Usuario discusión:Chabi/Archivo 5

Happy New Year

Eres lo máximo, Chabi. Gracias por pasar tan temprano (en nuesrto horario). Gracias por el versículo y tienes el enfoque exacto: edificar un fundamento seguro "sobre la roca de nuestro Redentor, el cual es Cristo, el Hijo de Dios" (Hel. 5:12). Feliz año 2010 en España o donde sea que te lleve la oportunidad de aprender y ministrar. Va a ser una gran década para ti, en tu misión, casado en el templo (y que chica), USA ... etc. :D Un fuerte abrazo y gracias por tu confianza en 2009. Rjgalindo (discusión) 12:12 31 dic 2009 (UTC)

Chabi

Saludes Chabi,

Te dexí messajes en el msn, ma no te topí. Y ay cosas emportantes que te quero dezir.

Al vermos,

--Universal Life (discusión) 15:07 25 ene 2010 (UTC)

Descanso

Pero bueno y nunca dijiste como te fueron en tus exámenes. Supongo que bien, ojalá. ¿Qué haces ahora para descansar? Llamaron a un nuevo obispo en nuestro barrio y me llamó como su primer consejero. Ya no tengo que estar viajando por toda la estaca con mi llamamiento anterior, ahora puedo dedicarme a atender algunas necesidades más locales y las personas que conozco y aprecio de mi vecindario. Estoy muy animado, muy atento al espíritu por supuesto y ansioso de ser un alivio para el nuevo obispo. Vamos al templo el 13 de febrero, queríamos ir el 14 de feb, pero cae domingo y el templo en Caracas está cerrado. Y terminando las clases también, comienzo con pediatría la semana entrante. Me gusta mucho ... toda la medicina me gusta. Muchos saludos y abrazos de aquí tan lejos. Rjgalindo (discusión) 21:46 26 ene 2010 (UTC)

hola, ¿como es que no hay ninguna userbox en el wikiproyecto:Soria??????????

HLJ

Suspendido, ¿quiere decir aplazado? Si te aplazaron en tu examen, pues hay algo que debes aprender aún. La intención es que seas el mejor capacitado. No copiarte es lo correcto allá y lo es aquí y en todo el mundo. Pero el día vendrá que podrás hacer (y debes hacerlo) consultas a otros mejor capacitados que tu. Los exámenes universitarios no son referencia a los exámenes que vendrán en tu vida profesional. Hay mucho que no sabes y mucho en el futuro que necesitará ser consultado. Por favor, aprende a buscar ayuda en todo momento que se te permita. En el examen no se permite la ayuda del compañero, así que hay que limitarse. Yo me fajaba estudiando, igual que tu, y me aplazaron muchos exámenes. Pero nunca me copié de otro. No estaba en mi hacerlo. Es duro, porque los copiones sacarán mejor nota y probablemente los mejores trabajos en el futuro. Siempre entiende que si te mantienes cerca del Señor, te guiará para el mejor trabajo para ti y las mejores oportunidades para tu familia. Estoy orgulloso de ti por ser honesto, ya ves que es una virtud muy rara de encontrar. Si, me gradué de BYU pero ahora estoy haciendo una maestría en gerencia de salud. Muy interesante ... Estoy en un receso ahora, así que tengo que irme. Grande tu trabajo en la U. Felicitaciones, Rjgalindo (discusión) 15:45 30 ene 2010 (UTC)

Saludos

Hola Chabi, perdona que no te saludé antes. Me conecto con menos frecuencia en estos días. Todo va bien, he estado balanceando un poco mi horario para cuadrar tiempo para el trabajo, la maestría y la iglesia con el fin de que tenga tiempo para mi familia y disfrutarles. No es solo comer juntos y dar uno que otro paseo, sino también orar juntos, leer las escrituras todos los días y hacer los lunes la noche de hogar. Son rutinas exquisitas y me complace mucho ver los resultados. De verdad, como dice Nefi, y muy a pesar de los desafíos, he sido altamente favorecido por el Señor, ilustrando con claridad su bondad hacia mi. Pues, ahora voy a escribir sobre plantas un poco. Feliz fin de semana por España, Rjgalindo (discusión) 14:11 5 mar 2010 (UTC)

Traducción

Yo lo mandaría al presidente de la misión, anda al templo de Madrid y creo que allí está la oficina de la misión. Pide entregarsela al presidente de la misión y no a los misioneros (que tal y si se les olvida?). Quien quita y puedes hablar un poco con el. Avisame que decidiste hacer y como te fue. Rjgalindo (discusión) 17:55 6 mar 2010 (UTC)

Asombroso, es un don sin duda. Hice algo similar cuando estaba en BYU, leí el LdM en cinco idiomas, pero con la intención de ver si entre una traducción y la siguiente podía dar sentido a los versículos y encontrar una interpretación aplicable a mi vida. Fue lo máximo y me ayudó a traducir velozmente. Hay poder en ese libro !!! Feliz fin de semana, voy a estar entrando y saliendo porque tengo unas horas libre este fin de semana. Mi familia está viajando ... I´m a lonely guy for a few weeks :) Rjgalindo (discusión) 00:05 4 sep 2010 (UTC)

Español, Inglés, Italiano, Portugués, Francés: todos los encontré en una tienda de objetos usados en Utah :) Después tuve una novia que fue llamada a servir como misionera en Rumanía y juntos leímos el LdM en ese idioma. Ahí si me enrredé :D Desde entonces no he vuelto a ver otro idioma que no sea español o inglés. Voy a volver al francés, he perdido la lengua romántica ... Rjgalindo (discusión) 22:02 4 sep 2010 (UTC)

Cristo

Chabi, debes estar SUPER full de tarea. Me he topado con la interesante oportunidad de editar Cristo y en ello tu lenguaje es VITAL!!! Cuando tengas un minuto, me muero por ver tu punto de vista y que le pongas los dedos un tantito. Un fuerte abrazo y mil recuerdos, Rjgalindo (discusión) 05:48 24 may 2010 (UTC)

Cristo

Concuerdo contigo, el artículo Cristo debe ser casi desde el comienzo reescrito. Lástima que no tengo los libros de texto para hacerlo. Tu idea es fenomenal, poder incluir los puntos de vista de varios grupos sociales. Lástima que no tenemos el tiempo ni las herramientas, verdad?

Tus preguntas, no seré el mejor ejempo para guiarte, porque tuve una conversión un tanto utópica. Mis padres fueron los que investigaron la iglesia con el ahínco merecido. Yo tenía 11 años y ellos me incluían en las charlas con los misioneros. De hecho, mis padres pidieron a las misioneras que adaptaran sus charlas a nosotros, los niños, yo era el mayor, mi hermano era dos años menor. De manera que fue para nosotros trmendamente afortunado que se nos animara desde nuestra infancia a ser como Cristo y, para mi y mi hermano, se hizo una actividad extracurricular divertuda, lo disfrutabamos, más bien anhelabamos que viniera el día de la visita de las misioneras o que viniera el día domingo. Al crecer, nuestra conversión social de la infancia se tornó en conversión espiritual, una convicción que nos acompañó hasta hoy. Motivación ahora que nos dirige al enseñar a nuestros propios pequeños.

Yo creo que lo más importante al enfrentar a padres que se oponen a tu bautismo, es no ser gritón. Sonreir y con pocas palabras expresar que piensan de manera diferente sin que el propósito sea herir sus sentimientos a drede. Es como dirigirse a un familiar esquizofrénico (sin querer comparar el revirar de tus padres con la esquizofrenia) pero en ambos casos las ideaciones de las dos partes son indiscutiblemente diferentes. El abordaje es: "Lo siento, se que lo que dices es muy importante para ti, pero vemos lo mismo de manera diferente y para mi, la realidad es otra." Sin peleas, sin se peyorativo, sin gritar, sin volverse histérico, sino con maduréz y en algunos casos toca asumir los castigos que le impongan por tener convicciones diferentes. Eb algunos casos desheredan, expulsan de casa, cortan el alivio monetario y el sosten total. Si tal es el caso, demuestra tu descepción con suavidad pero sin titubear, pides permiso y te vas a tu cuarto a estudiar. No te frustres contigo mismo. Un eterno abrazo, Rjgalindo (discusión) 13:01 27 may 2010 (UTC)

Jesús vs Cristo

Chabi, de veras que alivio que estés pasando por Cristo. Nevertheless :) Creo que sigue siendo fundamentalmente sobre Jesús de Nazareth ;( Creo que tienes muchas más y mejores referencias que yo, pero, no tanto sobre la visión de las religiones y filosofías acerca de Jesús sino sobre «un Cristo», cualquiera que tengan. Es fácil la creencia de los cristianos: tal Cristo es Jesús. Fácil también la de los judíos: tal Cristo aún no aparece. Me pregunto si esa figura mesiánica existe más allá del antiguo testamento, por ejemplo, en las religiones asiáticas, árabes. ¿Existe la figura de un redentor para sus fieles? ¿A quien se le asigna el título y rol de Mesías (Cristo)? Más aún siento que escribir lo que los judíos piensan de Jesús no cabe en más de dos líneas en el artículo. Para eso está el artículo de Jesús de Nazareth, un artículo bueno. El desafío mayor (y por eso el gran interés) es de girar todo en torno a la figura mesiánica de las distintas religiones, el Cristo nuestro (Jesús) y de otros (Mahoma, Buddha, Hitler, Michael Jackson, Messi ... ¿who is it?). Eres lo máximo, suerte hasta el 16 ;D --Rjgalindo (discusión) 12:28 9 jun 2010 (UTC)

Por ejemplo, para el islam, el Ungido, es el hijo de Maryam, Jesús, aunque hubo otros antes que el. Esa figura del Ungido que se le da a Jesús, ¿se aplica así a otros? Creo que de eso hay que redactar. Algo así, Rjgalindo (discusión) 12:43 9 jun 2010 (UTC)

¿A petición propia?

Hola, Chabi. No entiendo por qué indicas aquí y aquí que solicitas el borrado a petición propia, cuando esas subpáginas fueron creadas por Lokj (disc. · contr. · bloq.). ¿Eres el mismo usuario? Si es así, por favor, solicita el borrado desde esa cuenta de usuario y añade en la página de usuario la plantilla {{Sockpuppet}} para cumplir con la política al respecto. Si tienes alguna pregunta, no dudes en consultarme en mi página de discusión. HUB (discusión) 10:33 10 jun 2010 (UTC)

Estás dispulpado, pero no has respondido a la pregunta. Un saludo. HUB (discusión) 10:55 10 jun 2010 (UTC)

Referencias en Historia del Chiísmo

Hola Chabi, el artículo Historia del Chiísmo en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Apty (discusión) 10:30 30 jun 2010 (UTC)

Presentación en inglés.

No te de pena, Chabi. Con lo que me gusta ayudar. Claro que siempre el tiempo es limitado, lo estás viviendo ahora vos en carne viva. Grande que estés en Inglaterra, esa es la forma de hacerlo. Serás increíble al crecer y aumentar en conocimiento y, infinitamente mejor, en experiencia. El mejor artículo es History of Utah, que aunque es muy completo (empieza en la prehistoria, luego indígenas, españoles y después pioneros mormones), es un poco conciso, quizás necesites mayor detalle. Podés complementar con un poco de geografía: Great Basin, Great Salt Lake Desert, Zion National Park y, por supuesto, «America's Dead Sea». Un toquecito de antropología: Ancient Pueblo Peoples. Todos esos artículos son sencillos y no muy extensos. Podrás sacar una buena presentación con buenas imágenes. Recuerda que en una presentación visual debes publicar en tus láminas la menor cantidad de palabras posible: solo un título y una imagen, de vez en cuando un texto como por ejemplo una cita de algún autor. Siempre reconoce los autores y trata de que cada lámina tenga una fuente bibliográfica fidedigna, todos los artículos arriba tienen buenas referencias. Best of luck with your presentation, I know you will do real well. Un abrazo Chabi, --Rjgalindo (discusión) 18:14 22 jul 2010 (UTC)

¡Feliz wikicumpleaños!

Hola quería escribirte que es tu wikicumpleaños, tienes otro año mas en el proyecto, esperamos que sigas continuando por mas tiempo con nosotros, un gran saludo. Maleiva | (discusión) 04:38 27 jul 2010 (UTC)

BYU

Si, de hecho el verano es el mejor tiempo para aplicar a BYU, por razón del poco volumen. Es más económico también. Do it, you can do it!!! --Rjgalindo (discusión) 22:25 23 ago 2010 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de Batalla del Fuerte de Tabarsí

Hi there, buddy. El artículo que nominaste como artículo bueno, Batalla del Fuerte de Tabarsí, ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de siete días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Ve a Discusión:Batalla del Fuerte de Tabarsí para las cosas que necesitan ser tratadas. Rjgalindo (discusión) 02:06 30 ago 2010 (UTC)

Chabi, aún faltan algunos retoques al artículo. Añadieron algunos comentarios sobre las referencias. Si estás corto de tiempo, lo ponemos en pausa hasta que puedas resolver esos detalles. La intro, por ejemplo, necesita un poco más de información, etc. Avísame, ¿si? Hasta entonces ... Rjgalindo (discusión) 01:26 30 sep 2010 (UTC)

Ahora soy yo el que se encuentra neófito :) Amplié la introducción de Batalla de Tabarsí, revísala para asegurar que los nombres y términos sean los correctos. Las referencias están ya bajo el estilo adecuado, revísalos también. Algunas que estaban en español o esperanto las pasé a la edición de inglés que parece ser la traducción principal del iraní original. Pasa cualquier cosa ... Rjgalindo (discusión) 19:30 5 oct 2010 (UTC)

Bien Sûr

Je veux pratiquer le français avec vous!!! Néanmoins, la prononciation sera un problème («Néanmoins» est que le correct mot?) J'ai un peu de temps libre, je pense que je vais prendre un cours de français, j'aime le français. Merci beaucoup pour la grande idée, mon frère. Rjgalindo (discusión) 23:33 5 sep 2010 (UTC)

Guerra mormona

Siempre tuve en mente traducir ese artículo. Ya he revisado las negritas. Hablando de todo, ¿que pasó con Batalla del Fuerte de Tabarsí? Échale una revisión para no desaprobarlo. Rjgalindo (discusión) 12:27 10 sep 2010 (UTC)

Petición lista

Hola Chabi:

Ya he terminado de traducir el mapa que pediste en el taller gráfico. Perdona por haber tardado tanto, pero he estado muy liada y no he tenido tiempo de ponerme. Échale un vistazo por favor y coméntame si hay algo mal.

Saludos, Nessa • ¿hablamos? 11:30 14 sep 2010 (UTC)

Cierto, que cuajo tengo... Ya está solucionado.

Saludos, Nessa • ¿hablamos? 13:22 14 sep 2010 (UTC)

Curso de inglés

Son diseñados especificamente para misioneros. Inicialmente era muy elemental, ahora me imagino que han mejorado. El enfoque es en la repetición en relación al manual Predicad Mi Evangelio. Ya me pongo a traducir el artículo que me mandaste. Un abrazo ... Rjgalindo (discusión) 17:00 24 sep 2010 (UTC)

Ese es el libro que se usa para cada misionero y se ha vuelto muy importante aún entre miembros no misioneros. Creo que traduciría ese libro antes de los históricos. Hay otros mauales cortos llamados Capacitación Mundial para Líderes, son 6 creo y se usan con mucha frecuencia ultimamente. Boy a ver si están en lds.org Rjgalindo (discusión) 17:07 24 sep 2010 (UTC)

Referencias en Independentismo valón

Hola Chabi, el artículo Independentismo valón en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Petronas (discusión) 15:32 28 sep 2010 (UTC)

Referencias en Historia del sionismo

Hola Chabi, el artículo Historia del sionismo en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Petronas (discusión) 15:35 28 sep 2010 (UTC)

Referencias en Empresa del Fiume

Hola Chabi, el artículo Empresa del Fiume en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Petronas (discusión) 15:36 28 sep 2010 (UTC)

Servicios de adoración de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

El artículo es demasiado corto por el momento y no explica casi nada de los servicios de adoración de la iglesia mormona. Debería ampliarse con información relevante. Un saludo. Sabbut (めーる) 18:25 2 oct 2010 (UTC)

 Hecho Gracias por la oportunidad, me llevó a mis días de misionero, explicando con detenimiento estas rutinas ;) Para lo que necesites, Rjgalindo (discusión) 12:42 5 oct 2010 (UTC)

Me he sumado al wikiproyecto fe baha'i

Al igual que tu estoy entre pinzas por los estudios; pero ojala avanzemos las cosas como para que logremos armar un portal. --BiobalaM - Vive con determinación (discusión) 13:26 9 oct 2010 (UTC)

Vida de Joseph Smith de 1827 a 1830

Hola Chabi, en este articulo haz dejado un titulo sin traducir Translation of the Golden Plates, creo que seria conveniente hacerlo, gracias y saludos Dangelin5 (discusión) 13:05 19 oct 2010 (UTC)

Vacaciones

Hola Chabi, de hecho estoy en Klamath Falls con mi esposa y los dos rubios visitando a la abuela materna. Estaremos aquí otras tres semanas, ahora me tomo un descansito para visitar la vieja Wikipedia. Del resto, de maravilla aún no enfría el clima así que fantáastico. Es lo máximo ser padre a tiempo completo sin las responsabilidades fuera de casa que me limitan tanto. Un abrazo, Rjgalindo (discusión) 20:00 21 oct 2010 (UTC)

Federalismo belga

Hola Chabi, este articulo necesita referencias, gracias y saludos Dangelin5 (discusión) 14:18 28 oct 2010 (UTC)

• Igual en Nacionalismo valón, saludos Dangelin5 (discusión) 14:21 28 oct 2010 (UTC)

Traslados

1. No traslades con "copia-pega" porque arruinas los historiales.
2. No es correcto trasladar "Qatar" a "Catar". Magister 01:18 6 nov 2010 (UTC)

IJSUD

Siempre lo tuve en mente. Le echo un vistazo y te digo ... Rjgalindo (discusión) 14:44 29 nov 2010 (UTC)

teske értérduit in picard

Hola Chabi, tu avais écrit:

Tu peux traduire cet article au picard, s'il vous plait?

Le nationalisme européen est un mouvement social favorable à la création d'une nation européenne, supprimant ainsi les nations européennes actuelles existantes, qui deviendraient des provinces. L'Europe connaît une explosion de mouvements se réclamant du nationalisme européen. Le nombre de sympathisants est incalculable du fait qu'il n'existe aucun mouvement à l'heure actuelle capable de se présenter à des élections.

Merci beaucoup. --Chabi 27 ed Novimbe 2010 à 19:31 (UTC)

Vlo ène értérducchon dech teste =

Ech nacionalime uropéyin ch’est un mouvemint social pou l’créachon d’ène nachon uropéyène in abolichant chés nachons uropéyènes qu’il y o achteure et pi chés anthieusses nachons il sroai’te dés provinches. Il y o granmint d’mouvemints in Urope éq’sont din ch’nacionalime uropéyen. Conme asteur chés mouvemints lo is n’présinte’te poin à chés élécchons alors o n’sait pon ch’nombe ed chés gins éq sont achochonnès.

adé, Geoleplubo (discusión) 01:08 30 nov 2010 (UTC)

Page deletion

Hola, Chabi.

Please check vo:Gebanibespik:Chabi#Deletion_of_page. Thanks, Malafaya (discusión) 17:42 10 dic 2010 (UTC)

Ficha en cristianismo

¡Hola! He visto que en dos ocasiones ya has repuesto la ficha resumen en el artículo cristianismo. Sin embargo, por la dificultad de incluir en conceptos o palabras breves la extensión de algunas ideas o la necesaria neutralidad, se vio más oportuno no poner ninguna ficha en ese artículo. Algo semejante, por la forma de argumentar, lo decidimos en esta consulta. Es decir, en pocas palabras: resulta imposible mantenerse neutral debiendo usar una ficha. De todas formas, la discusión se ha vuelto a abrir en la página de discusión del artículo por si quieres aportar alguna idea que ayude a poner la ficha. Eso sí, te pido que leas atentamente toda la página de discusión para ver los problemas que esto comporta. Saludos cordiales, Roy 08:11 16 dic 2010 (UTC)

Traducción automática en Anexo:Lista de mártires de Fuerte Tabarsí

Hola, Chabi/Archivo 5. El artículo Anexo:Lista de mártires de Fuerte Tabarsí en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites, un cordial saludo, Andrea (discusión) 00:06 11 ene 2011 (UTC)

Tu impresión

Chabi, dado mi sesgo por ser SUD, podrías revisar la discusión de IJSUD, al final hay un extenso debate que no parece poder resolverse. Siempre has sido neutral y eso es de gran valor, como ya te lo he dicho varias veces antes. Si tienes un minuto, se que estás muy atareado. Un saludo de quien te ruega no olvides :) Rjgalindo (discusión) 03:06 3 feb 2011 (UTC)

Referencias en Iglesia Pura de Cristo

Hola Chabi, el artículo Iglesia Pura de Cristo en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Technopat (discusión) 07:20 12 feb 2011 (UTC)

Hola Chabi. Aunque supongo que lo sabes ya, para estos casos, la plantilla {{en obras}} es muy socorrido y ahorra tiempo. Saludos, --Technopat (discusión) 07:25 12 feb 2011 (UTC)

De nada :) . Siento el "susto" - al revisar páginas nuevas es casi un acto reflejo: o BR o plantilla referencias. Saludos, --Technopat (discusión) 07:32 12 feb 2011 (UTC)

lad.wp

Hi. Please see en:Wikipedia:Articles_for_deletion/Pascual_Candel_Palazón. The article was also suggested for deletion on ro.wp and pt.wp. I'd appreciate you would look after the article lad.wp hosts at lad:Pascual Candel Palazón. Thanks. --Rebel (discusión) 08:38 17 feb 2011 (UTC)

Tribu Yavapai-Prescott, Monumento a Brigham Young y muchos más

Hola, ¿tienes alguna referencia a mano para los artículos?, Poco² 16:12 20 feb 2011 (UTC)

El problema no es puntual, sino generalizado, por favor, incluye siempre tus fuentes de información en tus artículos. Si no estás dispuesto a cumplir con las políticas, no edites. Poco² 16:17 20 feb 2011 (UTC)

Mejoras de contexto en Invasión indonesia de Timor Oriental

Hola Chabi, te agradecemos tu colaboración con Wikipedia en español. Sin embargo, existen algunos inconvenientes con el artículo Invasión indonesia de Timor Oriental que has creado recientemente, debido a que no explica claramente el tema al que hace referencia y por ello ha sido marcado con la plantilla {{contextualizar}}.

A continuación se mencionan algunas pautas que puedes seguir para contextualizar tu artículo:

• El tema del artículo debe ser ubicado geográfica o taxonómicamente, o de acuerdo al esquema más adecuado.
  • Si se trata de un lugar geográfico, debe indicarse al menos el país.
  • Si se trata de un personaje de ficción debe indicarse el título de la obra y qué tipo de obra es (un libro, una película, una historieta de manga, etc.). No asuma que basta con el título para contextualizar.
  • Si se trata de una biografía, debe indicarse profesión del biografiado y su lugar de pertenencia (lugar de nacimiento o de desarrollo profesional), así como las obras que lo hagan merecedor de estar en una enciclopedia.
• Los elementos de identificación deberían ser enlazados con los hipervínculos correspondientes.
• El artículo debería estar categorizado.

Ten en cuenta que esta información es sumamente importante para que el artículo sea considerado enciclopédico y de esta manera se asegure su permanencia en Wikipedia. Puedes encontrar más información sobre este tema en Ayuda:Contextualizar. Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. También puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo con más garantías de éxito. Un cordial saludo, Esteban (discusión) 14:20 9 mar 2011 (UTC)

Referencias en Hugh Nibley

Hola Chabi, el artículo Hugh Nibley en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Jorge, Escríbeme 05:08 5 may 2011 (UTC)