Usuario discusión:MarisaLR/jul08

Una de mis catalanas favoritas

Hola Marisa. Me alegro de poder saludarte y gracias mil por tu bienvenida. Un abrazo. --Petronas (discusión) 08:26 1 jul 2008 (UTC)

Buenas!

Ya vi el aviso! Gracias por la bienvenida! jejeje, estaba revisando las carpetas y aún encuentro material de Sant Jordi por ahí... realmente fue un día muy aprovechado, wikipédicamente hablado (mis piernas no dirán lo mismo, que terminaron molidas).

En fin, maaanos a la obra, a ver si logro coger el ritmo de antes, que tantos días fuera han conseguido que me olvide hasta de la contraseña de la wiki :P

Nos vemos! Un abrazo! Mutari (discusión) 14:27 3 jul 2008

jajaja! ya está borrado. Esta vez creo que no es el Cojuelo, es posible que haya tocado algún botón por error en la barra del monobuque ese y por eso salió ese vínculo raro :S Mutari (discusión) 16:29 4 jul 2008 (UTC)

Muchas gracias, Marisa. La verdad es que es un placer, como siempre, leer tus comentarios y apreciar tus contribuciones. Sólo faltaba Mutari y, un hecho no menos importante, que me enorgullece, ha sido la liberación de esta señora. Dos buenas noticias en un sólo día. Petons, GuS - ¡Dialoguemos! 16:11 3 jul 2008 (UTC)

Hola Marisa. Gracias por tu visita. Posiblemente mi padre que es de Barbastro (Huesca) se anime con la Catedral de Barbastro que falta (tu catedral de Lleida me ha recordado el ofrecimiento que le hice el otro día a mi padre de hacer juntos la seo de Barbastro). Un abrazo.--Niplos-disc. 16:26 4 jul 2008 (UTC) Perdona el desvario pero tu nombre me trae muchos recuerdos.

Anda!

Qué bien, café a domicilio! sólo faltaría una nube de leche ^^ Pues sí, algo movidita sí que está la discusión.. ya lo sé! ¿me la cambias? o como mínimo, ¿puedes alquilarme una parecelita durante este mes? Mutari (discusión) 21:11 7 jul 2008 (UTC)

¡Muchas gracias! Eres un ángel . Por cierto, ¿cuándo estuviste por mi país, probaste el mate?. Petonets, GuS - ¡Dialoguemos! 22:18 9 jul 2008 (UTC)

Sí, es verdad, hay un dicho uruguayo que dice: "los bebés vienen con un mate bajo el brazo" y es verdad. Los uruguayos, sobre todo, llevan termo y mate a donde vayan, así estén en China. Si te soy sincero, desde que vivo aquí también me he desacostumbrado un poco. Habrá que recuperar esa costumbre, ¿no? Lo mismo, alguno de estos días, si te llegara a conocer en persona, como me ha pasado con otros wikipedistas, tal vez tomemos un mate (o un café) . Un beso, GuS - ¡Dialoguemos! 11:27 10 jul 2008 (UTC)

Como "lota"

Así estoy, dándole los últimos toques al románico, y ahora a buscar afoticos. Me gustaría que revisaras todo lo concerniente a Cataluña (en el artículo) porque seguro que se podrán poner muchos enlaces, ¿me ayudas? (Mutari desapareció otra vez?) Te contaré por mail la excursión del domingo, nos acordamos mucho de vosotros. Lourdes, mensajes aquí 13:58 8 jul 2008 (UTC)

Tenemos San Miguel en la Barceloneta? Lourdes, mensajes aquí 15:42 8 jul 2008 (UTC)

¿Me puedes dar el enlace? Lourdes, mensajes aquí 15:55 8 jul 2008 (UTC)

A ver, despistada, que yo he escrito Bar-ce-lo-ne-ta. Pregunto por una iglesia que se llama de San Miguel y que debe estar en la Barceloneta. Allí fue hallado un resto auténtico de pavimento románico (o eso dicen...). Lourdes, mensajes aquí 16:04 8 jul 2008 (UTC)

Pos no entiendo nada ese enlace, ¿estás segura?, bueno déjalo, que ahora voy a cerrar un ratito. De todos modos, gracias. Lourdes, mensajes aquí 16:07 8 jul 2008 (UTC)

Me estoy volviendo loca de verdad, ¿me puedes decir dónde he escrito Barcelone-sa? es que no lo encuentro. Lourdes, mensajes aquí 16:11 8 jul 2008 (UTC)

Ahhhhhh

Estoy tonta, debe ser tanto románico; ya entendí. He tomado prestada la fotico y ya está tan chula en su cripta correspondiente. ¿Tenemos en la wiki esa que te digo de san Miguel? solo la quiero para plantar un enlace. Lourdes, mensajes aquí 17:08 8 jul 2008 (UTC)

Hecho

Hola Marisa. Ya le di un repaso a lo que me pediste. Un sabroso artículo, plagado de detalles muy interesantes, completo y que merece una vitrina. Me ha gustado mucho. He cambiado el orden de una sección (población por demografía) y lo he subido por ser más propio del ámbito geográfico. Puedes ver los cambios generales que no han sido más que retoques que creo expresan mejor lo que se quiere decir. Claro, todo esto no es más que una opinión personal y subjetiva. Ya tú ves lo que te parece bien o no, por supuesto. He tenido que ajustar las imágenes, porque son muchas y crean problemas. No sé si convendría eliminar alguna. Ya lo miras. Pues nada, a sus pies y encantado de poder disfrutar de tan buenos artículos. ¡Has crecido mucho! Un abrazo. --Petronas (discusión) 10:32 12 jul 2008 (UTC)

Ya estoy...

...listo para seguir! y eso... implica trabajo extra para la pobre Mari~sa... jajaja. Ya se lo comenté a Lourdes también, pero conociendo la biblio que tienes... quizá tengas algo más que nosotros sobre esas dos personas:

• Rafael Plansó, maestro de casas (sobre el s.XVI)
• Felip Ros, maestro platero (sobre el s.XVI-XVII)

Luego, si algún día te decides a empezar un artículo sobre el Museo Diocesano de Barcelona, avísame que tengo info y fotos de la preciosa puerta. Saludos! Mutari (discusión) 15:40 12 jul 2008 (UTC)

jajaja, pues los dos de arriba serían para azulear los enlaces del artículo Ángel. Sobre el museo D., de momento sólo tengo información sobre la magnífica puerta. Fotos tengo, pero esa puerta/obra de arte, es mejor fotografiarla cuando cierran, así que el único día posible es el domingo a primera hora de la mañana, vaya, dentro de unas horas :P Mutari (discusión) 16:23 12 jul 2008 (UTC)

Qué bueno! y además ese artículo es tuyo! jajaja, ok, ahora pongo que la copia es suya y hago los enlaces. Trabajar así es genial, por cierto, empieza a llover... Mutari (discusión) 16:44 12 jul 2008 (UTC)

Ya ves! hoy han dicho que ha sido la segunda tormenta más importante del año, aunque a decir verdad... no era muy difícil conseguir esta "marca", cof cof. Hoy en cambio, con este buen tiempo he podido estar toda la mañana y parte de la tarde buscando lugares que nos faltan para fotografiar hasta que se me acabó el dinero y aún alucino¬¬, en un abrir y cerrar de ojos me he pulido el presupuesto de un mes entre gasolina, peajes, entradas, reparaciones y una preciosa "receta" en un control pitufo por olvidarme la cartera en el restaurante (aix!!!). Vaya, que cambiaré la cámara por el teclado por un tiempo, que eso de momento me sale gratis. Un abrazo! Mutari (discusión) 15:17 13 jul 2008 (UTC)

PD: Um... creo que mientras no estaba ya has hecho de las tuyas por aquí... voy a investigar ese artículo sobre la Cerdaña que dicen por aquí.

Cómo echaba de menos al fuguilla de Mutari... Que yo venía a decirte que ¡menudo trabajón en la Cerdaña! Felicidades por la obra, majeta. A seguir bien. Lourdes, mensajes aquí 17:30 12 jul 2008 (UTC)

El trinxat

... Doncs, Marisa, alguna debo tener pero analógica (se puede escanear pero...desmerecería igual con las que hay tan chulas) y son de la fiesta en si, en Puigcerdà, igual ni se ve el plato bien; o de la del nap de Ger y otras, aunque son de hace mil años. Lo miraré igualmente, a ver si podemos aprovechar alguna ;). Muy buen artículo, por cierto! :) Yeza 17:55 12 jul 2008 (UTC)

Claro que si, bien hecho, yo también pido ;).. Te retoqueteo alguna cosilla en él, a ver si puedo ampliarte un poquete de algo ;) Yeza 18:33 12 jul 2008 (UTC)

Mil mercis por los caballos! :). Buscando las fotos del trinxat encontré un montón de los que hay y era solo eso, el tema al verlos en fotos, anyorançaaa (que son de pena las fotos de la gastronomía, solo salimos gente allí i de mil botons, claro, ya se sabe el tema allí xD, ni la rosta se ve! jajaja). No te preocupes, es falta de tiempo la pena, ojalá pudiera ayudar un poquito más en todo, pero lo hago supercontenta y a gusto, si es una maravilla ya lo que hay hecho por ti!, solo que igual te meto catalanadas o desestructuro esquemas (tu revierteme sin ningún reparo si algo no te parece, ok? Hi ha confi :)). Per cert, lo que encuentro a faltar es el tema de la burguesía catalana, sobretodo en este siglo pasado, que influyó mucho en esa comarca... Aunque igual no hace falta, no se, com ho veus? Algo tengo más en algún atlas histórico de Catalunya, tu dirás, tu manes :). Petonets a dotjo! Yeza 19:06 15 jul 2008 (UTC) llego tarde a despedirme de Lou veo ..snifff

Felipinho

Olé! lo sabía! si es que lo que no puedas encontrar tú sobre arte es que simplemente no existe, jajaja, muchas gracias por la gestión! :D Mutari (discusión) 14:53 14 jul 2008 (UTC)

vaya, vayaaa! así que ya has empezado! mañana iré a investigar y hacer afoticos antes de que abran. Voy a mirar lo que hay escrito de momento. Saludos! Mutari (discusión) 21:05 15 jul 2008 (UTC)

Me parece bien. Yo estoy revisando una colección de libros enormes sobre la historia de la ciudad, a ver si hay suerte y me sale algo interesante! Si no encuentro nada, mañana cuando vaya a fotografiar la puerta, preguntaré en la entrada por si me aconsejan o venden algún librito. Mutari (discusión) 22:12 15 jul 2008 (UTC)

Ya están! esperé a que abrieran y me dijeron que ellos no tienen nada de info. y tampoco conocían ningún libro publicado... :( Mutari (discusión) 09:51 16 jul 2008 (UTC)

Encontré algo en un libro que tengo, pero es poquito... supongo que nos tendremos que apañar con eso... Mutari (discusión) 09:59 16 jul 2008 (UTC)

jajaja, hacía mucho que no seguía creando articulitos sobre ese tema, a ver si me pongo las pilas y pillo a la wiki inglesa, que actualmente somos la segunda en artículos relacionados con dicho planeta. Por cierto... no te preocupes que te ya te traeré una postal la mar de mona de Marte :P

Sobre el museo, tengo más de lo mismo, vaya, lo que ya has puesto así que haré repasillos y si necesitas alguna afotico más de algún detalle (por ejemplo, los escudos esculpidos que hay en la pared de la Seu) sólo tienes que decírmelo. Saludosss! Mutari (discusión) 16:01 16 jul 2008 (UTC)

del interior no tengo, ya que sólo entrar para preguntar lo del libro, ya vi una pegatina enorme que decía: no fotos :( Mutari (discusión) 16:14 16 jul 2008 (UTC)

Ejque...

... como ya me voy, aprovecho los minutines. Lourdes, mensajes aquí 19:01 14 jul 2008 (UTC)

Las galeras

... espero que no te molesten los resúmenes de edición: es solo broma (ya has comprobado que estoy bien loco y según cierta doctora tengo un caso terrible de paranoia subjetiva también). Ahora parece que me obligan aquí a irme a la cama... por lo que debo abandonar el trabajo a medio hacer y humildemente permitir que me vuelvan a poner la camisa de fuerza hasta mañana... Pero hace días que no editaba y las ganas vuelven con cosas como esta y días como hoy. Yo te debía la corrección de la catedral afrancesada (xD) así es que solo estoy pagando deudas... y con gusto. Gracias por ello, RoyFocker, discusión 22:33 15 jul 2008 (UTC)

¡¡Ya está, jefa!! Te he dejado también un espacio para que me convoques a galeras cuando quieras. De verdad úsalo sin ningún reparo. Saludos, RoyFocker, discusión 16:49 16 jul 2008 (UTC)

mejor no... que estoy llorando :'( RoyFocker, discusión 17:16 16 jul 2008 (UTC)

¿Te gustó? me alegro. :D Escarlati - escríbeme 17:30 16 jul 2008 (UTC)

La de la séptima fila, banco 32, remo 5a informa. Val, pues miraré a ver donde puedo poner un poquito del tema de la burguesía, Santiago Rusiñol, los Güell, Rossend Arús... (y algún personaje más así importante) No se, me lo miraré bien que hablo de memoria y a ver donde pega, ahora buscaré bien para referenciar con biblio, ni que sean dos frases y la importancia de que dos de cada tres casas son segundas residencias, en economía, etc. Tampoc t'atabalaré gaire jefaaaa, ni a ti ni al artículo, poco a poco, antes me des con algún potecillo de aquellos de la farmacia de Llivia en la cabeza jajaaa. Petons xata. Yeza 18:34 16 jul 2008 (UTC) ja tornaré ja a preguntarte a saco en un tiempo, o a ponerte a ti a trabajar (jejeeee :P), cuando me vuelva al románico, que con el francés me entrecruzo continuamente con artículos tuyos!(quin lio de topónimos y comarcas y país en esas épocas, y la pera en vinagre! jajaa)

¿A que si? Se me ha olvidado poner "els quemacos"!!!... Miratelo y reordenalo o quita, como quieras, a tu gusto ;), si te ha servido para completarlo, pues encantada :) Yeza 08:30 17 jul 2008 (UTC)

Tu si que ets maca! :)... Y ahora fase seria ;), perfecte els arreglos palabraires. Las fotos yo las veía raras antes y más al añadirte el cacho de pixapins y quemacos, por eso te las he "desmontado" pero, sip, igual es mi pantalla y utilizar el Fire Fox; si tu las veías bien antes, desmontamelo y ponlo otra vez como estaba que para algo eres la artista :) (o ir probando, como quede bien, suerte de wiki, que se puede ir desmontando sin estropear nada, recuperando!) . Petonets! Yeza 09:25 17 jul 2008 (UTC) Roy pide paso veo para echarnos en cara los gerundios acatalanados..;)

Baja Cerdaña

Pues la verdad es que sí. De ven en cuando da gusto recordar que vinimos a este proyecto a escribir una enciclopedia. Artículos como los tuyos, amenos, informativos, bien escritos... son una gozada y un permanente recordatorio de qué buscábamos cuando recalamos en este sitio. Un saludo y gracias —Ecemaml (discusión) 20:57 16 jul 2008 (UTC)

He visto que el mismo artículo está ahora nominado a AD en catalán, me preguntaba si lo ibas a presentar aquí por lo menos a AB. Sólo lo he mirado por encima (es que siempre tengo mucho trabajo), pero creo que te mereces una enhorabuena. Millars (discusión) 15:10 17 jul 2008 (UTC)

Ja el tens com a nominat, de entrada a AB mínimo ;-). Petonets. Yeza 04:09 18 jul 2008 (UTC)

Puse mi último (¿último?) granito de arena en el trabajo. Qué bien... pero el cerebro eras tú: yo solo remé, remé y remé... A ver qué deciden los revisores que me parece que tienen un atasco de campeonato en esto. A ver cuándo me regalas otro para mirar que me relaja mucho... y lo necesito. Saludos, RoyFocker, discusión 08:49 19 jul 2008 (UTC)

Se lo merece, el artículo y tu sobre todo :). Molta sort!!! Ya estaré al tanto a ver para venir a felicitarte de nuevo (o ayudar si se puede, sincronizar ni que sea con los linces ;)). Se sobreentiende las bromillas galeras..jajaja, aii, es que a veces, coacciona y todo cuando se escribe; jolin, res, bon humor y a seguir adelante ;). No t'amoïnis, seguimos en las galeras con los galones puestos , jefa! ;); es un gustazo trabajar artículos así y en colaboración :). Petonetssss! Yeza 07:41 20 jul 2008 (UTC)

Sí, lo ví. Ara només cal que també siga nominat el de l'Art Romànic. Per cert, que tu no et quedes curta, i a més tu els tens dobles, en català i en castellà. Millars (discusión) 17:16 22 jul 2008 (UTC)

RE:Enhorabuena

Hola, Marisa. Primero, perdón por el retraso, ando un poco liado. Segundo, gracias por la enhorabuena. Parece que el artículo ha gustado; bueno, eso es lo que vale la pena de nuestro trabajo, ¿no? Veo que tú has vuelto al ataque en la catalana, después de lo que pasó con la Sagrada Familia. A mí me ha dado por ampliar el artículo de Gaudí (me parecía muy básico, sobre todo en la sección "Obras", con una simple lista); llevo un mes de trabajo y me queda al menos otro (no sé si me estoy pasando, llevo 73 Kb y estoy a la mitad), pero creo que quedará bastante bien, en todo caso más completo que ahora. En fin, un saludo.--Canaan (discusión) 17:09 18 jul 2008 (UTC)

Hola

Sé que has ido al wikiencuentro, porque te he visto hoy. Al fin te puedo poner cara ;). Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 00:44 20 jul 2008 (UTC)

No hombre, por "foto" ;). De haber ido, que estuve a punto de hacerlo pero no pude, me habría acercado a saludarte como es debido. Un beso, GuS - ¡Dialoguemos! 12:08 20 jul 2008 (UTC)

Por cierto, como soy un cotilla con certificación :P, he leído que iban a operar a tu sobrino el viernes. ¿Ha salido todo bien? Y no hace falta que te diga que eres de las mejores editoras que tenemos y que día a día me sorprendes más. Un abrazo y ánimos. GuS - ¡Dialoguemos! 03:59 21 jul 2008 (UTC)

Pues, me alegro muchísimo por él y por ti. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 13:43 21 jul 2008 (UTC)

Consagración

... Y lo primero que hago, después de darme cuatro millones de vueltas en la cama y tras una noche horrible, es decirte que hasta donde sé (por el nombre de los ritos litúrgicos) dedicación es la palabra técnica para una iglesia pues incluye no solo la "consagración" propiamente dicha sino también el hecho de "dedicarla" a su santo patrono... Saludos, RoyFocker, discusión 02:57 21 jul 2008 (UTC)

MDB

Ya está, acabo de quitar la plantilla. Si más adelante encontramos afoticos o más info, ya iremos añadiendo aunque... tal y como está el tema, creo que actualmente la wiki es la mejor fuente de información sobre el museo diocesano. Vaya, a mi me huele que este tampoco será un "bastardo" como decías, pudiendo ser "reconocido" como tal en tu página principal, jajaja! ;) Buen trabajo! Mutari (discusión) 11:57 22 jul 2008 (UTC)

Síiii! La verdad estoy contento por la gran cantidad de trabajo de todo tipo que estamos haciendo y poco a poco, vamos cerrando listas de trabajo. Creo que este verano podremos terminar todas las obras de esta lista y así... podremos seguir con el románico y modernismo catalán, aunque la baja de Airu y Lou por vacaciones se notará :S. Un abrazo! Mutari (discusión) 12:36 23 jul 2008 (UTC)

Em... dije "este verano" pero a ese ritmo terminaremos este mes! jajaja Mutari (discusión) 16:48 23 jul 2008 (UTC)

jajaja, es que trabajas demasiado! Ale, voy de de paseo con la cámara un ratillo, nos vemos luego! Mutari (discusión) 17:23 23 jul 2008 (UTC)

Yap...

... en otra noche de insomnio veraniego. Te dejé alguna preguntita. Saludos y gracias por esta oportunidad, RoyFocker, discusión 22:58 22 jul 2008 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de Baja Cerdaña

El artículo que nominaste como artículo bueno, Baja Cerdaña, ha sido aprobado , ve a Discusión:Baja Cerdaña para los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación. Ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Saludos Marisa :) Rastrojo Siégame 17:39 23 jul 2008 (UTC)

Enhorabuena: yo no hice nada la verdad... solo remar y remar: incluso la de la séptima fila, banco 32, remo 5a se cansó de remar y se puso mejor a redactar e hizo cosas magníficas... Todo el mérito es de ustedes que redactaron y ampliaron. Lo mío fue trabajo sucio: pero no sabes lo que me gusta hacer trabajos así colaborativos contigo, con Yeza, con Lou... es lo que me ha salvado de mandar todo a quién sabe dónde. Un abrazo y de nuevo mi enhorabuena, RoyFocker, discusión 17:56 23 jul 2008 (UTC)

Tienes todo el mérito. Enhorabuena y sigue así siempre. --Petronas (discusión) 18:07 23 jul 2008 (UTC)

Vale, si lo sé, os pongo el aviso a todos xD Rastrojo Siégame 18:20 23 jul 2008 (UTC)

Todo el merito es tuyo Marisa, todo :). Y habiendo sido además revisado por Petronas, Ecemaml, Roy, Rastrojo evaluando y revisando, ..., ya ni te digo! Felicitatsss, vamos a la Cerdanya a buscar linces, que encontraremos lobos parece ser ;). Petonsss mil maca, me n'alegro moltíssim per tu :) Yeza 18:33 23 jul 2008 (UTC) ya se, ya se lo que es los viajes a bibliotecs por una frase o demás solo ... Muchísimo más mérito que tienes! Gracias por ofrecer artículos así :)

Baja Cerdaña

Hola Marisa, gracias por tus parabienes hacia mí, pero sabes que el mérito fundamental es tuyo y de los que han mejorado el artículo sustancialmente. ¡Si yo apenas hice dos o tres modificaciones menores! Lo dicho, el mérito es de quién aborda estos artículos. Corregir superficialmente es sencillo. Un saludo —Ecemaml (discusión) 20:37 23 jul 2008 (UTC)

Duda metódica sobre arquitectura

Hola, Marisa, qué tal. Creo que no hemos coincidido antes por aquí, pero me reenvía Yeza (disc. · contr. · bloq.) para consultarte acerca de una "duda metódica" que tengo con un artículo de arquitectura. He creado, a petición de Yeza, el artículo Thomas Rickman, pero no sé qué hacer con los nombres de las iglesias que aparecen en el artículo: por ejemplo, la "St George's Church" de Birmingham, ¿debo traducirla a "Iglesia de San Jorge", o la dejo como "Iglesia de St. George", o sin traducir, como "St George Church"...? ¿Cómo sueles hacerlo tú? Muchas gracias de antemano por tu ayuda, un saludo, Santiperez discusión 11:56 24 jul 2008 (UTC)

¿Algún trabajito?

Estoy a tu disposición. Saludos, RoyFocker, discusión 16:17 27 jul 2008 (UTC)

Nombres

Yo la conocía como L'Eixample, aunque también me sale como Estació Diagonal o Diagonal a secas. En este caso, no tengo ninguna preferencia especial, así que como creas. Cuando lo tengas, luego ya añadiremos redirecciones. Por cierto, he conseguido una foto de la fachada de nuestro (bueno, más tuyo que mío) palacinho de frente (aúpa el gran angular!) y si gente (aúpa las 7 de la mañana!). Mutari (discusión) 17:09 28 jul 2008 (UTC)

Menuda máquina de hacer artículos! De ese buen hombre no tenía nada, realmente no sé cómo te lo haces para encontrar tanta información! :D En fin, lo dejo ya que voy justo de tiempo. Luego seguiré subiendo... "animaladas", jajaja. Saludos! Mutari (discusión) 17:17 28 jul 2008 (UTC)

Buenas! Gracias por el saludete! Al final ya es 31... ese día que parecía tan lejano hace nada, realmente este mes me ha pasado rapidísimo! Mutari (discusión) 22:52 30 jul 2008 (UTC)

Castelnau

Quería traducir hoy este artículo pero me metí en mil jaleos y no acabé y la cama me llama a gritos. Solo quería preguntarte si el título ha de ser el mismo castelnau o existe una traducción adecuada al español. Saludos y gracias desde ya, RoyFocker, discusión 22:48 30 jul 2008 (UTC)

oh no, no me confundí... Desgraciadamente Yeza no puede atender mis peticiones (aunque el artículo lo traduzco para ella). Gracias mil... RoyFocker, discusión 23:12 30 jul 2008 (UTC)

Ya está: ¿Le puedes echar un ojo? Queda en el aire eso de los "sauvetés" jaja. Ya me dirás sin ninguna piedad. Saludos, RoyFocker, discusión 21:28 4 ago 2008 (UTC)

Ay. Mil gracias: mucho mejor. A tu disposición, RoyFocker, discusión 08:46 5 ago 2008 (UTC)