Diferencia entre revisiones de «Toronto Raptors»
m →Tres años de Play offs: Ya no es un raptor... |
mSin resumen de edición |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Artículo bueno}} |
|||
{| class="infobox bordered" cellpadding="4" style="font-size: 90%; width: 22em;" |
{| class="infobox bordered" cellpadding="4" style="font-size: 90%; width: 22em;" |
||
|- align="center" style="font-size: medium; color:white; background-color:#ce0f41; padding:5px;" | |
|- align="center" style="font-size: medium; color:white; background-color:#ce0f41; padding:5px;" | |
||
Revisión del 18:10 23 oct 2007
| Toronto Raptors | |
| Conferencia | Conferencia Este |
| División | División Atlántico |
| Fundado | 1995 |
| Historia | Toronto Raptors 1995-presente |
| Pabellón | Air Canada Centre |
| Ciudad | Toronto, Ontario |
| Colores | Rojo, Negro, Plata y Morado |
| Propietario | Maple Leaf Sports & Entertainment |
| General Manager | Bryan Colangelo |
| Entrenador | Sam Mitchell |
| Equipo afiliado de la D-League | Colorado 14ers |
| Campeonatos | 0 |
| Títulos de Conferencia | 0 |
| Títulos de División | 1 (2007) |
Los Toronto Raptors es un equipo de la NBA con sede en Toronto, Canadá. Llegaron a la liga tras la expansión que se realizó en 1995, junto con los Vancouver Grizzlies. Tras la marcha a Memphis de estos últimos en 2001, los Raptors quedaron como el único equipo fuera de las fronteras de los Estados Unidos.
Pabellones
- Rogers Centre (1995-1999)
- Air Canada Centre (1999-presente)
Historia
Nacimiento de la franquicia
Los Toronto Raptors se fundaron el 30 de septiembre de 1993, cuando la NBA decidió ampliar las fronteras y permitir equipos canadienses. Se convirtió en la franquicia número 28 de la liga, siendo el primer equipo profesional de baloncesto de la ciudad de Toronto desde la desaparición de los Toronto Huskies en los años 40 [1].
Un concurso a nivel nacional ayudó a elegir el nombre de la franquicia y el logo del equipo. entre los 10 finalistas había una gran mayoría de nombres de animales, como los Beavers (castores), pero finalmente, influidos por la popularidad en aquellas fechas de la película Jurassic Park, se decidió por el apodo del extinto animal. El 15 de mayo de 1994, su primer Manager General, el ex-jugador Isiah Thomas, presentaba ante los medios el nombre y el logotipo. Los colores elegidos fueron el rojo, el morado, el negro y el plateado, elegidos como homenaje al inventor del baloncesto, el canadiense James Naismith.
Como General Manager, Thomas se rodeó de gente de confianza para los puestos de responsabilidad del equipo, ofreciéndole al entrenador asistente de los Detroit Pistons, Brendan Malone, el puesto de entrenador principal. El equipo se completó mediante un Draft de expansión en el cual los dos equipos nuevos podían elegir los descartes de equipos del resto de la liga. Una moneda al airte decidió que fuera Toronto quien eligiera primero, escogiendo a B.J. Armstrong, un especialista en tiros de 3 puntos. Este, sin embargo, rehusó jugar en Canadá, siendo traspasado a Golden State Warriors a cambio de Carlos Rogers y Victor Alexander. Thomas seleccionó también un buen grupo de veteranos de la liga, como Jerome Kersey, Willie Anderson o su ex-compañero en los Pistons John "La Araña" Salley.
Después vendría el Draft de la NBA de 1995, en el cual elegían en segunda posición, haciéndose con Damon Stoudamire, un base anotador de la Universidad de Arizona, alrededor del cual Thomas quiso construir la franquicia. Fueron muchos los aficionados que criticaron esta decisión, pero pronto tuvieron que callar. En su partido inaugural, Stoudamire hizo 10 puntos y dio 10 asistencias, para derrotar a los New Jersey Nets, y acabó la temporada siendo nombrado Rookie del Año, tras promediar 19 puntos y 9,3 asistencias por partido. El equipo acabó la temporada con un record de 21-61, aunque pueden presumir de ser uno de los pocos equipos que batieron a los Chicago Bulls aquel año, que acabó con el mejor registro de la historia de la NBA, con 72 partidos ganados por tan solo 10 perdidos.
La asistencia a los partidos creció durante la temporada 1996-97, y el equipo mejoró su record consiguiendo 9 victorias más que el año anterior [2]. En el Draft de 1997 seleccionaron en la segunda posición al pívot Marcus Camby. Al finalizar la temporada, Camby se hizo un hueco en el mejor quinteto de rookies del año, mientras Stoudamire continuó jugando bien, promediando 20,2 puntos y 8,8 asistencias por partido. Al igual que en la temporada anterior, los Raptors consiguieron victorias contra equipos que, a la postre, estarían en las rondas finales de los play-offs, como las logradas ante Chicago Bulls, los campeones, pero también ante los otros 3 finalistas de Conferencia, Houston Rockets, Utah Jazz y Miami Heat. sin embargo, con los equipos en horas bajas las cosas eran muy distintas, como lo demuestran las 3 derrotas sufridas ante Boston Celtics, que acabó el año con un record de 15 victorias por 65 derrotas [3].
Los Raptors comenzaron la temporada 1997-98 con un prometedor balance en la pretemporada de 4 victorias y 4 derrotas, pero rápidamente se evaporó la esperanza, debido a una serie de numerosas lesiones que les hicieron perder 17 partidos de forma consecutiva [4]. Isiah Thomas fue destituido de su cargo, e inmediatamente Stoudamire pidió ser traspasado [5], algo que ocurrió en febrero de 1998, cuando el primer jugador franquicia de los Raptors fue enviado a los Portland Trail Blazers junto a Walt Williams y Carlos Rogers a cambio de Kenny Anderson, Alvin Williams, Gary Trent, dos futuras primeras rondas del draft, una futura segunda ronda y dinero. Anderson rehusó ir a Toronto, por lo que fue traspasado a los Boston Celtics junto con Zan Tabak y Popeye Jones a cambio de Chauncey Billups, Dee Brown, Roy Rogers y John Thomas. en ese momento tenían 5 rookies en la plantilla, incluido el jugador de 18 años Tracy McGrady, que en ese momento era el más joven de la liga. Pagaron su inexperiencia regresando a un balance negativo de 16 victorias por 66 derrotas [6].
Durante el Draft de 1998 se produjo un movimiento decisivo para la franquicia. Traspasaron a Antawn Jamison, elegido en la cuarta posición, a Golden State Warriors, a cambio de Vince Carter, que había sido elegido quinto [7]. Para dar más credibilidad al equipo, traspasaron a Camby a New York Knicks a cambio del veterano y experimentado Charles Oakley, que podía guiar a los jóvenes valores de la plantilla. Junto a Oakley llegó también Kevin Willis, otro ilustre veterano, que fortalecería la posición de pívot, mientras que las posiciones exteriores se cubrían rotando a Dee Brown, Alvin Williams y Doug Christie. aunque el equipo finalmente no logró entrar en los play-offs, con un porcentaje de victorias del 46%, las perspectivas se tornaron optimistas, con la evolución del siempre imprevisible Carter, nombrado esa temporada Rookie del año, y con el futuro all star McGrady.
Tres años de Play offs
Durante el Draft de 1999, creyendo que los Raptors tenían una significativa carencia de unos hombres altos que impusieran, traspasó su primera elección en el draft, Jonathan Bender, a cambio del veterano pívot de los Indiana Pacers Antonio Davis. La rotación de éste en los puestos cercanos al aro, junto a Oakley y Willis, combinada con la adquisición de madurez de los hombres de fuera como Carter o McGrady, hicieron que en el año 2000 alcanzaran por primera vez en la historia de la franquicia los play-offs, algo que ya había prometido Carter a sus seguidores la temporada anterior [8]. Sin embargo pagaron la novatada, ya que fueron barridos en primera ronda por los New York Knicks por un contundente 3-0. A pesar de ello, y gracias también a que Vince Carter ganó el Concurso de mates en el All-Star Weekend de 2000, el público fue en aumento. Esa temporada fue también la primera que jugaron completa en el Air Canada Centre, después de que el SkyDome se les quedara pequeño. Al final de la temporada regular, consiguieron un balance de 45 victorias por 37 derrotas.
Al comienzo de la temporada 2000-01 se hace efectivo el fichaje de Lenny Wilkens como entrenador, un hombre con 30 años de experiencia en los banquillos [9] y miembro del Basketball Hall of Fame. La plantilla se renueva también, comenzando con la contratación del veterano base Mark Jackson por 4 temporadas. Sin embargo, debido al resurgir de Alvin Williams sobre todo en los momentos clave, Jackson es traspasado a los Knicks a mitad de temporada, para dar más minutos a Williams. Vince Carter pasaría a jugar de 2 en detrimento de Doug Christie, que sería traspasado a cambio de Corliss Williamson. Éste no tuvo una buena temporada, siendo traspasado posteriormente a cambio del buen defensor Jerome Williams. Aunque McGrady y Carter mostraron la misma progresión al mismo tiempo, la prensa y los aficionados pusieron toda su atención en este último, y como consecuencida de ello T-Mac fue finalmente traspasado a Orlando Magic al finalizar la temporada, a cambio de una primera elección en el draft [10].
Como predijeron los analistas, el equipo pasó con muchas dificultades la primera ronda de play offs ante New York, a quienes ganaron 3-2 [11]. En segunda ronda se cruzaron con los Sixers, un equipo que basaba todo su potencial ofensivo y defensivo en Allen Iverson y Dikembe Mutombo. Las series llegaron igualadas al séptimo y definitivo partido, y todo se decidió en los últimos segundos, cuando Carter falló un tiro desde 6 metros sobre la bocina que hubiera supuesto la clasificación para la Final de Conferencia [12]. Carter fue criticado posteriormente por haber asistido la mañana del decisivo encuentro a su graduación en la Universidad de North Carolina [13]. A pesar de la derrota, la temporada se consideró muy positiva, tras haber logrado el mejor balance de la historia (47 victorias por 35 derrotas) y finalizar segundos de la División Central [14].
La recolocación de Vancouver Grizzlies en Memphis, en el año 2001 dejó a Toronto como el único equipo canadiense de la liga[15]. Para asegurarse de que Vince Carter renovara su contrato, revisaron los de Alvin Williams, Jerome Williams y Antonio Davis, y se hicieron con los servicios del antiguo MVP de la NBA Hakeem Olajuwon, para proveer a Carter de un buen apoyo bajo el aro [16]. Los Raptors estaban aparentemente en el buen camino de conseguir una nueva temporada competitiva, con un balance de 29 victorias y 21 derrotas antes del paréntesis del All-Star Weekend. Por tercer año consecutivo, Carter fue el jugador que más votos consiguió para el Partido de las Estrellas, pero una tendinitis le hizo perderse el acontecimiento anual, y el resto de la temporada. Sin su jugador-franquicia, los Raptors encadenaron una racha de 13 partidos perdidos de forma consecutiva. Justo cuando la temporada parecía perdida, una hombrada les permitió ganar 12 de sus últimos 14 partidos, consiguiendo el pase a los Playoffs en el último momento.
A pesar de que Toronto mejoró en el aspecto defensivo, en ataque Carter fue parado por Detroit Pistons en primera ronda. En el primer partido pasaron por encima del equipo canadiense, ganando 83-65, con una extraordinaria actuación de Ben Wallace para los Pistons, consiguiendo 19 puntos, 20 rebotes. 3 tapones y 3 robos de balón [17]. Detroit ganó también el segundo partido, pero los Raptors consiguieron igualar la eliminatoria en casa, consiguiendo el 2-2 y forzando un quinto y definitivo partido. Tras un final igualado, finalmente Toronto se despidió de los playoffs, y comenzó una pequeña revolución en el vestuario, con Childs, Clark y Curry dejando el equipo al finalizar la temporada.
De vuelta a la lucha
La temporada 2002-03 comenzó con el mismo optimismo que las tres anteriores cuando se alcanzaron los playoffs, pero pronto todo se volvería negativo. Cartes, elegido para jugar como titular el All Star Game de 2003, comenzó con una serie de lesiones que le desestabilizarían durante toda la temporada, Antonio Davis comenzó a mostrar desinterés por Toronto, y la actitud de Wilkewns en el banquillo, con un dejar hacer, hizo que el equipo perdiera toda la motivación y el espíritu de lucha de temporadas anteriores. Además, el equipo se vio inmerso en una plaga de lesiones, batiendo un triste record, siendo el equipo de la NBA que en toda la historia se había perdido más partidos sus jugadores por lesiones, con un total de 519, siendo además el único equipo que no pudo contar con 12 jugadores de su plantilla en un partido [18]. La prensa local criticó con dureza a Wilkens, justo en el año que sobrepasaba a Bill Fitch como entrenador con más derrotas en la NBA [19]. Los Raptors acabaron la temporada con un balance de 24 victorias por 58 derrotas, lo que supuso que Wilkens fuese despedido. Pero no todo iban a ser malas noticias, ya que en el draft de 2003 se iban a hacer con una futura estrella de la liga: Chris Bosh.
La cantante canadiense de country Shania Twain ayudó a lanzar la nueva equipación como visitante, de color rojo, al comienzo de la temporada 2003-04 [20], y parece que le trajo suerte en su debut, el 29 de octubre de 2003 ante New Jersey Nets, el vigente campeón de la Conferencia Este, a los que derrotaron por 90-87. Sin embargo, el juego de los Raptors se volvió inconsistente, en parte debido a las lesiones de jugadores clave, como Jalen Rose, Alvin Williams y Carter. el 1 de noviembre de 2003 incluso igualaron un record de la NBA negativo, siendo el equipo que menos puntos ha conseguido en un partido, contra Minnesota Timberwolves, perdiendo 56-73 [21]. Después de 50 partidos disputados, el balance era de un 50% de victorias, en puestos de playoffs, pero las lesiones fueron de nuevo determinantes, acabando los partidos que restaban con un pobre balance de 8-24. La única noticia positiva esa temporada fue el nombramiento de Chris Bosh en el mejor quinteto de rookies de la liga, tras promediar 11,5 puntos y 7,4 rebotes [22].
Tras el fracaso de esa temporada, tanto el Mánager General como el entrenador Kevin O'Neill fueron despedidos. Éste fue reemplazado por Sam Mitchell, un antiguo jugador de la NBA y hasta ese momento entrenador asistente en Milwaukee Bucks [23]. Rob Babcock fue nombrado mánager general y Alex English Director de Desarrollo de Jugadores [24]. En esa temporada de transición, los Raptors mejoraron consiguiendo un balance de 33 victorias y 49 derrotas.
En la temporada 2004-05, el equipo fue enviado a la División Atlántico. Uno de los primeros movimientos del GM fue la elección de Rafael Araújo en el draft de ese año. Esta elección fue duramente criticada por los aficionados y analistas [25]. Poco después, Carter pidió a la directiva que lo traspasaran al finalizar la campaña [26]. Éste llega sin embargo a mitad de temporada, recibiendo a cambio al pívot Alonzo Mourning, los aleros Eric Williams y Aaron Williams y dos futuras elecciones en el draft por parte de New Jersey Nets. Mourning no aceptó el trato, y Babcock se vió forzado a finiquitar su contrato [27] a cambio de 10 millones de dólares, dejando libre a Alonzo para fichar por Miami Heat. Eric y Aaron Williams llegaron al equipo para reforzar el aspecto defensivo, pero fueron infrautilizados por su entrenador durante toda la temporada. Los analistas predijeron el final de la era Babcock [28], y finalmente le costó el puesto de trabajo.
Los Raptors continuaron su reconstrucción durante el Draft de 2005, seleccionando a Charlie Villanueva, Joey Graham, Roko Ukic y Uros Slokar. comenzaron su pretemporada traspasando a Alston a Houston Rockets, a cambio de Mike James, y contrataron como agente libre al español José Calderón. A pesar de todas las incorporaciones, la temporada 2005-06 fue una decepción. consiguieron un record negativo de la franquicia al perder sus nueve primeros partidos [29], y 15 de sus 16 primeros. Ante tal desastre, contrataron al ex-entrenador de la Universidad de Purdue Gene Keady, como asistente para ayuidar a desarrollar la integración de todos los jóvenes que habían llegado al equipo.
Sin embargo, la errática trayectoria de los Raptors esa tamporada se demuestra cuando pocos días después de conseguir su recor de anotación en un partido (129 puntos contra los Knicks), dejaron escapar una ventaja de 18 puntos frente a los Lakers y permitieron que Kobe Bryant anotara 81 puntos, la segunda mayor anotación individual de la historia [30] tras los míticos 100 puntos de Wilt Chamberlain. A pesar de todo, la temporada no fue un desastre total. villanueva impresionó tanto a los críticos como a los aficionados, y terminó segundo en la votación al Rookie del Año [31]. Bosh fue elegido como reserva para el All Star Game de ese año, siendo eo tercer Raptor que lo conseguía, después de Davis y Carter. Tra una inoportuna lesión de Bosh, acabaron la liga con un balance de 27 victorias por 55 derrotas [32].
El retorno a playoffs
La temporada 2006-07 será una de las temporadas más recordadas en Toronto, ya que el equipo por primera vez en su historia logró el título de división y se coló en playoffs después de 5 años como tercero en la Conferencia Este.
Además, en temporada regular, el equipo igualó su record de victorias con 47 y consiguió por primera vez el factor cancha a su favor.
La plantilla dió un cambio importante respecto al año anterior, y mucha culpa de ello la tuvo Bryan Colangelo, que estaba perfilando un equipo a la 'europea' que al final acabaría dando sus frutos. Mantuvo a Sam Mitchell pese a que no fue una adquisición suya, y también se tornó en acierto porque acabó logrando el galardón de Entrenador del Año.
Entre los aciertos más notables también cabe destacar la elección en el nº 1 del draft de 2007 al italiano Andrea Bargnani, los fichajes de Anthony Parker y Jorge Garbajosa como agentes libres, el trade que mandó a Charlie Villanueva a Milwaukee Bucks a cambio del base T.J. Ford y la extensión del contrato por 3 años más de Chris Bosh. Maurizio Gherardini, procedente de la Benetton Treviso sería el nuevo vicepresidente y asistente del general manager Colangelo.
Toronto empezó mal la temporada con un balance de 2-8 y la primera mitad de campaña se saldó con un resultado irregular. Sin embargo el equipo espabiló y en su sprint por conseguir no sólo entrar en playoffs, sino también la ventaja de campo, se llegó al record de victorias de la franquicia con 47.
Bosh logró su record en puntos y rebotes, lo que unido a la buena temporada de su equipo, le valió para estar presente en el All-Star Game. Mitchell logró el premio de mejor entrenador por primera vez en la franquicia de Toronto y, como no podía ser de otra forma, Collangelo se hizo con el de Ejecutivo del Año.
El 24 de abril de 2007, los Raptors ganarían su primer partidos de playoffs en 5 años tras derrotar en el 2º partido de la primera ronda a New Jersey Nets por 89-83, sin embargo, el equipo acabaría cayendo 4-2.
Temporada 2007-08
Tras terminar la temporada 2006-07, los propietarios de la franquicia debieron adaptarse al límite salarial transformando su plantilla, traspasando al veterano Morris Peterson a New Orleans Hornets, con los que firmó un contrato de 4 años y 23 millones de dólares [33] y fichando a Carlos Delfino,[34] Jamario Moon,[35] Maceo Baston[36] y al especialista en canastas de tres puntos Jason Kapono.[37].
La pretemporada comenzó en Europa, concretamente en Roma, donde disputaron dos partidos, ante Boston Celtics, perdiendo 89-85, [38] y ante la Lottomatica Roma, equipo al que ganaron 93-87. [39] Se trasladaron posteriormente a Madrid, donde volvieron a perder, esta vez contra el equipo de la Liga ACB del Real Madrid, por 104-103. [40]
La afición
Los Raptors han disfrutado de un gran apoyo de sus aficionados a través de su historia. Entre 2000 y 2002, Toronto lideró la liga en venta de entradas para sus partidos. En la temporada regular de 2006-07 promediaron 18.258 aficionados por partido, un 92,2% de la capacidad del estadio[41]. Combinando esto con la popularidad de la franquicia, el valor de la misma ha aumentado de 125 millones de dólares en 1998 a 315 millones hoy en día, de acuerdo con el estudio de la revista Forbes de 2007 [42].
Los Raptors son el único equipo de la NBA con su propio canal de televisión, el Raptors NBA TV. Sin embargo, las audiencias de sus partidos son menos seguidos en Canadá que otros acontecimientos deportivos emitidos por otras cadenas [43].
En día de partido,los aficionados son habitualmente entretenidos por la mascota de los Raptors, el grupo de bailarinas animadoras y un grupo de animación denominado 4 Korners Raptors Soundcrew durante el previo del partido, los tiempor muertos y los descansos. Habitualmente se sortean regalos entre los aficionados que compran su entrada.
Trayectoria
Nota: G: Partidos ganados P:Partidos perdidos %:porcentaje de victorias
| Temporada | G | P | % | Play-offs | Resultados |
|---|---|---|---|---|---|
| Toronto Raptors | |||||
| 1995-96 | 21 | 61 | .256 | ||
| 1996-97 | 30 | 52 | .366 | ||
| 1997-98 | 16 | 66 | .195 | ||
| 1998-99 | 23 | 27 | .460 | ||
| 1999-2000 | 45 | 37 | .549 | Pierde 1ª Ronda | New York 3, Toronto 0 |
| 2000-01 | 47 | 35 | .573 | Gana 1ª Ronda Pierde Semifinales Conferencia |
Toronto 3, New York 2 Philadelphia 4, Toronto 3 |
| 2001-02 | 42 | 40 | .512 | Pierde 1ª Ronda | Detroit 3, Toronto 2 |
| 2002-03 | 24 | 58 | .293 | ||
| 2003-04 | 33 | 49 | .402 | ||
| 2004-05 | 33 | 49 | .402 | ||
| 2005-06 | 27 | 55 | .313 | ||
| 2006-07 | 47 | 35 | .573 | Pierde 1ª Ronda | New Jersey 4, Toronto 2 |
| Totales | 388 | 564 | .408 | ||
| Playoffs | 10 | 16 | .385 | ||
Plantilla 2007/08
Entrenadores
- 1995 - 1996: Brendon Malone
- 1996 - 1998: Darrell Walker
- 1998 - 2000: Butch Carter
- 2000 - 2003: Lenny Wilkens
- 2003 - 2004: Kevin O'Neill
- 2004 - presente: Sam Mitchell
General Managers
- 1995 - Marzo 1998: Isiah Thomas
- Marzo 1998 - Abril 2004: Glen Grunwald
- Abril 2004 - Junio 2004: Jack McCloskey (interino)
- Junio 2004 - Enero 2006: Rob Babcock
- Enero 2006 - Febrero 2006: Wayne Embry (interino)
- Febrero 2006 - presente: Bryan Colangelo
Véase también
Referencias
- ↑ Historia de los Raptors en NBA.com
- ↑ Clasificaciones Temporada 96-97
- ↑ Resultados de la NBA en la temporada 1996-97
- ↑ Historia de los Raptors:Temporada 97-98
- ↑ Noticia del Traspaso de Stoudamire a los Blazers
- ↑ Clasificaciones temporada 1997-1998
- ↑ Biografía de Vince Carter
- ↑ Temporada 1999-2000:El futuro brilla para los Raptors
- ↑ Biografía de Lenny Wilkens
- ↑ Perfil de Tracy McGrady en NBA.com
- ↑ Raptors - Knicks. Playoffs de la NBA de 2001
- ↑ Séptimo partido de la Semifinal de Conferencia entre Raptors y Sixers
- ↑ "Carter criticado tras perder"
- ↑ Clasificaciones de la temporada 2000-2001
- ↑ Historia de los Grizzlies
- ↑ 2001-02: Los Raptors hacen frente a la adversidad
- ↑ Crónica del Raptors vs. Pistons en Usatoday.com
- ↑ Historia de los Raptors:las lesiones frenan más altas expectativas
- ↑ Wilkens iguala el record de partidos perdidos. Noticia aparecida en CBC.ca"
- ↑ [http://www.nba.com/raptors/history/200304.html Historia de los Raptors. Temporada 2003-04
- ↑ Ficha del partido Toronto Raptors contra Minnesota Timberwolves
- ↑ Ficha de Chris Bosh en NBA.com
- ↑ "Sam Mitchell nombrado entrenador de los Raptors", nba.com/raptors, 29 de junio de 2004
- ↑ "Cambios en el staff técnico de Toronto", nba.com/raptors, 7 de junio de 2004
- ↑ Mannix, Chris, "La verdad duele", sportsillustrated.cnn.com
- ↑ "Vince Carter pide el traspaso: reportaje", cbc.ca
- ↑ "Raptors, Alonzo Mourning finaliza su contrato", insidehoops.com
- ↑ Burns, Marty "Análisis del traspaso", sportsillustrated.cnn.com
- ↑ Mal comienzo de los Raptors, nba.com/raptors
- ↑ Webb, Royce, "Kobe se acerca al record de Wilt", sports.espn.go.com
- ↑ Paul, de los Hornets, nombrado rookie del año, nba.com
- ↑ Resultados de los Raptors en 2005-06, nba.com/raptors
- ↑ Hornets ink Morris Peterson for 4 years, cbc.ca, 23 July 2007, accessed 9 August 2007.
- ↑ Raptors Acquire Carlos Delfino From Pistons, nba.com/raptors, 15 June 2007, accessed 22 July 2007
- ↑ Raptors Sign Jamario Moon, nba.com/raptors, 10 July 2007, accessed 22 July 2007.
- ↑ Raptors Sign Maceo Baston to Offer Sheet, nba.com/raptors, 11 July 2007, accessed 22 July 2007.
- ↑ Ulmer, Mike, "Kapono Happy to be Joining Raptors", nba.com/raptors, 12 July 2007, accessed 13 July 2007.
- ↑ Raptors, Celtics Entertain Rome in Preseason Opener NBA.com
- ↑ Raptors Defeat Lottomatica Roma As Preseason Continues NBA.com
- ↑ Raptors Fall To Real Madrid In Europe Tour Live Finale NBA.com
- ↑ Asistencia a las canchas de la NBA en la temporada 2006-2007
- ↑ Valoración de los equipos de la NBA, según la revista Forbes
- ↑ Reportaje en Thestar.com acerca de las bajas audiencias de los Raptors
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Toronto Raptors.- Web oficial de los Raptors
