Discusión:Guinea Ecuatorial

Esta página le interesa al Wikiproyecto África.

Esta página le interesa al Wikiproyecto Países.

Sin título, abril 2005

La sección de Gobierno y Política habla de represiones, menos de la conformación del gobierno del país. Por ende esa sección no es neutral. --Taichi (discusión) 05:28 27 abr, 2005 (CEST)

Economía

En guinea ecuatorial la moneda oficial es el Franco, moneda de muy poco valor comparado con el euro o dólar, aproximadamente 1.500 euros son 1.000.000 de francos. El cambio de moneda para ir allí no se puede hacer en ninguna parte, solo una vez estando allí te lo cambian.

En la parte de economia se dice que Guinea Ecuatorial exporta casi la misma cantidad de barriles de petroleo por dia que Kuwait, lo cual no está probado pero se sabe que este país es muy rico en petróleo.

Petróleo de Guinea Ecuatorial

El dato es correcto, lo que sucede es que Guinea Ecuatorial recientemente descubrió petróleo en su Zona Económica Exclusiva y ha iniciado la explotación, resultado de ello, es el aumento muy considerable del ingreso per-cápita del país y del bienestar social. Además están inmigrando gaboneses, nigerianos y cameruneses al país. Usuario:Reynaldo Villegas Peña mensajes aquí 18:16 22 mar 2006 (CET)

La realidad en Guinea es que la opresion de la dictadura provoca muertes, dolor y la emigracon de casi la mitad de la poblacion. Su actual presidente se mete en el bolsillo los recursos economicos del petroleo, drogas, sobornos. Los datos de socializacion de la poblacion no refleja el supuesto incremento economico percapita.Yo estuve es horroroso el sistema. Lo mejor que tienen es su pueblo, su gente...

La clasificacion de "dictadura" es tan parcial y subjetiva como su calificacion de "horroroso".--Wikimaurihelmos (discusión) 13:20 13 oct 2014 (UTC)[responder]

Idiomas

Puedo asegurar que nadie habla francés y portugués en la Guinea Ecuatorial por más que figuren como lenguas oficiales. — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.18.62.33 (disc. • contribs • bloq). }

Hablan español como idioma principal.

Referencias

Mi conocimiento de la política de Guinea Ecuatorial es nula, pero sé reconocer posibles afirmaciones que pueden causar polémica, así que pido referencias a la sección de política --jynus (discusión) 19:21 6 ago 2006 (CEST)

Vida en Guinea Ecuatorial

Estuve un tiempo en Guinea ecuatorial (especificamente en Luba)y puedo decir con la más absoluta de las verdades que la gente esta en una de las situaciones mas extremas que alguien puede imaginar. Dicen que el ingreso per capita del "ecuatoguineano" es un o de los mas altos del mundo, sin embargo, solo vi onerosidad de los gobernantes y pobreza extrema en el pueblo. Se ufanan de decir que tienen 25 medicos por cada 100000 habitantes (uno por cada 4 mil)... cifra comparable a Haiti o a la India (paises en situacion critica de pobreza). Todo se maneja desde la Isla de Bioko (donde esta la capital -Malabo- y Luba, la "cuidad" donde estuve), mientras que el resto de Guinea Ecuatorial (el area continental) esta sumida en un nivel de vida tal solo visto en Somalia u otro pais africano en plena guerra. Cabe destacar que cuando llegue a Malabo, por poco no hurgaron hasta en mi cerebro, y al salir, casi quedo preso tan solo porque le pregunte a un militar cual era su sueldo.. la respuesta: "No estoy autorizado a..."

En fin, algo es cierto: la distribucion de riquezas en Guinea Ecuatorial es Abismalmente dispareja.--Ybsen lucero 18:17 3 jul 2007 (CEST)

Como país hispano que es... (sea como sea)

debe de tener un artículo como la gente. Nos tiene que interesar la órbita hispana, pues nosotros somos hispanos, y ellos también aunque mantengan en un porcentaje alto o bajo lo autóctono, lo que no le quita lo hispano. Es sólo una humilde opinión de mi parte. Gracias.--Nory (discusión) 23:41 29 abr 2008 (UTC)[responder]

Guinea Ecuatorial y la lengua portuguesa

Si el portugués no és idioma oficial de Guinea Ecuatorial, y le sacó su inclusion al articulo, que se pasa con el sitio OFICIAL de CPLP (paises de lengua oficial portuguesa) que incluyen el portugués como idioma oficial de Guinea Ecuatorial?

http://www.cplp.org/Guin%C3%A9-Equatorial.aspx?ID=258

Emerson

Totalmente de acuerdo, el portugues es oficial aunque casi desconocido por el momento, pero es oficial, se le dió ese estatus para poder ingresar en la CPLP, pero oficial tanto como el español. --80.26.10.217 (discusión) 01:43 19 may 2010 (UTC)[responder]

Discrepo. Debe de ser un error, porque la Guinea en la que el portugués es idioma oficial es en Guinea Bissau. En Guinea Ecuatorial no es oficial. No he encontrado página oficial del gobierno guineano en el que lo especifiquen, e imagino que mi experiencia personal no sirve como fuente, pero por trabajo paso bastantes meses al año en el país tratando con la administración y sé de lo que hablo.--Casz (discusión) 20:58 22 jun 2010 (UTC)[responder]

El motivo de que el Portugues sea oficial en Guinea Ecuatorial es doble: 1- Guinea Ecuatorial tiene parte de su historia vinculada con Portugal, y aunque esto es inmperceptible en Bioko o la Parte Continental, si es pperceptible en la Isla de Annobon cuyo dialecto es más similar al Portugues y cuya poblacion como se comenta fue Traida por los Portugueses. 2- La busqueda por parte del regimen dictatorial de Obiang de encontrar una base de legitimacion extranjera, bastante excasa por su poco respeto a los derechos humanos. Ahora bien, desconozco en que medidas reales se puede concretar esa cooficialidad de la Lengua portuguesa o si es mas bien cara a la galeria.

Renta per cápita relativa

El último párrafo del apartado de economía, dice textualmente <<a pesar de la alta renta per cápita relativa>>. Opino que "alta" no es el término adecuado puesto que consultada la propia lista de paises disponible en Wikipedia de este indicador, Guinea Ecuatorial ocupa el puesto nº 121.

http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Pa%C3%ADses_por_PIB_(PPA)

Ahi estas citando el anexo de PIB (PPA), el que necesitas mirar para ver el PIB (PPA) per capita (o sea, por persona) es este:

http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Pa%C3%ADses_por_PIB_(PPA)_per_c%C3%A1pita

(Aunque segun el Factbook de la CIA, edicion 2009, el PIB per capita de Guinea Ecuatorial es de 31,000 dolares.

El francés y el portugués no son lenguas oficiales

Sólo el español goza de ser lengua oficial en Guinea Ecuatorial. He realizado la correeción. Se puede verificar la fuente:

Artículo 4 de la Constitución de la República de Guinea Ecuatorial http://www.law.yale.edu/RCW/rcw/jurisdictions/afm/equatorialguinea/Eq_Guinea_Const_Span.htm

- Guinea Ecuatorial es una dictadura, si el dictador lo quiere, el francés y el portugués. --

Estas equivocado, no se el francés, pero el portugués te puedo asegurar que es oficial, la tiene más antiguedad que la ley, que es relativamente reciente.

--80.26.10.217 (discusión) 01:45 19 may 2010 (UTC)[responder]

Muerte de Bonifacio Ondó Edu

En la sección de Historia se dice que Bonifacio Ondó Edu murió asesinado, pero en su página dice que se suicido, favor verificar y rectificar el incorrecto, o citar las dos versiones en ambas páginas.Elizondo de Guatemala (discusión) 04:26 2 ago 2010 (UTC)[responder]

CAMBIO DE PALABRAS POR MALA TRADUCCIÓN

HE CAMBIADO LA PALABRA ESTAMPILLA POR CONSIDERAR QUE ES UNA MALA TRADUCCIÓN DEL FALSO AMIGO "STAMP" (SELLO NO ESTAMPILLA)

En la sección de historia el apartado de control hispano británico está redactado con un tono no neutral en contra de los «ingleses».- Pseudousuario | (En arameo no, que me enamoro) 14:51 20 ene 2013 (UTC)[responder]

Derechos humanos

La situación de los derechos humanos en Guinea es terrible y en la página no se mencionaba muy poco. He añadido en la introducción una traducción de lo que pone la versión inglesa, que está bien documentada. Posteriormente creo que habría que abundar en este asunto en el artículo.--Juliusllb (discusión) 09:36 19 abr 2013 (UTC)[responder]

--Wikimaurihelmos (discusión) 14:43 12 oct 2014 (UTC)Su punto de vista es muy tendencioso, el concepto "terrible" por citar un ejemplo expresa su propio punto de vista.--Wikimaurihelmos (discusión) 14:42 12 oct 2014 (UTC)[responder]

Población 2013

En la página web añadida como referencia de la población hace poco (http://www.dgecnstat-ge.org/) no encuentro los datos de 2013 que se han puesto en el artículo, sino solo el censo de 2001. ¿Alguien me lo puede aclarar? --Jotamar (discusión) 20:59 23 jul 2013 (UTC)[responder]

Personalidades

Casi ninguno de los ecuatoguineanos mencionados en el artículo nació en Guinea Ecuatorial. — El comentario anterior fue realizado desde la IP 186.135.132.233 (discusión • bloq) con fecha 17:36 7 ene 2014.

Lenguas

O bien se tendría que cambiar el título a "lenguas oficiales", o bien se tendría que añadir algo sobre las lenguas autóctonas. También añadiría algo (aunque sea una sola frase) sobre el uso social de las lenguas europeas vs. el uso social de la autóctonas.— El comentario anterior sin firmar es obra de Timtranslates (disc. • contribs • bloq). --Technopat (discusión) 09:30 6 jun 2014 (UTC)[responder]

Sin título, octubre 2014

Todo el artículo está plagado de conceptos subjetivos basado en su mayoría en informes de los opositores políticos al actual Presidente. Sugiero una reescritura imparcial y fuentes de carácter institucional.--Wikimaurihelmos (discusión) 14:35 12 oct 2014 (UTC)[responder]

Mesa del Dialogo Nacional

Sería muy de agradecer que se actualice el artículo con una referencia imparcial a la Mesa del Dialogo Nacional celebrada entre el 9 y el 15 de Noviembre pasados. Probablemente se trata de un punto de inflexión histórico que obligará a revisar muchas opiniones. También, como reflexión, sería bueno que en éste artículo se de una visión objetiva y neutral, desde el conocimiento de la realidad del país, intentando no poner por delante algunos clichés y lugares comunes que hoy día no se ajustan a la verdad. --83.47.203.137 (discusión) 19:19 16 nov 2014 (UTC)-[responder]

Enlaces rotos

Elvisor (discusión) 14:11 29 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 10 en Guinea Ecuatorial. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se corrigió el formato o el uso para http://www.afrol.com/es/articulos/38283
Se corrigió el formato o el uso para http://freedomhouse.org/uploads/special_report/88.pdf
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101015033438/http://en.rsf.org/equatorial-guinea.html a http://en.rsf.org/equatorial-guinea.html
Se corrigió el formato o el uso para http://www.cemac.int/presentationCEMAC.htm
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120112084455/http://www.africa21digital.com/noticia.kmf?cod=12634524&canal=404 a http://www.africa21digital.com/noticia.kmf?cod=12634524&canal=404
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20151015221744/http://www.boasnoticias.pt/noticias_Atelier-luso-desenha-futura-capital-da-Guin%C3%A9-Equatorial_8697.html a http://www.boasnoticias.pt/noticias_Atelier-luso-desenha-futura-capital-da-Guin%C3%A9-Equatorial_8697.html
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130510212439/http://www.piniweb.com.br/construcao/urbanismo/arquitetos-portugueses-projetam-nova-capital-para-guine-equatorial-240902-1.asp a http://www.piniweb.com.br/construcao/urbanismo/arquitetos-portugueses-projetam-nova-capital-para-guine-equatorial-240902-1.asp
Se corrigió el formato o el uso para http://www.congresosdelalengua.es/valladolid/inauguracion/obiang_t.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.itice-gc.com/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.muhloindex.com/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:14 18 oct 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en Guinea Ecuatorial. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:31 20 mar 2018 (UTC)[responder]

Cita del decreto de 9 de octubre de 1968 que proclama la independencia

Acabo de añadir la referencia correcta al decreto en el BOE, pero no quiero quitar la referencia al libro que había antes. Queda un poco feo y mal que haya dos "autores" en la misma cita, con dos referencias, pero no sé dónde colocar la referencia al libro.

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Guinea Ecuatorial. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:00 19 nov 2018 (UTC)[responder]

Ortografía del nombre en francés.

La ortografía del nombre en francés es Guinée équatoriale, con acento agudo y sin mayúsculo para la palabra équatoriale. Una forma alternativa es Guinée-Équatoriale, con un guion y un accento agudo. 90.14.155.195 (discusión) 13:27 13 ene 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 4 enlaces externos en Guinea Ecuatorial. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:36 26 oct 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Guinea Ecuatorial. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180612163747/https://www.prnewswire.com/news-releases/equatorial-guinea-adds-portuguese-as-the-countrys-third-official-language-131882808.html a http://www.prnewswire.com/news-releases/equatorial-guinea-adds-portuguese-as-the-countrys-third-official-language-131882808.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:01 9 feb 2020 (UTC)[responder]

Datos estadísticos

Esta semana el gobierno de Guinea Ecuatorial ha entregado múltiples datos sobre estadística y los contratos petroleros. Ellos están disponibles en la web http://www.inege.gq/ — El comentario anterior sin firmar es obra de JuanAntonioRios19 (disc. • contribs • bloq).

Vocabulario ecuatoguineano

En este anexo faltan muchas palabras de Guinea Ecuatorial. Quizás conozcan a algún hablante de esta variedad que quiera participar. Gracias de antemano. https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Diferencias_de_vocabulario_est%C3%A1ndar_entre_pa%C3%ADses_hispanohablantes Njrayres (discusión) 12:31 12 feb 2023 (UTC)[responder]