Diferencia entre revisiones de «Antonio»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
m Revertidos los cambios de 83.52.115.118 (disc.) a la última edición de AVBOT
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de nombre propio
{{Ficha de nombre propio
|Nombre = Antonio
|Nombre = Antonio
|Imagen = No cabe en el disco duro
|Imagen =
|Subtitulo =
|Subtitulo =
|Origen = [[Latín]]
|Origen = [[Latín]]
|Género = Indefinido tirando a femenino
|Género = Masculino
|Santoral = [[13 de junio]]
|Santoral = [[13 de junio]]
|Significado = Gordo
|Significado = Hombre apuesto y fuerte
|Zona = Lo que ocupe su cuerpo
|Zona = Todo el mundo
|}}
|}}



Revisión del 18:30 6 feb 2010

Antonio
Origen Latín
Género Masculino
Santoral 13 de junio
Significado Hombre apuesto y fuerte
Zona de uso común Todo el mundo
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Antonio».

Antonio es un nombre propio en español. Procede de Antonius (latín), nombre romano de una familia de la Antigua Roma, se dice que éste a su vez procede de raíces griegas, y significa Antos=apuesto y onio=fuerte literalmente traducido hombre apuesto y fuerte o también puede proceder de la palabra Anthos (una flor) o de Anthonio, rey griego de Acaya.

Antonio es uno de los nombres propios más populares en Latinoamérica como en otros lugares de habla hispana y, en menor medida, en Norteamérica ya que muchos españoles que llegaron durante y después de la conquista de América se llamaban así.

El patronímico de Antonio en español es Antúnez.


Variantes

  • Femenino: Antonia.
  • Hipocorísticos: Antuco, Cuco, Tonene, Tono, Tony, Toño, Toñin.

Variantes en otros idiomas

Variantes en otras lenguas
Español Antonio
Albanés Andon
Alemán Anton, Antonius
Aragonés Antón
Asturiano Antoniu
Bretón Anton
Búlgaro Антоний (Antonij)
Catalán Antoni
Checo Antonín
Corso Antone
Croata Antun, Anton, Ante
Danés Anton
Eslovaco Anton
Esloveno Anton
Esperanto Antonio
Estonio Anton
Euskera Andoni
Finlandés Anton, Antonius
Francés Antoine
Gallego Antón
Georgiano ანტონ (Anton)
Griego Αντώνιος (Antônios)
Hebreo אנטוניוס (Antwnyws)
Holandés Antonius, Antoon
Húngaro Antal
Inglés Anthony, Antony, Tony
Irlandés Antoin, Antóin, Antain(e)
Islandés Antoníus
Italiano Antonio
Latín Antonius
Letón Antons
Lituano Antanas
Maltés Anton
Noruego Anton
Polaco Antoni
Portugués António, Antão (antigo)
Rumano Antoniu, Antonie
Ruso Антон (Anton)
Sardo Antòni
Serbio Антоније (Antonije)
Siciliano Antoniu
Sueco Anton, Antonius
Turco Antümi
Ucraniano Антоній (Antonij)

Personajes relevantes

Santos y beatos

Otros

Véase también