Ross: Es la hermana mayor de los niños Ross, y la C.A de la cabaña marmota. Está demostrando que tiene un sentido único de la moda, teniendo una gran belleza, que al llegar se enamoro de Xander un consejero de la cabaña osos. Esta siendo entrenada para ser consejera del campamento igual que sus hermanos.
- Karan Brar como Ravi Ross: Es débil, pero inteligente. Es C.A en la cabaña osos. El tercero más joven de los niños Ross, que trae al campamento a su mascota, un lagarto llamado Sra. Kipling y entrena para ser consejero. Sus amigos son Xander, Jorge ,Lou y Tiffany. La última es solo su amiga, ya que ella tiene solo 11 años y es muy pequeña para el, (aunque ella esta enamorada de Ravi).
- Skai Jackson como Zuri Ross: Es una chica adorable, dulce pero fuerte, sarcástica, habladora y la más joven de los hijos Ross que está en la cabaña marmota y al igual que sus hermanos entrena para ser consejera. Ella prefiere a Luke que a Ravi pues dice que es su hermano mas popular.
- Miranda May como Lou: Es una chica hiperactiva, consejera y mejor amiga de Emma. Ella es la jefa de la cabaña marmotas y entrena a Emma y Zuri para ser consejeras .
- Kevin G. Quinn como Xander McCormick: Es un consejero y un apuesto músico popular, que es el jefe de la cabaña osos. Tiene una relación fantasiosa y amorosa con Emma. Aunque no tiene nada en comun con ella decidieron permanecer juntos como pareja.
- Nathan Arenas como Jorge: Es un chico torpe, de ascendencia hispana con gafas, es amigo de Ravi y Xander y están en la misma cabaña que él. Además es sucio, desordenado y llama a la gente rara a pesar de serlo él mismo.
- Nina Lu como Tiffany: Es una joven inteligente de origen chino que prefiere leer un libro que tener diversión, y es amiga de Zuri. Lo único que le importa es ganar para no decepcionar a su madre pues le tiene miedo, esta enamorada de ravi.
Recurrentes
- Mary Scheer como Gladys: Es la estricta propietaria del campamento, que tiene un resentimiento contra los niños Ross porque dice que su madre, Christina Ross, le quitó a su hombre, Morgan. Es muy solitaria porque los demás hombres le tienen miedo.
- Tessa Netting como Hazel: Es la jefa consejera del Campamento Kikiwaka y sobrina de Gladys y está en la cabaña Comadreja, esta muy enamorada y loca por Xander y es rival de Emma ya que quiere impedirle que ella le quite a Xander como su madre le hizo a su tia.
- Lincoln Melcher como Griff: Es un chico que fue trasladado desde del Programa de Rehabilitación de la Naturaleza al Campamento Kikiwaka, a pesar de ser un delincuente juvenil, es muy cool, siendo un gran amigo de Ravi, Xander y Jorge. Sale desde el episodio 1 de la segunda temporada.
- Lily Mae Silverstein como Lydia: Es una niña muy ruda y salvaje de la cabaña Comadreja, causando problemas a otros campistas junto a sus compañeras. Sale desde el episodio 1 de la segunda temporada.
- Frank como Sra. Kipling: Es el lagarto mascota y mejor amiga de Ravi. Le da consejos de moda a Emma.
Invitados especiales
- Cameron Boyce como Luke Ross: Es el hermano de Emma, Ravi y Zuri, el más cool y bromista y el segundo hijo de los hijos Ross. Le gusta hacer bromas a sus hermanos en especial a Ravi. Mientras estaba en la escuela de verano, se las arregló para conseguir sus grados hasta llegar allí. Luke visitó una vez el campamento Kikiwaka, donde ayudó en la lucha contra tiro con arco en Champion Camp. Aparece en el episodio 12 de la primera temporada y en el episodio 6 de la segunda temporada.
- Kevin Chamberlin como Bertram Winkle: Es el mayordomo de Emma, Ravi y Zuri, que a veces actúa como un holgazán y en alegrarse que los niños se van y se relaja. Aparece en el comienzo del episodio 1 de la segunda temporada.
Doblaje al español
| Personaje | Actor original
|
Actor de doblaje (Latinoamérica)  [1]
|
Actor de doblaje (España)  [2]
|
Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Emma | Peyton List | Micaela Baylac | Cristina Yuste | 1ª- |
| Ravi | Karan Brar | Ignacio Colombara | Chelo Vivares | 1ª- |
| Zuri | Skai Jackson | Bianca Coira | Tania Ugía | 1ª- |
| Lou | Miranda May | Brenda Geraghty | Adelaida López | 1ª- |
| Xander | Kevin Quinn | Marc Winslow | Miguel Antelo | 1ª- |
| Jorge | Nathan Arenas | Agustín López | Belén Rodríguez | 1ª- |
| Tiffany | Nina Lu | Julieta Lepíscopo | Pilar Martín | 1ª- |
| Créditos técnicos | ||||
| Estudio de doblaje | Media Pro Com, Buenos Aires, Argentina
Diseño en Audio, Mexico D.F., México |
SDI MEDIA, Madrid, Barcelona, Santiago
|
||
| Director de Doblaje | Raul Aldana | Juan José López Lespe | ||
| Traductor | Gabriela Scandura | Iria Domingo Recondio | ||
| Adaptador | Juan José López Lespe | |||
| Doblaje al español producido por Disney Character Voices International Inc. | ||||
Episodios
| Temporada | Episodios | Estados Unidos | Latinoamérica | España | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comienzo | Final | Comienzo | Final | Comienzo | Final | |||
| 1 | 21 | 31 de julio de 2015 | 20 de mayo de 2016 | 23 de enero de 2016 | 24 de diciembre de 2016 | 18 de marzo de 2016 | 23 de diciembre de 2016 | |
| 2 | — | 23 de agosto de 2016 | — | 3 de diciembre de 2016 | — | — | — | |
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
