Discusión:Revolución de Noviembre
 |
Revolución de Noviembre es un artículo destacado, lo que significa que cumple con los criterios de calidad y es reconocido como uno de los mejores artículos de la enciclopedia. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, siéntete libre de hacerlo. Historial de eventos para este artículo
|
Sobre el artículo...[editar]
Un artículo excelente, bien redactado y ordenado. Tan sólo he echado en falta referencias y una bibliografía más completa, pero un trabajo excelente: mis felicitaciones a el/los editor/es. --Oszalał (discusión) 19:16 8 abr 2009 (UTC)
Ficha[editar]
L aficha es bien distinta a la de el artículo en la Wikipedia en inglés: w:en:German Revolution of 1918–19. Zozs (discusión) 02:56 29 oct 2014 (UTC)
Sí, pero y con eso, ¿qué? No es una traducción. --Marcelo 
(Libro de quejas) 14:16 29 oct 2014 (UTC)
- Pues que obviamente falla algo cuando un artículo enlaza al otro como si fuese el equivalente en otro idioma pero los datos son muy distintos. Zozs (discusión) 21:54 29 oct 2014 (UTC)
- Los dos artículos hablan de lo mismo, revisalos por favor. Sí hay una diferencia en las fechas de lo que se llama "revolución", ya que la versión en español sostiene que la revolución ocurrió en octubre y noviembre, relatando los hechos posteriores —hasta principios del año siguiente— como una consecuencia, mientras la versión en inglés relata esos hechos como la parte final de la revolución. La forma en que está relatado aquí es la que se prefirió aquí; la forma en que está relatado allá, es la que se prefirió allá. Pero los hechos relatados son los mismos, de modo que la equivalencia es correcta, y el enlace entre las distintas wikipedias es correcto. Saludos, --Marcelo (Libro de quejas) 14:33 30 oct 2014 (UTC)
- Para solventar el problema, podría dividirse la ficha (que se puede) en tres facciones, en vez de en dos, una con los monárquicos, otro con los republicanos y otro con los espartaquistas. --El Ayudante-Diga 14:50 30 oct 2014 (UTC)
- Con probar no se pierde nada. ¿Quién se anima? --Marcelo (Libro de quejas) 14:59 30 oct 2014 (UTC)
- He estado mirando y comparando, habría que cambiar también las fechas, ningún problema, pues el artículo está muy completo. De todas formas si nadie se anima a lo largo del día intentaré hacerlo yo, no se tarda nada. --El Ayudante-Diga 15:22 30 oct 2014 (UTC)
- Hecho, espero que guste y haya quedado bien. --El Ayudante-Diga 14:55 31 oct 2014 (UTC)
- He estado mirando y comparando, habría que cambiar también las fechas, ningún problema, pues el artículo está muy completo. De todas formas si nadie se anima a lo largo del día intentaré hacerlo yo, no se tarda nada. --El Ayudante-Diga 15:22 30 oct 2014 (UTC)
- Con probar no se pierde nada. ¿Quién se anima? --Marcelo
- Para solventar el problema, podría dividirse la ficha (que se puede) en tres facciones, en vez de en dos, una con los monárquicos, otro con los republicanos y otro con los espartaquistas. --El Ayudante-Diga 14:50 30 oct 2014 (UTC)
- Los dos artículos hablan de lo mismo, revisalos por favor. Sí hay una diferencia en las fechas de lo que se llama "revolución", ya que la versión en español sostiene que la revolución ocurrió en octubre y noviembre, relatando los hechos posteriores —hasta principios del año siguiente— como una consecuencia, mientras la versión en inglés relata esos hechos como la parte final de la revolución. La forma en que está relatado aquí es la que se prefirió aquí; la forma en que está relatado allá, es la que se prefirió allá. Pero los hechos relatados son los mismos, de modo que la equivalencia es correcta, y el enlace entre las distintas wikipedias es correcto. Saludos, --Marcelo
- Pues que obviamente falla algo cuando un artículo enlaza al otro como si fuese el equivalente en otro idioma pero los datos son muy distintos. Zozs (discusión) 21:54 29 oct 2014 (UTC)
El trato degradante y de falsificación "postguerra" dado a la llamada "leyenda de la puñalada por la espalda" no tiene ninguna referencia que la apuntale, a no ser la voluntad del redactor. Por de pronto, su calificación final es un asunto completamente fuera de la cuestión principal, que trata sobre la Revolución de Noviembre y no sobre la post-guerra en Alemania ni tampoco sobre las causas de la rendición. En todos estos sentidos la considero una manifestación típicamente ideológica -de izquierdas por supuesto, estamos en Wikipedia- que viene a salpimentar un artículo cuyo único fin es demostrar que la Revolución de Noviembre no fué una revolución bolchevique sino un manso intento de imponer una "república democrática" en el antiguo Reich alemán, con el buenismo por testigo y la tontera por fundamento. Salvo que las revoluciones bolcheviques de esos años, no terminaban nunca bien, sino con miles de muertos víctimas del terror rojo. Pero esa, es otra historia. — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.231.143.37 (disc. • contribs • bloq). 04:35 3 abr 2015 --Novellón (discusión) 18:39 3 abr 2015 (UTC)