Idioma umbro
| Umbro | ||
|---|---|---|
| Hablado en | Antigua Italia | |
| Región | Centro-septentrional de la península itálica. | |
| Hablantes | Lengua muerta | |
| Familia |
Indoeuropeas Lenguas itálicas Lenguas osco-umbras Umbro | |
| Estatus oficial | ||
| Regulado por | No está regulado | |
| Códigos | ||
| ISO 639-3 | xum | |
 Lenguas itálicas en la Edad del Hierro, el umbro propiamente dicho corresponde al área I2 y el área I7 son variedades itálicas presuntamente relacionadas con el umbro.
| ||
El idioma umbro o umbrio es una lengua indoeuropea extinta, perteneciente a la familia de lenguas osco-umbras, en el grupo itálico. Fue hablada antiguamente por los umbros, un pueblo que habitaba la región italiana ubicada en la orilla occidental del Tíber, en la parte centro-septentrional de la península itálica.
Actualmente, el término «umbro» es utilizado para referirse a un dialecto regional del grupo italiano central hablado en la actual región de Umbría, que geográficamente ocupa solo una porción de la Antigua Umbría. Este dialecto actual es muy diferente al idioma umbro.
Índice
Tablas eugubinas[editar]
El umbro es conocido principalmente por una gran inscripción, las llamadas tablas eugubinas (en latín Tabulæ Iguvinæ por Iguvium, la actual Gubbio), una especie de reglamento de una cofradía sacerdotal, del que se conservan siete tablas de las nueve que se encontraron, escritas en parte en un alfabeto nativo derivado del etrusco (datables hacia el 200 a. C.) y en parte en alfabeto latino (fechables probablemente hacia el I a. C.).
Un ejemplo:
« este persklum aves anzeriates enetu
- pernaies pusnaes preveres treplanes
- iuve krapuvi tre buf fetu arvia ustentu
- vatuva ferine feitu heris vinu heri puni
- ukriper fisiu tutaper ikuvina feitu sevum »
transliteración de la primera fila de la tabla 1a
Descripción lingüística[editar]
Fonología[editar]
El inventario consonántico del umbro viene dado por:[1]
| labial | alveolar | palato- alveolar |
retrofleja | velar | lab.-vel. | glotal | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oclusiva sorda | p | t | k | ||||
| Oclusiva sonora | b | d | g | ||||
| Fricativa | f | s | š | ʐ | h | ||
| Nasal | m | n | |||||
| Sonante | (w) | r, l | j | w |
El inventario vocálico reconstruido constaría de los siguientes elementos:
| Breve | Larga | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| anterior | central | posterior | anterior | central | posterior | |
| Cerradas | i | u | iː (= ī) | uː (= ū) | ||
| Semicerradas | e | o | eː (= ē) | oː (= ō) | ||
| Semiabiertas | ɛ | ɔ | ɛː | |||
| Abiertas | a | aː | ||||
Comparación con otras lenguas itálicas[editar]
- PIE *tn pasa al latín como nn y a kn en umbro: *h2et-no > proto-itálico *atno > latín annus = umbro acni 'año'.
- PIE *bht > *pt se conserva en latín y resulta aspirado en umbro: *skreibh-to: latín scriptus / osco scriftas / umbro screhto, *nebh-tu-nos > proto-itálico *nebtun(o)s > latín neptunus = umbro nehtuf.
- PIE *h2eg-i-to: latín agito / osco aktud < *ag'to / umbro aitu < *aktud
- Rotacismo de -d- intervocálica: latín pedis / umbro persi 'pie', latín sedēs / umbro serse 'sede', latín calidus / umbro calersu 'cálido', latín capidis / umbro capirse 'vaso'.
- Como en latín y a diferencia del osco rotacismo de la siblante intervocálica: gen. pl. latín -arum, osco -azum, umbro -arum. Latín y umbro flora / osco fluusa.
- Monoptongación de todos los diptongos en cualquier posición: PIE *preh2i > proto-itálico *prai > latín prae = osco prai = umbro pre.
Véase también[editar]
Referencias[editar]
- ↑ Rex. E. Wallace, 2004, p. 820-21
Bibliografía[editar]
- Wallace, Rex E. (2004). «33. Sabellian languages». En Roger D. Woodard. World's Ancient Languages. Camdridge. pp. 812-839. ISBN 978-0-52156256-0. Consultado el 4 de abril de 2010.
