Karen Blixen

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Isak Dinesen»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Karen Blixen
Jurij Blixen & Stravinskij.jpg
Igor Stravinsky, el pianista Yuri Moskvitin y Karen Blixen en el ayuntamiento de Copenhague (1959).
Información personal
Nombre de nacimiento Karen Christentze Dinesen
Nacimiento 17 de abril de 1885
Rungsted, Bandera de Dinamarca Dinamarca
Fallecimiento 7 de septiembre de 1962 77 años
ibíd.
Nacionalidad danesa
Lengua materna danés
Familia
Padres Wilhelm Dinesen
Ingeborg Dinesen
Cónyuge
  • Bror von Blixen-Finecke
Información profesional
Ocupación escritora
Seudónimo Isak Dinesen
Lengua de producción literaria inglés y danés
Obras notables Memorias de África
Distinciones
  • Danish Critics Prize for Literature
  • Tagea Brandt Rejselegat  (1939)
  • Holberg Medal  (1949)
  • Ingenio et Arti  (1950)
Firma Isak Dinesen signature.jpg
[editar datos en Wikidata]

Karen Christence Blixen-Finecke, nacida Karen Christentze Dinesen, más conocida por su pseudónimo literario Isak Dinesen (Rungsted, 17 de abril de 1885ibídem, 7 de septiembre de 1962), fue una escritora danesa.

Infancia[editar]

Karen Blixen en la década de 1920 con su hermano Thomas.

Su padre, Whihelm Dinesen, militar, parlamentario, se suicidó cuando ella tenía diez años, atormentado por no resistir la presión de padecer sífilis, enfermedad que en aquella época estaba estigmatizada. Su madre, Ingeborg Westenholz, quedó sola con cinco hijos a su cargo, a los que pudo mantener gracias a la ayuda familiar. Karen, como sus hermanas, se educó en prestigiosas escuelas suizas y se la educó para las clases altas.

Viaje a África[editar]

Karen Blixen en 1957.
Karen Blixen con Carl Van Vechten en 1959.

Karen se casó con su primo lejano el barón Bror Blixen-Finecke, con quien inició en Kenia una plantación de café llamada The Karen Coffee Company.[1] El matrimonio fue difícil. En el primer año de vida en común su marido le contagió la temida sífilis, sin embargo la enfermedad nunca se manifestó de manera grave. Cansada de las infidelidades de su marido, se separaron tras seis años de matrimonio, quedándose ella con la plantación.

Aprendió las lenguas aborígenes, como el suajili, y se empapó de las costumbres locales. Los nativos la apodaban «la hermana leona» y se ganó el afecto de ellos por su coraje, su buena puntería y su habilidad como cazadora.

En Nairobi, Blixen conoció a Denys Finch Hatton, un cazador británico afincado en Kenia. Empezaron una relación amorosa intensa, pero con muchos altibajos.

En 1931, Denys Finch Hatton se mató en su avión Gipsy Moth. Blixen siguió a cargo de la plantación hasta que la caída de los precios del café en 1931 la obligaron a venderla y regresar a Dinamarca. Siempre pensó en volver pero la segunda guerra mundial se lo impidió.

Si bien ya había publicado algunos trabajos, fue entonces cuando comenzó su carrera literaria bajo diversos seudónimos, el más conocido de los cuales es Isak Dinesen, con el cual publicó una serie de apuntes autobiográficos sobre su vida en África. Pero fue su libro Memorias de África (1937) el que sin duda la catapultó a la fama a nivel mundial; inspirada en el libro se filmó la premiada película Out of Africa, protagonizada por Meryl Streep en el papel de Karen y por Robert Redford como Dennys Finch Hatton.

Obra[editar]

Algunas de las obras de Blixen se publicaron después de su muerte, incluyendo cuentos previamente retirados de las colecciones anteriores y ensayos que escribió para diversas ocasiones.

  • The Hermits (1907, publicado en Tilskueren con pseudónimo Osceola)[2]
  • The Ploughman (1907, lo publicó en una revista danesa como Osceola)
  • The de Cats Family (1909, publicado en Tilskueren)
  • The Revenge of Truth (1926, publicado en Dinamarca)
  • Winter's Tales (1942)
  • The Angelic Avengers (1946)
  • Last Tales (1957)
  • Carnival: Entertainments and Posthumous Tales (póstumo 1977, EE.UU.)
  • Daguerreotypes and Other Essays (póstumo 1979, EE.UU.)
  • On Modern Marriage and Other Observations (póstumo 1986, EE.UU.)
  • Letters from Africa, 1914–1931 (póstumo 1981, EE.UU.)
  • Karen Blixen in Danmark: Breve 1931–1962 (póstumo 1996, Dinamarca)
  • Karen Blixen i Afrika. En brevsamling, 1914–31 i IV bind (póstumo 2013, Dinamarca)

Adaptaciones cinematográficas[editar]

  • Una historia inmortal (The Immortal Story) dirigida por Orson Welles, 1968.
  • Ehrengard dirigida por Emidio Greco, 1982.
  • Memorias de Âfrica (Out of Africa) dirigida por Sydney Pollack, 1985. Ganó 7 Oscar, entre ellos el de mejor película, mejor director y mejor guión adaptado.
  • El festín de Babette (Babette's Feast) dirigida por Gabriel Axel, 1987. Fue la primera película danesa en ganar el Oscar a la mejor película en lengua no inglesa.

Honores[editar]

Eponimia[editar]

Museos[editar]

Museo Blixen de Rungstedlund.
Museo Blixen de Nairobi.
  • Karen Blixen Museum ocupa las habitaciones en las que vivió. Muestra una galería de dibujos y pinturas de Karen Blixen. Hay una exhibición de documentales sobre su vida y trabajo, una librería, una sala de proyecciones, un café, una tienda y un auditorio usado para conferencias y exhibiciones especiales. Está situado en Rungstedlund, al norte de Copenhague.[4]
  • Museo dedicado a Karen Blixen, en Nairobi.

Premios[editar]

Se le concedió el premio danés de la medalla de Ingenio et Arti en 1950.[5]

En 2012, los registros de los Premios Nobel se hicieron públicos después de 50 años y revelaron que los finalistas para el de literatura de 1962 fueron John Steinbeck (ganador), Robert Graves, Lawrence Durrell, Karen Blixen[6] y Jean Anouilh.[7] Blixen falleció en septiembre, por lo que ya no pudo ser candidata en más ocasiones, ya que solo se conceden a personas vivas.

Citas[editar]

Tumba de Karen Blixen en Rungsted.

I had a farm in Africa, at the foot of the Ngong Hills.

‘Yo tenía una granja en África, a los pies de Ngong Hills.’ Out of Africa, 1937

To be lonely is a state of mind, something completely other than physical solitude; when modern authors rant about the soul's intolerable loneliness, it is only proof of their own intolerable emptiness.

‘Estar solo es un estado de la mente, algo completamente diferente que la soledad física; cuando los autores contemporáneos se quejan de la insoportable soledad del alma, es sólo una prueba de su insoportable vacío.‘ Out of Africa, 1937

I know the cure for everything: Salt water...in one form or another: Sweat, tears or the sea.

‘Conozco la cura para todo: agua salada... de una u otra forma: Sudor, lágrimas o el mar.‘ The Deluge at Norderney, Seven Gothic Tales, 1934

When in the end, the day came on which I was going away, I learned the strange learning that things can happen which we ourselves cannot possibly imagine, either beforehand, or at the time when they are taking place, or afterwards when we look back on them.

‘Cuando llegue el día en que tenga que marchar, sabré que hay cosas que suceden que nunca podríamos imaginar por adelantado, o en el mismo momento en pasan o después cuando las recordamos.‘ Out of Africa, 1937

He belonged to the olden days, and I have never met another German who has given me so strong an impression of what Imperial Germany was and stood for.

‘Pertenecía a otro tiempo y nunca me encontré a otro alemán que me diera una impresión tan fuerte de lo que el imperio germano era y representaba. ‘ Sobre el General Paul von Lettow-Vorbeck, Comandante en jefe alemán durante la campaña en el Este de África. The Great War in Africa

Through all the world there goes one long cry from the heart of the artist: Give me leave to do my utmost!

‘A lo ancho del mundo ahí va un largo grito desde el corazón del artista: ¡Dejadme esforzarme hasta lo máximo!‘ "Babette's Feast", 1953

Véase[editar]

Referencias[editar]

  1. Thurman, Judith, Isak Dinesen: The Life of a Storyteller, St. Martin’s Press, 1983, p. 141.
  2. «Posthumous Publications». Blixen. Consultado el 9 de mayo 2015. 
  3. «Digital commons», JRF (Un Omaha) 16 (2) .
  4. Culture Nordic (ed.). «The Karen Blixen Museum» (en inglés). Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  5. «For videnskab og kunst medaljen Ingenio et arti». Litterære priser, medaljer, legater mv [Literary prizes, medals, scholarships, etc] (en danés). Consultado el 20 de septiembre de 2010. 
  6. Rising, Malin. "Poets buzzed about for Nobel literature prize". AP (Google). 7 de octubre 2010. "Hubo algunos premios que salieron mal, había un número de personas que la Academia se perdió ", dijo Englund." Este no es el Vaticano de la literatura, no somos infalibles de esa manera. "Englund negó a nombre de los premios que creía salió mal, pero dijo que era un error al no dar el premio a la danesa Karen Blixen, también conocida por su nombre de pluma, Isak Dinesen, que escribió Memorias de África sobre su vida en Kenia a principios de 1930. Otros escritores famosos que no fueron galardonados con el premio incluyen León Tolstoi, Marcel Proust, James Joyce y Graham Greene.
  7. Alison Flood (3 de enero de 2013). «Swedish Academy reopens controversy surrounding Steinbeck's Nobel prize». The Guardian. Consultado el 3 de enero de 2013. 

Enlaces externos[editar]