Diferencia entre revisiones de «Toy Story 2»

Toy Story 2
Título	Toy Story 2: los juguetes vuelven a la carga
Ficha técnica
Dirección	John Lasseter;
Producción	Helene Plotkin; Karen Robert Jackson
Guion	Andrew Stanton; Rita Hsiao
Música	Randy Newman
Fotografía	Sharon Calahan
Montaje	Edie Bleiman; David Ian Salter; Lee Unkrich
Protagonistas	Tom Hanks (Woody); Tim Allen (Buzz Lightyear); Joan Cusack (Jessie); Don Rickles (Sr. Patata); Wallace Shawn (Rex); John Ratzenberger (Hamm); Annie Potts (Bo Peep); Wayne Knight (Al); John Morris (Andy); Laurie Metcalf (Madre de Andy); Estelle Harris (Sra. Potato); Joe Ranft (Whe
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1999
Género	Buddy film, fantasía y comedia
Duración	92 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Pixar
Distribución	InterCom; Fórum Hungary; Netflix; Disney+;
Recaudación	497 400 000 dólares estadounidenses y 245 852 179 dólares estadounidenses
Sucesión de películas
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 18:16 18 jun 2010

Toy Story 2, es una película de animación de Pixar y Walt Disney Pictures estrenada en Estados Unidos el 24 de noviembre de 1999.

Esta película fue relanzada en 3D el 2 de octubre del 2009 en los Estados Unidos.

Argumento

Woody se prepara para ir a un Campamento de Verano con Andy durante el fin de semana, pero Andy accidentalmente rompe el brazo de Woody mientras jugaba antes de irse, dejando a Woody abandonado en un estante. Desde el estante Woody descubre que la mamá de Andy esta organizando una Venta de Jardín, y se lleva objetos viejos del cuarto de Andy incluyendo a un viejo pinguino de hule llamado Wheezy. Woody se escabulle hasta el jardín y salva a Wheezy con la ayuda del perro de Andy, Buster, pero accidentalmente queda en el jardín y es encontrado por un Coleccionador de Juguetes, quién termina robándose a Woody cuando la mamá de Andy se rehúsa a venderselo. El ladrón es reconocido por Buzz y los demás juguetes como Al McWhiggin, el propietario de la jugueteria Al's Toy Barn, ademas de vestirse como la mascota de la tienda, un pollo. Buzz recluta al Señor Cara de Papa, El Perro Slinky, Rex y Hamm para salir y rescatar a Woody antes de que Andy regrese.

En el apartamento de Al, Woody descubre es un articulo invaluable de colección de "El Rodeo de Woody", un programa infantil popular de los años cincuenta y conoce a otros juguetes de la franquicia: Jessie, una vaquerita yodel, Tiro al Blanco, su potro fiel y el Oloroso Pete, el minero, quién se encuentra aun sellado en su caja. Con la inclusión de Woody, Al planea vender la colección completa de "El Rodeo de Woody" a un museo de juguetes en Tokio, Japón. Los Otros tres juguetes estan emocionados por el viaje, pero Woody, siendo aún un juguete de Andy, desea regresar a su casa y debido a ello se crea una disputa con Jessie, quién teme estar devuelta guardada en una caja. Despues de que su brazo fuera reparado, Woody planea escapar y regresar con Andy, pero el Oloroso Pete lo convence de hablar con Jessie antes de marcharse. Jessie revela que ella tambien había sido amada por su dueña, una niña llamada Emily hasta que la olvidó y la regalo cuando ella habia crecido. Dandose cuenta que él no podía impedir que Andy algun día hiciera lo mismo con el, Woody se convence con la idea de ir a un Museo y decide quedarse.

Mientras tanto, Buzz y los demás juguetes llegan a la juguetería Al's Toy Barn que se encuentra enfrente del apartamento de Al. Poco despues de separarse de los demás juguetes, Buzz se encuentra con un Nuevo Buzz Lightyear quien cree que realmente es un hombre espacial, tal como Buzz habia creído antes. Ambos Buzzes pelean, pero el Buzz de Andy termina siendo encerrado en una caja de su homologo y el nuevo Buzz es confundido por los demas juguetes como si fuera el Buzz de Andy. El verdadero Buzz logra escapar de la caja y los sigue, sin notar que una figura de accion de El Emperador Zurg, archienemigo de Buzz, lo persigue con la intención de destruirlo. Buzz alcanza a los demas e intentan llevarse de regreso a Woody, pero este se rehusa. Entonces Buzz le recuerda a Woody que un juguete esta destinado a ser jugado por un niño y no para ser observado por uno. Woody recobra el sentido y convence a Jessie y a Tiro al Blanco de convertirse en juguetes de Andy, pero el Oloroso Pete, creyendo que el viaje al museo es su unica oportunidad de ser recordado ya que nunca fue vendido, abre su caja y separa a Woody, Jessie y Tiro al Blanco de los demás.

Al empaca a Woody con el resto de la mercancia y se dirije al Aeropuerto. Mientras Buzz y compañia tratan de alcanzarlos se encuentran con El Emperador Zurg y comienza a luchar con el Nuevo Buzz, pero Zurg termina siendo inintencionadamente vencido por Rex. Buzz y los demás se llevan una Camioneta repartidora de Pizza Planeta y persiguen a Al hasta el aeropuerto, mientras que el nuevo Buzz se queda jugando con El Emperador Zurg ya que habia revelado que era el Padre de Buzz. En el área de entrada y salida de equipaje el Oloroso Pete pelea con Woody y Buzz, rompiendo de nuevo el brazo de Woody, pero termina siendo derrotado y es metido en la mochila de una niña que dibuja en la cara de sus juguetes. Jessie termina siendo abordada en el avión a Japón, pero Woody entra a rescatarla y justo cuando estan a punto de salir cierran las puertas del avion y se pone en marcha. Woody le pide a Jessie que confie en el para salir del avion por una avertura en el acceso a las ruedas del avión. Jessie temerosa se rehusa pero Woody le pide que imagine que es como si fuera la aventura final de "El Rodeo de Woody" y acepta y Woody y Jessie saltan del avión en movimiento y caen en el lomo de Tiro al Blanco junto con Buzz.

Los Juguetes regresan a casa justo antes de que Andy regrese del Campamento y esperan su regreso. Andy toma a Jessie y Tiro al Blanco como sus nuevos juguetes y repara el brazo de Woody él mismo. Los Juguetes se enteran que el negocio de Al habia caído debido al fallido intento de vender y entregar la mercancía al museo de Tokio. Mientras los nuevos juguetes se acostumbran a tener un nuevo dueño Woody le dice a Buzz que no se preocupa por el hecho de que Andy este creciendo, por que cuando pase, Woody aún tendrá a Buzz para hacerle compañía en el "Infinito y más allá".

Innovación tecnológica

En Toy Story 2 los animadores desarrollaron un sistema con el que pueden incluir pequeñas partículas de polvo sobre los objetos.

Premios

Premios Oscar

Año	Categoría	Película	Resultado
1999	Oscar a la Mejor canción original When she loved me	Randy Newman	Nominado

Globos de Oro

Año	Categoría	Película	Resultado
2000	Globo de Oro a la mejor película - Comedia o musical		Ganadora
2000	Globo de Oro a la mejor canción original When She Loved Me	Randy Newman	Nominado

Annie

Outstanding Achievement in an Animated Theatrical Feature
Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Feature Production
Outstanding Individual Achievement for Music in an Animated Feature Production
Outstanding Individual Achievement for Storyboarding in an Animated Feature Production
Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Female Performer in an Animated Feature Production
Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Male Performer in an Animated Feature Production
Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production

Véase también

Enlaces externos

Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Toy Story 2.
Web Oficial del Pixar
Un psicoanalista en el cine - Comentarios sobre la película

@@ Línea 64: / Línea 64: @@
 * Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Male Performer in an Animated Feature Production
 * Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production
-== El doblaje ==
-=== En España ===
-En la versión para [[España]] se pueden escuchar las voces de:
-* [[Óscar Barberán]] - Sheriff Woody
-* [[Jose Luis Gil]] - Buzz Lightyear
-* [[Nuria Trifol]] - Jessie
-* [[Miguel Angel Jenner]] - Sr. Patata
-* [[Elsa Fábregas]] - Sra. Patata
-* [[Joaquín Díaz]] - Oloroso Pete "El Capataz"
-* [[Ricky Coello]] - Slinky
-* [[Pep Sais]] - Rex
-* [[Claudi García]] - Hamm
-* [[Maria Moscardo]] - Bo Peep
-* [[Juan Antonio Bernal]] - Al McWhiggin
-* [[Nacho Aldeguer]] - Andy Davis
-* [[Rosa María Hernández]] - Sra. Davis
-* [[Aleix Estadella]] - Wheezy
-* [[Manuel Lazaro]] - Geri el restaurador
-* [[Pepe Mediavilla]] - Emperador Zurg
-* [[Lluís Marco]] - Sargento
-=== En Hispanoamérica ===
-En la versión para [[Hispanoamérica]] se pueden escuchar las voces de:
-*[[Carlos Segundo]] - Woody
-*[[José Luis Orozco]] - Buzz Lightyear
-*[[Irán Castillo]] - Jessie
-*[[Jesse Conde]] - Sr. Patata
-*[[Jesús Barrero]] - Rex
-*[[Arturo Mercado]] - Ham
-*[[Carlos del Campo]] - Slinky
-*[[Gabriel Pingarrón]] - Oloroso Pete "El Capataz"
-*[[Diana Santos]] - Betty
-*[[Herman López]] - Al McWhiggin
-*[[Dulce Guerrero]] - Barbie Guía
-*[[Guadalupe Noel]](†) - Sra. Patata
-*[[Rubén Moya]] - Zurg
-*[[Uraz Huerta]] - Andy
-*[[Ruth Toscano]] - Mamá de Andy
-*[[Esteban Siller]] - Restaurador
-*[[Javier Rivero]] - Wheezy
-*[[Maru Guerrero]] - Barbie 1
-*[[Teresa Ibarrola]] - Barbie 2
-*[[Eduardo Garza]], [[José Antonio Macías]] - Marcianos
-*[[Eduardo Giaccardi]] - Sargento
-*[[Raúl Aldana]] - Empleado en juguetería
-*[[moly alfredo]] - Voz en aeropuerto
-*[[Alondra Hidalgo]] - Niña en aeropuerto
-*[[Anaís Portillo]] - Niña en venta de garage
-*[[Jorge Alberto Aguilera]] - Voz en show de TV
-:Dirección: [[Carlos Segundo]]
-:Estudio: [[Prime Dubb]]
-== Curiosidades ==
-* En una escena del almacen de juguetes se puede ver tras [[Buzz]] un juguete que tiene el mismo aspecto que [[Dim]] de la pelicula [[Bichos]].
-* Se agrega la [[Barbie]] Guía debido a que en la primera secuela se había pedido a [[Mattel]] que permitiera el uso de esta muñeca para hacer de novia de Woody, cosa que no se aprobó. Después del éxito del filme, en la segunda los dueños de la muñeca pidieron que se les incluyera en la nueva película para poder hacer
-* En una de las escenas podemos ver algunos personajes de [[Bichos]] como [[Flik]] y [[Strudel]].
-* Cuando la versión ''deluxe'' de Buzz está a punto de ser derrotado por Zurg dice "¡Tú mataste a mi padre!" y Zurg responde "No, yo, soy tu padre" gritando ese Buzz nuevo "¡NOOO!!", esto es referencia al famoso diálogo entre Luke Skywalker y Darth Vader en el episodio V de [[Star Wars]]
-* Cuando están en Al's Toys, Rex, el dinosaurio se cae del carro y empieza a perseguirlos y el Señor Patata mira a través del retrovisor del carro y ve como se acerca velozmente al automóvil, haciendo un guiño a una escena igual de [[Jurassic Park]] de [[Steven Spielberg]]
-* Hay calendarios de [[Bichos]] que cuelgan en la habitación de Andy.
-* Cuando los juguetes están cambiando rápidamente los canales del televisor para buscar la dirección de la juguetería de Al, las imágenes que aparecen rápidamente en el televisor son de [[Knick Knack]] y otras animaciones de estudios Pixar.
-* El control que usa Rex para jugar el juego de Buzz Lightyear al inicio de la película es de [[Super Nintendo]], una elección curiosa, debido a que el sistema había sido descontinuado en Norteamérica en [[1997]] y que los gráficos, según la pantalla, serían 3D, al menos de la calidad un juego de [[Dreamcast]], la más poderosa consola disponible a finales de 1999 e inicios del 2000, aunque quizá los animadores querían dar a entender que la historia tenía lugar en el verano de [[1996]], cuando el Super Nintendo seguía como consola popular.
-* El [[aeropuerto]] que sale en la película es el [[International Oakland Airport]].
-* El costurero que cosió a Woody en el brazo es nada menos que Geri del cortometraje animado de Pixar “The Geri's Game”
-* Cuando Buzz y sus amigos se disponen a cruzar la calle hacia la juguetería aparece por una fracción de segundo el autobús de mudanza de la primera película.
-* Tanto a la tienda de Al's como Zurg se les nombraba en el anuncio que ve Buzz en la primera película.
-* Cuando se encuentran en la tienda de Al's y van por el pasillo de Buzz se hace referencia al año de [[1995]] año del primer filme y su éxito cuando dice "...en 1995 tuvo tanto éxito que no habían suficientes para cubrir la demanda..."
-*En la película "Monsters Inc." en el momento en el que Boo la niña, le da muñecos a Sulley se ve claramente una muñeca Jessie.
-*En la escena en la que los juguetes persiguen a Al se puede ver que el cerdo esta leyendo el manual del auto que es de marca Gyoza(una tipico plato japones)
-*Cuando Al sale con las maletas del edificio, el Sr Cara de papa lanza su sombrero para detener las puertas, haciendo clara referencia al filme de James Bond, [[Goldfinger (película)|Goldfinger]].
-*La Tienda Als Toys es una clara referencia a la cadena de jugueterias ToysR'US
-* Cuando Al está en la venta de garage en una caja se puede ver un folder en el que hay una casa dentro dice up hacindo referencia a la nueva película de pixar. Algo curioso es que nadie sabia de esa película en ese momento
-* El sticker que se pega al trasero de Buzz en el aeropuerto, que dice "butte", es parecido al que la anciana de [[Cars]] le pega al rayo McQueen, que dice "nice butte".
 == Véase también ==