Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/2017/07

Inicio del Ciclo 3 de Estrategia del Movimiento Wikimedia

Hola a todos y todas,

Durante todo este mes de julio se desarrollará el Ciclo 3 del proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia hacia el año 2030. Desde ya agradecemos a todos/as quienes participaron en el ciclo anterior, cuyo resumen final puedes encontrar en Meta.

En este tercer ciclo, se plantearán desafíos emanados de distintas investigaciones y encuestas realizadas a las «Nuevas Voces», es decir, gente que está fuera del movimiento Wikimedia, incluyendo a expertos, aliados institucionales y lectores potenciales. Al inicio de cada semana de este mes será publicado un nuevo desafío, de modo que puedas dar tus comentarios respecto a cómo este se conecta con nuestra dirección futura. El desafío de la primera semana (hasta el 9 de julio) es ¿Cómo se mantienen relevantes nuestras comunidades y contenidos en un mundo cambiante?

Invitamos a todas y todos a ser parte de esta etapa del proceso, la última donde se podrá opinar más extensamente antes de que se realice la síntesis de los tres ciclos y la redacción de un documento con la dirección estratégica del movimiento en agosto de 2017, que será sometido a aprobación durante el mes de septiembre. Como de costumbre, puedes participar en la página dedicada al proceso. ¡Esperamos sus opiniones!

Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 13:47 2 jul 2017 (UTC)

Parliament Challenge

Hola

Entre los días 3 y 24 de julio proponemos un nuevo reto de edición de Wikipedia; en esta ocasión está centrado en todas aquellas personas que forman o han formado parte del Congreso de los Diputados y del Senado (España). Para participar es necesario contar con una cuenta en Wikipedia y anotarse en la página del concurso; en esta también se puede encontrar información sobre los artículos propuestos y las reglas de puntuación.

Un cordial saludo. --Rubén Ojeda (WMES) (discusión) 21:10 2 jul 2017 (UTC)

F35

Hola les escribo por el articulo sobre el caza de quinta generacion locked martin f35 me llamo la atencion que en su ficha de caracteristicas tecnicas en el techo de vuelo da la cifra de 60000 sin mas especificaciones lo cual me parecion una autentica salvajada si se referia a metros por que la mayoria de todos los cazas del mundo rondan los 20000 metros como maximo ademas que supondria que podria acceder a capas de la atmosfera a la que ningun otro caza ha podido acceder hasta el momento. Lo cual no es una ciestion menor desde el punto de vista militar cambiaria el equilibrio militar a nivel mundial. Asi que mire en otros articulos de internet y en todos marca el dato como clasificado. Devanandome los sesos llegue a la conclusion de que podria tratarse de pies y no de metros. Yo no tengo estudios academicos asi que ruego a alguien que tenga capacidad para editar articulos que corrobore el dato y especifique si se trata de pies o de metros. Muchas gracias un cordial saludo — El comentario anterior sin firmar es obra de 87.125.251.251 (disc. • contribs • bloq). 13:11 4 jul 2017 (UTC)

  Aunque esto no es una noticia, sino más bien un informe de error, ya lo he resuelto. Efectivamente son 60 000 ft. -- Leoncastro (discusión) 14:41 4 jul 2017 (UTC)

Notificación sobre encuesta

Hola a todos. El Wikimedia Foundation Research Team va a lanzar una encuesta de tres preguntas en 13 idiomas este 22 de junio, con el fin de aprender más sobre los lectores de Wikipedia (lector = una persona que visita una página en Wikipedia, incluyendo a los editores que estén leyendo). La encuesta se lanzará el 22, y se piensa finalizar una semana después. Se hará un muestreo de 1:5 en Wikipedia en español. La tarea se encuentra publicada en Phabricator, phab:T168197, y hay más información sobre la investigación en este anuncio en wikimedia-l y este listado de idiomas participantes. Si les interesa discutir el tema o tienen preguntas, pueden apoyarse en mí como punto de contacto con los investigadores, a quienes estoy apoyando en calidad de voluntario en esta wiki. Los investigadores harán seguimiento cercano a la encuesta, y se espera que todo vaya muy bien desde el punto de vista técnico, ya que todo se ha hecho previamente en otros años y con otros lenguajes.

¡Saludos! --Racso ^¿¿¿??? 15:13 20 jun 2017 (UTC)

Usuario:Racso: A mí me tocó. El enlace que aparece en la misma dirige a m:Research:Characterizing Wikipedia Reader Behaviour, pero ahí habla de una encuesta anterior y no dice nada de la actual. ¿No debería actualizarse esa página o enlazar a otra más específica? (si existe). --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 16:03 22 jun 2017 (UTC)

Gracias por el comentario, Metrónomo. He transmitido tu duda a los investigadores, y publicaré aquí la respuesta que obtenga. Por ahora, un adelanto desde mi punto de vista: tengo entendido que esta encuesta es una continuación de lo que se venía estudiando antes, y lo que busca es ver si los resultados de la encuesta en inglés (la que se describe en la página que mencionas) son consistentes en otros idiomas o no. En esta otra página hay más información al respecto, y es posible que sea deseable que el enlace de la encuesta apunte allí en vez de a la otra página. Saludos. --Racso ^¿¿¿??? 19:23 22 jun 2017 (UTC)

@Metrónomo: Efectivamente, es como dije. Gracias a tu comentario, por ahora han hecho un par de actualizaciones en ambas páginas para que reflejen mejor el estado del estudio y lo que se está haciendo. ¡Saludos! --Racso ^¿¿¿??? 14:05 23 jun 2017 (UTC)

Ahora la página quedó mucho mejor, gracias por todo. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 17:14 23 jun 2017 (UTC)

Actualización: la encuesta ha finalizado tras una semana. Se recibieron más de 44.000 respuestas en español, y el 3 de julio se iniciará el análisis de los resultados. En esta página se actualizará el estado de la investigación cuando se obtenga más información. Los investigadores agradecen a todos los que participaron por su ayuda. ¡Saludos! --Racso ^¿¿¿??? 19:41 30 jun 2017 (UTC)

Sugeriría informarnos aquí en el café de los resultados. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 00:41 7 jul 2017 (UTC)

Segundo desafío del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento

¡Hola a todos/as!

Ha iniciado la segunda semana del Ciclo 3 en el proceso de Estrategia del movimiento Wikimedia, donde se discuten los resultados emanados por la investigación de Nuevas Voces. Nos corresponde abordar el segundo desafío: ¿Cómo podemos capturar la suma de todo el conocimiento si gran parte de éste no puede verificarse de manera tradicional?. Pueden encontrar las ideas más destacadas en la página de Estrategia. También pueden revisar el desafío de la semana pasada, y seguir comentándolo en la página de discusión.

¡No olviden participar! Cualquier duda que tengan, pueden dejarla en mi página de discusión. Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 21:23 10 jul 2017 (UTC)

Invitación Revalidaciones de Artículos Destacados: julio 2017

Buen día, se les invita a participar en las siguientes revalidaciones de artículos destacados, cuyas candidaturas han estado abiertas desde enero del presente año. A continuación una breve descripción de cada artículo junto con el enlace correspondiente a su candidatura. Para cualquier duda u observación, tienen a su disposición el tablón de anuncios para administradores. Saludos. --Link58 07:49 14 jul 2017 (UTC)

Wikipedia:Revalidación de artículos destacados
David Ben-Gurión	Kurt Angle
David Ben-Gurión fue un líder sionista, sindicalista, periodista, político y estadista israelí, primer ministro de Israel entre 1948 y 1954 y nuevamente entre 1955 y 1963. Fue uno de los principales mentores del Estado judío y quien proclamó oficialmente la independencia del Estado de Israel, el 14 de mayo de 1948.	Kurt Steven Angle es un luchador profesional estadounidense que trabajó para la promoción de lucha libre Total Nonstop Action Wrestling (TNA) desde el año 2006 hasta el año 2016. Sin embargo, gran parte de su carrera la pasó en la empresa World Wrestling Entertainment, debutando en 1998, pero la abandonó en 2006. Angle además obtuvo una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, en lucha libre deportiva masculina, dentro de la categoría de 100 kilos.

De hecho la gran mayoría de las candidaturas a revalidación tienen escasa o nula participación, desde hace meses. --Ganímedes (discusión) 20:08 15 jul 2017 (UTC)

Wikipedia como fuente judicial

El fiscal usa Wikipedia para apoyar a Carmena por quitar la calle Millán Astray. --Jcfidy (discusión) 08:41 14 jul 2017 (UTC)

Tercer desafío del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento

¡Hola a todos/as!

Ha sido publicado el desafío 3 del Ciclo 3 en el proceso de Estrategia del movimiento Wikimedia, que se titula: Mientras Wikimedia mira hacia el 2030, ¿cómo podemos contrarrestar los niveles crecientes de desinformación?.

Hemos reprogramado la fecha de publicación de los temas, que originalmente fueron pensados para discutirse en cada semana de julio, ya que no serán cuatro sino cinco en total. Sin embargo, eso no impide que se puedan discutir todos los temas durante este mes; pueden elegir opinar en cualquiera de ellos, aunque no sea el que corresponde por calendario.

Hasta ahora la participación ha sido más baja que en los ciclos anteriores, por lo cual las/los invitamos a no quedarse fuera del proceso. Como bien saben, este es la última instancia de opinión antes de la redacción de la estrategia del movimiento Wikimedia de cara al 2030.

Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 21:18 15 jul 2017 (UTC)

Necesito un bibliotecario urgente para proteger artículo

La reciente muerte de Miguel Blesa está provocando un vandalismo incontrolable en su artículo. En su discusión hay un par de enlaces. Necesitamos su protección inmediata. --Schumi4ever (Habla conmigo) 10:26 19 jul 2017 (UTC)

 Hecho Parece que se trata de un nuevo troleo de Forocoches. También han semiprotegido el elemento correspondiente de Wikidata. Sabbut (めーる) 11:13 19 jul 2017 (UTC)

CAB de Technopat

Aviso de que se ha abierto la Candidatura A Bibliotecario de Technopat. Saludos. Hans Topo 1993 (Discusión) 09:23 20 jul 2017 (UTC)

Page Previews (Hovercards) update

Vistas previas de páginas (Hovercards) Actualización

¡Hola!

Esta es una actualización rápida sobre la activación de las Vistas previas de páginas en este proyecto. Las vistas previas de páginas permiten previsualizar cualquier artículo enlazado, permitiendo que los lectores comprendan rápidamente de que trata sin dejar la página en la que se encuentran. Como mencionamos en diciembre, nos estamos preparando para finalizar la fase de pruebas y activarla por defecto para todos los usuarios anónimos. Recientemente hicimos un cambio grande en el código que arregla la mayoría de los defectos pendientes.

Retrasamos la implementación varios meses por algunos problemas con nuestras herramientas pero finalmente estamos listos para liberar la función. A partir de la semana del 24 de julio, las vistas previas estarán inactivas por defecto para los usuarios registrados, quienes podrán activarlas en la página de preferencias. La función estará activa por defecto para los usuarios que la tienen activa en la sección de funciones beta y para los usuarios anónimos. Puedes activarla en la página de funciones en pruebas si quieres ver cómo funciona. Puedes obtener más información en Vistas previas de páginas. Puedes plantear tus preguntas en tu idioma en la página de discusión.

Gracias de nuevo.

CKoerner (WMF) (talk) 22:33 20 jul 2017 (UTC)

Desafío 4 del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento

¡Hola a todos!

Hoy fue lanzado el desafío 4, ¿De qué forma Wikimedia continuará siendo útil para el mundo, al mismo tiempo que cambia la creación, presentación y distribución del conocimiento? Se refiere fundamentalmente a cómo compatibilizar nuestro formato de presentación del conocimiento, mayoritariamente en texto, con las nuevas tecnologías como la realidad virtual, la realidad aumentada y la inteligencia artificial. Esperamos su participación tanto en este como en los desafíos anteriores. Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 20:07 21 jul 2017 (UTC)

Improved search in deleted pages archive

Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

During Wikimedia Hackathon 2016, the Discovery team worked on one of the items on the 2015 community wishlist, namely enabling searching the archive of deleted pages. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata.

Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the Special:Undelete page, and add &fuzzy=1 to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension).

We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via email or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki. Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using &fuzzy=0 in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0

Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins.

¡Muchas gracias! CKoerner (WMF) (talk) 18:39 25 jul 2017 (UTC)

Desafío 5 (y final) del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento

¡Hola a todos/as!

Ya está publicado el desafío 5 del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento, ¿De qué manera Wikimedia satisface las necesidades actuales y futuras de nuestros lectores a medida que el mundo experimenta cambios de población significativos en los próximos 15 años? En este se consideran tanto los cambios demográficos que tendrá el mundo hacia el 2030, como los resultados de una encuesta aplicada en varios países donde Wikipedia tiene un alto alcance (entre ellos, España), sobre las actitudes y conocimiento de los usuarios sobre Wikipedia. El proceso cierra este 31 de julio, por lo cual los invitamos a colaborar tanto en este desafío como en los anteriores. Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 16:02 28 jul 2017 (UTC)