Ir al contenido

Master of Puppets

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Master of Puppets
Álbum de estudio de Metallica
Publicación 3 de marzo de 1986
Grabación 1 de septiembre – 27 de diciembre de 1985
Estudio Sweet Silence Studios (Copenhague)
Género(s) thrash metal
Formato
Duración 54:00
Discográfica Elektra
Productor(es)
Cronología de Metallica
Ride the Lightning
(1984)		 Master of Puppets
(1986)		 The $5.98 E.P.: Garage Days Re-Revisited
(1987)
Sencillos de Master of Puppets
  1. «Master of Puppets»
    Publicado: 2 de julio de 1986 (FR)
[editar datos en Wikidata]

Master of Puppets es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de heavy metal Metallica, publicado el 3 de marzo de 1986 a través de Elektra Records. El grupo grabó el material en los Sweet Silence Studios (Copenhague) bajo la producción de Flemming Rasmussen, en lo que supuso el último trabajo con el bajista Cliff Burton. Durante la gira de presentación, este último falleció el 27 de septiembre de 1986 tras un accidente de autobús en Suecia, un suceso que marcó profundamente la trayectoria de la agrupación.

Los integrantes diseñaron la portada junto a Peter Mensch, con ilustraciones de Don Brautigam; la imagen muestra un cementerio de cruces blancas manipuladas por hilos desde un cielo rojizo. Este disco destaca además por ser el último de Metallica con una duración inferior a los sesenta minutos. En lugar de promocionarse mediante sencillos o videoclips, realizaron una gira de cinco meses por los Estados Unidos como teloneros de Ozzy Osbourne. Luego de la muerte de Burton, cancelaron el tramo europeo y regresaron a su país para audicionar a un nuevo bajista.

En el ámbito comercial, Master of Puppets alcanzó el puesto 29 en la lista Billboard 200 y obtuvo el respaldo unánime de la crítica, que elogió tanto su complejidad musical como sus letras de corte social y político. Con los años, se ha consolidado como uno de los álbumes más influyentes de la historia y una pieza fundamental en el desarrollo del thrash metal.

En 1988 obtuvo su primer disco de platino por la Recording Industry Association of America, convirtiéndose en la primera certificación de este tipo otorgada a un álbum de thrash metal, y hasta 2025, el mismo organismo lo certificó con ocho discos de platino al superar los ocho millones de copias vendidas a nivel nacional. La obra también cosechó certificaciones multiplatino en los mercados de Canadá y el Reino Unido. Además, en 2015, Master of Puppets marcó un hito al convertirse en la primera grabación de metal en ingresar al Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos por su relevancia cultural y estética. En 2017, se publicó una reedición remasterizada en formato de caja recopilatoria ampliada.

Antecedentes y grabación

[editar]

El álbum debut de Metallica, Kill 'Em All (1983), cimentó las bases del thrash metal con una instrumentación agresiva y letras incisivas que revitalizaron la escena underground estadounidense.[1] Su sucesor, Ride the Lightning (1984), amplió los límites del género mediante composiciones complejas y una producción elaborada. Este trabajo captó la atención de Michael Alago, representante de Elektra Records, quien firmó al grupo por ocho álbumes en el otoño boreal de 1984.[2] Luego de relanzar el disco en noviembre de ese año, la banda comenzó a actuar en festivales de mayor envergadura durante 1985. En ese periodo, dejaron de trabajar con Jon Zazula para unirse a Cliff Burnstein y Peter Mensch, de la compañía Q Prime, y participaron en el festival Monsters of Rock ante unas 70 000 personas.[3]

Motivados por crear un disco de gran impacto, James Hetfield y Lars Ulrich lideraron la composición de Master of Puppets a mediados de 1985. Ambos desarrollaron las primeras ideas en un garaje de El Cerrito (California) antes de integrarlas en ensayos con Cliff Burton y Kirk Hammett.[4] El método de trabajo consistía en ensamblar riffs de guitarra hasta estructurar las canciones; posteriormente, definían el título y la temática para que Hetfield escribiera las letras.[5] Este fue el primer álbum sin contribuciones del exguitarrista Dave Mustaine; aunque afirmó haber participado en «Leper Messiah», la banda lo negó, reconociendo únicamente la incorporación de algunas ideas menores previas.[6]

Cuando vi a dos chicos que trabajaban allí en Londres con camisetas de una banda local de San Francisco, supe que había descubierto algo importante. Cuando escuché su disco, supe que eran la única banda capaz de vender tanto al público metalero comercial como al underground.
—Cliff Burnstein, sobre la contratación de Metallica[7]

Ante la insatisfacción con la acústica de los estudios estadounidenses, el grupo decidió grabar en Dinamarca, país natal de Ulrich.[8] Durante los preparativos, este último tomó clases de batería y Hammett continuó su formación con Joe Satriani.[4] Aunque se consideró a Geddy Lee (Rush) para la producción, la falta de tiempo lo impidió.[9] Finalmente, la grabación se llevó a cabo en los Sweet Silence Studios entre el 1 de septiembre y 27 de diciembre de 1985, bajo la dirección de Flemming Rasmussen.[10] La mayoría de las canciones estaban terminadas antes de entrar al estudio, excepto «Orion» y «The Thing That Should Not Be».[6] Según Rasmussen, la banda presentó maquetas tan bien estructuradas que solo requirieron ajustes menores,[11] aunque el perfeccionismo del grupo extendió el proceso más que en sus discos anteriores.[8]

En contraste con el hard rock de la época, Metallica rechazó el uso de sintetizadores y producciones excesivamente pulidas. A pesar de su fama como bebedores, los músicos se mantuvieron sobrios durante las sesiones.[6] Hammett recordó años después que, aunque sentían estar en su mejor momento creativo, no anticiparon el impacto histórico del material.[12] Las pistas instrumentales se registraron por separado, utilizando una pista de clic y una guitarra guía de Hetfield como base.[13]

Debido a retrasos en la mezcla, las cintas se enviaron en enero de 1986 a Michael Wagener para su finalización.[4] El arte de la portada, diseñado por los miembros y Mensch e ilustrado por Don Brautigam, muestra un cementerio de cruces blancas unidas por hilos que cuelgan de unas manos invisibles. Según Ulrich, la imagen simboliza la manipulación humana, tema central del disco.[14] En 2008, la obra original se vendió por 28 000 dólares.[15] Además, como respuesta satírica a las campañas del PMRC, el grupo incluyó una etiqueta de advertencia parodiando los avisos de contenido explícito.[8]

Gibson Flying V 1967 Black Ebony, modelo similar a la que disponía Hammett

Respecto al equipamiento técnico utilizado durante las sesiones, Hammett empleó guitarras Gibson Flying V de 1974, una Jackson Randy Rhoads y una copia de Stratocaster de Fernandes.[16] Por su parte, Hetfield utilizó una Jackson King V conectada a un amplificador Mesa/Boogie Mark IIC+ modificado para lograr el tono característico del álbum.[17] Burton tocó un bajo Aria Pro II SB1000,[18] mientras que Ulrich usó una batería Tama que incluía una caja Ludwig Black Beauty, prestada por Rick Allen (Def Leppard).[19]

Música y letras

[editar]

Master of Puppets destaca por su enfoque dinámico y sus arreglos complejos. En comparación con sus trabajos anteriores, Metallica adoptó una interpretación más refinada, con composiciones de múltiples capas y un alto nivel de destreza técnica.[20] Tanto este álbum como su predecesor, Ride the Lightning, comparten una estructura similar en la secuencia de pistas: ambos comienzan con un tema rápido precedido por una introducción acústica, seguido por la canción homónima y una cuarta pista cercana a la balada.[6] No obstante, en este disco la fórmula alcanza una mayor solidez, con una ejecución precisa, una producción potente y un carácter épico.[21] Según el crítico Joel McIver, el álbum estableció un nuevo nivel de intensidad dentro del thrash metal gracias a sus atmósferas elaboradas. Asimismo, la interpretación vocal de Hetfield muestra una evolución notable hacia un registro más profundo, controlado y agresivo.[8]

En el plano lírico, las canciones abordan el control, la manipulación y el abuso de poder, reflejando las consecuencias de la opresión y la pérdida de autonomía. El autor Ryan Moore interpretó estos textos como representaciones de fuerzas ominosas que ejercen un dominio total sobre individuos indefensos,[22] mientras que Brock Helander destacó la honestidad y conciencia social de las letras.[23] Por su parte, Eamonn Stack, de BBC Music, señaló que en esta etapa la banda desarrollaba relatos musicales heroicos.[24] Estas composiciones se vieron enriquecidas por la formación de Burton, cuya comprensión de la armonía y la teoría musical aportó profundidad a los arreglos.[8]

Canciones

[editar]

«Battery» aborda la violencia desde el concepto anglosajón de battery («asalto y agresión»), aunque algunos críticos la interpretan como una referencia a la artillería y la destrucción. El tema inicia con capas de guitarras acústicas y un bajo protagonista que construyen una textura hasta desembocar en una pared de guitarras eléctricas distorsionadas.[8] A partir de ahí, se desarrolla mediante riffs rápidos y ritmos a contratiempo. Hetfield compuso el riff principal de forma improvisada en Londres.[16]

«Master of Puppets», la pieza central, presenta múltiples riffs con cambios de compás y una estructura extensa que alterna versos y estribillos con un largo interludio instrumental.[25] Las secciones iniciales destacan por sus riffs cromáticos ejecutados con púa hacia abajo a gran velocidad.[16] El interludio central introduce una sección limpia y arpegiada sobre la cual Hetfield desarrolla un solo melódico, seguido por uno más técnico de Hammett.[25] La canción, que trata sobre cómo la drogadicción domina al individuo,[26] incluye una breve cita de «Andy Warhol» de David Bowie como homenaje.[27]

Representación artística de Cthulhu, inspiración para «The Thing That Should Not Be»

«The Thing That Should Not Be» se inspira en los Mitos de Cthulhu de H. P. Lovecraft, con referencias a La sombra sobre Innsmouth.[28] Es una de las canciones más pesadas del disco, con un riff que evoca el movimiento lento de una criatura marina. Las guitarras, influenciadas por Black Sabbath, emplean afinaciones graves para generar una atmósfera densa y opresiva.[16]

«Welcome Home (Sanitarium)» se basa en la novela Alguien voló sobre el nido del cuco de Ken Kesey y narra la perspectiva de un paciente en un hospital psiquiátrico.[28] Alterna pasajes limpios y melancólicos con secciones pesadas, siguiendo una estructura similar a «Fade to Black». El riff principal se construye sobre arpegios en compases alternados.[25][16]

«Disposable Heroes» funciona como una crítica antibélica que narra la historia de un joven soldado manipulado. Con tempos muy elevados, destaca como uno de los temas más intensos;[29] según Hammett, los pasajes de guitarra al final de cada estrofa evocan la música de las películas de guerra.[6]

«Leper Messiah» critica la hipocresía del teleevangelismo de los años 80 y la sumisión ante líderes religiosos manipuladores.[30] La canción combina un tempo medio en las estrofas con un aumento de intensidad en la sección central.[25] El título se inspira en la letra del último verso de «Ziggy Stardust» de David Bowie.[6][31]

«Orion» es una composición instrumental dividida en varias secciones que resalta el trabajo de Burton. Comienza con una línea de bajo procesada de textura casi orquestal, seguida de cambios de tempo y armonías complejas.[18] La parte central, arreglada por Burton, incluye un pasaje melódico de bajo acompañado por guitarras, la segunda vez que aparece.[6]

Finalmente, «Damage, Inc.» aborda la violencia desde una perspectiva caótica.[8] Se abre con acordes de bajo inspirados en el coral «Komm, süßer Tod» de Johann Sebastian Bach,[6] antes de dar paso a un ritmo acelerado dominado por un riff en pedal de mi. Según Hammett, esta sección final recibió influencias de Deep Purple.[16]

Lanzamiento y desempeño comercial

[editar]
Disco compacto de Master of Puppets y su portada (3)

Master of Puppets fue publicado el 3 de marzo de 1986 y permaneció 72 semanas en la lista Billboard 200, lo que le valió a Metallica su primera certificación de disco de oro.[3] El álbum debutó el 29 de marzo en el puesto 128[32] y alcanzó posteriormente el puesto 29 en dicha lista.[5] Según datos de Billboard, vendió aproximadamente 300 000 copias en sus primeras tres semanas.[33] A pesar de contar con escasa difusión en radio y sin apoyo significativo de videoclips, el álbum superó las 500 000 unidades comercializadas durante su primer año.[34]

Con el paso del tiempo, su rendimiento comercial continuó creciendo de forma sostenida. De acuerdo con los registros de la Recording Industry Association of America, Master of Puppets recibió su primera certificación de disco de platino en 1988,[35][36] y hasta 2025, lo obtuvo ocho veces tras superar los ocho millones de copias distribuidas en los Estados Unidos.[37] Además, entre el inicio del sistema Nielsen SoundScan en 1991 y 2023, acumuló ventas de 7 980 000 ejemplares en el país.[38] En el ámbito internacional, el álbum tuvo inicialmente un desempeño más moderado, aunque logró posicionarse entre los cinco más vendidos en Finlandia y dentro de los puestos 40 en Alemania y Suiza durante su año de lanzamiento.[39] Con el tiempo, también obtuvo nuevas posiciones destacadas en otros mercados: en 2004 alcanzó el puesto 15 en Suecia, y en 2008 ingresó en el puesto 40 en Australia y Noruega.[40]

En cuanto a certificaciones internacionales, el álbum recibió seis discos de platino en Canadá por parte de Music Canada, equivalentes a 600 000 copias, y una certificación de oro en el Reino Unido otorgada por la British Phonographic Industry, correspondiente a 100 000 unidades.[41][42]

Edición de lujo de 2017

[editar]

En 2017, el álbum fue remasterizado y reeditado en una edición limitada de lujo con una lista de canciones ampliada y abundante contenido adicional. Esta versión incluye el álbum original en formatos de vinilo y CD, además de dos discos de vinilo con una grabación en directo en Chicago y nueve CD que recopilan entrevistas, mezclas preliminares, maquetas, tomas descartadas y registros en vivo realizados entre 1985 y 1987. La colección también incorpora una cinta de casete con una grabación de un fan durante el concierto en Estocolmo de septiembre de 1986 —la última actuación de Burton— y dos DVD con material audiovisual de la época.[43]

La reedición recibió una respuesta positiva por parte de la crítica especializada.[44] Philip Wilding, de la revista Classic Rock, elogió el trabajo de remasterización y destacó las mezclas preliminares y las maquetas como los principales atractivos del paquete. Según Wilding, esta edición ofrece una visión reveladora del funcionamiento interno de «una de las bandas más importantes del mundo», mostrando una faceta de falibilidad que el grupo logró superar mediante un trabajo constante y una profunda inspiración.[45]

Gira y muerte de Burton

[editar]
Sitio donde Burton perdió la vida (2014)
Monumento en conmemoración a los veinte años de su muerte, cerca del mismo lugar (2007)

Para promocionar Master of Puppets, Metallica optó por una extensa gira en lugar de publicar sencillos o videoclips,[6] aunque el 2 de julio de 1986 se publicó el de la canción homónima en Francia.[46] La gira Damage, Inc. comenzó en marzo de ese año; hasta agosto, el grupo actuó como telonero de Ozzy Osbourne en los Estados Unidos, lo que supuso su primera experiencia ante audiencias masivas.[3] Durante las pruebas de sonido, la banda interpretaba fragmentos de Black Sabbath. Aunque Osbourne entendió inicialmente el gesto como una burla, Ulrich aclaró que se trataba de un homenaje, manteniendo una relación cordial durante todo el recorrido.[7] En este periodo, el grupo también adquirió notoriedad por su consumo de alcohol, lo que dio origen al apodo «AlcoholicA».[2]

El repertorio habitual rondaba los 45 minutos. Según Ulrich, la recepción variaba según la localidad: mientras que en las grandes ciudades el público ya conocía su música, en mercados secundarios debían ganarse a la audiencia progresivamente.[47] En cualquier caso, la exposición junto a Osbourne amplió significativamente su base de seguidores.[48] A mitad de la gira, Hetfield sufrió una fractura de muñeca en un accidente de monopatín, por lo que el técnico John Marshall asumió la guitarra rítmica de forma temporal.[49]

La etapa europea inició en septiembre con Anthrax como teloneros. El 27 de septiembre de 1986, después de un concierto en Estocolmo, el autobús del grupo sufrió un accidente en Dörarp (Suecia). Burton salió despedido por una ventana y falleció en el acto. El conductor alegó haber perdido el control por una placa de hielo negro y, aunque enfrentó acusaciones de homicidio involuntario, no resultó condenado.[6] Luego del suceso, el grupo regresó a San Francisco y seleccionó a Jason Newsted como nuevo bajista.[50] Cabe destacar que parte del material que aparecería en ...And Justice for All (1988) ya había sido desarrollado durante la etapa con Burton.[18]

Actuaciones posteriores en directo

[editar]
Hammett interpretando el solo de «Master of Puppets» a finales de la década de 1990

Todas las canciones del álbum han sido interpretadas en vivo y varias se consolidaron como piezas habituales del repertorio.[51] Durante la gira original, el grupo incluyó regularmente temas como «Battery», «Master of Puppets», «Welcome Home (Sanitarium)» y «Damage, Inc.».[8] La canción homónima se convirtió en el momento central de sus presentaciones y en la pieza más ejecutada en la historia del grupo.[52] Publicaciones como Rolling Stone la han descrito como un «clásico en directo».[53] Durante la filmación de la película Metallica: Through the Never (2013), la banda incorporó una escenografía con cruces que evocaba directamente la portada del disco.[54]

«Welcome Home (Sanitarium)» es la segunda pieza más interpretada[55] y suele acompañarse de pirotecnia y láseres.[54] Por su parte, «Battery» aparece con frecuencia para abrir conciertos o durante los bises,[56] mientras que «Disposable Heroes» destaca en grabaciones como Orgullo, Pasión y Gloria (2009), registrada en la Ciudad de México.[57] «Orion» se mantiene como la menos interpretada;[55] su debut completo en directo no ocurrió hasta la gira Escape from the Studio '06, cuando el grupo tocó el álbum íntegro por su vigésimo aniversario.[58]

Recepción crítica

[editar]
Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
AllMusic5/5 estrellas5/5 estrellas5/5 estrellas5/5 estrellas5/5 estrellas[20]
Chicago Tribune4/4 estrellas4/4 estrellas4/4 estrellas4/4 estrellas[59]
Christgau's Record Guide: The '80sB−[60]
Collector's Guide to Heavy Metal10/10[61]
Encyclopedia of Popular Music4/5 estrellas4/5 estrellas4/5 estrellas4/5 estrellas4/5 estrellas[62]
The Great Rock Discography9/10[63]
Kerrang!5/5 estrellas5/5 estrellas5/5 estrellas5/5 estrellas5/5 estrellas[2]

Contemporánea

[editar]

Master of Puppets recibió una aclamación crítica que trascendió al público del thrash metal, y diversos especialistas lo calificaron como la obra cumbre del género.[20] En una reseña contemporánea para Rolling Stone, Tim Holmes sostuvo que la banda redefinió el heavy metal mediante la destreza técnica y la sutileza del disco, al que describió como «el sonido de la paranoia global».[64] La revista Kerrang! señaló que el álbum «catapultó definitivamente a Metallica a las grandes ligas».[4]

No todas las valoraciones fueron positivas. El crítico Judge I-Rankin, de Spin, consideró que, pese a la calidad de la producción y el afán experimental, el álbum abandonaba el enfoque directo de Kill 'Em All en favor de una orientación «intelectual» que juzgó inconsistente.[29]

Retrospectiva

[editar]

En retrospectiva, la recepción ha sido aún más favorable. Steve Huey, de AllMusic, lo calificó como el mejor trabajo de la banda y resaltó su coherencia musical y temática.[20] Greg Kot, del Chicago Tribune, afirmó que las composiciones mostraban una intensidad inédita y una inclinación hacia tendencias progresivas cercanas a Rush.[59] Por su parte, Adrien Begrand, de PopMatters, elogió la producción al compararla con una «versión metal» del muro de sonido de Phil Spector, y sostuvo que ningún álbum posterior del grupo igualó su fuerza.[28]

Robert Trujillo (2009), bajista de Metallica desde 2003

De forma similar, Eamonn Stack, de BBC Music, definió el disco como «rock rápido y contundente con sustancia», comparando sus líricas con relatos de proporciones bíblicas.[24] El periodista Martin Popoff señaló que, aunque guarda similitudes con Ride the Lightning, posee un impacto propio y evita ser una mera repetición.[61] En contraste, Robert Christgau ofreció una visión más escéptica: si bien reconoció la energía y el contenido político del material, consideró que su enfoque resultaba simplista y cargado de estereotipos.[60] El bajista Robert Trujillo citó el álbum como su favorito de la discografía, destacando la variedad de canciones como «Disposable Heroes» y «Battery».[65]

Reconocimientos

[editar]

Master of Puppets figura de forma recurrente en las listas de los mejores discos de la historia. Ocupó el puesto 167 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone,[66] posición que mantuvo en revisiones posteriores hasta ascender al puesto 97 en la actualización de 2020.[67][68] La misma revista lo situó en el segundo lugar de su listado de los mejores álbumes de metal, solo por detrás de Paranoid (1970) de Black Sabbath.[69] La revista Time lo incluyó entre los cien mejores álbumes de la historia, y Josh Tyrangiel destacó su papel crucial en la evolución del género.[70] Slant Magazine lo posicionó en el puesto 90 entre los mejores discos de los años ochenta.[71] Asimismo, la obra forma parte del libro 1001 discos que hay que escuchar antes de morir, editado por Robert Dimery.[72] El sitio web IGN lo consideró el mejor álbum de heavy metal de todos los tiempos, señalando que perfecciona los elementos explorados previamente por la banda.[73] Popoff coincidió al otorgarle el primer lugar dentro del género,[74] mientras que la revista Rock Hard lo ubicó en la segunda posición entre los mejores álbumes de rock y metal, solo superado por Back in Black (1980) de AC/DC.[75]

En cuanto a menciones técnicas, Guitar World lo clasificó en 2006 como el cuarto mejor álbum de guitarra de la historia,[76] y situó el solo de la canción homónima en el puesto 61 de su lista especializada.[77] Por su parte, Total Guitar destacó su riff principal entre los más influyentes del género.[78] Finalmente, con motivo de su vigésimo aniversario en 2006, Kerrang! publicó el álbum tributo Master of Puppets: Remastered, con versiones de bandas influenciadas por Metallica como Machine Head, Mastodon y Trivium.[79]

Legado

[editar]

Master of Puppets se convirtió en el primer álbum de thrash metal en obtener una certificación de platino, lo que marcó un punto de inflexión en la proyección comercial del género. A comienzos de la década de 1990, el estilo logró integrarse en la corriente principal del heavy metal con Metallica encabezando conciertos en estadios y alcanzando una alta rotación en MTV, a pesar de que su presencia en la radio seguía siendo limitada.[80]

El álbum se considera una de las obras más logradas del género y desempeñó un papel central en su evolución posterior.[81] El escritor Christopher Knowles afirmó que el disco consolidó la transición de la banda desde el circuito underground hacia una posición dominante dentro del metal.[82] En la misma línea, David Hayter, de Guitar Planet, lo describió como un referente fundamental para evaluar otros trabajos del género,[21] mientras que Kyle Anderson, de MTV, señaló que, décadas después de su lanzamiento, sigue siendo «un clásico indiscutible».[83] Por su parte, Carlos Ramírez, de Noisecreep, lo incluyó entre los trabajos más representativos del thrash metal.[84]

Los cuatro grandes del thrash metal habían trabajado y publicado uno de sus discos mejor aclamados en el mismo lapso de tiempo

El año 1986 supuso un momento clave para el desarrollo del género con la publicación de álbumes como Peace Sells... But Who's Buying? de Megadeth y Reign in Blood de Slayer. Al año siguiente, con el lanzamiento de Among the Living de Anthrax, estas bandas pasaron a ser conocidas como «los cuatro grandes del thrash metal».[8] Dentro de este contexto, Master of Puppets suele encabezar las encuestas de críticos y aficionados, integrándose además junto a Ride the Lightning y ...And Justice for All en una trilogía que refleja la progresiva sofisticación musical del grupo.[25] En 2015, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos seleccionó la obra para su preservación en el Registro Nacional de Grabaciones debido a su relevancia cultural, histórica y estética.[85]

La canción homónima experimentó un renovado interés luego de su inclusión en el episodio final de la cuarta temporada de la serie Stranger Things, donde el personaje metalero Eddie Munson interpreta el solo de guitarra en una escena clave. La grabación de la ejecución real fue hecha por Tye Trujillo, hijo de Robert. La periodista Kelly McClure comparó este resurgimiento con el de «Running Up That Hill» de Kate Bush.[86] Tras su aparición en la serie, el tema reingresó en las listas de popularidad de plataformas como Spotify, y la banda expresó públicamente su satisfacción por formar parte de la narrativa del programa.[87]

Lista de canciones

[editar]

Todas las letras fueron escritas por James Hetfield.[88][89]

N.ºTítuloMúsicaDuración
1.«Battery»
  • Hetfield
  • Ulrich
5:10
2.«Master of Puppets»
  • Hetfield
  • Ulrich
  • Burton
  • Hammett
8:38
3.«The Thing That Should Not Be»
  • Hetfield
  • Ulrich
  • Hammett
6:32
4.«Welcome Home (Sanitarium)»
  • Hetfield
  • Ulrich
  • Hammett
6:28
5.«Disposable Heroes»
  • Hetfield
  • Ulrich
  • Hammett
8:14
6.«Leper Messiah»
  • Hetfield
  • Ulrich
5:38
7.«Orion» (Instrumental)
  • Hetfield
  • Ulrich
  • Burton
8:12
8.«Damage, Inc.»
  • Hetfield
  • Ulrich
  • Burton
  • Hammett
5:08
54:00

Créditos y personal

[editar]

Créditos adaptados de las notas del álbum.[88][89]

Metallica

Producción

  • Andy Wroblewski: ingeniero asistente
  • Mark Wilzcak: ingeniero asistente de mezcla

Arte

  • Rich Likong, Ross Halfin, Rob Ellis: fotos de la contraportada

Pistas adicionales de la reedición digital

Posicionamiento en listas

[editar]

Semanales

Posicionamiento semanal de Master of Puppets
País Lista Mejor posición
1986-2024
AlemaniaBandera de Alemania Alemania Offizielle Top 100[90]
4
AustraliaBandera de Australia Australia ARIA Charts[91]
33
AustriaBandera de Austria Austria Ö3 Austria[92]
10
BélgicaBandera de Bélgica Bélgica Ultratop Flandes[93]
94
CanadáBandera de Canadá Canadá Billboard Canadian Albums[94]
28
RPM[95]
52
EscociaBandera de Escocia Escocia Scottish Albums Charts[96]
26
EspañaBandera de España España PROMUSICAE[97]
Estados UnidosBandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[98]
29
Top Rock Albums (Billboard)[99]
7
FinlandiaBandera de Finlandia Finlandia Suomen virallinen lista[100]
5
FranciaBandera de Francia Francia SNEP[101]
111
HungríaBandera de Hungría Hungría MAHASZ[102]
24
IrlandaBandera de Irlanda Irlanda IRMA[103]
42
ItaliaBandera de Italia Italia FIMI[104]
65
NoruegaBandera de Noruega Noruega VG-lista[105]
30
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RMNZ[106]
33
Países BajosBandera de los Países Bajos Países Bajos Album Top 100[107]
17
PoloniaBandera de Polonia Polonia ZPAV[108]
3
PortugalBandera de Portugal Portugal AFP[109]
8
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[110]
41
SueciaBandera de Suecia Suecia Sverigetopplistan[111]
14
SuizaBandera de Suiza Suiza Schweizer Hitparade[112]
17

Anuales

Posicionamiento anual de Master of Puppets
País Lista Mejor posición
1986
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[113]
87
2002
Bandera de Canadá Canadá Canadian Metal Albums (Nielsen SoundScan)[114]
89
2015
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[115]
182
Top Catalog Albums (Billboard)[116]
13
2016
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Top Catalog Albums (Billboard)[117]
11
2018
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Top Rock Albums (Billboard)[118]
81
2020
Bandera de Polonia Polonia ZPAV[119]
37
2021
Bandera de Polonia Polonia ZPAV[120]
42

Certificaciones y ventas

[editar]
País Organismo
certificador		 Certificación Ventas certificadas Ref.
Bandera de Alemania Alemania BVMI Platino 500 000 [121]
Bandera de Argentina Argentina CAPIF Platino 60 000 [122]
Bandera de Australia Australia ARIA 3× Platino 210 000 [123]
Bandera de Bélgica Bélgica BRMA Oro 25 000 [124]
Bandera de Canadá Canadá Music Canada 6× Platino 600 000 [41]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA 8× Platino 8 000 000 [37][38]
Bandera de Finlandia Finlandia Musiikkituottajat Platino 81 051 [125]
Bandera de Italia Italia FIMI Platino 50 000 [n. 1]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RMNZ Platino 15 000 [127]
Bandera de Polonia Polonia ZPAV Platino 20 000 [128]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Platino 300 000 [42]

Véase también

[editar]

Notas

[editar]
  1. ↑ Ventas desde 2009.[126]

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Metallica Biography». Rock Hall (en inglés). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 30 de abril de 2026.
  2. 1 2 3 Brannigan, Paul; Winwood, Ian (2013). Birth School Metallica Death, Volume 1 (en inglés) 1. Faber and Faber. pp. Capítulo 5, 7. ISBN 978-0-571-29416-9.
  3. 1 2 3 Gulla, Bob (2008). Guitar Gods: The 25 Players Who Made Rock History (en inglés). ABC-CLIO. p. 103. ISBN 978-0-313-35806-7.
  4. 1 2 3 4 Wall, Mick (2011). Enter Night: A Biography of Metallica (en inglés). St. Martin's Press. pp. Capítulo 7. ISBN 978-1-4299-8703-5. Consultado el 30 de abril de 2026.
  5. 1 2 Pareles, Jon (10 de julio de 1988). «HEAVY METAL, WEIGHTY WORDS». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de abril de 2026.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wall, Mick (2006). «Master Piece». Guitar World (en inglés): 52-61, 104-110. ISSN 1045-6295.
  7. 1 2 Cummings, Sue (1986). «Road Warriors». Spin (en inglés) 2 (5): 59-61. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 30 de abril de 2026.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McIver, Joel (2004). Justice For All – The Truth About Metallica (en inglés). Omnibus Press. pp. Capítulo 12. ISBN 0-7119-9600-8. Consultado el 30 de abril de 2026.
  9. ↑ Kielty, Martin (11 de diciembre de 2015). «Metallica wanted Geddy Lee for Master Of Puppets». Team rock (en inglés). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 30 de abril de 2026.
  10. ↑ Hadlan, Sem (1998). The Illustrated Collector's Guide to Metallica: Fuel & Fire (en inglés). Collector's Guide Publishing. p. 53. ISBN 1-896522-09-2. Consultado el 30 de abril de 2026.
  11. ↑ Tarquin, Brian (2012). «en». Recording Techniques of the Guitar Masters. Course Technology. p. 14. ISBN 978-1-4354-6016-4.
  12. ↑ Kielty, Martin (12 de octubre de 2012). «Ulrich bored Hammett in Metallica’s Puppet sessions». Classic Rock (en inglés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2026.
  13. ↑ Bouchard, Albert; Frost, Deborah (1987). «Metallica’s Lars Ulrich». Modern Drummer (en inglés). Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 30 de abril de 2026.
  14. ↑ Eddy, Chuck (2011). Rock and Roll Always Forgets: A Quarter Century of Music Criticism (en inglés). Duke University Press. p. 101. ISBN 978-0-8223-5010-1. Consultado el 30 de abril de 2026.
  15. ↑ «Original Master of Puppets Artwork Up for Auction». Guitar World (en inglés). 29 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de abril de 2026.
  16. 1 2 3 4 5 6 Bowcott, Nick (2006). «Master Class». Guitar World (en inglés): 120-128. ISSN 1045-6295.
  17. ↑ Hodgson, Pete (24 de marzo de 2013). «Metallica –The Ultimate Shredhead's Guide». Australian guitar (en inglés). Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 30 de abril de 2026.
  18. 1 2 3 McIver, Joel (2009). To Live Is to Die: The Life and Death of Metallica's Cliff Burton (en inglés). Jawbone Press. pp. 159-160, 165, 226. ISBN 978-1-906002-24-4.
  19. ↑ «30 Battering Metallica ‘Master of Puppets’ Facts». Ultimate Classic Rock (en inglés). 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de abril de 2026.
  20. 1 2 3 4 Huey, Steve. «Master of Puppets Metallica». AllMusic (en inglés). Master of Puppets Review by Steve Huey. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 30 de abril de 2026.
  21. 1 2 Hayter, David (22 de marzo de 2011). «Classic Album of the month: Metallica - Master of puppets». Guitar Planet (en inglés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 30 de abril de 2026.
  22. ↑ Moore, Ryan (2010). Sells Like Teen Spirit: Music, Youth Culture, and Social Crisis (en inglés). New York University Press. p. 100. ISBN 978-0-8147-5747-5. Consultado el 30 de abril de 2026.
  23. ↑ Helander, Brock (1996). The Rock Who's who (en inglés). Schirmer Books. p. 434. ISBN 978-0-02-871031-0. Consultado el 30 de abril de 2026.
  24. 1 2 Stack, Eamonn (23 de abril de 2007). «Metallica Master Of Puppets Review». BBC Music (en inglés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de abril de 2026.
  25. 1 2 3 4 5 Pillsbury, Glenn T. (2006). Damage Incorporated: Metallica and the Production of Musical Identity (en inglés). Taylor & Francis. pp. 34, 53-54, 61-63, 72-73. ISBN 978-0-415-97374-8.
  26. ↑ Martínez, Alonso (6 de julio de 2022). «Master of Puppets: la historia y el significado del clásico de Metallica». GQ. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  27. ↑ McIver, Joel (2016). To Live is to Die, the life and death of Metallica’s Cliff Burton (en inglés). Jawbone Press. p. 265. ISBN 978-1911036128.
  28. 1 2 3 Begrand, Adrien (11 de septiembre de 2002). «Metallica: Master of Puppets». PopMatters (en inglés). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  29. 1 2 I-Rankin', Judge (1986). «Spins». Spin (en inglés) 2 (4): 32. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  30. ↑ Irwin, William (2009). Metallica and Philosophy: A Crash Course in Brain Surgery (en inglés). John Wiley & Sons. p. 48. ISBN 978-1-4051-8208-9.
  31. ↑ Hernández S., Fabián (10 de enero de 2025). «La desconocida influencia de David Bowie en Master of Puppets de Metallica». La Tercera. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  32. ↑ "Master+of+Puppets"+billboard&pg=PT76#v=snippet&q="Master%20of%20Puppets"%20billboard&f=false «Top Pop Albums». Billboard (en inglés): H-16. Archivado desde "Master+of+Puppets"+billboard&pg=PT76#v=snippet&q="Master%20of%20Puppets"%20billboard&f=false el original el 16 de septiembre de 2024.
  33. ↑ Duff, S. L. (10 de mayo de 1986). «Indies Grab Torch from Majors—And Run». Billboard (en inglés): H-16. Archivado desde el original el 15 de julio de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  34. ↑ Ivan J. Sheehan. «Master of Puppets 25th Anniversary». Rock Hall (en inglés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  35. ↑ Masariego, Cecilia. «40 años de “Master of Puppets”: la historia del disco que cambió el metal para siempre». Stereociendigital. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  36. ↑ Wiederhorn, Jon (3 de marzo de 2024). «40 Years Ago – Metallica Unleash the Epic Album ‘Master of Puppets’». Loudwire (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  37. 1 2 «Gold & Platinum». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2026.
  38. 1 2 Young, Simon (9 de marzo de 2023). «Here are the astonishing US sales stats for every Metallica album». Metal Hammer (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2026.
  39. ↑ «Finnish Album Charts». Suomenalbumilistat (en finés). Archivado desde el original el 15 de julio de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  40. ↑ «Metallica - Master Of Puppets». Hit Parade (en alemán). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  41. 1 2 «Gold & Platinum». Music Canada (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2026.
  42. 1 2 «METALLICA MASTER OF PUPPETS». BPI (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2026.
  43. ↑ «Master of Puppets (Remastered Deluxe Box Set)». Metallica (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  44. ↑ «Master of Puppets [Remastered & Expanded Edition]». Metacritic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2026.
  45. ↑ Wilding, Philip (20 de septiembre de 2022). «Metallica - Master Of Puppets album review». Classic Rock (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2026.
  46. ↑ «Master of Puppets». Metallica (en inglés). Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2026.
  47. ↑ Eddy, Chuck (2011). Rock and Roll Always Forgets: A Quarter Century of Music Criticism (en inglés). Duke University Press. p. 102.
  48. ↑ Harrison, Thomas (2011). Music of the 1980s (en inglés). ABC-CLIO. p. 59. ISBN 978-0-313-36599-7.
  49. ↑ Popoff, Martin (2013). Metallica: The Complete Illustrated History (en inglés). Voyageur Press. p. 69. ISBN 978-0-7603-4482-8.
  50. ↑ Ray, Michael (2013). Disco, Punk, New Wave, Heavy Metal, and More: Music in the 1970s and 1980s (en inglés). Encyclopædia Britannica, Inc. p. 53.
  51. ↑ «METALLICA's HETFIELD And ULRICH Discuss Importance Of 'Master Of Puppets'». Blabbermouth.net (en inglés). 31 de agosto de 2006. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  52. ↑ Childers, Chad (5 de diciembre de 2012). «Metallica Unveil ‘Quebec Magnetic’ Footage of ‘Master of Puppets’ Performance». Loudwire (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2026.
  53. ↑ «Metallica Tear Through 'Master of Puppets' in Quebec». Rolling Stone (en inglés). 5 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  54. 1 2 Harcott, Kyle (26 de agosto de 2012). «Metallica at Rogers Arena». The snipe (en inglés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  55. 1 2 «Songs». Metallica (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  56. ↑ Steffen, Chris (10 de junio de 2013). «Metallica Dig Deep for Orion Fest Setlist». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  57. ↑ Hart, Josh (22 de marzo de 2012). «Metallica Post "Disposable Heroes" Video from 'Three Nights in Mexico City' DVD». Guitar World (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  58. ↑ Rutledge, Daniel (15 de octubre de 2010). «Metallica treat Kiwi fans to 'Orion'». 3news (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  59. 1 2 Kot, Greg (1 de diciembre de 1991). «A GUIDE TO METALLICA`S RECORDINGS». Chicago Tribune (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2026.
  60. 1 2 Christgau, Robert (1990). «Metallica: Master of Puppets». Christgau's Record Guide: The '80s (en inglés). Pantheon Books. ISBN 067973015X.
  61. 1 2 Popoff, Martin (2005). The Collector's Guide to Heavy Metal: The Eighties (en inglés) 2. Collector's Guide Publishing. p. 223. ISBN 978-1-894959-31-5.
  62. ↑ Larkin, Colin (2006). The Encyclopedia of Popular Music (en inglés) 5 (4.° edición). Oxford University Press. p. 725. ISBN 0-19-531373-9.
  63. ↑ Strong, Martin C. (2004). «Metallica». The Great Rock Discography (en inglés) (7.° edición). Canongate U.S. ISBN 1841956155.
  64. ↑ Holmes, Tim (5 de junio de 1986). «Metallica Master of Puppets». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  65. ↑ «ROBERT TRUJILLO Names His Favorite METALLICA Album». Blabbermouth.net (en inglés). 9 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  66. ↑ «500 Greatest Albums of All Time». Rolling Stone (en inglés). 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  67. ↑ «500 Greatest Albums List (2003)». Rolling Stone (en inglés). 31 de mayo de 2009. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  68. ↑ «The 500 Greatest Albums of All Time». Rolling Stone (en inglés). 31 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  69. ↑ Grow, Kory (21 de junio de 2017). «The 100 Greatest Metal Albums of All Time». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2026.
  70. ↑ Tyrangiel, Josh (25 de enero de 2010). «All-TIME 100 Albums». Time (en inglés). Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  71. ↑ «The 100 Best Albums of the 1980s». Slant Magazine (en inglés). 5 de marzo de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  72. ↑ McIver, Joel (2005). Dimery, Robert, ed. 1001 Albums You Must Hear Before You Die (en inglés) (1.° edición). Universe Publishing. p. 548. ISBN 978-0-7893-1371-3.
  73. ↑ Ed T.; Spence D. (16 de junio de 2012). «Top 25 Metal Albums». IGN (sitio web) (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2026.
  74. ↑ Popoff, Martin (2004). The Top 500 Heavy Metal Albums of All Time (en inglés). ECW Press. pp. Capítulo 1. ISBN 978-1-55022-600-3.
  75. ↑ Rensen, Michael. «Master of Puppets». En Rensen, Michael, ed. Best of Rock & Metal – Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten (en alemán). Rock Hard. p. 229. ISBN 3-89880-517-4. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  76. ↑ «50 Greatest Guitar Albums». Guitar World (en inglés). 19 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  77. ↑ «100 Greatest Guitar Solos: 51–100». Guitar World (en inglés). 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  78. ↑ «Guns N' Roses top rock riff poll». BBC News (en inglés). 2 de mayo de 2004. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  79. ↑ «MACHINE HEAD, TRIVIUM, MASTODON Pay Tribute to METALLICA On 'Remastered' CD». Blabbermouth.net (en inglés). 21 de marzo de 2006. Consultado el 4 de mayo de 2026.
  80. ↑ Walser, Robert; et al. (1998). The Cambridge History of American Music (en inglés). Cambridge University Press. p. 378. ISBN 0-521-45429-8.
  81. ↑ Bayer, Gerd (2009). Heavy Metal Music in Britain (en inglés). Ashgate Publishing Limited. p. 82. ISBN 978-0-7546-6423-9.
  82. ↑ Knowles, Christopher (2010). The Secret History of Rock 'n' Roll (en inglés). Cleis Press. p. 163. ISBN 978-1-57344-564-1.
  83. ↑ Anderson, Kyle (3 de marzo de 2011). «Metallica's Master Of Puppets Turns 25». MTV Music (en inglés). Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  84. ↑ Ramirez, Carlos (31 de marzo de 2011). «Metallica’s ‘Master of Puppets’ Celebrates 25th Anniversary». Noisecreep (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2026.
  85. ↑ «Metallica first metal recording in US historical registry» (en inglés). AFP. 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2026.
  86. ↑ Hernández Ruza, Julia (19 de julio de 2022). «“Master of Puppets” de Metallica ingresa por primera vez a Billboard gracias a Stranger Things». Industria musical. Consultado el 25 de mayo de 2026.
  87. ↑ Del Rosario, Alexandra (5 de julio de 2022). «‘Master of Puppets’ got some ‘Stranger Things’ love. Now Metallica returns the favor». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2026.
  88. 1 2 Metallica (1986). Master of Puppets (folleto del CD). Elektra Records. 9-60439-2.
  89. 1 2 «Master of Puppets Tracklist and Lyrics» (PDF). Scribd (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  90. ↑ «Metallica Master Of Puppets». Offizielle charts (en alemán). Consultado el 13 de mayo de 2026.
  91. ↑ «METALLICA - MASTER OF PUPPETS (ALBUM)». Australian charts (en inglés). Consultado el 13 de mayo de 2026.
  92. ↑ «AT-Longplay-Top75». Austria Top 40. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 13 de mayo de 2026.
  93. ↑ «Metallica – Master Of Puppets». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 13 de mayo de 2026.
  94. ↑ «Metallica». Billboard (en inglés). Consultado el 13 de mayo de 2026.
  95. ↑ «Top Albums/CDs». RPM (en inglés) 44 (7). 10 de mayo de 1986. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2026.
  96. ↑ «Official Scottish Albums Charton». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  97. ↑ «100 Álbumes semanal». El portal de musica. Consultado el 14 de mayo de 2026.
  98. ↑ «Metallica». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  99. ↑ «Metallica». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  100. ↑ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finés) (1.° edición). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  101. ↑ «METALLICA - MASTER OF PUPPETS (ALBUM)». Les charts (en francés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  102. ↑ «Album Top 40 slágerlista». Slagerlistak (en húngaro). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  103. ↑ «METALLICA». Irish Charts (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  104. ↑ «METALLICA - MASTER OF PUPPETS (ALBUM)». Italian charts (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  105. ↑ «METALLICA - MASTER OF PUPPETS (ALBUM)». Norwegian charts (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  106. ↑ «METALLICA - MASTER OF PUPPETS (ALBUM)». Charts (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  107. ↑ «Metallica - Master Of Puppets». Dutch Charts (en neerlandés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  108. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart». olis (en polaco). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  109. ↑ «METALLICA - MASTER OF PUPPETS (ALBUM)». Portuguese charts (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  110. ↑ «Official Albums Charton». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  111. ↑ «METALLICA - MASTER OF PUPPETS (ALBUM)». Swedish charts (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  112. ↑ «Metallica – Master Of Puppets». Swiss charts (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2026.
  113. ↑ «Billboard 200 Albums». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2026.
  114. ↑ «Top 100 metal albums of 2002 in Canada». Jamshowbiz (en inglés). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004. Consultado el 14 de mayo de 2026.
  115. ↑ «Top Billboard 200 Albums». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  116. ↑ «Catalog Albums». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  117. ↑ «Top Catalog Albums: 2016 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  118. ↑ «YEAR-END CHARTS TOP ROCK ALBUMS». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  119. ↑ «Najpopularniejsze single radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 roku». Związek Producentów Audio Video (en polaco). Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  120. ↑ «sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce». Związek Producentów Audio Video (en polaco). Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  121. ↑ «GOLD-/PLATIN-Datenbank». Musik industrie (en alemán). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  122. ↑ «Discos de Oro y Platino». Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  123. ↑ «ARIA TITLE ACCREDITATIONS REPORT» (PDF). Australian Recording Industry Association (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  124. ↑ «Goud en platina Albums 2001». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  125. ↑ «Ulkomaiset kulta- ja platinalevyt Hakutulokset». IFPI (en finés). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  126. ↑ «Master of Puppets». fimi (en italiano). Consultado el 23 de mayo de 2026.
  127. ↑ «Official Top 40 Albums Kōpae Tiketike 40 Ōkawa». Aotearoa (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  128. ↑ «Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku». Związek Producentów Audio Video (en polaco). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2026.

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Master_of_Puppets&oldid=173690599»