Avu-chan

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Avu-chan
Información personal
Nacimiento 25 de diciembre de 1991 Ver y modificar los datos en Wikidata (32 años)
Prefectura de Hyogo (Japón) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Japonesa
Información profesional
Ocupación Cantante, músico, cantautor, compositor de canciones, actor y productor discográfico Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activo desde 2009
Seudónimo Avu Barazono Ver y modificar los datos en Wikidata
Géneros Rock, punk, música disco y Kayōkyoku Ver y modificar los datos en Wikidata

Avu-chan (アヴちゃん?)[1][2][3]​ es una persona profesional del canto, escritura de canciones, producción y actuación. Debutó como vocalista principal de la banda Queen Bee en 2009,[4]​ teniendo también un proyecto secundario como vocalista principal y trompetista del supergrupo Gokumontō Ikka en 2015. En el campo de la producción y escritura de canciones, Avu-chan utiliza el nombre Avu Barazono (薔薇園アヴ Barazono Avu?, "Avu Jardín de Rosas"), y ha escrito canciones para MEG, Rina Satō, Ai Shinozaki, Hey! Say! JUMP, LiSA, KERENMI, y la subunidad de SUPERNOVA Funky Galaxy. También ha producido al grupo de voz y baile de chicos alternativo Ryugujo, formado en 2023 en el programa de audiciones "0th Class 0 - Avu-chan's Classroom" (0年0組 -アヴちゃんの教室-).[5]

Biografía[editar]

Expresando interés en la música desde la escuela secundaria e inspirandose por el grupo japonés de pop/electrónica Perfume,[6]​ Avu-chan formó la banda Queen Bee en 2009 con compañeros de clase en Kobe, Prefectura de Hyōgo. Comenzó a actuar en los festivales culturales de su escuela y ganó considerable popularidad al hacerlo, después de lo cual Queen Bee pasó a actuar en casas de conciertos en la Región de Kansai.[7]​ La banda hizo su primer concierto importante en el Fuji Rock Festival en julio de 2010,[8]​ donde actuó como parte de la muy selectiva sección "Rookie a Go-Go", a veces llamada el "camino hacia el éxito" para nuevos artistas.[7][9][10]​ Después de haber lanzado su álbum debut Witch Hunt de forma independiente en marzo de 2011, la banda firmó con Sony Music Associated Records y en septiembre del mismo año lanzó su segundo álbum Peacock.[11][10]​ La banda fue llamada la "Hedwig japonesa" durante su debut, ya que las identidades de género de los miembros siguen siendo un secreto.[12]​ No mucho después de firmar un contrato con Sony Music, Queen Bee encontró un éxito temprano con su canción "Desco", que apareció en la película de comedia romántica Moteki (2011), donde la banda también había hecho un cameo.[10]

En 2013, Avu-chan tuvo que pausar todas las actividades de la banda, explicando la decisión por agotamiento e inexperiencia técnica.[7][10]​ Sin saber si regresar a casa o quedarse en Tokio, Avu-chan decidió continuar con la música después de ser alentado por un miembro del personal del sello discográfico de Avu-chan, quien insistió en que la firma de Queen Bee no fue una casualidad. Por esta época, Avu-chan le preguntó a un conocido, el ex baterista de Blankey Jet City, Tatsuya Nakamura, si los dos podían crear algo juntos, a lo que él inmediatamente estuvo de acuerdo y le presentó a Avu-chan al bajista KenKen de la banda Rize. Después de pasar un tiempo en el estudio, a los tres se les unió más tarde el guitarrista Ryosuke Nagaoka de Tokyo Jihen, cuya presencia Avu-chan describió como "esencial", ya que daba una sensación de imprevisibilidad al grupo.[13]​ El supergrupo recién formado, ahora conocido como Gokumontō Ikka, hizo su debut en el Rising Sun Rock Festival en agosto de 2013.[14]​ Al principio solo estaban de gira y lanzando demos en línea, luego la banda lanzó su primera obra extendida, Jitsuroku! Gokumontō Ikka durante su gira de noviembre de 2015.[13]​ Durante la pausa, Avu-chan también colaboró con la cantante Mariko Gotō para Pretty Guardian Sailor Moon: The 20th Anniversary Memorial Tribute en 2014, interpretando una versión de "Ai no Senshi".[15]

Queen Bee se reformó en febrero de 2014 después de una pausa de un año.[10]​ El sencillo de regreso de la banda, "Venus", se utilizó como tema principal del drama Spooky Romantics (2015),[10]​ que precedió a su cuarto álbum Kirei (2015). En el mismo año, Avu-chan colaboró con una banda de chicos de Corea del Sur, Supernova, escribiendo y actuando en la canción principal "Jesus", del EP debut de su subunidad Funky Galaxy.[16]​ En 2016, Queen Bee y Gokumontō Ikka lanzaron un sencillo dividido, "Kinsei" / "Shibō Yūgi".[17]​ El empaque de la edición limitada del single dividido fue diseñado para parecerse a los juegos de lucha de PlayStation, con la portada ilustrada por Kinu Nishimura, cuyo trabajo en la serie Darkstalkers ha sido considerado uno de los favoritos desde hace mucho tiempo por Avu-chan.[18][19]

En 2017, Avu-chan debutó en el teatro con una producción de The Rocky Horror Show, en el papel de Columbia.[20]​ La producción realizó una gira por Japón a finales de 2017.[21]

El sexto álbum de Queen Bee, Ten (2019), se lanzó para conmemorar el décimo aniversario de la banda y también fue su primer álbum en alcanzar el top 10 en las listas de Oricon en Japón. Presentaba varias pistas utilizadas como temas musicales para anime, como "Half" en Tokyo Ghoul :re,[22]​ y "Fire" en Dororo.[23]​ En 2019, Avu-chan regresó a los escenarios, ahora en el papel de Yitzhak en una producción japonesa de Hedwig and the Angry Inch.[24]​ A finales de 2020, Avu-chan produjo la canción "Ōkami Seinen" para una banda de chicos anónima llamada Honey Bee,[25]​ que luego se reveló como Hey! Say! JUMP,[26]​ y en 2021, colaboró con la cantante LiSA en la canción "GL", de su miniálbum del décimo aniversario Ladybug.[27]

En 2022, Avu-chan protagonizó la película animada Inu-Oh, dirigida por Masaaki Yuasa, como el personaje principal.[28]

Vida personal[editar]

Avu-chan se identifica con los aspectos de género tanto de hombres como de mujeres.[29][30]​ En la escuela, Avu-chan se relacionaba con personajes que tenían experiencias de género no tradicionales en películas, como Hedwig de Hedwig and the Angry Inch (2001) y el personaje de Angel en Rent (2005).[31]​ A Avu-chan no le gustan las personas que clasifican a los demás por género y etiquetas raciales.[32]​ La biografía del sitio web oficial de Avu-chan escrita en 2012 usó los pronombres en ingles she/her (ella), así como un artículo con MTV de 2015,[33][34]​ sin embargo, a partir de 2019 la biografía se actualizó para ya no usar pronombres.[9]​ A menudo, las fuentes en japonés utilizan el pronombre japonés kanojo (彼女?) (el equivalente de ella).[7][29][30][35][36]

Avu-chan es de ascendencia afroamericana parcial[37]​ y basó la canción "Half" de Queen Bee (el tema final del anime Tokyo Ghoul:re (2018)) en experiencias de la infancia en Japón, cuando la gente cuestionaba su origen étnico. En su niñez, Avu-chan se preguntaba por qué la gente sentía la necesidad de preguntar sobre herencia e identidad, y no le gustaba la palabra hāfu (de "half" en inglés, el término japonés para niños de raza mestiza), ya que Avu-chan no se sentía "mitad" algo.[22][38]

La hermana menor de Avu-chan es el baterista de Queen Bee, Ruri-chan.[35][22]​ Avu-chan se identifica como budista.[29][39]

Discografía[editar]

Queen Bee[editar]

  • Witch Hunt (2011)
  • Peacock (2011)
  • Snake Princess (2012)
  • Kirei (2015)
  • Q (2017)
  • Ten (2019)
  • BL (2020)
  • Mephisto (2023)

Gokumontō Ikka[editar]

  • Jitsuroku! Gokumontō Ikka (2015)

Apariciones invitadas[editar]

Título Año Otros artistas Álbum
"Oshiete Jesus" (教えてジーザス? "Dime, Jesús")[40] 2012 DJ Baku
"Ai no Senshi" (愛の戦士? "Guardian del amor")[15] 2014 Mariko Gotō Pretty Guardian Sailor Moon: The 20th Anniversary Memorial Tribute
"Jesus" (ジーザス Jīzasu?, "Jesús")[16] 2015 Funky Galaxy from Choshinsei Funky Galaxy
"Devilman no Uta" (デビルマンのうた? "La canción de Devilman")[41] 2018 Kensuke Ushio Devilman Crybaby Original Soundtrack
"Dokugen" (独言?)[42] 2022 Otomo Yoshihide Inu-Oh Original Soundtrack
"Udezuka" (腕塚?)[42]
"Kujira" (?)[42]
"Ryū Chūjō" (竜中将?)[42] Mirai Moriyama, Otomo Yoshihide
"Stayin' Alive" Bullet Train Original Motion Picture Soundtrack

Créditos en composición[editar]

Canción Año Artista Álbum Notas
"Kimi ga Tame" (君が為? "Para ti")[43] 2013 Meg Continue Letrista
"Binetsu Annaijin" (微熱案内人? "Guía de gira ligeramente febril")[44] 2015 Ai Shinozaki Eat 'Em and Smile Apareció por primera vez en una versión en piano acústico en el lado-B del sencillo "Again" de Ai Shinozaki's
"Hi no Umi" (火の海? "Sea of Flame")[45] Rei Hino (CV: Rina Satō) Sailor Moon Crystal Character Song Collection: Crystal Collection Letrista. Los miembros de la banda Queen Bee interpretan y componen la canción.
"Ōkami Seinen" (狼青年? "Wolf Boy")[26] 2020 Hey! Say! JUMP Fab! Music Speaks Queen Bee interpreta en la canción.
"GL"[27] 2021 LiSA Ladybug Queen Bee interpreta en la canción.

Filmografía[editar]

Películas[editar]

Año Título Papel
2011 Moteki Avu-chan[46]
2021 Inu-Oh Inu-Oh (voz)[28]

Televisión[editar]

Año Título Papel Notas
2015 Spooky Romantics Aldeano Episodios 11 y 12[47]
2018 Devilman Crybaby Xenon (voz)[48][49] Episodio 8

Teatro[editar]

Año Título Papel Notas
2017 The Rocky Horror Show Columbia Noviembre–Diciembre 2017, producción de Parco Stage[50]
2019 Hedwig and the Angry Inch Yitzhak Agosto–Septiembre 2019, producción de TV Asahi/Nippon Broadcasting System[51]

Referencias[editar]

  1. Wright, IO Tillett (30 de agosto de 2011). «Notes From the Underground | Ziyoou-vachi». T Magazine (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  2. «女王蜂・アヴちゃんが初となる生誕祭ライブを開催へ | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス». SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  3. «ディスコ歌謡&強烈ビジュアルで話題の「女王蜂」、今秋メジャーデビュー | CINRA». www.cinra.net (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  4. «女王蜂». 女王蜂 公式サイト (en jp). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  5. Inc, Natasha. «アヴちゃん手がける「0年0組」から7人組グループ「龍宮城」デビュー!お披露目イベント決定(コメントあり)». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  6. «女王蜂アヴちゃん×MIKIKO対談 「人」の力を信じる表現者たち | CINRA». www.cinra.net (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  7. a b c d Tsuchii, Aya. «新たな岐路に立った女王蜂». i-d.vice.com (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  8. PIA. «10周年のフジロック「ROOKIE A GO-GO」。出演者15組が決定 | チケットぴあ[音楽 フェスティバル]». ticket.pia.jp (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  9. a b «ZIYOOU-VACHI OFFICIAL SITE | BIOGRAPHY». web.archive.org. 20 de julio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  10. a b c d e f «宇宙特集:Avu-chan from Ziyoou-vachi『Q』Special Photo Shoot & Interview». neol.jp (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  11. «女王蜂、2011年秋ついにメジャー・デビュー». BARKS (en japonés). 13 de junio de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  12. «【インタビュー】年齢や性別で人を判断するのって、つまらない――“女王蜂・アヴちゃん”という生き方». ライブドアニュース (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  13. a b Inc, Natasha. «女王蜂VS獄門島一家「金星 / 死亡遊戯」アヴちゃん×KenKenインタビュー - 音楽ナタリー 特集・インタビュー». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  14. «〈RSR 2013〉全出演アクト決定! 女王蜂アヴちゃん含む獄門島一家のメンバーも公開 - TOWER RECORDS ONLINE». tower.jp. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  15. a b Inc, Natasha. «「美少女戦士セーラームーン THE 20TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE」特集、後藤まりこ×アヴちゃん(女王蜂)対談 (3/3) - 音楽ナタリー 特集・インタビュー». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  16. a b «超新星の新ユニット&女王蜂アヴちゃん、昼ドラ曲でコラボ | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス». SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  17. «女王蜂のアヴちゃん率いるバンド・獄門島一家 初メジャー音源「死亡遊戯」解禁 | Daily News». Billboard JAPAN (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  18. Sony Music Associated Records (7 de abril de 2016). «『ストリートファイター』など人気ゲームのイラストレーションなどを手掛ける、西村キヌさんによる描きおろしです». Twitter (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  19. «「教えて!愛用品」~アヴちゃん(女王蜂)編~». DI:GA ONLINE (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  20. «女王蜂アヴちゃんの初舞台【ロッキー・ホラー・ショー】女王蜂メンバー全員の出演決定 | Daily News». Billboard JAPAN (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  21. Inc, Natasha. «「ロッキー・ホラー・ショー」開幕、古田新太「見どころはソニンのおっぱい」». ステージナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  22. a b c «女王蜂・アヴちゃん 新曲「HALF」を通じ、自身の表現の核について語る想いとは | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス». SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  23. «女王蜂、TVアニメ『どろろ』に書き下ろしたOP“火炎”のMV公開-rockinon.com|https://rockinon.com/news/detail/183803». rockinon.com (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  24. «【インタビュー】女王蜂・アヴちゃん 舞台『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』待望の日本公演! | TOKYO HEADLINE» (en japonés). 5 de agosto de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  25. Inc, Natasha. «女王蜂アヴちゃんが謎のボーイズグループ・Honey Beeに新曲提供、振付は東京ゲゲゲイMARIE(動画あり)». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  26. a b Inc, Natasha. «Hey! Say! JUMPアルバムにアヴちゃん、Ayase、清水翔太、岡崎体育、まふまふ、橋口洋平参加». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  27. a b «LiSA、ミニアルバム『LADYBUG』収録楽曲が解禁 B'z松本孝弘に加え、女王蜂・アヴちゃん、ゆず・北川悠仁らが参加 | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス». SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  28. a b Inc, Natasha. «アヴちゃん、湯浅政明監督のアニメ映画「犬王」で森山未來とW主演(コメントあり / 動画あり)». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  29. a b c Iida, Houmi Sakata,Neo. «カオスを生き抜く女王:アヴちゃんインタビュー». i-d.vice.com (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  30. a b «ローラ・アルバート×アヴちゃん(女王蜂)『作家・本当のJ.T.リロイ』対談». neol.jp (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  31. «女王蜂・アヴちゃんの心の旅。バンド結成から今に至るまでの10年 | 【GINZA】東京発信の最新ファッション&カルチャー情報 | INTERVIEW». web.archive.org. 1 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  32. «『東京喰種トーキョーグール:re』石田スイ×アヴちゃんSP対談を大公開 | アニメイトタイムズ». 『東京喰種トーキョーグール:re』石田スイ×アヴちゃんSP対談を大公開 | アニメイトタイムズ (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  33. «ZIYOOU-VACHI OFFICIAL SITE | BIOGRAPHY». web.archive.org. 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  34. «Ziyoo-vachi’s Triumphant Return to Fuji Rock, as Zombies | Interviews | MTV 81». web.archive.org. 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  35. a b «あのバンドのボーカルが明かす“姉妹愛”がステキ!「最強」な2人に称賛の声». ライブドアニュース (en japonés). 6 de febrero de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  36. «女王蜂を取り巻く熱狂はなぜ加速しているのか? 『十』と新作『BL』で洗練された音楽性». Real Sound|リアルサウンド (en japonés). 16 de febrero de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  37. Freedman, Maxwell (28 de junio de 2020). «Meet Avu-Chan, the Black Trans Singer of Rocking Anime Music». CBR (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  38. «【インタビュー】女王蜂・アヴちゃん、アニメ『東京喰種:re』ED曲について「どヤンキーサウンドだと思います」». 超!アニメディア (en japonés). 14 de mayo de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  39. «女王蜂アヴちゃん×MIKIKO対談 「人」の力を信じる表現者たち | CINRA». www.cinra.net (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  40. Inc, Natasha. «アヴちゃん×DJ BAKU、DAS上映のショートムービーでコラボ». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  41. «DEVILMAN crybaby Original Soundtrack». online.aniplex.co.jp. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  42. a b c d Inc, Natasha. «女王蜂アヴちゃん&森山未來が熱唱する「犬王」本予告、大友良英が手がけるサントラも発売決定(動画あり / 写真11枚)». 音楽ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  43. «Meg 新作よりtofubeats、アヴちゃん×Deco*27曲先行配信». Natalie (en japonés). 27 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de enero de 2021. 
  44. «篠崎愛、ソロ歌手デビュー予告映像公開». BARKS (en japonés). 9 de marzo de 2015. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  45. «火の海». MySound (en japonés). Consultado el 5 de enero de 2021. 
  46. «モテキ : 作品情報». 映画.com (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  47. «女王蜂・アヴちゃん、テレビ東京『怪奇恋愛作戦』で気迫のドラマ初出演-rockinon.com|https://rockinon.com/news/detail/120424». rockinon.com (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  48. Inc, Aniplex. «DEVILMAN crybaby | 公式サイト». devilman-crybaby.com. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  49. «DEVILMAN crybaby (ONA) - Anime News Network». www.animenewsnetwork.com. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  50. «ロッキー・ホラー・ショー| PARCO STAGE». ロッキー・ホラー・ショー| PARCO STAGE (en japonés). Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  51. «ご確認ください|チケットぴあ». t.pia.jp. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 

Enlaces externos[editar]